王震與《北大荒人》

高明山

20世紀(jì)50年代，尤其是1958年十萬轉(zhuǎn)業(yè)官兵開進(jìn)北大荒以后，在組織安家建點(diǎn)、大開荒、發(fā)展農(nóng)場經(jīng)濟(jì)的同時(shí)，王震指示農(nóng)墾部從各軍種、兵種、各大軍區(qū)轉(zhuǎn)業(yè)來的文工隊(duì)員中抽調(diào)能歌善舞、能編能演的人員，組建文工團(tuán)隊(duì)，下隊(duì)搞現(xiàn)場鼓動，對外組織大型演出。1959年1月，由八五○、八五三、八五六、八五七等農(nóng)場文工隊(duì)組成的鐵道兵農(nóng)墾局文工團(tuán)在密山北大營正式成立，成員絕大部分是從部隊(duì)轉(zhuǎn)業(yè)來的文工團(tuán)員。令大家沒有想到的是，一部由北大荒轉(zhuǎn)業(yè)官兵自編自導(dǎo)自演的話劇《北大荒人》（原名《雁窩島》），在全國產(chǎn)生重大反響，還由北京電影制片廠拍攝成北大荒第一部電影，在全國公開放映。當(dāng)時(shí)擔(dān)任編?。▓?zhí)筆人）的范國棟，擔(dān)任話劇導(dǎo)演、電影副導(dǎo)演的張榮，都記敘過這段歷史，他們對時(shí)任農(nóng)墾部部長王震親切關(guān)懷北大荒第一部話劇與電影《北大荒人》印象深刻。

一

張榮是從公安軍文工團(tuán)轉(zhuǎn)業(yè)來北大荒的，當(dāng)時(shí)擔(dān)任文工團(tuán)副團(tuán)長兼話劇隊(duì)隊(duì)長，協(xié)助馬杰團(tuán)長工作。上級領(lǐng)導(dǎo)給他的第一個(gè)任務(wù)就是排練大型話劇《北大荒人》，并擔(dān)任導(dǎo)演。

當(dāng)時(shí)話劇隊(duì)討論的中心是“具體寫什么？”大家紛紛談起來北大荒以后的所見所聞，引出無數(shù)有聲有色的故事。編劇范國棟（筆名小范）講起了進(jìn)軍雁窩島的一段段傳聞：那是一支先遣隊(duì)，由鐵道兵某部的干部戰(zhàn)士組成，于1957年進(jìn)島開荒。春季冰雪融化，“大醬缸”（沼澤地）解凍，一連陷下好幾臺拖拉機(jī)。于是，調(diào)來絞盤機(jī)救援機(jī)車；戰(zhàn)士們涉冰水送鋼絲繩，把絞盤機(jī)拆成零件兒扛進(jìn)島內(nèi)；包車組長任增學(xué)潛入帶冰渣兒的泥漿里掛牽引鉤；島內(nèi)斷了糧、斷了柴油，人們設(shè)法用空油桶綁成排浮在水上搞運(yùn)輸……這一系列生動情節(jié)引得大家拍手叫好。經(jīng)過艱難的集體創(chuàng)作，劇本初稿很快就出來了。經(jīng)過幾番修改，五幕戲排出了四幕，大家晝夜趕排，向第五幕高潮戲推進(jìn)。

王震到黑龍江墾區(qū)視察時(shí)，都要抽出時(shí)間到文工團(tuán)看望大家，對話劇《北大荒人》的創(chuàng)作、排練尤為關(guān)心。為提高這部劇的質(zhì)量，王震還從下放到北大荒的“右派隊(duì)”中抽調(diào)劇作家吳祖光、中國青年藝術(shù)劇院編劇王正以及長春電影制片廠演員李景波，幫助修改劇本、指導(dǎo)排練。

當(dāng)時(shí)，農(nóng)墾部計(jì)劃在廣東湛江召開全國國營農(nóng)場會議，王震指示文工團(tuán)創(chuàng)作新節(jié)目向會議作匯報(bào)演出。

