陳劍泉
《語(yǔ)文教學(xué)通訊》(2015.05B)登載了李華平教授《閱讀不是寫(xiě)作的附庸——兼評(píng)潘新和“表現(xiàn)本位”語(yǔ)文教育觀》,此文對(duì)潘新和教授的“寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀”進(jìn)行了批評(píng)。潘教授在《語(yǔ)文教學(xué)通訊》(2015.09A)撰文對(duì)李氏的批判作了回應(yīng)。兩篇文章針?shù)h相對(duì),言辭激烈,似乎都有一些道理,令我等一線教師困惑重重。于是,筆者潛心研讀了潘氏大作《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》,并再次細(xì)讀了劉國(guó)正編的《葉圣陶教育文集》,再結(jié)合李、潘爭(zhēng)論,認(rèn)識(shí)到潘教授理論是在對(duì)葉圣陶語(yǔ)文教育思想誤讀的基礎(chǔ)上建立起來(lái)的。在此,試著對(duì)該理論進(jìn)行反思,以就教于大方之家。
一、對(duì)葉老的誤讀
1.對(duì)“讀寫(xiě)關(guān)系”的誤讀
葉圣陶關(guān)于讀寫(xiě)關(guān)系有以下一些觀點(diǎn):
“閱讀是吸收,寫(xiě)作是傾吐。”“單說(shuō)寫(xiě)作程度如何如何是沒(méi)有根的,要有根,就得追問(wèn)那比較難以捉摸的閱讀程度?!雹?/p>
“閱讀的基本訓(xùn)練不行,寫(xiě)作能力是不會(huì)提高的?!薄皩?shí)際上寫(xiě)作基于閱讀。老師教得好,學(xué)生讀得好,才寫(xiě)得好。”“閱讀習(xí)慣不良,一定會(huì)影響到表達(dá),就是說(shuō),寫(xiě)作能力不容易提高?!薄翱偠灾?,閱讀是寫(xiě)作的基礎(chǔ)。”②
潘教授認(rèn)為,葉老的語(yǔ)文教育觀只重視閱讀與寫(xiě)作這兩項(xiàng),在“并重”中有所偏向。他說(shuō):“閱讀‘根論,閱讀‘基礎(chǔ)論,閱讀獨(dú)立能力、目的論?!薄敖滩摹⒔虒W(xué)主要內(nèi)容都是閱讀,聽(tīng)、說(shuō)基本沒(méi)有,寫(xiě)作若有若無(wú),且隸屬于閱讀主題、單元,這是否可以稱(chēng)為‘閱讀本位?!雹?/p>
(1)潘教授對(duì)葉老“讀寫(xiě)關(guān)系”的誤讀表現(xiàn)
①認(rèn)為葉老偏重于閱讀。②把教材、教學(xué)的“主要內(nèi)容是閱讀”的責(zé)任歸咎于葉老的觀點(diǎn)。③編造出葉老“閱讀本位”的教育觀。
(2)潘教授是如何誤讀的
①邏輯混亂,把必要條件當(dāng)作充分條件。潘教授在其著作《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》中多次引出葉老的“閱讀的基本訓(xùn)練不行,寫(xiě)作能力是不會(huì)提高的”“實(shí)際上寫(xiě)作基于閱讀。老師教得好,學(xué)生讀得好,才寫(xiě)得好”“閱讀習(xí)慣不良,一定會(huì)影響到表達(dá),就是說(shuō),寫(xiě)作能力不容易提高”這些觀點(diǎn),然后加以批判,認(rèn)為葉老的見(jiàn)解是:閱讀能力提高了,寫(xiě)作就不成問(wèn)題了。這實(shí)際上把必要條件誤讀為充分條件。葉老的觀念中,把閱讀能力當(dāng)作寫(xiě)作能力的必要條件,即學(xué)生的閱讀能力是提高寫(xiě)作能力不可缺少的一個(gè)基礎(chǔ)條件,但并沒(méi)有作為充分條件,因?yàn)閷?xiě)作能力的提高除了必須具備一定的閱讀能力外,還必須具備其他的能力。當(dāng)然寫(xiě)作能力提高的必要條件缺失了,寫(xiě)作能力自然就不會(huì)提高,所以葉老運(yùn)用了“不……,不……”“……才……”等必要條件的表述方式,而潘教授誤讀成了“只要……,就……”的充分條件,并順理成章地替葉老得出了“語(yǔ)文教學(xué)只教閱讀就可以了”的結(jié)論,進(jìn)而得出葉老是“閱讀本位”教學(xué)觀的論斷。
②張冠李戴,把別人的錯(cuò)誤轉(zhuǎn)嫁給葉老。目前教材內(nèi)容著重閱讀內(nèi)容,寫(xiě)作內(nèi)容所占比例甚少,聽(tīng)、說(shuō)內(nèi)容幾乎缺失。這本是教材編撰者的問(wèn)題,潘教授卻歸咎于葉老對(duì)閱讀教學(xué)的重視。同樣,在語(yǔ)文教學(xué)過(guò)程中,很多老師往往只上閱讀課,不上寫(xiě)作課。這本應(yīng)是語(yǔ)文教師自身的問(wèn)題,潘教授也歸罪于葉老,認(rèn)為“禍根”就在于所謂的“閱讀本位”觀念。事實(shí)上,葉老對(duì)閱讀和寫(xiě)作是同等重視的,在《葉圣陶教育文集》一書(shū)中,第二輯閱讀教學(xué)占了54頁(yè)共6篇,第三輯寫(xiě)作教學(xué)占了184頁(yè)共31篇,這能說(shuō)葉老把閱讀教學(xué)看得比寫(xiě)作教學(xué)還重嗎?
