唐小松景麗娜
“一帶一路”背景下公共外交與中國國家形象構(gòu)建
唐小松景麗娜
“一帶一路”倡議不僅是中國實現(xiàn)對外全面開放的必然趨勢,還標(biāo)志著中國從全球化參與者到塑造者身份的轉(zhuǎn)變。那么,在轉(zhuǎn)變過程中,中國應(yīng)構(gòu)建什么樣的國家形象,助推“一帶一路”倡議的順利實施,使其國際社會積極塑造者的身份得到沿線國家認同?這需要公共外交發(fā)揮作用,以“一帶一路”倡議建設(shè)為背景,以沿線國家為主要目標(biāo),構(gòu)建和平崛起、包容開放的負責(zé)任的大國形象。
國家形象就是一國對另一國家的整體觀念亦或印象。從某種角度來講,國家形象是本國與他國交往的名片,它能夠為國家政治、經(jīng)濟、文化交流帶來附加利益,在一定程度上也反映著本國在國際社會中的地位。名片精美與否直接影響著本國與別國的交往。公共外交作為改善國家形象重要而又高效的方式,其開展與中國國家形象的構(gòu)建密切相關(guān),相輔相成,二者統(tǒng)一于實現(xiàn)國家利益之中。
得道多助,失道寡助?!敖z路”沿線國家、域外國家對“一帶一路”持何種態(tài)度,對倡議的實現(xiàn)成功與否至關(guān)重要?!耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)與良好的國家形象有著必然的聯(lián)系,因此,構(gòu)建和平崛起、包容開放,負責(zé)任的大國形象就成為“一帶一路”公共外交工作的重點努力方向。只有充分發(fā)揮巧實力的作用,大力開展對沿線國家的公共外交,才能推動“一帶一路”倡議的順利實施,更好地維護國家切身利益。較之于傳統(tǒng)外交,公共外交在構(gòu)建國家形象方面更具靈活性且效果尤為顯著。在開展過程應(yīng)重視對方國家民眾的看法,關(guān)心他們的利益訴求,這恰好從一定程度上來說能夠彌補傳統(tǒng)外交在國家形象構(gòu)建方面官方色彩濃厚的的不足之處,助推“一帶一路”實施過程中國家形象的構(gòu)建。
首先,中國在沿線國家初步實現(xiàn)了價值理念的傳播與認同。“一帶一路”的互惠互通不能光靠投資基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、援助經(jīng)濟發(fā)展,還需要獲得沿線國家對中國政策、倡議的共鳴、認可。在“一帶一路”的建設(shè)和推進中,中國秉承共商、共享、共建原則,貫徹開放、包容、共贏的價值理念,發(fā)展與沿線國家的和諧友好關(guān)系,不斷地傳播和平發(fā)展、開放包容的價值理念,增強自身的道德感召力。正是這種價值理念的傳播,使得沿線國家積極響應(yīng),其中大多數(shù)樂意與中國進行合作磋商,同中國一道促進實現(xiàn)基礎(chǔ)設(shè)施、制度規(guī)章、人員交流“三位一體”的互聯(lián)互通。為“一帶一路”倡議的成功推進貢獻力量。
其次,中國向沿線國家初步展示了全新的國家形象與姿態(tài)。面對某些西方媒體、域外國家捏造“中國威脅論”,“一帶一路”倡議的提出和實施不僅展現(xiàn)了中國和平崛起的決心,也傳達了中國想為地區(qū)和世界發(fā)展創(chuàng)造福利的意愿。中國堅持走和平發(fā)展的道路,“一帶一路”正是最好的詮釋。這一倡議不僅僅是中國發(fā)展與繁榮之路,也是相關(guān)地區(qū)甚至整個世界的經(jīng)濟繁榮之路。中國的決心和意志、付出和誠意,向沿線國家展示了什么是真正的包容開放,什么是真正的負責(zé)任大國,在一定程度上得到了大多數(shù)國家的認可和支持。
