何立強(qiáng)：與世界青年遇見(jiàn)“中國(guó)學(xué)”

文/本刊記者 左娜

何立強(qiáng)：與世界青年遇見(jiàn)“中國(guó)學(xué)”

文/本刊記者 左娜

2017年中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)吆瘟?qiáng)（John Holden）（攝影：倪天勇）

2017年7月5日，北京大學(xué)碩士研究生畢業(yè)典禮上，陽(yáng)光帥氣的美國(guó)小伙兒艾文的演講贏得了陣陣笑聲和掌聲。他用流利的中文分享了自己對(duì)“君子和而不同”的理解，生動(dòng)又幽默地講述了3個(gè)在北大學(xué)習(xí)生活中的小故事，說(shuō)明在不同文化背景下，人與人之間應(yīng)該用開(kāi)放包容的心態(tài)認(rèn)識(shí)和理解彼此。

艾文是北京大學(xué)燕京學(xué)堂的第一批畢業(yè)生，他獲得的學(xué)位——“中國(guó)學(xué)”碩士有點(diǎn)特別。

北京大學(xué)燕京學(xué)堂成立于2014年5月5日，是一個(gè)為國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀人才開(kāi)設(shè)的“中國(guó)學(xué)”碩士學(xué)位的項(xiàng)目，旨在培養(yǎng)溝通中國(guó)和世界的人才。首批99名新生來(lái)自全球一流高校，其中不乏哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)、牛津大學(xué)、劍橋大學(xué)等名校，入學(xué)后主要學(xué)習(xí)中國(guó)的歷史、文化、價(jià)值與當(dāng)代經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的課程。燕京學(xué)堂的學(xué)生還享有“燕京獎(jiǎng)學(xué)金”的全額資助，經(jīng)過(guò)學(xué)習(xí)后獲得“中國(guó)學(xué)”碩士學(xué)位。

在畢業(yè)典禮上被艾文的演講逗得開(kāi)懷大笑的觀眾中，有一位特殊的美國(guó)先生——北京大學(xué)燕京學(xué)堂前副院長(zhǎng)何立強(qiáng)（John Holden）。他的笑容中，除了開(kāi)心，還有一絲欣慰，因?yàn)榘ò脑趦?nèi)的第一批燕京學(xué)堂畢業(yè)生，都是他當(dāng)年精挑細(xì)選送進(jìn)北大的。

何立強(qiáng)是國(guó)際關(guān)系專(zhuān)家，也是北京大學(xué)燕京學(xué)堂創(chuàng)始人之一，現(xiàn)任中美強(qiáng)基金會(huì)CEO。2017年9月，何立強(qiáng)因?qū)χ型饨逃涣骱献魇聵I(yè)的突出貢獻(xiàn)被授予中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)。

科班出身的“知中派”

在成立燕京學(xué)堂之前，何立強(qiáng)就是科班出身的資深“知中派”。

何立強(qiáng)大學(xué)學(xué)習(xí)的就是中文專(zhuān)業(yè)，在明尼蘇達(dá)大學(xué)獲得了學(xué)士學(xué)位之后，他又選擇到斯坦福大學(xué)繼續(xù)深造，并于1976年獲得中國(guó)語(yǔ)言與文學(xué)碩士學(xué)位。

徜徉在中國(guó)古典文學(xué)的海洋里，何立強(qiáng)時(shí)常為中國(guó)古代文人墨客們的深邃思想和浪漫情懷所打動(dòng)：他在道家深?yuàn)W而幽默的哲思中感悟真理，從魏晉時(shí)期“竹林七賢”的汪洋肆意里體會(huì)“嬉皮士”般的灑脫，在“天人合一”的指引下探索大自然的神秘和奇妙……

從斯坦福畢業(yè)后，何立強(qiáng)趕上了一個(gè)嶄新的歷史機(jī)遇——改革開(kāi)放在中國(guó)啟幕?！拔疫@個(gè)會(huì)說(shuō)中文的美國(guó)人，有了參與中國(guó)發(fā)展的機(jī)會(huì)?！?/p>

