尕金
【摘要】眾所周知,在英語(yǔ)教學(xué)中,寫(xiě)作是“聽(tīng)、說(shuō)、讀”的綜合反映,最能反映學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)的能力。寫(xiě)作是一種重要的交際手段。學(xué)生是否能夠運(yùn)用已掌握的英語(yǔ)知識(shí)和技能進(jìn)行思想交流,在寫(xiě)作中可得到充分的體現(xiàn)。然而許多學(xué)生對(duì)于寫(xiě)作仍是一片茫然,不知該如何下手,即使寫(xiě)出來(lái),不是錯(cuò)誤百出,就是單調(diào)乏味。學(xué)生作文普遍存在詞匯貧乏,語(yǔ)法概念模糊不清,病句多,漢語(yǔ)式表達(dá),簡(jiǎn)單句使用偏多。鑒于此,本文分析了高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題,并提出了相應(yīng)的解決對(duì)策。
【關(guān)鍵詞】高中;英語(yǔ)寫(xiě)作;教學(xué)問(wèn)題;對(duì)策探究
【中圖分類(lèi)號(hào)】G633 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】B 【文章編號(hào)】2095-3089(2017)07-0140-01
一、高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題
1.教師方面
長(zhǎng)期以來(lái),大多數(shù)教師對(duì)寫(xiě)作教學(xué)重視不夠,他們認(rèn)為英語(yǔ)寫(xiě)作費(fèi)時(shí)多、見(jiàn)效慢,學(xué)生不愿寫(xiě)、改起來(lái)也麻煩,因此忽略或避開(kāi)了寫(xiě)作這一教學(xué)重難點(diǎn)。
另外,受知識(shí)量和教材編排等因素的影響,絕大多數(shù)課時(shí)被用于講授知識(shí)點(diǎn)和語(yǔ)法等內(nèi)容。教師缺乏對(duì)寫(xiě)作教學(xué)的深層次研究。甚至很多教師沒(méi)有上過(guò)一堂英語(yǔ)寫(xiě)作課,寫(xiě)作練習(xí)常常布置為課后作業(yè),沒(méi)有及時(shí)督促檢查,很少有學(xué)生在課后按要求認(rèn)真完成。
2.學(xué)生方面
眾所周知,中文思維方式與英語(yǔ)思維方式之間有著很大的區(qū)別,故容易導(dǎo)致學(xué)生對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作的興趣偏低。學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)與學(xué)習(xí)的成效之間是有緊密聯(lián)系的,如果學(xué)習(xí)興致不高,那么學(xué)生將很難進(jìn)行自主性學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)的效果也會(huì)因此變差。在英語(yǔ)寫(xiě)作課程中,其不僅需要學(xué)生掌握基礎(chǔ)語(yǔ)言知識(shí),而且還要讓他們能夠最大限度地運(yùn)用這些知識(shí)。通過(guò)調(diào)查不難發(fā)現(xiàn),許多中國(guó)學(xué)生并不喜歡英語(yǔ)寫(xiě)作課程,他們往往認(rèn)為英語(yǔ)寫(xiě)作沒(méi)什么難的。在這種心理驅(qū)使下,許多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者并沒(méi)有意識(shí)到英語(yǔ)寫(xiě)作學(xué)習(xí)的意義。
二、高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)策略
1.注重學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)學(xué)習(xí)
由于很多學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)比較差,且他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情不足,故英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)效果往往很難達(dá)到預(yù)期,所以在高校英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師需要注重學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)能力的提升,并采用多種方法來(lái)激起學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫(xiě)作的興趣。比如,教師在實(shí)際授課過(guò)程中不能只是講解具體的詞匯、短語(yǔ),還應(yīng)該讓學(xué)生了解英語(yǔ)文化的有關(guān)背景知識(shí),引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)思維方式來(lái)綜合分析英語(yǔ)寫(xiě)作的要素。同時(shí)多鼓勵(lì)學(xué)生看英文原版電影,多收聽(tīng)英文電臺(tái)節(jié)目,學(xué)唱英文歌曲。這樣能夠幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的英語(yǔ)語(yǔ)感。
2.積累寫(xiě)作素材
英語(yǔ)寫(xiě)作過(guò)程中,素材的積累很重要。在我們平時(shí)閱讀教學(xué)過(guò)程中,有很多好詞好句??梢宰寣W(xué)生養(yǎng)成隨時(shí)積累的好習(xí)慣,學(xué)生們可以在課后把積累的好詞好句進(jìn)行分享交流。課堂上我們老師可以針對(duì)性地設(shè)計(jì)一些熱點(diǎn)話(huà)題,鼓勵(lì)學(xué)生把積累的好詞好句運(yùn)用到現(xiàn)實(shí)的寫(xiě)作中,用造句,翻譯等形式,先列出文章的大綱和框架。對(duì)于基礎(chǔ)差的同學(xué)先要求用正確、簡(jiǎn)單的句子把要表達(dá)的意思描述準(zhǔn)確,然后可以小組之內(nèi)用討論的方式,對(duì)句子進(jìn)行變換和潤(rùn)色。在這種互相參與,互相幫助的環(huán)境下,學(xué)生們不會(huì)害怕英語(yǔ)寫(xiě)作,而且能夠更好地看到自己的不足和錯(cuò)誤,從而使自己的英語(yǔ)寫(xiě)作能力得到提高。
