朱雯
摘 要:近年來,中職英語技能競賽活動蓬勃開展,為中職學校提供了一個展示英語教學成果的平臺,同時也助推了中職英語教學改革和發(fā)展。如何密切銜接二課堂英語教學與競賽,使教學為競賽服務,競賽又促進教學是我們職校英語教育工作者探索的重點。本文從分析目前中職學校二課堂現(xiàn)狀入手,闡述了我校中職英語二課堂教材開發(fā)建議和實施過程。
關鍵詞:中職學生;二課堂;英語技能競賽
中圖分類號:G632 文獻標識碼:B 文章編號:1002-7661(2017)04-267-04
一、中職學校英語課堂教學的現(xiàn)狀
語言學習具有很強的實踐性。學生的英語能力只有通過大量的語言實踐才能得以培養(yǎng)和提高。在當下,各種英語競賽為中職學生創(chuàng)建了一個交流學習、拓展視野、展示才華的平臺,著力于中職學生溝通能力、信息處理能力、創(chuàng)新能力、思辨能力的綜合培養(yǎng),推動著中職英語教學模式和人才培養(yǎng)方式的轉變。以賽促教,促進中等職業(yè)教育英語課程教學改革。然而,目前的中職英語課堂教學包括二課堂英語教學情況不容樂觀,主要體現(xiàn)在:
1、從心理學角度出發(fā),學生缺乏英語學習自信心
針對職高英語課堂的現(xiàn)狀,我們對自己所在學校的6個班級做了問卷調(diào)查。調(diào)查樣本取自本校綜合部11級學生,共279位學生。他們來自4個專業(yè)6個班級。
學生對自己的英語學習情況自我評價時,279位學生中,只有1.43%(4人)認為自己的英語水平優(yōu)秀;只有8.96%(25人)認為自己的英語成績良好;22.58%(63人)認為是中等;而認為自己英語成績較差或是不太好的竟有67.05%(187人)。
從以上數(shù)據(jù)看出職高學生大多存在自卑心理。他們在初中班級里面大多屬于學習成績較差的學生,對學習失去了主動性和積極性。
2、從教師角度出發(fā),職高英語課堂教學現(xiàn)狀不容樂觀
一直以來,我們英語教師(包括我自己)上課往往為了完成教學任務,學習內(nèi)容通常是知識點加練習講評,教學形式主要是我教你學這樣“灌輸式”的講授方法。而忽視了學生在英語學習中的作用,忽視其作為獨立個體有著個別差異、有著獨立情感的人而存在。長此下去,學生漸漸失去了學習英語的興趣,甚至會挫傷學生學習的積極性和創(chuàng)造性。
3、從教學資源出發(fā),傳統(tǒng)教學內(nèi)容無法調(diào)動學生參與英語課堂的積極性
現(xiàn)在,我們中職英語課堂統(tǒng)一采用中職英語教材加同步練習,學生基本上是被動地接受教師的任務。學生選出喜歡的英語教學內(nèi)容類型依次為(前三位):趣味型(54.12%),合作型(39.43%),專業(yè)型(27.54%)。
可以看出,學生喜歡的教學內(nèi)容是難度不大但又充滿趣味型的內(nèi)容,可以結合相關專業(yè),并用小組合作的形式完成。
4、從二課堂英語教學情況出發(fā),教學內(nèi)容與方法單一,無法有效提高學生
的英語應用能力。
雖然我校也開展英語二課堂教學活動,但基于學生的基礎薄弱及興趣不高,大部分承擔二課堂的教師往往是找些英語電影視頻讓學生觀看,甚至有的配有中文字幕。但這只能暫時提高學生的興趣,學生或許只關注了電影的情節(jié)而忽視了對電影中語言的學習,這對提高學生英語學習和應用能力的實效性不高。
二、開發(fā)中職英語二課堂教學內(nèi)容的意義