③斷章取意,孤立靜止地分析問(wèn)題。葉老語(yǔ)文教育思想不是一蹴而就的,而是在探索語(yǔ)文教育過(guò)程中逐漸形成的,早期的語(yǔ)文教育觀難免有失偏頗,但隨著年齡的增長(zhǎng)、學(xué)養(yǎng)的豐厚和反復(fù)的實(shí)踐,葉老的教育思想逐漸形成體系并完善和成熟起來(lái)。潘氏卻孤立地、靜止地對(duì)待葉老,將葉老早期的一些尚未成熟的教育觀念當(dāng)成了最后的教育思想,并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行反駁。我們看看葉老關(guān)于語(yǔ)文教學(xué)任務(wù)的認(rèn)識(shí)的發(fā)展過(guò)程便會(huì)豁然開(kāi)朗。
“在這里,頗有問(wèn)一問(wèn)國(guó)文科的目的到底是什么的必要。我們的回答是‘整個(gè)的對(duì)于本國(guó)文字的閱讀與寫(xiě)作的教養(yǎng)。換一句話說(shuō),就是‘養(yǎng)成閱讀能力‘養(yǎng)成寫(xiě)作能力兩項(xiàng)?!雹埽?932)
“國(guó)文教學(xué)自有它獨(dú)當(dāng)其任的任,那就是閱讀與寫(xiě)作的訓(xùn)練。”⑤(1940)
“學(xué)習(xí)國(guó)文,事項(xiàng)只有兩種,閱讀與寫(xiě)作。”⑥(1941)
“學(xué)好語(yǔ)文就是學(xué)好‘聽(tīng)‘說(shuō)‘讀‘寫(xiě)四項(xiàng)本領(lǐng)?!薄爸灰J(rèn)真學(xué)習(xí),努力學(xué)習(xí),這四項(xiàng)本領(lǐng)必然齊頭并進(jìn),項(xiàng)項(xiàng)學(xué)好。”⑦(1959)
“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四個(gè)字中間,說(shuō)最為基本,說(shuō)的功夫差不多,聽(tīng)、讀、寫(xiě)三項(xiàng)就容易辦了。”⑧(1961)
“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)應(yīng)該同樣看重,都要讓學(xué)生受到最好的訓(xùn)練?!雹幔?980)
“現(xiàn)在的語(yǔ)文教學(xué),要把聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)這四個(gè)字連起來(lái)?!雹猓?983)
顯然,葉老對(duì)語(yǔ)文教學(xué)任務(wù)的認(rèn)識(shí)有一個(gè)發(fā)展過(guò)程,在上個(gè)世紀(jì)50年代以前,葉老傾向于把讀和寫(xiě)當(dāng)作語(yǔ)文教學(xué)的主要任務(wù),而在50年代以后,卻是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四者并重了??梢?jiàn),葉老后期的認(rèn)識(shí)應(yīng)該是更全面、更科學(xué)。潘教授卻以點(diǎn)代面,以局部代整體,把葉老早期某個(gè)階段的觀點(diǎn)當(dāng)做葉老固定不變的思想加以批駁。潘教授為了得出葉老“閱讀本位”的教育觀,竟然徑直砍掉葉老后期的成熟教育思想,只截取前期的一些尚未成熟的教育觀念,來(lái)強(qiáng)調(diào)葉老的語(yǔ)文教育觀只重視讀和寫(xiě),忽略聽(tīng)和說(shuō),并把大半個(gè)世紀(jì)中的語(yǔ)文教學(xué)和能力測(cè)試中的“偏廢”的帽子扣在葉老頭上。
2.對(duì)“閱讀”概念的誤讀
在對(duì)“閱讀”概念的理解上,潘教授隨意將葉老的“閱讀”概念進(jìn)行曲解,然后再加以延伸批判。葉老曾在《〈略讀指導(dǎo)舉隅〉前言》中提出:
“學(xué)生應(yīng)該隨時(shí)作筆記。”“筆記大概該有兩個(gè)部分:一部分是碎屑的摘錄;一部分是完整的心得——說(shuō)得堂皇一點(diǎn),就是‘讀書(shū)報(bào)告或‘研究報(bào)告?!薄敖K身寫(xiě)作讀書(shū)筆記,便將受用無(wú)窮,無(wú)論應(yīng)付實(shí)務(wù)或研究學(xué)問(wèn),都可以從筆記方面得到許多助益?!眥11}endprint
潘教授用葉老這段話來(lái)證明“寫(xiě)作有益于閱讀”的觀點(diǎn),認(rèn)為“葉老對(duì)寫(xiě)作有益于閱讀比我說(shuō)得更透徹”{12}。于此,潘教授誤讀為:“閱讀”就是讀者的認(rèn)字、理解和機(jī)械地吸收,在閱讀過(guò)程中是完全排除“寫(xiě)”的行為。讀者只要在讀的過(guò)程中動(dòng)筆,就不是在“閱讀”而是在“寫(xiě)作”了,“讀者”就變成“作者”了。只要學(xué)生動(dòng)筆“寫(xiě)”了,就是在“寫(xiě)作”了,“寫(xiě)”與“寫(xiě)作”是一回事。
事實(shí)上,葉老這篇文章的標(biāo)題為“《略讀指導(dǎo)舉隅》前言”,顯然是在談如何“閱讀”,不是在談如何“寫(xiě)作”,指出了正確的閱讀是伴隨著“筆記”(“摘錄”和“心得”等),此“筆記”顯然不是閱讀之外的寫(xiě)作。
潘教授把葉老的“閱讀”誤讀為“讀者的認(rèn)字、理解和機(jī)械地吸收”后,并以此為前提,來(lái)進(jìn)一步誤讀葉老的“閱讀是吸收”這一論斷?!啊喿x是吸收的觀念表明了作者和讀者之間的不平等”,“只要是知識(shí)、精神產(chǎn)品,就擁有絕對(duì)的、至高無(wú)上的話語(yǔ)統(tǒng)治權(quán),讀者都得以感恩之心,無(wú)條件地膜拜、愧受,敬謝不敏?!眥13}顯然,潘教授將葉老的“閱讀”誤讀為機(jī)械被動(dòng)的吸收過(guò)程,消解了閱讀主體的能動(dòng)性。我們看看葉老實(shí)際上是怎樣指導(dǎo)學(xué)生閱讀的。
“閱讀方法不僅是機(jī)械地解釋字義,記誦文句,研究文法修辭的法則,最要緊的還在多比較,多歸納,多揣摩,多體會(huì)。”{14}
“不妨令學(xué)生注意,不必絕對(duì)信賴(lài)印出來(lái)的教本與教材,最要緊的是用自己的眼光通讀下去,看看是不是應(yīng)該這樣分段,這樣標(biāo)點(diǎn)。”{15}
“所謂欣賞,第一步還在透徹了解整篇文章,這一步做到了,然后再進(jìn)一步,體會(huì)作者意念發(fā)展的途徑及其辛苦經(jīng)營(yíng)的功力”;“所謂的體會(huì),得用內(nèi)省的方法,根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn),而推及作品;又得用分析的方法,解剖作品的各部分,再求其綜合。”{16}
“閱讀以了解所讀的文篇書(shū)籍為起碼標(biāo)準(zhǔn)”,“必須做到這一步,才可以進(jìn)一步加以批評(píng),說(shuō)他說(shuō)得對(duì)不對(duì),合情理不合情理,值不值得同意或接受?!眥17}
葉老以上的“閱讀”指導(dǎo),十分清晰地闡述了“閱讀”需要讀者的“歸納”“揣摩”“體會(huì)”,需要讀者的“比較”“分析”“綜合”,需要讀者對(duì)文本的“批評(píng)”。葉老提倡讀者“用自己的眼光讀下去”,用“內(nèi)省”的方式去閱讀文本。潘教授卻只根據(jù)葉老“閱讀是吸收”這一概括性觀點(diǎn),不顧及葉老在各種場(chǎng)合中對(duì)“吸收”的具體闡述,主觀地認(rèn)為葉老的“閱讀”就是把讀者看成是被動(dòng)接受他人思想觀點(diǎn)的容器??磥?lái),謬之遠(yuǎn)矣。
二、誤讀何為
反復(fù)審視潘教授的《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》后,我似乎明白了其誤讀葉圣陶的原因了。
1.“誤讀”本是潘教授的閱讀主張