1960年1月，文工團(tuán)全體演職人員趕到湛江。大會開幕前三天，《雁窩島》劇組奉命接受王震部長、蕭克副部長審查。當(dāng)時(shí)劇場里擠滿了演職人員。王震一進(jìn)門就問馬杰團(tuán)長：“你們那個(gè)寫劇本的呢？”馬團(tuán)長連忙招呼范國棟過來。王震問：“劇本是你寫的？”“集體創(chuàng)作，小范同志是執(zhí)筆！”馬團(tuán)長代答。王震手一指：“好，一起看戲，一起看戲！”蕭克副部長笑容滿面，輕輕推了推范國棟一起入座。就這樣，一左一右，兩位部長把他夾在當(dāng)中。

鈴聲一響，大幕徐徐拉開，風(fēng)聲、大煙兒泡的燈光氣氛，小河神廟里突然出現(xiàn)的姑娘……劇情發(fā)展著，兩位部長邊看邊交談，不時(shí)點(diǎn)著頭，有時(shí)還開心大笑起來。

戲演到第五幕，臺上靜靜的，劇場里也靜靜的，只聽到豆子舀到鐵鍋里的“嘩嘩”聲，一下兒、兩下兒、三下兒……突然王震猛地喊了一聲：“哪有這樣的事！”“這不是要餓死人啦？哪有這種事？讓人在死亡線上掙扎！”蕭克也轉(zhuǎn)過頭來：“雁窩島那個(gè)地方我知道，幾十個(gè)人的糧食怎么運(yùn)不進(jìn)去？”王震說：“可以派汽艇嘛！”蕭克說：“直升機(jī)也可以嘛！”兩位部長也不看戲了，一人一句，聲音越來越大。終場時(shí)觀眾的掌聲還是十分熱烈。

演出后大家請王震作指示，全體演職人員緊張地坐在劇場前排。王震笑呵呵地面對大家，他先點(diǎn)燃一支煙，深深地吸了兩口，用他那濃重的湖南鄉(xiāng)音指著扮演燕子的袁玫說：“你這個(gè)北大荒小姑娘很厲害呀！你還敢打熊瞎子？”“燕子”說：“是我爺爺教的。”“燕子”沒有卸妝，她上著一件紅棉襖，下著一條綠褲子，又梳了一條大辮子，全場她最顯眼?！包S大爺”就坐在“燕子”身邊，王震指著扮演者周同說：“你這個(gè)老獵人的槍法怎么樣呀？”周同說：“一槍能打準(zhǔn)，但打不死?！毙β曋校跽鹬钢缪輨≈懈邥浀目得裾f：“你是個(gè)抗聯(lián)老戰(zhàn)士，當(dāng)年打鬼子在北大荒，今天開發(fā)北大荒，你又帶頭來，好樣的，我們革命軍人就是這樣，哪里需要就到哪里去?！?/p>

他又對扮演紀(jì)副場長的于紹康說：“你這個(gè)機(jī)務(wù)副場長太不夠意思了，你怎么總是看不起這個(gè)抗聯(lián)老戰(zhàn)士高書記呢？你怎么老跟他對著干呢？”大家一陣笑聲。王震又接著說：“你有技術(shù)也有經(jīng)驗(yàn)，因?yàn)槟闼枷氡Ｊ?，所以你沒有膽量，不敢向前沖，要按你的保守思想，上凍后再進(jìn)島，那還得等半年，從播種季節(jié)來說其實(shí)是一年不是半年。高書記就比你思想進(jìn)步，他依靠群眾發(fā)動群眾，他敢沖敢干，當(dāng)年進(jìn)島當(dāng)年開荒播種?！蓖跽鸷攘艘豢谒?，接著說：“當(dāng)年紅軍長征過草地，草地就在你腳下，就看你敢不敢過，敢過就勝利了，不敢過就失??！你們進(jìn)雁窩島也是同一個(gè)道理?！?/p>

這時(shí)，王震指著扮演江志紅的演員劉樹林問：“你是真海軍嗎？你好勇敢呀！你潛水掛鉤，在有冰的泥水里能看見拖拉機(jī)的牽引鉤嗎？”劉樹林說：“我在泥水里不是用眼看，是用手從拖拉機(jī)尾部往下摸，是用手摸著的?！比珗龊逄么笮Α?/p>