技能大賽是職業(yè)學校最顯著的特色,然而,在技能大賽背景下如何開發(fā)中職英語二課堂教學內(nèi)容,使之與技能大賽相結合的研究還幾乎是空白。本文針對這一空白,集中關照技能大賽背景下二課堂英語教學內(nèi)容的開發(fā)與實踐,最大程度地提高中職學生的英語應用能力,展示中職學生英語表達能力與風采,其意義在于以下幾個方面:
1、彌補課堂教學之不足
課堂教學的教學內(nèi)容很多是教材加練習冊,知識點加習題講評。學生每次面對的英語學習基本是單詞、語法、句型和課文翻譯等枯燥乏味的學習內(nèi)容,再加上課時緊,任務重,很多教學活動無法在課堂上充分開展。而二課堂的教學內(nèi)容不受時空限制,可以參照英語技能大賽要求,充分利用各種教學資源、設備和手段,給學生在二課堂這兩節(jié)課上營造某一種休閑方式語境,或聽歌,或說某一俚語等,是休閑中的學習。
2、有利于培養(yǎng)英語學習之興趣
學習興趣是推動學生學習活動的內(nèi)部動力。學生只要對學習產(chǎn)生了興趣,他就會把學習看成是一種樂趣,而不是負擔,并能積極主動、自覺愉快的學習。所以培養(yǎng)學生學習英語的興趣是英語教學的重要任務之一。在第二課堂活動中,教師可以根據(jù)我們職高學生的特點,為他們設計感興趣的話題或主題,可以開展豐富多彩的活動。充滿個性化的教學設計,和諧愉快的課堂氣氛,可以引發(fā)學生的學習熱情,培養(yǎng)學生的學習興趣。
3、有利于提高學生之綜合素質(zhì)
在二課堂上可以開展各種活動,如英語話劇排演、英語歌曲比賽或英語電影對白模仿等,這些活動涉及到活動的策劃與組織、交流與合作,在這過程中,學生的組織能力、自主學習能力、語言運用能力、創(chuàng)新能力、實踐能力和交流能力均得以提高。同時,學生也可以體會到學習英語的實用價值,能很好地激發(fā)學生學習英語的積極性?!皩W以致用”也是語言教學的最終目的。
三、二課堂英語教學內(nèi)容的設計
在中職英語技能大賽背景下的二課堂英語教學內(nèi)容設計著力于中職學生溝通能力、信息處理能力、創(chuàng)新能力、思辨能力的綜合培養(yǎng),使學生感受到英語在生活的應用,提高中職學生的英語應用能力,尤其是展示其英語口語表達能力與風采。因此,二課堂的教學內(nèi)容應圍繞提高口語技能為主來進行內(nèi)容的開發(fā)。
如圖所示:
四、二課堂英語教學的實踐
我們把“滿足學生健康全面成長與合理需求”作為改善學生學習狀態(tài)策略的基本屬性,同時要求教師們要積極備戰(zhàn)中職英語技能大賽,因此,在二課堂的英語教學始終圍繞“興趣”和“競賽”。為孩子創(chuàng)設自由、寬松的學習氛圍,使孩子在一個浸潤的課堂學習成長,改善孩子害怕英語的情緒,提升學習英語的自信心,從而起到真正的“以賽促教”,“以賽促學”,“以賽促建”,“以賽促改”。
1、培養(yǎng)興趣,興趣是最好的老師
(1)學唱英文歌,參加英文歌曲比賽。青少年喜歡唱歌,唱歌曲學英語正迎合了他們的興趣又活躍了校園文化生活,是有效教學的重要手段。有些學生可能讓他們說英語對話背英語文章會很困難,但讓他們學唱英文歌曲卻是興致勃勃,在一定程度上提高了學生的英語學習能力,如口語及聽力,也有利于提高學生的自信心。因此,在二課堂里選擇合適的英文歌曲是二課堂教學內(nèi)容的重要補充。根據(jù)我校英語教學計劃的安排,第一學期有英語歌曲大賽。在此背景下,二課堂上把英語歌曲作為教學內(nèi)容也有利于人才的培養(yǎng),為校英語歌曲大賽及師生同臺比賽選好人才。通過比賽,我們的學生在英語口語及自信心上都有了極大的提高。
附部分英語歌曲及歌曲比賽選手:
