摘 要:韓中兩國(guó)自古以來(lái)都受儒家學(xué)說(shuō)的影響,因此在文化方面有許多相似的地方。對(duì)韓國(guó)人來(lái)說(shuō),一生中有很多的禮儀要經(jīng)歷,其中最重要的是出生,百天,周歲,結(jié)婚,花甲,葬禮等。本文主要研究韓國(guó)人在這些日子主要會(huì)進(jìn)行哪些活動(dòng)。通過(guò)本研究,讓讀者們更好的認(rèn)識(shí)韓國(guó),了解韓國(guó)文化。
關(guān)鍵詞:必經(jīng)禮儀;周歲;結(jié)婚;花甲
作者簡(jiǎn)介:楊怡(1986.5-),女,漢族,陜西西安人,渭南師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院朝鮮語(yǔ)專(zhuān)業(yè)講師,漢語(yǔ)國(guó)際教育專(zhuān)業(yè)碩士,研究方向:韓國(guó)語(yǔ)詞匯與語(yǔ)法、韓漢雙語(yǔ)對(duì)比及教學(xué)。
[中圖分類(lèi)號(hào)]:G11 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2017)-30--01
由于地理和歷史的原因,韓國(guó)受儒家思想的影響,在文化方面有很多都與中國(guó)相似。在中國(guó),我們?nèi)藦某錾剿劳鰰?huì)經(jīng)歷大大小小很多的禮儀,例如:滿月,周歲,結(jié)婚,花甲,葬禮等等。在韓國(guó),人們同樣也會(huì)經(jīng)歷很多禮儀,本文主要是研究韓國(guó)人一生中的必經(jīng)禮儀。
1、出生
首先韓國(guó)人普遍認(rèn)為出生是人一生中最重要的時(shí)刻之一,在過(guò)去的韓國(guó),孩子出生的地點(diǎn)一般是在媽媽平時(shí)起居的房間里,孩子一出生,家里人就搓草繩,從大門(mén)的一端綁向另一端,大概高度是成人的身高,主要是為了提醒大家,這家有孩子出生,外人禁止出入。如果生的是男孩就在繩上綁上生松枝,炭和紅辣椒。如果生的是女孩就綁生松枝和炭,綁的時(shí)候要隔上一定的間隔,一般會(huì)綁上21天。還有這家三周以?xún)?nèi)不能大聲喧嘩,而且不能殺雞或豬等家畜。但是現(xiàn)在的韓國(guó),隨著醫(yī)療水平越來(lái)越發(fā)達(dá),孩子的出生一般會(huì)在醫(yī)院里。
2、百日宴
百日宴是孩子出生后剛好一百天的時(shí)候舉辦的宴會(huì),百日宴時(shí)首先在供桌上擺上海帶湯和白飯,是為了祈求孩子健康,帶有祈福的意思。百日宴結(jié)束后,產(chǎn)婦把這些食物吃掉。百日宴上也可以擺滿各種水果,糕餅,食物擺得豐富,并且放上米和白線掛,也是為了祈求孩子長(zhǎng)命百歲的意思。在那天親戚朋友們會(huì)帶上賀禮前來(lái)祝賀。一般情況下,大家?guī)?lái)的賀禮有錢(qián),白線,面條等。而且在那天過(guò)百天的孩子要穿帶顏色的衣服,并且,為了使孩子的頭發(fā)變得又多又黑,要剪掉一部分胎發(fā),這一點(diǎn)和我們中國(guó)相似。
3、周歲宴
周歲宴是孩子出生后的第一個(gè)生日。在以前的韓國(guó),由于幼兒的死亡率較高,韓國(guó)人為了表示慶祝孩子滿一周歲,表示孩子越過(guò)了人生的一道坎,因此才大辦周歲宴。韓國(guó)人很重視周歲宴,在那一天孩子會(huì)穿上媽媽給他準(zhǔn)備的衣服,去參加周歲宴。周歲宴的桌子上主要擺著各種各樣的糕點(diǎn)和水果。周歲宴上最重要的活動(dòng)就是抓周,以表示預(yù)測(cè)未來(lái)的。男孩子的話,一般會(huì)放上弓,錢(qián),紙,書(shū),毛筆,大米等,女孩子一般會(huì)放上大米,面條,紙,尺子,刀,針,線,剪刀等。