王震接著說：“今天，我只講兩個(gè)問題，第一，戲里的機(jī)械故障不符合機(jī)械原理，來湛江開會的有不少農(nóng)業(yè)機(jī)械專家，搞不好，人家會笑掉大牙，這個(gè)問題去找你們的紀(jì)副場長解決。第二，也就是吃不吃豆種的那場戲，你們不要把人推到死亡線上嘛！這場戲，你們演戲的人很痛苦也很難受，我們看戲的人也不好受，在斷糧的情況下，為了保種子，讓大家挨餓，哪有這種道理？”王震轉(zhuǎn)身對導(dǎo)演張榮說：“這是你干的吧？”繼而王震轉(zhuǎn)向大家，嚴(yán)肅地講：“不論在任何情況下，保護(hù)人的生命是一個(gè)指揮員首要責(zé)任！如果只保豆種，不保人，來年春天該播種了，但是大家的身體都垮了，誰去下地干活？人！人是第一寶貴的，有人就有一切，沒人一切皆無！”“前幾幕還不錯(cuò)，像那么回子事。后面那一幕不行，就是吃豆種那一幕，是歪曲現(xiàn)實(shí)，丑化現(xiàn)實(shí)！”“快要餓死人嘍！共產(chǎn)黨跑到哪里去啦？雁窩島離總場才70里嘛，我知道！把幾十口子人餓成那個(gè)樣子？這是給我們黨的臉上endprint

抹黑！”

大家以為這個(gè)戲搞砸了，要被部長“槍斃”了。誰知王震的語氣慢慢緩和下來：“這一幕戲要重寫，整個(gè)戲要改好，后天晚上我還要看戲，如果改得可以，大后天為大會演出！”說罷甩開大步走出劇場。

二

一直到王震第二次審戲的那天清晨，劇本才改完。審戲時(shí)，大家感覺戲演得很糟，但演出效果很好，全場觀眾報(bào)以熱烈的掌聲。謝幕時(shí)王震上臺與演員親切握手，高興地笑著說：“好?。『冒?！你們演得不錯(cuò)，劇修改得很好?！?/p>

之后，王震讓農(nóng)墾部宣傳處副處長皮以德轉(zhuǎn)達(dá)劇組：“戲在政治方面問題不大，藝術(shù)上還要下功夫，要請文藝界的專家指導(dǎo)指導(dǎo)，一定要把戲改好，改好了我還要看！”大家緊繃的弦兒還不敢松，可心情愉快多了。

在湛江演出后，文工團(tuán)途經(jīng)北京，住在農(nóng)墾部招待所。張榮請示皮以德：準(zhǔn)備在北京演幾場，一是向“五一”獻(xiàn)禮，二是向首都人民匯報(bào)，三是這個(gè)戲到底怎么樣，是個(gè)金娃娃還是個(gè)土疙瘩，要讓北京的專家鑒定鑒定。皮以德說：“這個(gè)想法很好，最好你們親自請示一下王部長?！?/p>

一天上午，張榮提前來到王震辦公室。看見王震穿著上將軍服，笑呵呵地走進(jìn)辦公室。張榮站起身來，喊了聲“部長”。王震笑著問道：“你們都回來了，有什么事？”張榮說：“我們想讓咱們的《雁窩島》在北京演幾場?！蓖跽鹫f：“你們?yōu)槭裁床换厝ハ罗r(nóng)場演，為什么一定要在北京演呢？”張榮大著膽子說：“毛主席、黨中央、中央軍委把十萬轉(zhuǎn)業(yè)官兵交給你，他們在北大荒干得怎么樣，咱們用《雁窩島》這個(gè)戲向首都人民做個(gè)匯報(bào)。如果演得好，還能向今年國慶獻(xiàn)禮呢！另外一個(gè)想法是，北京文藝界專家多，通過演出，想讓他們幫助咱們提高提高?！蓖跽鹞鵁?，停了一會兒說：“那就演演看?！?/p>

1960年4月23日，這是北大荒文化史上值得紀(jì)念的日子——墾區(qū)第一部大型話劇《雁窩島》在首都上演。第一場演出是慰問全國政協(xié)。當(dāng)晚，話劇在政協(xié)禮堂隆重演出，演出結(jié)束后，在熱烈的掌聲中，王震攙扶著沈鈞儒副主席登上舞臺，與演員一一握手。隨同沈老登臺祝賀的還有周揚(yáng)、張治中、伍修權(quán)、傅鐘、陳其通等，大家合影留念。

演出結(jié)束后，總政文化部副部長、總政文工團(tuán)團(tuán)長陳其通覺得《雁窩島》名字不響亮，提出兩個(gè)劇名《北大荒的珍珠》《建設(shè)北大荒的人們》供大家參考。經(jīng)過大家熱烈討論，導(dǎo)演張榮提出改為《北大荒人》，編劇范國棟同意他的意見。于是張榮電話請示正在外地的王震部長，王震秘書胡中當(dāng)即回電：部長同意采用“北大荒人”新劇名。