(2)誦經(jīng)典美文,參加英語美文朗誦比賽。近幾年來, 每次市教研室都會組織學生參加英語美文朗誦比賽。為了培養(yǎng)學生的閱讀能力,也為了使學生更好地參加這次比賽,我們在二課堂的教學內(nèi)容上也增加了必修的英語文本式閱讀。教師根據(jù)學生的基礎水平及興趣愛好,選擇了較為簡單易懂的文本,如《新概念英語》等。學生如果不了解英語國家的文化,有時就難以理解所讀到的文章。在閱讀文本式教材開發(fā)方面,教師可搜集一些體現(xiàn)中西方文化的差異的小文章,這樣可以拓展視野,為發(fā)展他們跨文化交際能力打下基礎。
附《新概念英語》中部分美文及參加美文朗誦比賽的選手:
(3)賞原版電影,模仿英語電影片段。為原版英語電影片段進行配音的課外教學實踐活動,在實現(xiàn)英語教學模式創(chuàng)新、全面發(fā)掘?qū)W生學習英語的興趣,全面提高學生群體的學習素質(zhì)等方面體現(xiàn)出了特殊優(yōu)勢。
為了挑選一部自己滿意的配音片段,學生們可能在一段時間內(nèi)集中的瀏覽多部影片。每到配音比賽籌備階段,總有學生拿著幾部他們篩選出來的影片片段跑來找到我進行咨詢。這種長時間的、集中大量的聽力訓練對于英語學習的好處自不必多言,這是其一;其二,要配音,臺詞訓練自然是最基本的,如同蓋房用的磚瓦一般不可或缺。為了配音流暢,情感表達準確,臺詞的意思自然要弄懂,弄明白。查閱生單詞,連詞成句,連句成篇,長篇背誦。曾有一個學生把臺詞打印出來隨時帶在身上,一有空就拿出來背背。濃厚的興趣,大量的語言輸入,強化了讀的技能;其三,配音追求的效果自然是語速恰當,發(fā)音標準,情感表達傳神。這些是配音過程中技巧要求最高的部分。為了參加電影配音比賽,學生們一句句地反復地聆聽、推敲、模仿、對比、再聽、再模仿。有時為了配好一句話要反復地聽上十幾遍。從這個意義上講,學生們的英語語音,語調(diào)和語速都得到了集中的強化訓練。這是最漫長最艱苦,精雕細琢的過程,但始終充滿了歡聲笑語,如同鉆石的每個棱面必須經(jīng)過細細打磨、拋光,
才能折射出七彩的光芒。其四,英語電影的內(nèi)容更加形象,源自現(xiàn)實,語言更加生活化。配音活動使學生們身臨其境,盡情地享受在影片中實踐運用英語的快樂。這種成就感能喚起學生們的自信、喚醒其學習興趣、激發(fā)他們進行自我超越的沖動。
附英語電影配音訓練及英語配音比賽參賽節(jié)目照片:
(4)師生同臺,排演英語情景劇。在英語教學中,開展英語短劇表演,不僅能夠激發(fā)學生學習興趣,調(diào)動學生學習積極性,提高學生的聽說能力,而且可以培養(yǎng)學生的自主學習能力。在準備表演的前幾天或前一周,師生共同選擇題材,積極上網(wǎng)或去圖書館挑選適合表演的材料,刺激了學生的學習策略。學生課下自行認真編寫、翻譯短劇,一起交流、探討、解決問題,在準備期間,逐漸樹立信心,達到“獨立地獲取信息和資料,并能加以整理、分析、歸納和總結的目標。從表演前的策劃到之后的實施,直至完成表演后的自評、互評,這些均促進學生更多自覺應用調(diào)控策略。學生在學習英語短劇表演的過程中不斷參與交互式的合作訓練,師生共同體驗進步與成,功,認識自我,建立自信。從而,學生由被動學習轉為主動學習,充分調(diào)動了學生的主觀能動性,這不僅增強了學生自主學習能力,也豐富了英語第二課堂。
附我校二課堂學生排演音樂劇《音樂之聲》的照片:
2、備戰(zhàn)大賽,有利于英語應用能力提升
近年來,中職英語技能競賽活動蓬勃開展,為中職學校提供了一個展示英語教學成果的平臺,同時也助推了中職英語教學改革和發(fā)展。如何密切銜接二課堂英語教學與競賽,使教學為競賽服務,競賽又促進教學是我們職校英語教育工作者探索的重點。中職英語技能競賽設置“情境交流”、“職場應用”、“職場風采”、“現(xiàn)場答問”四個項目,全面科學地考驗學生的綜合應用能力,全面比拼學生的聽說、描述能力,同時還考驗了學生的臨場應變和良好的心理素質(zhì)。