而放這些東西都是有寓意的,例如:如果孩子抓到弓,預(yù)示著孩子長(zhǎng)大后會(huì)成為將軍;如果孩子抓到錢(qián)或者大米,就預(yù)示著孩子長(zhǎng)大后會(huì)成為有錢(qián)的富豪;如果孩子抓到紙或者書(shū)等,那么就預(yù)示著孩子以后會(huì)成為有學(xué)問(wèn)的人?,F(xiàn)在的韓國(guó)人,在舉辦抓周宴的時(shí)候,也會(huì)放上麥克風(fēng),聽(tīng)診器等比較現(xiàn)代化的物品,它們所代表的意義也是不同的。例如:抓到麥克風(fēng),預(yù)示著孩子以后會(huì)成為藝人;如果抓到聽(tīng)診器,預(yù)示著孩子會(huì)成為一名醫(yī)生。而且那天被邀請(qǐng)來(lái)的客人都會(huì)獻(xiàn)上對(duì)孩子的祝福,很多家長(zhǎng)會(huì)用攝像機(jī)錄下整個(gè)過(guò)程,以便于孩子長(zhǎng)大后,能夠更好的回憶。
4、婚禮
韓國(guó)的婚禮大致分為傳統(tǒng)婚禮和現(xiàn)代婚禮,傳統(tǒng)婚禮的禮儀較復(fù)雜。結(jié)婚當(dāng)天新郎來(lái)到新娘家,在新娘家的院子里舉行婚禮,三天后才會(huì)帶著新娘回到自己家,新娘到了新郎家之后,首先要給公婆和婆家的親戚行禮。而婆婆為了表示讓他們夫婦二人早生貴子,會(huì)向新娘扔大棗,新娘必須要接住。
現(xiàn)代婚禮和我們中國(guó)差不多。都是穿婚紗和西裝,然后有主婚人主持婚禮。新娘會(huì)穿著婚紗,在父親的帶領(lǐng)下走到新郎旁邊,新郎和新娘會(huì)在親人和朋友的見(jiàn)證下,一起許下對(duì)婚姻的諾言,并且互相交換信物?;槎Y結(jié)束后,新郎和新娘要宴請(qǐng)來(lái)參加婚禮的賓客。
5、花甲
花甲指的是60歲生日那天,也被稱(chēng)為回甲。在過(guò)去的韓國(guó),由于醫(yī)療條件和食物的匱乏,很少有人活到60歲,因此韓國(guó)人認(rèn)為60歲是值得慶賀的。其子孫會(huì)在當(dāng)日大擺筵席。在那天,孩子們?yōu)榱烁兄x父母的恩惠,并祈求父母長(zhǎng)壽,會(huì)給父母穿上最好的衣服并獻(xiàn)上豐盛的飯菜。然后敬酒行大禮,祝愿父母萬(wàn)壽無(wú)疆,那一天會(huì)邀請(qǐng)親戚和要好的鄰居一起參加。但是隨著時(shí)代的變遷,現(xiàn)在在慶?;椎臅r(shí)候,有些家人也會(huì)給父母一些錢(qián),讓他們出去旅游。
6、葬禮
葬禮是一個(gè)人死后行的禮儀。近年來(lái)韓國(guó)的葬禮一般是在醫(yī)院舉行的,在人死后的3,5,9等單數(shù)日子來(lái)辦葬禮。前來(lái)的吊客一般會(huì)拿著紙或者蠟燭一樣的東西,也有人會(huì)用白色的信封包著錢(qián),并且會(huì)在裝錢(qián)的信封上寫(xiě)“愿逝者安息”。
還有韓國(guó)的祭祀一般分為茶禮和忌祭兩種。茶禮一般指的是在節(jié)日的早晨全家人一起向祖先祭祀,例如:在春節(jié)和中秋這樣的節(jié)日,韓國(guó)人的家庭都會(huì)聚在一起去祭祀祖先。而忌祭指的是每年到了死者去世的那天,家人們一起去祭祀。祭祀的時(shí)候,人們把精心準(zhǔn)的食物放在祭祀桌上,然后敬三次酒,每次敬酒后行大禮。韓國(guó)人有一種講究,他們把食物放在祭祀桌上,是為了招死去的親人的靈魂,等祭祀活動(dòng)結(jié)束,家人們便會(huì)把桌子上的食物分著吃掉。
在韓國(guó)的人的一生中有許許多多的人生禮儀,但這其中最重要的是出生,百天,周歲,結(jié)婚,花甲,葬禮等這些禮儀,希望通過(guò)本文,能夠讓讀者更好地認(rèn)識(shí)韓國(guó),了解韓國(guó)。
參考文獻(xiàn):
[1]徐永彬,韓國(guó)概況[M].對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)出版社.2015(01).
[2]池水涌,韓國(guó)概況[M].世界圖書(shū)出版社。2013(08).
[3]www.naver.com.