潘教授認(rèn)為:“對(duì)文學(xué)作品、多數(shù)理論著作和一些實(shí)用類(lèi)文章的閱讀,都可以而且必須誤讀!誤讀是通向言語(yǔ)創(chuàng)造、情意和思想創(chuàng)新的必由之路?!薄啊`性的誤讀,是屬于作家的;‘智性的誤讀,是屬于學(xué)者的。作家和學(xué)者都是誤讀出來(lái)的?!眥18}正是在“誤讀”閱讀觀的主張下,潘教授對(duì)葉老的語(yǔ)文教育思想進(jìn)行了有計(jì)劃的、有系統(tǒng)的誤讀。包括了“讀寫(xiě)關(guān)系”的誤讀、“閱讀概念”的誤讀,“閱讀是吸收”的誤讀、“聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)”并重的誤讀等。正如,潘教授自己說(shuō)的那樣,“誤讀,就是創(chuàng)造”。正是通過(guò)誤讀葉老,潘氏才推演出他自己創(chuàng)造的“寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀”。
2.試圖貶毀葉老語(yǔ)文教育理論
潘教授為了推出自己獨(dú)創(chuàng)的“寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀”,特意找了語(yǔ)文教育界泰斗型人物——葉圣陶,來(lái)作為批判的靶子,這樣就可以為他獨(dú)創(chuàng)的理論造勢(shì),以形成震撼語(yǔ)文教育界的巨大影響。
潘教授說(shuō):“直到今天仍試圖用葉圣陶教育思想和傳統(tǒng)語(yǔ)文教育觀念來(lái)統(tǒng)一語(yǔ)文界,這既是語(yǔ)文界的恥辱,也是對(duì)語(yǔ)文界的羞辱。”{19}因此,他認(rèn)為“不能不把矛頭指向以葉圣陶先生為代表的、‘為習(xí)慣所崇奉的主流語(yǔ)文教育思想的整個(gè)理論范式,并試圖摧毀它”{20}。為了達(dá)此目的,潘教授在誤讀葉老的語(yǔ)文教育觀的基礎(chǔ)上,無(wú)中生有地“推導(dǎo)”出了葉老所謂的“閱讀本位”教育觀,然后再以“閱讀本位”作為攻擊的靶子,這樣一步一步地、有計(jì)劃地、有系統(tǒng)地將葉老理論導(dǎo)入所謂“荒謬”的境地,最終達(dá)成貶毀葉老教育觀的目的。
3.橫空推出寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀
潘教授通過(guò)誤讀葉老教育觀,試圖摧毀葉氏理論,是為了進(jìn)一步地推出他自己獨(dú)創(chuàng)的寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀。潘教授在《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》中,推演出寫(xiě)作本位的角度比閱讀本位的角度更占優(yōu)勢(shì):“①寫(xiě)作的功用大于閱讀的功用(或者說(shuō)寫(xiě)作包含了閱讀);②寫(xiě)作活動(dòng)兼容了閱讀活動(dòng);③寫(xiě)作能力的要求高于閱讀能力的要求;④閱讀有益于寫(xiě)作,寫(xiě)作更能促進(jìn)閱讀;⑤寫(xiě)作本位比閱讀本位更能達(dá)成教學(xué)結(jié)構(gòu)和功能的和諧統(tǒng)一?!眥21}
很顯然,潘教授先誤讀,再批評(píng),后比較,最終亮出自己的真實(shí)目的,即提倡寫(xiě)作本位的語(yǔ)文教育觀。
4.將人文性作為語(yǔ)文課程獨(dú)當(dāng)其任的任
從潘教授的寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀的分析闡述過(guò)程中,我們可以清楚地知道他主張的語(yǔ)文教學(xué)(包括閱讀教學(xué)和寫(xiě)作教學(xué))都是把對(duì)人的言語(yǔ)生命的養(yǎng)護(hù)當(dāng)作語(yǔ)文課程獨(dú)當(dāng)其任的任,即把人文素養(yǎng)當(dāng)作了語(yǔ)文課程唯一的核心素養(yǎng)。