(1)在教學內(nèi)容上,要注意體現(xiàn)實際應用型和職業(yè)實用性。幾年來英語技能大賽中的“情境交流”環(huán)節(jié),選材都非常貼近學生的日常生活,都是學生熟悉的事件,如:服務類的網(wǎng)購、文明行為規(guī)范、保護環(huán)境、助人為樂;工科類的安全生產(chǎn)等等,這樣做法更有利于學生充分發(fā)揮其表達能力。職業(yè)學校的學生畢業(yè)后主要面向社會就業(yè),所以在英語教學內(nèi)容上應有意識地與學生的專業(yè)技能、工作需要相結合。只有教學內(nèi)容與學生的專業(yè)技能有機相結合,才能激發(fā)學生的學習動機和培養(yǎng)學生的學習意志。因此,在日常的英語教學內(nèi)容上,我們要有所突破,更加體現(xiàn)學生職業(yè)化的特色。
(2)在教學方法上, 尊重學生的個性,提供學生自由發(fā)揮的空間。“情境交流、職場應用”這兩個環(huán)節(jié)沒有統(tǒng)一的標準答案,可以允許學生自由創(chuàng)作,自由發(fā)揮。在我們?nèi)粘5挠⒄Z教學中,教師不能經(jīng)常給予學生發(fā)表獨立見解的機會,因為在日常教學中,英語練習多為選擇、填空為主,對話多以背誦全文為要求。因此,教師應借鑒大賽對學生個體的尊重精神。在日常教學中,充分尊重學生的個體精神,讓他們充分發(fā)揮個體的潛能,激發(fā)學生們的學習熱情和興趣。
同時,在“情境交流、職場應用”這兩個環(huán)節(jié)中,分別有選手和評委之間的現(xiàn)場問答。現(xiàn)場問答環(huán)節(jié)是讓學生和評委之間充分交流,體現(xiàn)語言的交流功能。那么在英語教學中教師要多用互動式教學,讓學生成為教學的主動參與者,積極參與到課堂的教學實踐中來,在課堂上形成師生互動、生生互動的局面。
通過技能競賽,我們看到了中職生朝氣蓬勃,青春亮麗,積極上進和敢于表現(xiàn)的風采。指導教師在精心的訓練和仔細觀摩競賽的過程中,更深刻地理解了如何有針對性地培養(yǎng)學生的英語應用能力,選手也更好地了解了自己的英語水平,鍛煉了膽量,培養(yǎng)了自信心。
附我校學生訓練現(xiàn)場問答環(huán)節(jié)及中職英語技能競賽現(xiàn)場照片:
有人說職業(yè)教育就是就業(yè)教育,而“以學生發(fā)展為本,培養(yǎng)創(chuàng)新精神和實踐能力”已成為國家和地方共同選擇的課程設計理念。英語二課堂要真正辦出自己的特色,就不得不在課程開發(fā)上下功夫,校本課程開發(fā)實際上就是在構建學校自身的特色,因此中職學校英語校本教材開發(fā),以英語技能大賽為指導,努力創(chuàng)設出體現(xiàn)職業(yè)特色及適應學生個性發(fā)展的二課堂校本教材。然而,二課堂教材的開發(fā)與教學方法的實施,需要英語教師不斷實踐和總結。在今后的教學實踐過程中,我們教師要多交流,多總結,多研究。這樣,我們培養(yǎng)出來的學生才能滿足時代的要求和社會的需求。
參考文獻
[1] 楊 進 中國職業(yè)教育教學改革與課程建設 職業(yè)技術教育 2004年第4期
[2] 羅 煒 校本教研教師行動研究案例 首都師范大學出版社 2007年出版
[3] 張 濤 英語技能大賽與中職日常英語教學 教育視界 2014年第03期
[4] 王 紅 從技能競賽看中職學生英語語用能力的培養(yǎng) 新校園·中旬刊 2015年第04期