詹 俊 洪 濤 曹洪志
學(xué)生文化素質(zhì)對高職英語教學(xué)影響淺析
詹 俊 洪 濤 曹洪志
高職院校開設(shè)任何一門學(xué)科都不是絕對獨立的,而是與其他學(xué)科息息相關(guān)的,高職英語也是如此。本文通過高職學(xué)生在文科類學(xué)科的知識儲備和理科類學(xué)科的知識儲備兩個層面對高職英語教學(xué)有深刻的影響進行全面的剖析與研究。
學(xué)生文化素質(zhì) 高職英語 影響 文科類 理科類學(xué)科 知識儲備
(一)語文知識儲備對高職英語教學(xué)的影響
作為語言,漢語與英語屬于兩種完全不同的學(xué)科,前者屬于表意語言,后者屬于表音語言。但二者既然都被界定為語言,就屬于同類事物,其中肯定有共同之處。那么,在兩種語言的教學(xué)過程中,肯定可以相互參照、相互借鑒,甚至可以通用。筆者通過多年的教學(xué)實踐,認為高職學(xué)生語文知識的儲備對英語教學(xué)的影響遠不止這些,甚至認為,學(xué)生在語文方面的知識儲備對英語教學(xué)的影響是基礎(chǔ)性的和全面性的。
高職英語屬于大學(xué)英語的范疇,與普通高校大學(xué)英語相比較,雖有差別,但不是很大。教學(xué)方法也大同小異,但就學(xué)生知識基礎(chǔ)來說,可能就相差甚遠了。從高職學(xué)校學(xué)生生源來看,絕大多都是報考普通大學(xué)無望的高中生,甚至是基礎(chǔ)更差的中職學(xué)生。筆者在教學(xué)實踐中,經(jīng)常會感到莫名的無助和無奈,常常會有一個班的絕大多數(shù)學(xué)生搞不清楚諸如“主語”、“謂語”等語文上的基本術(shù)語。此時,就只好停下正常的英語教學(xué),權(quán)且充當一回語文教學(xué),來補充學(xué)生的語文知識。那么,為什么會出現(xiàn)這種怪現(xiàn)象呢?原因有二: 其一:學(xué)生語文基礎(chǔ)差,不具備此類語文語法基礎(chǔ)知識;其二:中學(xué)語文教學(xué)改革拋棄了語法內(nèi)容,老師也不愿意講語文語法知識。
作為一門學(xué)科,高職英語不是僅靠語境和對詞匯、短語和句子結(jié)構(gòu)死記硬背就能掌握的。在英語語境如此缺乏的情況之下,在高職英語的教學(xué)中,語法知識的教學(xué)非但不能削弱,而且應(yīng)該加強。如果學(xué)生有一定的語文語法知識的儲備,那么,對于高職英語的教學(xué)就是事半功倍了,因為,就語法知識來說,諸如,對一些語法術(shù)語解釋和句子結(jié)構(gòu)分析等方面來說,二者是通用的。同時學(xué)生具備一定語文知識的儲備,還對學(xué)生提高英語交際能力,和提高英語的表達準確與寫作能力都是非常有幫助的。
(二)史地、政治等文科性知識儲備對高職英語教學(xué)的影響
高職學(xué)生歷史知識,尤其是世界歷史知識的儲備,有助于學(xué)生了解英語文章寫作背景,還原歷史真相。因為很多英語文章都是在描述某一歷史事實或根據(jù)某一歷史事實改編而成。學(xué)生地理知識的儲備對高職英語教學(xué)的影響也是如此,如果學(xué)生在閱讀描述有關(guān)地理知識的文章時,若有這方面知識儲備,其理解效率也會大大提高。最后來說政治這門學(xué)科對英語教學(xué)的影響,英語閱讀材料很多都是來之與諸如BBC與VOA等媒體的新聞報道, 而新聞報道的事件很大一部分都是與政治息息相關(guān),假如學(xué)生知曉、熟悉有關(guān)政治術(shù)語和擁有一定政治智慧,那么,在閱讀與政治事件有關(guān)的英語文章時,就會大有裨益。
(一)數(shù)學(xué)知識儲備對高職英語教學(xué)的影響
絕大多數(shù)人認為:數(shù)學(xué)與英語是兩門風馬牛不相及的兩門學(xué)科。但筆者認為,學(xué)生對數(shù)學(xué)問題的邏輯思維方式與數(shù)學(xué)教師在數(shù)學(xué)教學(xué)中的一些教學(xué)模式,也可以移植到英語教學(xué)上。比如,數(shù)學(xué)老師經(jīng)常采用的理論分析-舉例-練習檢驗的教學(xué)模式完全可以用于英語某些語法知識和句子結(jié)構(gòu)的講解。
(二)物理、化學(xué)等學(xué)科知識儲備對高職英語教學(xué)的影響
高職學(xué)生在物理、化學(xué)等學(xué)科的知識儲備對高職英語教學(xué)的影響類似于數(shù)學(xué)知識儲備的影響,此外,學(xué)生在物理、化學(xué)等學(xué)科的知識儲備還有利于學(xué)生閱讀有關(guān)涉及到描敘物理、化學(xué)原理及反應(yīng)過程等方面英語文章。同時,高職學(xué)生在物理、化學(xué)方面的知識儲備,也為學(xué)生學(xué)習專業(yè)英語如虎添翼。
雖然從理論上來說高職英語屬于一門獨立學(xué)科,但在實際的教學(xué)中,它涉及到其他任何學(xué)科,并且與其他學(xué)科息息相關(guān)。一方面,高職學(xué)生在其他學(xué)科的知識積累和學(xué)習方法的掌握,在很大程度上為高職英語的學(xué)習打下了基礎(chǔ);另一方面,高職英語教師也可將其他學(xué)科的一些好的教學(xué)方法和模式移植到高職英語教學(xué)中,并與原有的英語教學(xué)方法、教學(xué)模式相互借鑒,融會貫通,就可以找到一個真正高效的,適合高職學(xué)生特殊情況的高職英語教學(xué)方法或教學(xué)模式。但是,要取得上述兩方面的效果,首先,從小學(xué)時期起,就要教育學(xué)生不要偏科,對于學(xué)校開設(shè)的任何一門學(xué)科,即便學(xué)不精也不要徹底放棄,一定要求學(xué)生多多少少了解該門學(xué)科的一些基本知識。其次,作為一名高職英語教師,在擁有良好的英語專業(yè)英語知識的同時,一定要拓展自己的知識面,要對其他學(xué)科的基礎(chǔ)知識和其他學(xué)科教學(xué)方法或教學(xué)模式有所了解,并融會于高職英語教學(xué)中。只有這樣,我國高職英語的教學(xué)才會取得突飛猛進的進展,才會有質(zhì)的飛躍。
[1]范蘭德,黃芳.職業(yè)勝任力模式與高職課程設(shè)計模式對接與融合研究[J].職教論壇, 2013(03).
(作者單位:宜賓職業(yè)技術(shù)學(xué)院)
詹?。?974-),男,漢族,四川資陽人,文學(xué)學(xué)士,研究方向:英語教育;洪濤(1982-),男,漢族,四川宜賓人,工程碩士,研究方向:機電技術(shù);曹洪志(1975-),男,漢族,四川遂寧人,農(nóng)學(xué)碩士,研究方向:畜牧獸醫(yī)。