他認(rèn)為閱讀是為了寫(xiě)作而進(jìn)行的,是“通過(guò)對(duì)主體的浸淫、熏陶,內(nèi)化為一種文化、人格素養(yǎng),改善言語(yǔ)生命的狀態(tài)和品質(zhì),潛在地、決定性地影響著寫(xiě)作活動(dòng)和言語(yǔ)表現(xiàn)的質(zhì)量”。而“寫(xiě)作應(yīng)更加關(guān)切生命本體的內(nèi)在需求,關(guān)切人的心靈和精神遭際和處境,關(guān)切人的言語(yǔ)潛能、欲求、個(gè)性、自我發(fā)展和自我實(shí)現(xiàn)”,“寫(xiě)作教學(xué)的一切要件中,最重要的是使學(xué)生喜歡上寫(xiě)作?!眥22}這種觀點(diǎn)的閱讀和寫(xiě)作教學(xué),把語(yǔ)言文字的運(yùn)用放在次要的位置,而把寫(xiě)作的動(dòng)力、寫(xiě)者的心靈和精神的發(fā)展擺在了特別重要位置上。根據(jù)言語(yǔ)生命動(dòng)力學(xué)的觀點(diǎn),他認(rèn)為語(yǔ)文教學(xué)的目的應(yīng)為:“以養(yǎng)護(hù)‘表現(xiàn)與存在的言語(yǔ)生命意識(shí)為目的——牧養(yǎng)言語(yǔ)天性,開(kāi)發(fā)言語(yǔ)潛能,培育言語(yǔ)素養(yǎng),發(fā)展言語(yǔ)個(gè)性,陶鑄言語(yǔ)人格,為言語(yǔ)人生、詩(shī)意人生奠基?!眥23}正是在這樣一個(gè)觀點(diǎn)作為演繹的前提,推導(dǎo)出了閱讀教學(xué)、寫(xiě)作教學(xué)都應(yīng)指向人的生命性、精神性、發(fā)展性。endprint
三、對(duì)潘教授寫(xiě)作本位教育觀的質(zhì)疑
寫(xiě)作本位教育觀經(jīng)潘教授一番慷慨激昂地闡述、分析、推演,頗有些令人激動(dòng),好像語(yǔ)文教學(xué)的癥結(jié)一下子找到了。但將潘教授推演的各個(gè)環(huán)節(jié)加以仔細(xì)推敲,發(fā)現(xiàn)其理論無(wú)法自圓其說(shuō),再與現(xiàn)時(shí)生活一比較,更覺(jué)脫離了基礎(chǔ)教育的實(shí)際。根據(jù)我目前對(duì)潘教授的《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》的研討,潘教授的推演至少以下幾處值得質(zhì)疑。
1.混淆了學(xué)校教育目的與語(yǔ)文教育目的
潘教授認(rèn)為“語(yǔ)文是人文綜合學(xué)科,重在文化教育、人文教育、言語(yǔ)人格教育”,并提出:“不論是作為學(xué)問(wèn)和文化創(chuàng)制行為的言語(yǔ)活動(dòng),還是教育行為,其最重要的出發(fā)點(diǎn)和最終目的,自然應(yīng)是人,是人性、人文,是人的自由能動(dòng)性和精神創(chuàng)造力的發(fā)展?!眥24}
顯然,潘教授所提倡的“人”“人性”“人文”等是學(xué)校教育的目的指向,是學(xué)校各門(mén)課程都應(yīng)共同指向的方向。也就是說(shuō),除了語(yǔ)文學(xué)科外,政治、歷史、地理,甚至是數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物等學(xué)科其最終都是指向人文目標(biāo)的。各門(mén)學(xué)科除了這共同的教育目的外,還應(yīng)有自己獨(dú)當(dāng)其任的任,這獨(dú)當(dāng)其任的“任”才將各科區(qū)分開(kāi)來(lái)。而在潘教授的論述中,卻把學(xué)校教育的目的直接移植在語(yǔ)文教育上,直接代替了語(yǔ)文教育獨(dú)特的目的。所以,把潘教授論述中的“語(yǔ)文”二字替換為“政治”或是“歷史”,甚至“數(shù)學(xué)”,似乎也適合言語(yǔ)生命動(dòng)力學(xué)——政治有言語(yǔ),歷史也有言語(yǔ),數(shù)學(xué)也有其獨(dú)特的言語(yǔ)體系。如果把《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》的書(shū)名更換為《教育:表現(xiàn)與存在》,似乎更為合理。
