全球性挑戰(zhàn)需要法中深化合作（專稿）

●法國歐洲與外交部長讓-伊夫·勒德里昂

應(yīng)中國外交部長王毅先生的邀請，我于11月24日以法蘭西共和國歐洲與外交部長的身份開啟首次訪華行程。我將利用此行的每一次會晤，表達(dá)法國希望在相互信任、互惠對等的基礎(chǔ)上推動伙伴關(guān)系發(fā)展、體現(xiàn)兩國當(dāng)前各項共同利益的愿望。法中關(guān)系源遠(yuǎn)流長，外交始終扮演著首要角色。1964年，法國成為第一個正式承認(rèn)中華人民共和國的西方大國。戴高樂將軍當(dāng)年勇于作出這一決定，用他的話來說，是源于“對顯著事實和對理性的重視”。這一歷史性和戰(zhàn)略性的眼光在法中五十多年來不斷發(fā)展的伙伴關(guān)系中得到了印證。

法中合作涉及工業(yè)、科技、文化和教育等各方面，兩國在體現(xiàn)自身創(chuàng)新強(qiáng)國地位、掌握自身命運、施展全球影響力的各項領(lǐng)域中不斷開展合作。這正說明，兩國可以通過共享各自優(yōu)勢，造福兩國人民，鞏固兩國主權(quán)。因此，法國希望秉承平等的精神，將兩國全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系拓展到新的領(lǐng)域。我認(rèn)為特別值得一提的是綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，它將推動我們實現(xiàn)生活方式和生產(chǎn)方式的轉(zhuǎn)型，以應(yīng)對緊迫的氣候和環(huán)境問題。

法中之間政治對話與經(jīng)濟(jì)關(guān)系的加強(qiáng)也得益于兩國豐富的民間交流，這包括旅游，也包括中國留學(xué)生赴法接受高水平的法國教育等。數(shù)字技術(shù)帶來的國際通信革命更是便利了這樣的相互開放。訪問期間，我將有幸與中國國務(wù)院副總理劉延?xùn)|女士共同主持法中高級別人文交流機(jī)制第四次會議，這將是重申這一雄心的良機(jī)。

法中兩國均在全球積極推動合作與開放，以應(yīng)對當(dāng)今國際上發(fā)生的變化和危機(jī)。當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)一體化已達(dá)到前所未有的高度，資產(chǎn)、服務(wù)和人員流動從未如此頻繁。法國和中國一樣主張貿(mào)易開放的原則，但為了讓所有參與者從全球化經(jīng)濟(jì)中受益，市場的開放必須是相互對等的。近年來，西方輿論對于全球化的態(tài)度發(fā)生了變化，法國、歐洲、美國均是如此。我們的人民要求我們拿出行動，使全球化在貿(mào)易、金融監(jiān)管以及財富再分配等方面實現(xiàn)公平公正。為此，我們需要確立一系列明確并得到所有相關(guān)方遵守和執(zhí)行的規(guī)則。這正是法國在二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人漢堡峰會等國際決策場合上所傳遞的信息。

這也是法國為歐盟建設(shè)重振雄心的意義所在。法國愿建設(shè)一個經(jīng)濟(jì)上獨立自主，有能力在工業(yè)、新技術(shù)、投資和創(chuàng)新等領(lǐng)域開展集體大規(guī)模項目的歐盟。歐盟是中國的主要經(jīng)濟(jì)伙伴，我們希望法中合作關(guān)系能夠在此框架內(nèi)繼續(xù)向前邁進(jìn)。

法中兩國均在世界各地積極開展外交活動。這說明兩國都擁有全球?qū)用娴睦?，堅信各自文化能為世界文明間的對話作出貢獻(xiàn)。這還體現(xiàn)了法中共同作為聯(lián)合國安理會常任理事國所肩負(fù)的國際責(zé)任。面對當(dāng)今世界的緊張局勢和不確定性，兩國在國際安全與穩(wěn)定上持有相同的全球觀，這也是在相互依存的當(dāng)今世界中唯一與現(xiàn)實相符的全球觀。雖然地處遙遠(yuǎn)，但法國不能對朝鮮違反國際法開展核導(dǎo)活動置之不理。在這一問題上，國際安全的實現(xiàn)需要朝鮮重返談判桌，參與談判進(jìn)程，如伊朗經(jīng)過談判進(jìn)程最終于2015年在維也納達(dá)成協(xié)議那樣。中國最近幾次對聯(lián)合國安理會決議的支持體現(xiàn)了安理會成員國之間的共識。這表明多邊一致意見對解決安全問題的必要性，也說明有著地域根源的安全問題同樣具有全球性影響。法國積極參與中東和薩赫勒地區(qū)事務(wù)，了解中國對上述地區(qū)安全危機(jī)的關(guān)切。這一關(guān)切已體現(xiàn)在中國對聯(lián)合國工作特別是對維和行動給予的人員和資金支持上。

我們的責(zé)任不局限于安全問題，還包括我們應(yīng)共同保障的全球共同利益。今年12月12日將在巴黎召開國際氣候峰會，法國深知可以依靠中國的支持，進(jìn)一步努力落實氣候變化《巴黎協(xié)定》的目標(biāo)。法中兩國還共同參與了今年9月的《世界環(huán)境公約》啟動儀式，這也表明了兩國在氣候領(lǐng)域的共識。

為了順應(yīng)這個時代的技術(shù)變革和社會變革，我們還應(yīng)在多邊合作上發(fā)揮創(chuàng)造力，這尤其應(yīng)體現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)空間和網(wǎng)絡(luò)安全領(lǐng)域。我們應(yīng)為此構(gòu)建一個國家和私營部門共同參與的治理體系，企業(yè)也有責(zé)任保護(hù)數(shù)字空間的安全和穩(wěn)定。法國同樣希望在該領(lǐng)域與中國協(xié)同合作，只有推動監(jiān)管，才能建設(shè)公正且使各方受益的國際秩序。

今天，全球性的挑戰(zhàn)令任何人都無法置身事外。在安全、氣候、經(jīng)貿(mào)、衛(wèi)生、教育等各項領(lǐng)域，國際協(xié)同行動比以往任何時候更能發(fā)揮不可或缺的作用。應(yīng)對國際關(guān)鍵性問題需要更多的國際合作。只有通過推廣國際準(zhǔn)則、支持多邊行動框架，才能確保國際關(guān)系的透明性和可預(yù)測性，才能解決我們面臨的危機(jī)，促進(jìn)和平與安定。

在我訪問后的數(shù)月之內(nèi)，法中還將有極為豐富的雙邊活動日程。這將成為我們發(fā)揮法中深厚友誼和共同利益優(yōu)勢、繼續(xù)攜手共進(jìn)的良機(jī)?！?/p>