不斷擴(kuò)大“朋友圈”：中國記協(xié)對外新聞交流的創(chuàng)新變化

□ 文/戎昌海

2017年11月11日，中國記協(xié)與越南記協(xié)在河內(nèi)共同簽署兩國記者組織交流合作協(xié)議，中國記協(xié)的對外交流工作又譜新篇。今年是中國記協(xié)成立80周年。長期以來，中國記協(xié)的對外新聞交流和宣傳工作，作為我國公共外交和對外宣傳工作的重要組成部分，積極配合國家總體外交方略和外宣布局，為增進(jìn)中國與世界各國的交流和友誼作出了重要貢獻(xiàn)。

一、服務(wù)國家工作大局

根據(jù)中國記協(xié)章程，記協(xié)的工作任務(wù)之一是“貫徹我國獨(dú)立自主的和平外交政策和推動(dòng)建設(shè)和諧世界的重大戰(zhàn)略思想，在創(chuàng)造良好的國際輿論環(huán)境中發(fā)揮記協(xié)的獨(dú)特作用。廣泛發(fā)展同國際、區(qū)域性新聞團(tuán)體和各國新聞界之間的友好往來，增進(jìn)相互間的了解與合作；加強(qiáng)同常駐我國的外國記者的聯(lián)系，幫助他們開展正常業(yè)務(wù)工作。”為此，中國記協(xié)下設(shè)有國際聯(lián)絡(luò)部，專門負(fù)責(zé)與外國新聞界的交流與溝通。國際聯(lián)絡(luò)部下設(shè)歐洲處、亞洲處、西亞非洲處、美大處、綜合處，主要職能有：負(fù)責(zé)執(zhí)行政府對外簽訂的文化合作協(xié)定中有關(guān)新聞?dòng)浾呓涣鳁l款；發(fā)展與外國新聞組織的相互交流與合作，安排接待外國新聞團(tuán)和新聞?dòng)浾邅砣A訪問、采訪，組織新聞代表團(tuán)出國訪問；做好常駐中國的外國記者的工作，為其安排參觀訪問活動(dòng)；組織中外記者新聞發(fā)布會(huì)；與聯(lián)合國新聞部、聯(lián)合國教科文組織以及一些國際性新聞機(jī)構(gòu)聯(lián)系發(fā)展合作關(guān)系；參加黨的代表大會(huì)和全國人大、政協(xié)每年兩會(huì)新聞中心工作等。

目前中國記協(xié)與世界上100多個(gè)國家和地區(qū)的新聞界保持著定期或不定期的友好交流關(guān)系。中國記協(xié)前常務(wù)副主席鄭夢熊指出：“要做新聞界想做但由新聞單位出面做又有困難的工作，做社會(huì)各界希望新聞界做又沒有條件組織新聞界做的工作?！边@精確地概括了記協(xié)對外交流工作的獨(dú)到之處。在烽火連天的戰(zhàn)爭年代，中國記協(xié)的前身——成立于1937年的“中國青年新聞?dòng)浾邊f(xié)會(huì)”的老一輩新聞工作者們用他們手中的筆，向世界介紹中華民族反侵略、反壓迫的不朽篇章；用他們的人格魅力影響外國同行為中華民族的不屈斗爭吶喊助威。新中國成立之初，中國記協(xié)在艱苦的條件下，通過國際記者協(xié)會(huì)、世界新聞工作者會(huì)議等平臺，廣泛聯(lián)絡(luò)各國新聞工作者，為新中國開創(chuàng)外交新局面發(fā)揮了重要作用。80年來，中國的新聞工作者們靈活運(yùn)用記者外交、媒體外交、新聞交流等獨(dú)特的公共外交途徑，積極服務(wù)于“大外宣、大外交”政策，成為中國大國外交不可或缺的組成部分。

澄清謬誤、增進(jìn)理解，展示開放自信中國形象，提升中國國際影響力，是中國記協(xié)對外交流工作的重要任務(wù)之一。比如，瑞士是收留所謂“西藏難民”最多的西方國家，達(dá)賴又多次到訪瑞士，很多瑞士人對中國西藏有不少誤解。2002年，中國記協(xié)邀請瑞士新聞俱樂部執(zhí)行主席麥當(dāng)率領(lǐng)由瑞士各大報(bào)總編輯和副總編輯組成的瑞士新聞代表團(tuán)來華訪問11天。訪問結(jié)束時(shí)，麥當(dāng)興奮地說：“11天的見聞，勝過11年的耳聞?！?003年瑞士新聞代表團(tuán)再次來訪時(shí)，中國記協(xié)安排他們訪問了西藏。在豐富而寬松的采訪活動(dòng)中，代表團(tuán)成員親眼看到了真實(shí)的西藏。在離開西藏時(shí)，代表團(tuán)成員們表示，在瑞士有人說西藏文化正在滅絕，但是事實(shí)正好相反。