2.混淆了基礎(chǔ)教育與終身教育的階段特征
潘教授認(rèn)為:
“知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代和信息社會(huì)對(duì)教育的要求是發(fā)展教育、英才教育,是繼續(xù)教育、終生教育,追求真正意義上的人本主義、人文主義教育,語(yǔ)文教育的目標(biāo)自然也不應(yīng)仍停留在應(yīng)付生活的‘應(yīng)用‘實(shí)用層面上,應(yīng)該有一個(gè)符合社會(huì)時(shí)代潮流的大變革。”{25}
這段論述不無(wú)道理,但有一點(diǎn)忽略了,那就是教育的階段特征。誠(chéng)然,教育的最終目的是“追求真正意義上的人本主義、人文主義”,但是基礎(chǔ)教育階段的主要任務(wù)卻是為學(xué)生奠定基礎(chǔ)素養(yǎng),使學(xué)生首先能夠“生存”。如果基礎(chǔ)素養(yǎng)不具備,又如何去追求“人本主義”“人文主義”。正如,一個(gè)嬰兒,還不會(huì)走路,甚至還不會(huì)站立,就要求他學(xué)跑步,能行嗎?這實(shí)際上沒(méi)有區(qū)分基礎(chǔ)教育與終身教育的階段特征,不論什么階段,搞了個(gè)“一刀切”。
3.混淆了閱讀與寫(xiě)作的所指內(nèi)容
潘教授對(duì)于“閱讀”與“寫(xiě)作”這兩個(gè)概念,在不同的場(chǎng)合,所指是不相同的。為了分析的需要,他任意改變這兩個(gè)概念的涵義,甚至有意將兩個(gè)概念混在一起,讓讀者摸不著頭腦。
潘氏在批判葉老的“閱讀是吸收”時(shí),將此句中的“閱讀”理解成“占有”和“囤積”他人的知識(shí)和思想,把使讀者“變得更充實(shí)和更美好”排除在閱讀之外。潘教授提出:“閱讀是讀者對(duì)文本提供的可能性的破譯和選擇,是讀者的介入性的轉(zhuǎn)換和二度創(chuàng)作?!憋@然,他在這里的“閱讀”概念所指的內(nèi)涵包括了讀者的主觀能動(dòng)性,并不是“占有”和“囤積”。
在他的“寫(xiě)作一般是面向大眾的,應(yīng)向讀者負(fù)責(zé),文章的質(zhì)量是必須苛求的”的論斷中,“寫(xiě)作”指的是寫(xiě)出給讀者看的相對(duì)完整的一篇文章的行為。葉老在指導(dǎo)閱讀時(shí),要求學(xué)生做筆記。潘教授根據(jù)這一點(diǎn),得出結(jié)論:“葉老對(duì)寫(xiě)作有益于閱讀比我說(shuō)得更透徹?!贝颂帲职验喿x時(shí)伴隨的“摘錄”“旁批”“心得”當(dāng)作“寫(xiě)作”,此時(shí)的“寫(xiě)作”倒不必“向讀者負(fù)責(zé)”了。
特別是“主體對(duì)信息的選擇、加工和改造”這一點(diǎn),他在批評(píng)葉老的“閱讀”時(shí),就把這種思維排除在“閱讀”行為之外,而歸入寫(xiě)作行為,在闡述他自己的寫(xiě)作本位教育觀時(shí),就把這種思維歸入“閱讀”行為之中。
潘教授根據(jù)自己的需要讓概念所指模棱兩可的做法,充分發(fā)揮了他的“誤讀智慧”。
4.混淆了閱讀目的與閱讀教學(xué)目的
在葉老的閱讀教學(xué)體系中,閱讀教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,而學(xué)生閱讀的目的是搜集處理信息、認(rèn)識(shí)世界、發(fā)展思維、獲得審美體驗(yàn)。然而潘教授的闡述過(guò)程中,卻把閱讀的目的與閱讀教學(xué)的目的混為一談,并進(jìn)行相互比較,讓人忍俊不禁。
“閱讀本位的讀主要是精讀,是通過(guò)深入的或多元的解讀,提高文本分析和理解的水平,掌握閱讀的方法,揣摩寫(xiě)作的規(guī)律,注重閱讀的質(zhì)。寫(xiě)作本位教學(xué)中的讀,包含了精讀,而更重要的是泛讀,既注重閱讀的質(zhì),也注重閱讀的量,通過(guò)大量的閱讀來(lái)感受語(yǔ)言和文體,積累素材,拓展心靈,積淀人文精神,提高學(xué)識(shí)修養(yǎng),培養(yǎng)批判意識(shí),提高想像力和創(chuàng)造力?!眥26}
