劉新莉
摘要:本文從當(dāng)前小學(xué)英語教學(xué)的問題入手,主要介紹了以閱讀為基礎(chǔ)進行小學(xué)英語寫作教學(xué)的可行性,并闡述了這種教學(xué)方法的優(yōu)勢,詳細列舉了這種教學(xué)方法的可操作性,旨在使小學(xué)英語寫作教學(xué)得以重視,使小學(xué)生在輕松愉快的氛圍中提高寫作水平。
關(guān)鍵詞:閱讀;仿寫;趣味
目前,在大多數(shù)小學(xué)的英語教學(xué)中,聽說的地位遠遠高于讀寫。教師在教學(xué)中重聽說輕讀寫的現(xiàn)象十分普遍。對于小學(xué)生來說,主要通過語言的輸入來掌握英語的形式和功能,因此在小學(xué)階段,教師的這一做法看似無可厚非。但是眾所周知,聽、說分別只是語言輸入和輸出的一種形式,隨著學(xué)習(xí)者年齡的增長,學(xué)習(xí)的深入,語言水平的提高,則需要進行高強度的語言輸入,同時采取更全面的、高強度的輸出,以吸收和內(nèi)化輸入。因此,小學(xué)生的寫作教學(xué)必須是建立在語言輸入的“質(zhì)”和“量”積累到一定程度的之上。
一、閱讀是前提,是基礎(chǔ)
小學(xué)低年級階段,主要以培養(yǎng)學(xué)生對英語的興趣,在主要進行聽說教學(xué)的基礎(chǔ)上,讀寫達到目標(biāo)要求即可——“能正確書寫字母和單詞”、“能模仿范例寫詞句”。進入中年級(三、四年級),對學(xué)生語言輸入的刺激應(yīng)該上一個臺階,閱讀的量和難度都應(yīng)有所增加。
1.閱讀材料的選擇
Krashen認為“‘可理解的語言輸入是語言習(xí)得的必要條件,指語言輸入既不能太難,也不能太容易,是學(xué)習(xí)者聽到或讀到的可以理解的語言材料,這些材料的難度應(yīng)該稍高于學(xué)習(xí)者目前已經(jīng)掌握的語言知識,只有當(dāng)學(xué)習(xí)者接觸到的語言材料是可理解的,才能對第二語言的發(fā)展產(chǎn)生積極作用”。語言輸入的目的是讓學(xué)習(xí)者接觸并理解語言,只有大量的可理解的語言輸入,才能夠激活學(xué)習(xí)者的語言習(xí)得機制。作為教師,應(yīng)該遵循Krashen的i+1原則,在充分了解學(xué)生英語水平的情況下,選擇稍高于此水平的閱讀材料,使學(xué)生在語言輸出之前,有足夠有效的語言輸入做基礎(chǔ),從而為后面的寫作學(xué)習(xí)夯實基礎(chǔ)。
2.閱讀材料的應(yīng)用
大量的有效閱讀不僅能培養(yǎng)學(xué)生良好的語感,還能夠擴大學(xué)生的詞匯量,在不知不覺中習(xí)得語法項目,積累句型結(jié)構(gòu),儲備語言素材。這些都是后期寫作所必備的要素。中國有古話“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟”,英語學(xué)習(xí)也是如此。教師可以選擇不同題材、不同主題、不同內(nèi)容的經(jīng)典閱讀材料,要求學(xué)生背誦,久而久之,學(xué)生在背誦過程中就會將閱讀文章中的表達方式內(nèi)化為自己的知識技能,在之后的寫作中就水到渠成了。
二、仿寫是開始
在低年級時,學(xué)生已經(jīng)有過模仿范例寫句子的經(jīng)歷,在背誦了一些閱讀材料之后,進入高年級(五、六年級),進行語篇段落的仿寫應(yīng)該“手到擒來”。教師可以選擇一些主題明確、句式簡單、結(jié)構(gòu)單一的閱讀材料,引導(dǎo)學(xué)生用單詞替換的方式進行仿寫。
三、素材寫作是提升