從20世紀(jì)80年代初起，何立強(qiáng)一直深耕商業(yè)領(lǐng)域，先后在北京、香港及美國(guó)等地從事中美間的貿(mào)易、咨詢(xún)、投資等方面的工作，曾一路做到了偉達(dá)公關(guān)北京辦事處總經(jīng)理、嘉康利中國(guó)集團(tuán)主席、中國(guó)美國(guó)商會(huì)北京理事會(huì)主席。

除了在商界的成功以外，何立強(qiáng)還有另一項(xiàng)更為重要的事業(yè)：推動(dòng)中美外交、經(jīng)濟(jì)、教育和文化等領(lǐng)域的交流合作。

從1998年至2005年，何立強(qiáng)任美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)長(zhǎng)達(dá)七年。該協(xié)會(huì)是最早關(guān)注美中關(guān)系的美國(guó)非政府組織，被公認(rèn)為是美中政治、商務(wù)和民間交流領(lǐng)域的權(quán)威。

任會(huì)長(zhǎng)期間，何立強(qiáng)曾多次參加中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人訪美接待工作，曾受到江澤民、胡錦濤、朱镕基、溫家寶等領(lǐng)導(dǎo)人的接見(jiàn)。此外他還策劃了美中青年領(lǐng)袖論壇，創(chuàng)立了美中學(xué)生領(lǐng)袖交換等項(xiàng)目，為中美青年人的友好交流牽線搭橋。

2013年，何立強(qiáng)開(kāi)始思考下一步的人生規(guī)劃。他本想在美國(guó)東北部“找一個(gè)漂亮的小城市，在大學(xué)里教教書(shū)”，沒(méi)想到，一位北大老友帶來(lái)的籌建燕京學(xué)堂的消息徹底改變了他的計(jì)劃。

2014年1月，在老朋友的介紹下，何立強(qiáng)與時(shí)任北大光華管理學(xué)院院長(zhǎng)的蔡洪濱在紐約會(huì)面，蔡院長(zhǎng)介紹了燕京學(xué)堂的總體規(guī)劃和目標(biāo)，何立強(qiáng)在中美交流方面的經(jīng)驗(yàn)和人脈剛好能派上大用場(chǎng)。

“太有意思了！我當(dāng)時(shí)就說(shuō)，只要你們覺(jué)得合適，我一定來(lái)！”就這樣，六十歲出頭的何立強(qiáng)再一次回到中國(guó)，加入了燕京學(xué)堂“創(chuàng)業(yè)隊(duì)”，出任學(xué)堂副院長(zhǎng)，負(fù)責(zé)國(guó)際招生、大學(xué)合作、人員配置等工作。

憑借中美合作交流領(lǐng)域近40年的經(jīng)驗(yàn)，何立強(qiáng)變身“空中飛人”，美國(guó)、法國(guó)、加拿大……他幾乎動(dòng)用到所有的人際關(guān)系，把燕京學(xué)堂帶到了許多國(guó)外的知名大學(xué)，為學(xué)堂造聲勢(shì)、挑人才。

2015年5月7日，燕京學(xué)堂首批96名新生報(bào)到，其中國(guó)際及港澳臺(tái)學(xué)生有72人，來(lái)自32個(gè)不同國(guó)家和地區(qū)的55所高校，其中不乏哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)、牛津大學(xué)、劍橋大學(xué)等名校。

“何立強(qiáng)是個(gè)非常沉穩(wěn)、值得信賴(lài)的伙伴。在燕京學(xué)堂籌建初期，是他頂著各種非議，順利完成了首屆招生?！毖嗑W(xué)堂院長(zhǎng)袁明感慨地說(shuō)。

如今，在何立強(qiáng)的主導(dǎo)和努力下，燕京學(xué)堂的國(guó)際合作版圖持續(xù)擴(kuò)大。截至2017年，燕京學(xué)堂與全球31個(gè)國(guó)家（地區(qū)）的104所知名院校建立了不同的合作伙伴關(guān)系，包括牛津大學(xué)、劍橋大學(xué)、哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)、東京大學(xué)、多倫多大學(xué)、愛(ài)丁堡大學(xué)等。

在北大的中心遇見(jiàn)中國(guó)