潘教授的這段話中,“提高文本分析和理解的水平,掌握閱讀的方法”是屬于閱讀教學(xué)要培養(yǎng)的學(xué)生的閱讀能力,而“揣摩寫(xiě)作的規(guī)律”“感受語(yǔ)言和文體,積累素材,拓展心靈,積淀人文精神,提高學(xué)識(shí)修養(yǎng),培養(yǎng)批判意識(shí),提高想像力和創(chuàng)造力”這些卻是學(xué)生閱讀的目的。本來(lái)學(xué)生閱讀能力提高的目的就在于學(xué)生閱讀過(guò)程中能順利實(shí)現(xiàn)閱讀的目的。在這里,潘教授竟能把兩個(gè)不同層面的內(nèi)容拼在一起進(jìn)行比較,不但比較,還比較出個(gè)優(yōu)劣來(lái)。
5.混淆了言語(yǔ)與符號(hào)
在潘教授的論述中,“符號(hào)”是等同于“言語(yǔ)”的。
“人的符號(hào)生命欲求是人存在與發(fā)展的最基本動(dòng)力;人的言語(yǔ)需求,是人的生命的本質(zhì)需求。”{27}“言語(yǔ)活動(dòng),是人類(lèi)這一智慧生命體與其他物種的根本區(qū)別。人是符號(hào)動(dòng)物,言語(yǔ)活動(dòng)是一切思維活動(dòng)、精神活動(dòng)賴(lài)以產(chǎn)生的基礎(chǔ)。”“言語(yǔ)人生,指的是具有較高的符號(hào)創(chuàng)造力的人生。”{28}
在以上論述中,潘氏把“符號(hào)”和“言語(yǔ)”劃了等號(hào)。
符號(hào)是人們共同約定用來(lái)指稱(chēng)一定對(duì)象的標(biāo)志物,它包括以任何形式通過(guò)感覺(jué)來(lái)顯示意義的全部現(xiàn)象。符號(hào),一般指文字、語(yǔ)言、電碼、數(shù)學(xué)符號(hào)、化學(xué)符號(hào)、交通標(biāo)志等。
顯然符號(hào)包含了言語(yǔ)符號(hào)(或稱(chēng)為“語(yǔ)言符號(hào)”)和非言語(yǔ)符號(hào)。作為“人的符號(hào)生命欲求”,就應(yīng)含有言語(yǔ)符號(hào)和非言語(yǔ)符號(hào)的生命欲求,即除了語(yǔ)言文字符號(hào)思維以外,還應(yīng)該有以數(shù)字和圖形為主要符號(hào)的數(shù)學(xué)符號(hào)思維,以線條和色彩為主要符號(hào)的美術(shù)符號(hào)思維,以旋律和節(jié)奏為主要符號(hào)的音樂(lè)符號(hào)思維,甚至物理符號(hào)思維、化學(xué)符號(hào)思維等。而在潘教授的論述中,符號(hào)就簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地被言語(yǔ)符號(hào)替換了,把非言語(yǔ)符號(hào)拋在了一邊。所以,他有了這樣的推論:endprint
符號(hào)=言語(yǔ)符號(hào)
人的符號(hào)生命欲求=人的言語(yǔ)生命欲求
言語(yǔ)是語(yǔ)文學(xué)科的主要符號(hào),所以語(yǔ)文教學(xué)的目的在于培養(yǎng)學(xué)生的言語(yǔ)生命欲求
在這個(gè)推演過(guò)程中,第一個(gè)前提就是錯(cuò)誤的,當(dāng)然以這個(gè)錯(cuò)誤的前提作為依據(jù)推出來(lái)的結(jié)論自然也就站不住腳。如此一來(lái),他所倡導(dǎo)的“寫(xiě)作本位的語(yǔ)文教育觀”的根基“人的言語(yǔ)生命欲求”本就是虛假的,不復(fù)存在的。
四、潘氏寫(xiě)作本位教育觀的危害
潘教授的《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》,洋洋灑灑124萬(wàn)多字,論證并闡述“寫(xiě)作本位語(yǔ)文教育觀”,試圖貶毀葉圣陶語(yǔ)文教育思想體系,這對(duì)語(yǔ)文學(xué)科的建設(shè)與教學(xué)實(shí)踐存在著極大的危害。