小學(xué)階段相比于其他階段最大的不同是小學(xué)生掌握的寫作材料有限,教師可以提供一定材料來幫助學(xué)生。包括:提供相關(guān)詞匯,明示教材中要仿寫的例句,強調(diào)每次寫作的主要句式句型;利用圖表總結(jié)寫作的主干和框架等。教材中所出現(xiàn)的名詞單復(fù)數(shù)、動詞第三人稱單數(shù)、there be 句型、時態(tài)等,雖然經(jīng)過大量聽說訓(xùn)練,學(xué)生能夠很好掌握這些知識點,也在閱讀訓(xùn)練中有了一定積累,但是由于語言差異,由聽說轉(zhuǎn)化到寫,學(xué)生仍然常常出錯。針對每個教學(xué)重點,要循序漸進地安排學(xué)生進行一定量的單句寫作訓(xùn)練,再由句成篇。
四、趣味寫作是創(chuàng)意
寫作之于聽說,還是不免有些枯燥。如何使枯燥的寫作變得妙趣橫生呢?這就需要教師從小學(xué)生的心理生理發(fā)展入手,動腦子想辦法了。例如,教師可以在全班進行寫作碰碰碰。將學(xué)生分成幾個小組,第一組描寫一個人,第二組描寫一個地方,第三組描寫一個人在干什么。然后即興在每組選擇一名同學(xué)讀自己所寫,三個小組的三名同學(xué)所寫的連在一起,一定好玩極了!這一活動能激起學(xué)生寫作的無限熱情和豐富的想象力。再比如,在為學(xué)生布置寫作任務(wù)時,要求圖文并茂。例如寫My Family, My Body, My Toy這一類題目時,可以要求學(xué)生貼上相關(guān)的照片,然后根據(jù)照片進行描述,這無形中就增加了趣味性,也降低了寫作難度。再例如在寫My Friend, My Room等一類題目時,要求學(xué)生在彩色卡紙上書寫,并畫一畫所寫內(nèi)容,最后對彩色卡紙進行裝飾。對小學(xué)生來說,這種英語小練筆豈不是趣味滿滿的藝術(shù)創(chuàng)作?
五、鼓勵是動力
小學(xué)生具有極強的向師性?!跋驇熜浴笔侵笇W(xué)生都有模仿、接近、趨向于教師的自然傾向?!跋驇熜浴北憩F(xiàn)在:學(xué)生都具有一種“學(xué)生感”,有一種自然傾向和基本心理特征——要聽老師的教導(dǎo)和指揮;教師是學(xué)生生活中最重要的人物。學(xué)生每天生活的主要部分,是同教師在一起或在教師的影響、支配下度過的;學(xué)生還有一種共同心理:希望自己能引起教師的注意。因此教師的鼓勵和期望是學(xué)生寫作的動力。在學(xué)生的每次英語寫作練習(xí)之后,教師可以采用口頭夸獎、范文朗讀、范文張貼、甚至頒發(fā)小禮物、小獎品等形式對學(xué)生進行鼓勵和表揚,得到表揚的學(xué)生一定會更加努力,沒有得獎的也一定會躍躍欲試呢。
除了以上幾點之外,教師還要注意引導(dǎo)學(xué)生注意中英文表達方式的差異,指出學(xué)生在寫作中出現(xiàn)的語法、詞匯方面的錯誤,對話題進行重復(fù)訓(xùn)練。這樣才是有效的寫作練習(xí)。眾所周知,英語學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)過程主要是輸入和輸出的互動過程,輸入促進輸出,而輸出又是對輸入的反饋和檢驗,從而使英語學(xué)習(xí)者的語言和言語能力同步發(fā)展?;陂喿x的寫作教學(xué)是科學(xué)的,是合理的,是符合小學(xué)生心理、生理發(fā)展需求的,只要教師遵循科學(xué)的原則,一定會使寫作教學(xué)達到事半功倍的效果,更重要的是是學(xué)生在不知不覺間提高閱讀水平,愛上寫作,同時寫作水平突飛猛進的發(fā)展。
參考文獻:
[1]崔瑞芳.關(guān)于小學(xué)英語寫作教學(xué)的幾點嘗試.學(xué)周刊[J]. 2016
[2]馮永勤.小學(xué)英語寫作教學(xué)原則和訓(xùn)練形式初探.理論建設(shè)[J]. 2017
[3]賈瓊.小學(xué)英語寫作教學(xué)的思考.讀與寫雜志[J].2016
[4]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)
[5]謝媛媛.最新課程標(biāo)準(zhǔn)下小學(xué)英語寫作教學(xué)活動探析. 吉林省教育學(xué)院學(xué)報[J]. 2014endprint