燕京學(xué)堂坐落于北大靜園四號(hào)院。這個(gè)位于北大校園中心、古香古色的四合院集合了最純粹的北大風(fēng)物：深灰磚墻、朱紅色大門(mén)、碧綠的爬山虎，待春深似海時(shí)，紫藤花瀑布傾瀉而下……

若不是走進(jìn)門(mén)就看到寬敞明亮的現(xiàn)代裝潢，以及宣傳欄里膚色各異、語(yǔ)言各異的學(xué)生們的照片和留言，很難將這里和“國(guó)際學(xué)院”聯(lián)系起來(lái)。

來(lái)自世界各地幸運(yùn)的燕京學(xué)子們，就是在這里，在北大的“中心”遇見(jiàn)中國(guó)的。

“燕京學(xué)堂采用集中住宿的形式，就像一個(gè)學(xué)生社區(qū)。我們?cè)陟o園上課，宿舍也在不遠(yuǎn)處。他們既是燕京學(xué)堂的學(xué)生，又是北大的學(xué)生，充分依靠北大這個(gè)大環(huán)境一起探討、分享、學(xué)習(xí)有關(guān)中國(guó)的一切，國(guó)際上很少有像這樣的項(xiàng)目?！?/p>

何立強(qiáng)介紹，燕京學(xué)堂中國(guó)學(xué)碩士研究生項(xiàng)目為學(xué)生提供人文、社科領(lǐng)域一系列和中國(guó)問(wèn)題相關(guān)的跨學(xué)科課程，共設(shè)“哲學(xué)與宗教”“文學(xué)與文化”“經(jīng)濟(jì)與管理”等6個(gè)方向的選修課程體系。

“從課程設(shè)置和學(xué)生的培養(yǎng)方向來(lái)看，我們采用國(guó)際化的標(biāo)準(zhǔn)。大部分課程都由北大的著名教授學(xué)者進(jìn)行英文授課。在學(xué)術(shù)導(dǎo)師、論文導(dǎo)師指導(dǎo)下，學(xué)生們擁有充分的自主權(quán)，他們可以選擇學(xué)習(xí)方向、制訂學(xué)習(xí)計(jì)劃、開(kāi)展獨(dú)立研究，甚至可以到地方實(shí)地考察研究?！?/p>

回想起在美國(guó)大學(xué)學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，何立強(qiáng)說(shuō)，那種鉆進(jìn)文獻(xiàn)資料埋頭研究的西方中文專(zhuān)業(yè)只是為了培養(yǎng)能在大學(xué)里教書(shū)的漢學(xué)家，而燕京學(xué)堂“中國(guó)學(xué)”的學(xué)生們都要在北大學(xué)習(xí)，能真實(shí)地感受現(xiàn)代中國(guó)的方方面面，更直觀地了解一個(gè)真實(shí)、立體的中國(guó)。

在風(fēng)景如畫(huà)的北大學(xué)習(xí)，有全額獎(jiǎng)學(xué)金資助，如此誘人的燕京學(xué)堂，招生標(biāo)準(zhǔn)是什么？

“我們的定位是培養(yǎng)‘未來(lái)的領(lǐng)袖’，所以學(xué)業(yè)優(yōu)秀、品德良好是必不可少的。但除此之外，我還需要他們回答好一個(gè)問(wèn)題——為什么要到北大燕京學(xué)堂來(lái)讀‘中國(guó)學(xué)’?！焙瘟?qiáng)解釋道，盡管每個(gè)學(xué)生申請(qǐng)的原因不盡相同，但必須對(duì)來(lái)中國(guó)學(xué)習(xí)有一個(gè)清晰、理性的認(rèn)識(shí)?！氨热纭雵L一嘗中國(guó)菜’‘沒(méi)去過(guò)中國(guó)想來(lái)看看’‘反正是拿獎(jiǎng)學(xué)金的’，這類(lèi)是肯定不要的。但如果申請(qǐng)者能說(shuō)出自己對(duì)中國(guó)在世界重要性的理解，或者說(shuō)他研究歐洲問(wèn)題時(shí)經(jīng)常涉及中國(guó)，因此不能不了解中國(guó)，這樣的答案才是我們青睞的?！?/p>