1.讓語(yǔ)文喪失單獨(dú)設(shè)科的價(jià)值意義
在潘教授的論述中,語(yǔ)文學(xué)科似乎已沒(méi)有存在的必要了。語(yǔ)文學(xué)科本來(lái)是為了培養(yǎng)學(xué)生正確理解和熟練運(yùn)用祖國(guó)的語(yǔ)言文字的能力而設(shè)置的。經(jīng)潘教授一論證,語(yǔ)文教學(xué)這些“應(yīng)需”“應(yīng)世”的功能都已經(jīng)過(guò)時(shí)了,語(yǔ)文教學(xué)應(yīng)轉(zhuǎn)向人的精神性、存在性、發(fā)展性方面。亦即語(yǔ)文科的目的不再是培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力,這樣一來(lái),語(yǔ)文單獨(dú)設(shè)科的價(jià)值意義就消失了。
2.將語(yǔ)文教學(xué)再次引入非語(yǔ)文課的泥淖
潘教授雖然并沒(méi)主張取消語(yǔ)文學(xué)科,但他所主張的語(yǔ)文教學(xué)卻不再是為了培養(yǎng)學(xué)生正確理解和熟練運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)言文字的能力。潘教授所主張的語(yǔ)文教學(xué)直接指向了人的言語(yǔ)欲求,指向了人的精神性、存在性、發(fā)展性。亦即潘教授所主張的語(yǔ)文教學(xué)既不培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,也不培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作能力,而是所謂的養(yǎng)護(hù)學(xué)生的言語(yǔ)個(gè)性和精神創(chuàng)造力。這樣的語(yǔ)文課把為學(xué)生人文精神奠基當(dāng)做自己的主要任務(wù),大包大攬,與哲學(xué)課、班會(huì)課、思想政治課已經(jīng)混為一體了。
結(jié)語(yǔ)
仔細(xì)拜讀了潘教授的《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在》,我感覺(jué)潘教授是一位個(gè)性張揚(yáng)、富有才情的熱心腸人,是一個(gè)富有才情的“誤讀”專(zhuān)家。讀者十有八九會(huì)被潘教授的才情所感染,跟著潘教授一起亢奮。但我們?cè)诩?dòng)的同時(shí),更要學(xué)會(huì)理性思考,不要被有意“誤讀”所魅惑。認(rèn)真閱讀潘氏大作,更明白李氏批評(píng)的正確與深刻。
————————
參考文獻(xiàn)
①②④⑤⑥⑦⑧⑨⑩{11}{14}{15}{16}{17}劉國(guó)正.《葉圣陶教育文集:第三卷》,北京:人民教育出版社,1994年版第55頁(yè)、279-281頁(yè)、33頁(yè)、52頁(yè)、71頁(yè)、160頁(yè)、167-169頁(yè)、219頁(yè)、225-226頁(yè)、268頁(yè)、54頁(yè)、230頁(yè)、249頁(yè)、133-134頁(yè)。
③{12}潘新和.《誠(chéng)心、專(zhuān)心治學(xué)才是正道——對(duì)李華平教授批評(píng)的回應(yīng)與思考》.《語(yǔ)文教學(xué)通訊》,2015年第09(A)期。
{13}{18}{19}{20}{21}{22}{23}{24}{25}{26}{27}{28}潘新和.《語(yǔ)文:表現(xiàn)與存在(上下卷)》.福州:福建人民出版社,2004年版第1230頁(yè)、1277-1287頁(yè)、24頁(yè)、27頁(yè)、52-56頁(yè)、1054頁(yè)、762頁(yè)、6頁(yè)、44頁(yè)、1222頁(yè)、7頁(yè)、60頁(yè)。
[作者通聯(lián):成都市雙流中學(xué)]endprint