在王震的直接關(guān)懷下，話劇《北大荒人》在北京、大連、大慶、哈爾濱公演，取得了很好的效果。此后，又走進(jìn)北京電影制片廠，話劇《北大荒人》劇組參加了電影的拍攝工作。

三

為了拍好《北大荒人》這部電影，王震曾兩次邀請崔嵬導(dǎo)演和陳懷愷導(dǎo)演到家里。第一次邀請，陳其通和在電影里擔(dān)任副導(dǎo)演的張榮也參加了。

一見面，王震就說：“請你們來，想聽聽你們有什么具體要求和意見?！贝掎驼埻醪块L談?wù)剬﹄娪芭臄z的批示和要求，王震謙虛地說：“對電影我是外行，你們是專家內(nèi)行。你們的外景準(zhǔn)備在什么地方拍？”崔嵬說：“拍《北大荒人》的戲，外景應(yīng)該在北大荒，但是我們還沒有選好具體地點(diǎn)，請王部長給我們選個(gè)好場景?！?/p>

王震站起來，指著掛在墻上的一張墾區(qū)地域分布圖說：“我給你們提示兩個(gè)地方：一個(gè)是八五二農(nóng)場，這里有大片的白樺林，到了夏天特別漂亮，土地很大而且平坦，一眼望不到邊。第二個(gè)地方是八五三農(nóng)場，這里有一條小清河，河水清澈透明，一眼能看到底，有原始森林，是打獵的好地方。土地都很大，冬天的雪景更美觀。這兩個(gè)場都是我親自踩點(diǎn)定場，交通都很方便，汽車、拖拉機(jī)各有各的道?！?/p>

崔嵬回頭看了看陳懷愷，陳懷愷點(diǎn)點(diǎn)頭。崔嵬笑道：“太好了，我們就按王部長的指示辦，在這兩個(gè)農(nóng)場拍外景。”這時(shí)，王震秘書胡中進(jìn)來對王震說：“部長，該開飯了?！蓖跽鸱畔率种袦?zhǔn)備點(diǎn)火的煙說：“那好啊，我們邊吃邊談?！贝蠹腋跽鹱哌M(jìn)小食堂。

一張小圓桌，上面鋪著白桌布。有幾把椅子，幾個(gè)小圓凳。桌上擺好了四個(gè)小碟子：一碟土豆絲，一碟木耳炒黃瓜片，一碟四川泡菜，還有一盤炒雞蛋。主食是饅頭花卷。

大家就座后，王震笑笑說：“今天不是請客，大家吃點(diǎn)便飯。當(dāng)前，國家處在困難時(shí)期，為什么在日常生活中用各種票證？就是物資緊缺，特別是糧食供應(yīng)不足，國家采用了定量供應(yīng)。我們開發(fā)北大荒，不只是解決吃飽問題，從長遠(yuǎn)來看，是一個(gè)帶有戰(zhàn)略性的行動，而且這個(gè)行動要一直堅(jiān)持下去，參加農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的人還很少。以前的農(nóng)業(yè)師，現(xiàn)在又來十萬轉(zhuǎn)業(yè)官兵，將來要動員更多的人來參加農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。我們生產(chǎn)的糧食不上市場，直接交國家大糧庫，毛主席、黨中央對糧食生產(chǎn)是下了大決心的。這也是社會主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)中的一個(gè)大環(huán)節(jié)?！?/p>

王震接著說：“你們這部電影要突出擴(kuò)大糧食生產(chǎn)，多開荒多打糧。開荒生產(chǎn)是很艱苦的工作，要突出艱苦奮斗的革命精神。通過你們的電影，要讓全國人民知道中國黑龍江有個(gè)北大荒，有一支專門開荒種糧的轉(zhuǎn)業(yè)官兵隊(duì)伍，影響號召更多的人參加我們的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)?！?/p>

7月的一天，編劇范國棟與崔嵬、陳懷皚兩位導(dǎo)演，還有李景波一起應(yīng)邀到王震家去做客。

王震一見到他們，首先招呼的是李景波：“老牛！你來啦？”他們先是一愣，怎么叫老牛？王震仍然笑著大喊：“老牛！?？崎L！”大家這才明白：“?？崎L”是李景波在諷刺喜劇影片《新局長到來之前》中扮演的角色，演得很成功，給觀眾留下了深刻印象。

