博學多才的徐震堮先生

對于前輩文化名人，我多半是先聞其名而后見其人。著名學者徐震堮先生即是一例。

1974年夏，我在上海《辭?！肪庉嬍倚抻單膶W條目。一次午后，忽與章培恒先生談起華東師范大學文史教授的學問。我一連提了三位，都是自以為很有學問的教授，他都沒反應。結(jié)果李俊民在旁插了一句：“華東師大還有個徐震堮。”不料章培恒立刻說：“徐震堮先生是有學問的?！?/p>

從我當時的感受來說，在章培恒先生眼里，徐震堮先生應該比我提到的三位名教授更有學問。后來我到華東師大中文系師從萬云駿先生讀研究生，專攻唐宋詩詞。出于好奇，我曾問萬先生：“聽說徐震堮先生很有學問，果真如此嗎？”萬先生一聽，馬上說：“有學問。一般人不及?！蔽抑f先生是吳梅的弟子，擅填詞，又問：“徐震堮先生填詞也很好嗎？”萬先生又馬上回答：“那當然好，一般人不及。”

不過，當時徐震堮先生不在中文系任教，而到華東師大古籍所任所長去了。不久我留校任教，當時學術(shù)空氣逐漸恢復，老教授們正被重新起用，他們也敢于談學問了。為了使中文系古典教研室的學術(shù)水平有所提升，一次下午的政治學習中，室里特地請徐震堮先生來談中國古典文學。這是我第一次看到他：年近八旬，身體微胖；手拄拐杖，走路偏慢；步態(tài)雖小，卻有幾分穩(wěn)??；衣著十分簡樸，就一身藍布中山裝。坐在教研室門口處，與我們侃侃而談。我們教研室十幾個人都圍坐在他旁邊，個個心懷敬佩，人人洗耳恭聽。

徐先生是浙江人，說話帶有濃重的浙江口音，但大家基本上都能聽得懂。他先談了自己小時候讀閑書和小說的經(jīng)歷，然后再轉(zhuǎn)到學術(shù)上。記得當時他舉屈原的《離騷》為例，隨口背誦一段并講解一番，深入淺出，簡明扼要，把我們在座的每個人都征服了。之后王建定老師還深有感觸地嘆道：“看來我們這代人與徐先生這代人真沒法比。我給學生講《離騷》，備課都要許多時間，讀起來還沒有徐先生背得那么流利，慚愧??！”

當時學校鼓勵教師一邊教學，一邊搞科研。我那時在給學生講古代文學作品課的同時，一邊在編寫《唐人七絕選》一書。書中有大量的注釋工作，因古籍所的工具書特別多，所以有一陣我經(jīng)常去古籍所查閱資料和工具書，有時我也會碰到徐震堮先生，他總是靜靜地坐在那里看書寫字，或是慢悠悠地做他的事，我一般都不敢打擾，敬而遠之，埋頭做我的注釋。不過，其中有幾條注釋一直解決不了，特別是班固《漢書》中的一段文字，啃了半年都未理解。

一次，我在學校的林蔭道上散步，忽然看見徐震堮先生拄著拐杖，篤悠悠地迎面而來。我想這倒是向他請教疑難文字的好機會，但《漢書》上那段話我一時記不起來，回宿舍拿又根本來不及。我只得硬著頭皮向他請教。徐先生當時并不認識我，恐怕至多也僅有點印象而已，見我發(fā)問，便停下步子，問是何問題。我只得先打招呼，然后說：“原文記不清了，只記得是《漢書·袁盎晁錯傳》中的一段，其中有一句是……”由于當時緊張，我連那個句子也背不出來，只說出了兩個字。沒想到徐先生就憑我說的兩個字，立刻把那段文字都背了出來，令我大吃一驚。然后他又解釋了一下，對我說：“這也難怪，這里的標點有問題?，F(xiàn)在出版的標點本《漢書》，標點錯誤有三百多處，整個二十四史就更多了，看來還要修訂?！?/p>

我見先生學問如此淵博，便說以后注釋中有疑難仍想請教。他馬上就把自己的住址告訴了我。數(shù)月以后，我集中了幾個疑難點上門請教。他笑瞇瞇地對我說：“噢，我曉得了，你叫孫琴安，萬先生的學生，現(xiàn)在在中文系任教。”原來那次路上邂逅，他已從側(cè)面打聽了我的情況。隨后便為我排疑解惑。說來有趣，在別人那里百思不得其解的難題，到了他那里，往往三言兩語，輕輕松松就得到解決。真是神奇！由此我想到了章先生的那句話。

不久，我調(diào)上海社科院工作，數(shù)年后，我聽說徐先生的老伴已去世，徐先生已雙目失明，便去看望他。他仍住原來的老房子里，只是動作更加遲緩。我想這么些年過去，他也已85歲高齡，本以為他已記不起我，正想自報家門，沒想到他一聽我聲音，便立刻說出了我的名字。又令我大吃一驚。后來我聽他的高足朱友華說：“我們學生去看他，他只憑聲音，能說出我們每個學生的名字，一個不錯?！?/p>

徐震堮先生于1986年去世，終年86歲。

責任編輯 周崢嶸 張 鑫endprint