最后,中國在沿線國家的形象構(gòu)建取得了實質(zhì)性的發(fā)展與成績。自2013年“一帶一路”倡議提出以來,周邊及沿線國家積極響應(yīng),達成了某種程度的國際認同。國內(nèi)主要媒體和相關(guān)高校及智庫紛紛建立專門的科研團隊,與沿線國家相關(guān)機構(gòu)展開交流與合作,初步形成了高效的溝通機制,為重點問題的溝通和重要合作協(xié)議的簽署營造了良好的氛圍。此外,中國與沿線國家在文化交流、人文互動領(lǐng)域也取得了可喜成就。中國還在探索與沿線國家在人文交流領(lǐng)域合作的新模式。這些舉措,均方便了沿線國家公眾對中國傳統(tǒng)文化、社會生活的了解,加深了他們對中國發(fā)展觀和堅持理念的認同,進一步推動了中國與沿線國家在多領(lǐng)域、多層次的交流與合作。
沿線國家政治、經(jīng)濟、文化等呈現(xiàn)多樣性。“一帶一路”沿線地域甚為廣闊,國家眾多,國與國之間存在較大差異,尤其是宗教信仰,采取何種交流方式實現(xiàn)與不同宗教信仰、不同社會文化的有效溝通,求同存異,是一個巨大挑戰(zhàn)。此外,沿線部分國家領(lǐng)導(dǎo)人更換較為頻繁,對中國與其合作的長遠發(fā)展有不利影響。泰國在2005—2015年這十年間總共經(jīng)歷了九任領(lǐng)導(dǎo)人,中國在泰建高鐵的愿景就受到其政局動蕩的影響。同時,由于對歷史的錯誤解讀,也有沿線國家對中國倡議提出質(zhì)疑,他們認為中國會以此倡議為依托,實行對外擴張,危及該地區(qū)國家的利益。零點研究咨詢集團的相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,越南、菲律賓、以色列等國家民眾認為中國在外交關(guān)系中可信度不足10%;菲律賓和越南民眾中分別有58%和74%認為本國最大的安全威脅來自中國。(“零點智庫:《圍繞“一帶一路”做好“點穴式”公共外交》,2015)
域外國家的干涉、鼓吹加劇了環(huán)境的復(fù)雜性。中國在“一帶一路”沿線國家公共外交的開展面臨著復(fù)雜的外部環(huán)境。2015年3月,國家發(fā)展改革委、外交部、商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布了《推動共建絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動》,并將“一帶一路”建設(shè)確定為2015年中國外交工作的重點。西方媒體就借此炒作,聲稱“一帶一路”是中國版的“馬歇爾計劃”。但我們清楚,“一帶一路”無論歷史背景、實現(xiàn)的方式,還是秉持的理念,均與美國的“馬歇爾計劃”有天壤之別。此外,域外國家還借此大肆宣揚“中國威脅論”,這種惡劣行徑不僅有悖于歷史事實,而且嚴(yán)重損害了中國在國際舞臺的形象,惡化了倡議實施所面臨的外部環(huán)境。
中國在公共外交開展過程中自身存在局限性。隨著全球化的快速發(fā)展,各主要國家在硬實力方面的差距或者代溝正逐漸縮小,在軟實力方面的競爭卻愈演愈烈。網(wǎng)絡(luò)的快速傳播,新媒體的廣泛應(yīng)用,使得輿論導(dǎo)向成了國家對外傳播的主要命脈。中國對“絲路”沿線國家的扶持和援助大部分是官方背景的,很容易被西方媒體利用,加上他們夸大其詞,惡意曲解項目的初衷,勢必會影響被援助國家的價值判斷,以致懷疑中國,使得中國在輿論導(dǎo)向、話語權(quán)塑造方面較為被動。同時,國外知名媒體對“一帶一路”倡議的關(guān)注度依然不夠。據(jù)零點統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,2015年上半年,BBC、CNN等20家較有影響力媒體對“一帶一路”的相關(guān)報道僅有三百多篇,說明其對這一倡議的關(guān)注度仍然較低。此外,中國在開展公共外交的過程中,忽視了對投資效果的評估,存在資源分配不合理、區(qū)域分布不均衡的問題。
基于上文提到“一帶一路”背景下我國公共外交與國家形象構(gòu)建面臨的挑戰(zhàn),作者認為,在未來公共外交開展過程中,中國應(yīng)該從以下三個方面做出努力。