從2014年開始，中國記協(xié)會(huì)同有關(guān)部門和新聞單位聯(lián)合開展中英文雙語《中國新聞事業(yè)發(fā)展報(bào)告》編寫工作?！秷?bào)告》利用詳實(shí)的數(shù)據(jù)和案例，全面客觀地介紹我國新聞事業(yè)發(fā)展?fàn)顩r，向國際社會(huì)展示了我國新聞媒體發(fā)展環(huán)境愈加開放、媒體綜合實(shí)力和影響力增長迅速、媒體改革與融合發(fā)展扎實(shí)推進(jìn)、新聞隊(duì)伍建設(shè)常抓不懈的良好形象。

二、加強(qiáng)外國記者溝通聯(lián)絡(luò)

中國記協(xié)靈活運(yùn)用多種方式，努力做好外國記者的服務(wù)工作。為了及時(shí)回應(yīng)駐京外國記者對熱點(diǎn)問題的關(guān)切，提供真實(shí)可靠的資訊，中國記協(xié)于2008年11月創(chuàng)辦了“新聞茶座”這一項(xiàng)品牌活動(dòng)，并逐漸成為記協(xié)向外國駐京媒體提供新聞素材及背景吹風(fēng)的重要平臺?！靶侣劜枳泵吭屡e辦兩期，邀請政府官員、知名專家及學(xué)者就時(shí)下普遍關(guān)注的國內(nèi)、國際話題介紹有關(guān)情況，并回答出席記者的提問?！靶侣劜枳弊耘e辦以來，緊扣時(shí)事熱點(diǎn)，主動(dòng)回應(yīng)國際社會(huì)關(guān)切，先后推出“中國夢”“一帶一路”“解讀十九大精神”等緊扣時(shí)事熱點(diǎn)的系列“新聞茶座”，通過及時(shí)提供大量、詳實(shí)和準(zhǔn)確的信息，對熱點(diǎn)問題進(jìn)行深度解讀，深受外國駐京記者歡迎。

中國記協(xié)還不定期舉辦聯(lián)誼、聯(lián)歡活動(dòng)以及現(xiàn)場參觀等活動(dòng)，擴(kuò)大了同外國記者的接觸，廣交深交朋友。在北京奧運(yùn)會(huì)、慶祝國慶60周年、上海世博會(huì)、紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利70周年等重大事件、重大活動(dòng)前，中國記協(xié)還會(huì)通過舉辦座談會(huì)或走訪外媒駐京記者，了解他們的采訪需求及對于接待記者方案的建議等，提高相關(guān)活動(dòng)新聞中心記者服務(wù)的精準(zhǔn)度。

由于和國內(nèi)外新聞界的密切聯(lián)系，中國記協(xié)也經(jīng)常被賦予接待外國記者或記者團(tuán)來華采訪的任務(wù)。2008年北京奧運(yùn)會(huì)期間，中國記協(xié)參與接待了50個(gè)發(fā)展中國家的185名記者分3批在奧運(yùn)期間來華采訪。2009年國慶60周年活動(dòng)期間，又參與接待了來自亞非拉58個(gè)國家100名發(fā)展中國家新聞?dòng)浾叩娜蝿?wù)。2010年上海世博會(huì)，中國記協(xié)不僅派出相當(dāng)數(shù)量的工作人員常駐上海，全程參與上海世博會(huì)新聞中心外國記者服務(wù)工作，而且參與接待了約100名專程采訪上海世博會(huì)的亞非拉發(fā)展中國家媒體記者。黨的代表大會(huì)期間，中國記協(xié)多次牽頭組建服務(wù)中外記者的新聞中心，積極組織面向境內(nèi)外記者的新聞發(fā)布會(huì)、記者招待會(huì)和集體采訪；為境外記者聯(lián)系采訪黨代表；開展外出采訪、網(wǎng)絡(luò)訪談等多種形式的采訪報(bào)道活動(dòng)；為采訪報(bào)道黨代會(huì)的境內(nèi)外記者提供溫馨舒適的工作環(huán)境、先進(jìn)便利的采訪條件和熱情周到的服務(wù)保障。新聞中心各項(xiàng)工作受到境內(nèi)外記者的好評。

以上的接待工作，我本人都有幸全程參與。在這些接待過程中，中國記協(xié)以專業(yè)、周到的服務(wù)贏得了外國記者的認(rèn)可和尊重，也培養(yǎng)了他們對中國的善意情感。令我尤為感動(dòng)的是，奧運(yùn)會(huì)前后應(yīng)邀來華訪問的亞非拉發(fā)展中國家記者在訪問前后紛紛表達(dá)了他們的感想和感謝。莫桑比克《時(shí)代》雜志體育部主編約瑟里諾留言說：很高興中方能安排我們四大洲記者參觀北京奧運(yùn)有關(guān)活動(dòng)，此次訪華使我們了解到中國的今天，以及對明天的期盼。幾內(nèi)亞比紹《前進(jìn)報(bào)》記者在留言中寫道：通過這次短暫的訪華我得出結(jié)論，真實(shí)的中國與一些西方媒體報(bào)道的中國完全相反，我們應(yīng)該更多去了解真實(shí)的中國，并讓自己的國家和人民增進(jìn)對中國的了解認(rèn)識。