不僅要把學(xué)生們“招進(jìn)來(lái)”，關(guān)注年輕人發(fā)展的何立強(qiáng)還負(fù)責(zé)就業(yè)指導(dǎo)，他曾與上百名學(xué)生一對(duì)一談話，用自己的豐富經(jīng)歷為年輕人答疑解惑，幫助他們順利開(kāi)啟人生的新階段。

“希望未來(lái)政府能為這些熱愛(ài)中國(guó)，有志于投身中外交流的優(yōu)秀外國(guó)青年提供更多在中國(guó)工作的機(jī)會(huì)?！焙瘟?qiáng)說(shuō)，燕京學(xué)堂的學(xué)生一開(kāi)始還不清楚畢業(yè)后何去何從，但很多人來(lái)了以后，覺(jué)得中國(guó)太有意思了，北京很酷，交到了很多朋友，大概有3/4的外國(guó)學(xué)生覺(jué)得，還沒(méi)有待夠，想延長(zhǎng)在中國(guó)的時(shí)間。

“這些學(xué)生需要通過(guò)工作進(jìn)一步了解中國(guó)，不能只是紙上談兵?？上驳氖?，現(xiàn)在中國(guó)政府已經(jīng)開(kāi)始在這方面有所行動(dòng)了。近年來(lái)，中國(guó)引進(jìn)外國(guó)人才和智力的大門(mén)越開(kāi)越大，上海、北京、深圳等都出臺(tái)了針對(duì)外籍人才的新政，外國(guó)人來(lái)華工作許可制度、人才簽證等政策的推進(jìn)，以及今年1月出臺(tái)的《關(guān)于允許優(yōu)秀外籍高校畢業(yè)生在華就業(yè)有關(guān)事項(xiàng)的通知》等新規(guī)未來(lái)將吸引更多優(yōu)秀的外國(guó)人才來(lái)華工作?！?/p>

9月29日，國(guó)務(wù)院副總理馬凱（右）為何立強(qiáng)（John Holden）頒發(fā)2017年度中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)

“貿(mào)易和投資是中美關(guān)系的壓艙石”

說(shuō)起經(jīng)營(yíng)中美交流合作事業(yè)的經(jīng)驗(yàn)，何立強(qiáng)也是經(jīng)歷過(guò)大風(fēng)大浪。在擔(dān)任美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)主席時(shí)，南斯拉夫聯(lián)盟使館事件、中國(guó)加入世貿(mào)組織、中美南海撞機(jī)事件，他都趕上了。

“根據(jù)我在美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)的經(jīng)歷來(lái)看，我的結(jié)論是，中美之間沒(méi)有什么解決不了的問(wèn)題！”

何立強(qiáng)有一張最喜歡的照片，那是1999年朱镕基訪美時(shí)在晚宴上與一位美國(guó)友人喜笑顏開(kāi)的場(chǎng)景。每當(dāng)談起中美關(guān)系，何立強(qiáng)總拿照片中的故事舉例。

“其實(shí)，這張很歡樂(lè)的照片背后，有一個(gè)曲折的故事。那天下午，朱镕基去白宮與克林頓商討‘入世’最后的一些細(xì)節(jié)。大家都以為不會(huì)再有問(wèn)題，沒(méi)想到一坐下來(lái)，克林頓就說(shuō)，不好意思，國(guó)會(huì)支持這件事的人不夠?；貋?lái)后，我看見(jiàn)朱镕基臉色蒼白，神色非常失望。但晚宴上，他見(jiàn)了很多朋友，慢慢臉色就好轉(zhuǎn)了。照片上是當(dāng)時(shí)一位美國(guó)朋友講了一個(gè)笑話。朱镕基聽(tīng)懂了，笑得很開(kāi)心。這個(gè)畫(huà)面非常有歷史意義，說(shuō)明即使有分歧、摩擦、挫折，但中美之間沒(méi)有什么問(wèn)題是解決不了的。”

面對(duì)特朗普上臺(tái)后中美貿(mào)易和投資領(lǐng)域頻頻出現(xiàn)的摩擦，何立強(qiáng)仍持樂(lè)觀態(tài)度。

“中美兩國(guó)的貿(mào)易和雙邊投資規(guī)模越來(lái)越大，2016年中美貿(mào)易額為5000多億美元，還在不斷創(chuàng)新高。貿(mào)易和投資是中美關(guān)系的壓艙石，有這個(gè)在，這條船不會(huì)翻?！?/p>