大家匯報(bào)了改編電影的一些初步設(shè)想，王震聽了以后很高興，他問兩位導(dǎo)演能不能拍寬銀幕？崔嵬說準(zhǔn)備同時(shí)拍寬窄兩種（后來由于時(shí)間緊和其他一些原因，只拍成了普通銀幕的，寬銀幕只排了幾十個(gè)鏡頭就停止了）。

王震說：“寬銀幕有氣勢，轉(zhuǎn)業(yè)官兵到北大荒是千軍萬馬戰(zhàn)荒原，一定要把這個(gè)氣勢拍出來！你們話劇的開頭太冷冷清清了。”

范國棟匯報(bào)說：“電影劇本的開頭準(zhǔn)備重新寫，要表現(xiàn)一列火車飛奔急馳，車廂內(nèi)海陸空軍的轉(zhuǎn)業(yè)官兵暢談即將要去的新家鄉(xiāng)——北大荒。通過幾個(gè)典型細(xì)節(jié)逐一介紹劇中的主要人物。這樣，時(shí)代氣氛一下子就出來了?！?/p>

王震很贊賞，說：“這樣開頭好，從頭到尾都要保持這樣一股氣勢。當(dāng)兵的，就要有個(gè)生龍活虎的勁頭！”說到這里部長一笑，伸過手來拍了拍他的手背：“可不能拍成你們話劇原來那個(gè)樣子，餓得沒精打采，凄凄慘慘喏！”

陳懷皚導(dǎo)演連忙說：“部長那次批評意見，小范同志都跟我談了，確實(shí)很重要，如何在艱苦環(huán)境里表現(xiàn)英雄主義和樂觀主義精神，對我們來說也是一個(gè)很重要的課題。我們跟小范商量好了，困難環(huán)境還是要表現(xiàn)，不然顯不出英雄人物來。但我們把重點(diǎn)放在表現(xiàn)怎樣克服困難上，要拍出戰(zhàn)勝困難的高潮戲，要拍出勝利的高潮戲，這方面運(yùn)用電影手法完全可以做到的，比舞臺劇好表現(xiàn)?！?/p>

王震連連點(diǎn)頭，從劇中的“大醬缸”講到紅軍長征過草地：“要在影片里突出表現(xiàn)這種紅軍精神！”崔嵬說：“南泥灣精神！”

王震有力地把手一揮：“南泥灣也是發(fā)揚(yáng)了紅軍精神！我們這支隊(duì)伍從紅軍到八路軍、新四軍、解放軍、抗美援朝叫志愿軍，直到復(fù)員轉(zhuǎn)業(yè)去了北大荒……嗯，開荒大軍！都一直保持這樣一種精神，艱苦奮斗的精神。靠黨和毛主席的領(lǐng)導(dǎo)，靠這種精神，打垮了蔣介石，打敗了日本鬼子、美國鬼子，今天不打仗了，又馬上跑到邊邊角角去開荒，去修理地球，給國家打糧食！天底下哪還有這樣好的軍隊(duì)？”

席間，王震為大家斟滿酒，舉起酒杯：“影片拍好主要靠你們大家，你們最辛苦，干杯！”崔嵬連忙表示：“請部長放心，我們保證把片子拍好！”

飯后又閑談了幾句，大家從王震家告辭。王震送到門口又拉著李景波的手問：“吃好了沒有？”李景波連聲回答：“吃好了，吃好了！”王震忽然嚴(yán)肅起來：“我看沒吃好吧，今天沒有豬蹄子給你啃喏！”李景波在影片《新局長到來之前》中有一個(gè)大啃豬蹄兒的特寫鏡頭，給人印象極深。部長這里又在開玩笑了。大家笑了，李景波笑著，握住王震的手使勁兒搖著，眼里閃著激動的淚花。

1960年8月，北京電影制片廠到墾區(qū)開始拍攝。1962年底，王震參加了影片的審查工作。經(jīng)過他的積極爭取，影片最后通過審查，在全國公開發(fā)行放映。（編輯 葉松）

本文得到張榮導(dǎo)演指導(dǎo)

作者：黑龍江省農(nóng)墾總局機(jī)關(guān)主任科員、高級政工師endprint