三、積極講好中國故事

中國記協(xié)充分發(fā)揮群團(tuán)組織、民間身份的特點(diǎn)和優(yōu)勢，利用“請進(jìn)來”和“走出去”機(jī)會(huì)，積極講好中國故事、傳播中國聲音。2017年5月，以中國記協(xié)黨組書記、常務(wù)副主席胡孝漢為團(tuán)長的中國新聞代表團(tuán)訪問秘魯和智利，深度解讀習(xí)近平主席到訪期間發(fā)表的政策主張，同時(shí)了解兩國新聞界動(dòng)向，進(jìn)一步深化我與秘魯和智利等國新聞界的友誼，拓展與拉美國家新聞交流。同時(shí)，中國記協(xié)多批次邀請外國新聞代表團(tuán)來華訪問，以創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享五大發(fā)展理念為主題，精心設(shè)計(jì)訪問行程，通過安排領(lǐng)導(dǎo)會(huì)見、實(shí)地考察、專家座談、與普通百姓交流等形式向外國記者宣傳五大發(fā)展理念的內(nèi)涵，展現(xiàn)中國特色社會(huì)主義道路的實(shí)踐和成就。2017年1月至11月，我們邀請了美國南加州大學(xué)傳播學(xué)教授科爾、澳大利亞前外長卡爾、土耳其總理府新聞出版總署副署長厄茲德米爾、約旦記協(xié)副主席達(dá)烏德、特拉維夫記協(xié)秘書長巴摩哈等率領(lǐng)的20多個(gè)外國新聞代表團(tuán)來華訪問，向其介紹中國特色社會(huì)主義發(fā)展道路、中國夢和“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局的深刻內(nèi)涵，并實(shí)地考察中國近年來的發(fā)展成就，取得良好效果。厄茲德米爾表示，當(dāng)前國際環(huán)境復(fù)雜多變，中土新聞界建立直接的新聞交流關(guān)系有利于兩國人民的相互認(rèn)知和了解，將進(jìn)一步深化兩國的友好關(guān)系。

十九大期間，中國記協(xié)邀請來自“一帶一路”27個(gè)國家的32位記者組織負(fù)責(zé)人來華參加十九大采訪報(bào)道活動(dòng)，成為采訪報(bào)道十九大的外國記者中一支特別隊(duì)伍。他們高度稱贊十九大展示出的開放自信風(fēng)貌，高度評價(jià)近年來中國在科技創(chuàng)新和生態(tài)文明建設(shè)等方面取得的顯著成就，通過親眼見證中國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展成就、親身體驗(yàn)中國政治生活大事，向所在國家民眾講述中國故事、傳播中國聲音。保加利亞記協(xié)主席斯奈讓卡·托多洛娃說，非常高興參加中共十九大開幕會(huì)，在現(xiàn)場我能充分感受到大會(huì)開得非常成功，習(xí)近平總書記對中國五年來各領(lǐng)域發(fā)展成就總結(jié)得非?？陀^中肯，彰顯了大國領(lǐng)袖的氣質(zhì)和擔(dān)當(dāng)。巴基斯坦記者聯(lián)合會(huì)執(zhí)委扎海·阿拉姆說，中國之行讓我親眼目睹了一個(gè)快速發(fā)展的中國。從十九大報(bào)告可看出，中國在科技、外交和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域取得了巨大的成就，我將把我親眼所見寫成報(bào)道，與巴基斯坦民眾分享。他認(rèn)為，在當(dāng)今世界舞臺上，中國展現(xiàn)了開放、負(fù)責(zé)的態(tài)度，這是一個(gè)世界領(lǐng)袖應(yīng)有的態(tài)度。

“海闊天高東風(fēng)勁，征程萬里再揚(yáng)帆。”黨的十九大鄭重宣示中國特色社會(huì)主義進(jìn)入了新時(shí)代，新時(shí)代要有新氣象，更要有新作為。中國記協(xié)將深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想，牢固樹立“四個(gè)意識”，堅(jiān)定“四個(gè)自信”，不斷強(qiáng)化對外聯(lián)絡(luò)職能定位，充分發(fā)揮對外交流陣地作用，改進(jìn)創(chuàng)新對外新聞交流機(jī)制，重點(diǎn)做好來華采訪、訪問的境外記者和新聞組織的服務(wù)交流，不斷擴(kuò)大國際新聞界的“朋友圈”。

（作者是中國記協(xié)國際部主任）