課內(nèi)閱讀材料即教材中的課文就是很好的寫(xiě)作材料,它們具有科學(xué)性和模板性。其多樣的題材和體裁,結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn)和語(yǔ)言表達(dá)的豐富性都是值得學(xué)習(xí)的地方。在進(jìn)行閱讀教學(xué)中,除了提高學(xué)生的閱讀理解能力外,還要組織學(xué)生關(guān)注內(nèi)容表達(dá)本身。
3.模仿寫(xiě)作
通過(guò)閱讀學(xué)生積累了比較多的寫(xiě)作素材,最終是要拿來(lái)為己所用的,這是回歸根本。正如高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)中明確提出的一樣,高中英語(yǔ)課程應(yīng)強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生基于語(yǔ)言技能和語(yǔ)言知識(shí)的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,特別注重提高學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行思維和表達(dá)的能力。我們可以這樣說(shuō),寫(xiě)作是考察學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力,學(xué)生寫(xiě)作水平的高低最能體現(xiàn)其語(yǔ)言能力。因此教師非常有必要科學(xué)地指導(dǎo)學(xué)生去寫(xiě)作。
練習(xí)寫(xiě)作的開(kāi)始其實(shí)就是模仿的過(guò)程。在此之后,學(xué)生可以形成基本的寫(xiě)作能力。無(wú)論是教材中的閱讀文章還是日常練習(xí)中的文章,只要題材適合學(xué)生進(jìn)行仿寫(xiě),教師就可以組織他們仿寫(xiě)。比如人物介紹,旅游景點(diǎn)介紹,暢想未來(lái)等與學(xué)生生活息息相關(guān)的話(huà)題文章都是很好的仿寫(xiě)對(duì)象。
4.分組聯(lián)系
在寫(xiě)作任務(wù)的實(shí)施過(guò)程中,可以分小組完成英語(yǔ)寫(xiě)作任務(wù)。小組成員互補(bǔ)互助,并共同推選出一位小組長(zhǎng)負(fù)責(zé)本組的活動(dòng),主要記錄活動(dòng)的流程和結(jié)果并進(jìn)行指導(dǎo)和督促。小組之間一起討論題目,各抒己見(jiàn),這樣能使學(xué)習(xí)氛圍輕松活躍,而且可以了解各個(gè)學(xué)生的學(xué)習(xí)方式。在學(xué)生的討論過(guò)程中,老師應(yīng)給予支持,加深學(xué)生對(duì)于寫(xiě)作技巧的印象。教師還應(yīng)該在學(xué)生話(huà)語(yǔ)表達(dá)不明確的時(shí)候,多用提問(wèn)的方式,將說(shuō)話(huà)的機(jī)會(huì)分配給學(xué)生,為學(xué)生進(jìn)一步地思想表達(dá)創(chuàng)造機(jī)會(huì)。這樣才能使學(xué)生不斷地明晰自己要表達(dá)的思想,學(xué)生的思維才能打開(kāi)。
5.注重及時(shí)批改和精細(xì)講評(píng)
教師批改是寫(xiě)作教學(xué)的有機(jī)組成部分,批改過(guò)程中,教師的指導(dǎo)作用就在于肯定學(xué)生的成績(jī),指出錯(cuò)誤,給學(xué)生以恰當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià)。
學(xué)生寫(xiě)完作文,同桌、前后桌互相批改,重新行文,再上交。這樣批改起來(lái)就非常輕松,而且典型錯(cuò)誤很容易找出,有利于講評(píng)。對(duì)于新教材中的“自由寫(xiě)作”訓(xùn)練,我指導(dǎo)學(xué)生弄清主題,抓住要點(diǎn),組詞造句,安排好順序、過(guò)渡。短文多用熟悉的單詞和句型,多用五種基本型表達(dá),然后讓學(xué)生共同研究,互相評(píng)論寫(xiě)好的草稿。為了提高作文講評(píng)效率,教師應(yīng)摘錄學(xué)生習(xí)作中普遍性和典型性的錯(cuò)誤,這樣可以降低再犯同類(lèi)錯(cuò)誤的幾率。同時(shí),認(rèn)真摘錄習(xí)作中的精彩文句,為講評(píng)課收集材料。當(dāng)然教師還可以運(yùn)用投影儀進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)改作,這樣受益面比較大。
總而言之,由于英語(yǔ)寫(xiě)作的復(fù)雜性和教學(xué)的艱巨性,使得寫(xiě)作課不僅需要老師花費(fèi)很多的精力和時(shí)間,還需要學(xué)生建立正確的有效的構(gòu)思、成文、反復(fù)修改和評(píng)價(jià)的寫(xiě)作過(guò)程。在應(yīng)試教育的大前提下,英語(yǔ)寫(xiě)作對(duì)于我們老師是一個(gè)很大的挑戰(zhàn),我們要努力地創(chuàng)造一個(gè)積極、健康的寫(xiě)作課堂環(huán)境,讓我們的學(xué)生喜歡上英語(yǔ)寫(xiě)作。
參考文獻(xiàn)
[1]吳珊珊.建構(gòu)主義視角下的高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)實(shí)證研究[D].湖南師范大學(xué),2016.
[2]許倩茹.思維導(dǎo)圖在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].長(zhǎng)春師范大學(xué),2016.
[3]李夢(mèng)妍.語(yǔ)篇銜接理論在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用[D].內(nèi)蒙古師范大學(xué),2016.
[4]楊琳琳.基于移動(dòng)設(shè)備的高中英語(yǔ)寫(xiě)作反饋實(shí)踐研究[D].哈爾濱師范大學(xué),2016.endprint