正因?yàn)樵谥忻狸P(guān)系，以及中國(guó)與其他國(guó)家關(guān)系中有許多亟待解決的分歧，需要澄清的誤解，燕京學(xué)堂這種旨在培養(yǎng)“知中派”國(guó)際人才的項(xiàng)目意義就更加重大了。

“燕京學(xué)堂的學(xué)生走出北大后，帶著對(duì)中國(guó)全新的認(rèn)識(shí)回到自己的國(guó)家，美國(guó)、意大利、土耳其……這些‘知中派’的年輕人將成為中國(guó)對(duì)外交流合作最寶貴的財(cái)富之一?！?/p>

談到中國(guó)共產(chǎn)黨的十九大，何立強(qiáng)表示，中國(guó)的發(fā)展道路很清晰，在未來(lái)的五年中，進(jìn)一步深化環(huán)境治理，中國(guó)企業(yè)“走出去”更有經(jīng)驗(yàn)等，都是可以預(yù)期到的。

“中國(guó)將在國(guó)際舞臺(tái)扮演更為重要的角色?，F(xiàn)在中國(guó)是聯(lián)合國(guó)維護(hù)和平最重要的國(guó)家，去年在達(dá)沃斯習(xí)近平主席也談到了中國(guó)將繼續(xù)支持全球化，加上‘一帶一路’倡議，我完全相信中國(guó)能夠不斷提高對(duì)全球的貢獻(xiàn)?！?/p>

在燕京學(xué)堂，各國(guó)青年共同探索魅力中國(guó)

文化大“同”而小“異”

“我發(fā)現(xiàn)不同的文化大‘同’而小‘異’?！?/p>

何立強(qiáng)是跨文化交流的專(zhuān)家，他“跨”的還不只是中美，在法國(guó)、日本等地也曾有過(guò)豐富的經(jīng)歷。談起多元文化經(jīng)歷，何立強(qiáng)說(shuō)，大“同”幫助我們理解和接近彼此，小“異”則為分析問(wèn)題提供了不同角度。

“從‘同’來(lái)講，人類(lèi)的感情大多是共通的，比如重視親情，不僅中國(guó)人，美國(guó)人也是以家庭為中心的。而‘異’則使交流更有趣味，比如我說(shuō)法語(yǔ)時(shí)更有邏輯一點(diǎn)，說(shuō)中文時(shí)情感更加婉轉(zhuǎn)、微妙?？缥幕慕涣髯屛覀兏型硇暮蛣?chuàng)造力。”

留學(xué)，正是很多年輕人跨文化交流的開(kāi)始。如今，越來(lái)越多的外國(guó)留學(xué)生來(lái)到中國(guó)，進(jìn)入像燕京學(xué)堂這樣的國(guó)際學(xué)院，他們不僅開(kāi)啟了對(duì)知識(shí)的探索，也打開(kāi)了認(rèn)識(shí)中國(guó)的窗戶。

近年來(lái)，來(lái)華留學(xué)規(guī)模持續(xù)增長(zhǎng)。2016年，在華留學(xué)生規(guī)模突破44萬(wàn)，中國(guó)已成為亞洲最大留學(xué)目的國(guó)。而且，越來(lái)越多的留學(xué)生不再只是走馬觀花。2016年在華攻讀學(xué)歷的留學(xué)生人數(shù)達(dá)21萬(wàn)，占來(lái)華留學(xué)生總數(shù)的47.4%。未來(lái)，將會(huì)有更多“知華派”外國(guó)青年，從跨文化的經(jīng)歷中掌握應(yīng)如何才能更好地與中國(guó)交流合作。

何立強(qiáng)說(shuō)，他最喜歡的朝代是唐朝，那時(shí)中國(guó)的國(guó)際化大城市“老外”扎堆，“身處長(zhǎng)安，疑在異域”，社會(huì)文化豐富且包容。“現(xiàn)在，開(kāi)放包容，文化交融的歷史在今天的中國(guó)，在北大的燕京學(xué)堂重現(xiàn)了！”（感謝實(shí)習(xí)生劉暢整理錄音）