加強同沿線國家在文化、教育等多領(lǐng)域的交流與合作。公共外交的主要手段即教育援助、人文交流、對外公關(guān),通過平等的交流互動,獲取對方國民眾的理解和認同,使其形成對本國的正面認知。知識改變命運,青少年一代是國家的未來。中國應(yīng)通過與沿線國家的教育交流活動、文化合作項目,給青少年以正確的價值引導(dǎo),幫助他們客觀公正地了解中國歷史文化、社會政治,中國應(yīng)充分利用孔子學(xué)院這一中國文化的名片。當(dāng)然,應(yīng)注意孔子學(xué)院和孔子課堂分布不均衡的現(xiàn)狀。截至2016年12月31日,孔子學(xué)院在亞洲32國(地區(qū))總共有115所,占總比22%;孔子課堂共1073個,其中亞洲20國只有100個,僅占9%。(數(shù)據(jù)來源:國家漢辦,孔子學(xué)院/孔子課堂)中國應(yīng)根據(jù)實際情況作出相應(yīng)的調(diào)整和改善,增加在“一帶一路”沿線推廣漢語的廣度和力度;同時,以包容開放的心態(tài)加大對沿線國家公共外交的投入力度,求同存異,尋找利益的共通點,最終拓寬合作領(lǐng)域,加強合作深度。
擴大對外宣傳力度,爭取掌握輿論主導(dǎo)權(quán)。中國本國媒體應(yīng)根據(jù)沿線國家的特殊性做出改善和調(diào)整,以對方喜歡接受的方式或形式呈現(xiàn)報道內(nèi)容。在內(nèi)容方面,應(yīng)講求報道內(nèi)容的客觀性、真實性,呈現(xiàn)事件最真實的一面,還應(yīng)注重新聞報道的時效性。輿論傳播的靈活性、敏感性決定了其先入為主的特點,中國媒體要爭取先發(fā)制人,掌握輿論的主導(dǎo)方向,才能加強自身的競爭優(yōu)勢。此外,中國應(yīng)嘗試?yán)盟麌襟w,根據(jù)需求與他國主要媒體開展合作,擴大自身的影響力。由國務(wù)院新聞辦公室籌拍的《中國國家形象宣傳片——人物篇》于2011年出現(xiàn)在被稱為“世界十字路口”的美國紐約時報廣場大型電子顯示屏上,近年也有很多中國著名景點的宣傳片走出了國門。在這一方面我們還需加倍努力,以求擴大自身影響力,增強公信力,提高國家威望。
充分發(fā)揮非政府組織和智庫的作用。公共外交雖然是由政府主導(dǎo),但未必事事都要政府親力親為。為弱化太官方化的背景,消除沿線國家對中國的憂慮,不妨嘗試用“民間面孔”——非政府組織展示中國良好的國家形象。他們不同于官方組織,不具有政治敏感性,可以接觸到沿線國家的真實社會,設(shè)身處地地理解對方國家的想法和訴求,幫助中國政府在政策制定方面投其所好,更具有針對性。此外,我們還可以調(diào)動企業(yè)和企業(yè)家的積極性,公共外交是企業(yè)履行社會責(zé)任的高級形式。企業(yè)管理層人員和普通員工都可以成為民間的外交家。企業(yè)作為公共外交的主體不僅推動國家總體公共外交的發(fā)展,構(gòu)建更好的國家形象,也將對企業(yè)走出國門發(fā)揮越來越大的作用。中國還應(yīng)注公共外交開展的效果和反饋,通過智庫或非政府組織以問卷或采訪的形式進行相應(yīng)的評估,以便更好地改進和發(fā)展。
“一帶一路”倡議實施與良好國家形象的構(gòu)建密切相關(guān)。其為改善國家形象提供了條件,創(chuàng)造了機遇;國家形象的改善將會促進、推動“一帶一路”倡議的成功實施。公共外交歷來被視為國家形象構(gòu)建的“黃金工具”,我們要充分利用這一工具,在“一帶一路”背景下構(gòu)建良好的國家形象。
唐小松:察哈爾學(xué)會高級研究員,廣東外語外貿(mào)大學(xué)“21世紀(jì)海上絲綢之路協(xié)同創(chuàng)新中心”教授、加拿大研究中心主任。
景麗娜:廣東外語外貿(mào)大學(xué)研究生。