從京劇走向青年談傳統(tǒng)文化自信

尚長(zhǎng)榮+崖麗娟

這是一段令我難忘的回憶，也是值得記憶的一件大事情。

1995年11月，在天津舉行的首屆“中國(guó)京劇藝術(shù)節(jié)”上，上海京劇院的《曹操與楊修》奪得唯一的“程長(zhǎng)庚金獎(jiǎng)”。這次比賽，競(jìng)爭(zhēng)非常激烈，全國(guó)各地的京劇院團(tuán)都選送了自己的看家戲，真刀真槍、實(shí)打?qū)嵉仄磳?shí)力，上海京劇院的劇目得了唯一金獎(jiǎng)?wù)媸遣蝗菀装?。其?shí)，《曹操與楊修》早已經(jīng)盛名在外，此番天津參賽并獲獎(jiǎng)，再次得到觀眾和行家的認(rèn)可，大家一致認(rèn)為，該戲從劇本內(nèi)容到演員表演都爐火純青，獲獎(jiǎng)實(shí)至名歸。我在《曹操與楊修》中飾演曹操，何澍飾演楊修。

天津之行后，上海的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)動(dòng)議：上海京劇院應(yīng)趁熱打鐵在全國(guó)開展“京劇走向青年”巡回展覽演出活動(dòng)，讓京劇擁有青年，擁有明天，活動(dòng)首站選擇北京。經(jīng)過精心策劃和準(zhǔn)備，上海京劇院以弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、弘揚(yáng)優(yōu)秀民族藝術(shù)的赤誠(chéng)之心，決定于1995年11月25日—12月8日攜4臺(tái)大戲《曹操與楊修》《盤絲洞》《智取威虎山》《岐王夢(mèng)》進(jìn)京免費(fèi)為北京的大學(xué)生演出10場(chǎng)，在此基礎(chǔ)上，還將舉辦首都大學(xué)生“心目中的京劇”研討會(huì)。此舉意在通過探討京劇如何適應(yīng)時(shí)代、貼近青年，讓京劇這朵奇葩在當(dāng)代青年心中生根、開花、結(jié)果，獲得新的生命力，從而振興京劇，弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化，樹立中華民族文化自信心！

今天看來(lái)，當(dāng)時(shí)這一動(dòng)議和決策是很有魄力和遠(yuǎn)見的。

京劇已經(jīng)有200多年的歷史了，喜愛者說它是民族的瑰寶，魅力無(wú)窮，不了解它的人說是夕陽(yáng)無(wú)限好，只是近黃昏。上世紀(jì)90年代，很多年輕人不了解京劇，甚至都沒有接觸過京劇。如果再不做一些切合實(shí)際的工作讓京劇走向青年，走近青年，那么京劇的未來(lái)在哪里？?jī)?yōu)秀的民族文化如何得以傳承？“位卑未敢忘憂國(guó)”，京劇應(yīng)該有時(shí)代擔(dān)當(dāng)！京劇必須有所作為！于是，在京、滬兩地文化、宣傳、教育部門等大力支持與幫助下，上海京劇院在北京舉行了隆重的新聞發(fā)布會(huì)。

可是，一開始大學(xué)生們的反應(yīng)相當(dāng)冷淡，參與此項(xiàng)組織活動(dòng)的各高校學(xué)生會(huì)負(fù)責(zé)人反饋：很多青年學(xué)生說，看京劇是老年人的事情，能組織到多少學(xué)生進(jìn)劇場(chǎng)我們盡力而為吧。當(dāng)時(shí)我從天津趕到北京參加新聞發(fā)布會(huì)，一看他們不那么樂觀也不那么熱情，就毛遂自薦現(xiàn)場(chǎng)唱一段。我唱了周恩來(lái)那首著名的愛國(guó)詩(shī)：“大江歌罷掉頭東，邃密群科濟(jì)世窮。面壁十年圖破壁，難酬蹈海亦英雄。”沒想到，我扯開嗓子一唱，大學(xué)生們愣了：哇，原來(lái)京劇那么好聽呀？！可能是我用京劇唱周總理的詩(shī)，讓學(xué)生們覺得原來(lái)京劇也不全是老古董，也可以表現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的嘛。我這一嗓子一下子就拉近了京劇與青年學(xué)生的距離。然而，學(xué)生會(huì)干部仍不甚樂觀，好心提醒我們演出時(shí)最好要注意以下四點(diǎn)：一是演出最好安排在白天，二是演出最好安排在學(xué)生禮堂，三是演出時(shí)長(zhǎng)最好不要超過兩小時(shí)；四是演出最好不要安排中場(chǎng)休息。

應(yīng)該說，這個(gè)提醒在當(dāng)時(shí)不無(wú)道理，但我們沒有照單全收。我們深知，京劇藝術(shù)博大精深，只有高品質(zhì)高水準(zhǔn)的京劇演出才能表現(xiàn)出京劇特有的藝術(shù)魅力，也才能留住老觀眾，吸引新觀眾。為此，上海京劇院這次為北京大學(xué)生們精心挑選的4臺(tái)戲都各具特色：新編歷史劇《曹操與楊修》內(nèi)涵深邃、意蘊(yùn)無(wú)窮；新編神話劇《盤絲洞》技藝高超、情趣盎然；現(xiàn)代戲《智取威虎山》家喻戶曉、貼近生活，根據(jù)莎翁名著《李爾王》改編的《岐王夢(mèng)》本身就很經(jīng)典耐看。這些戲和傳統(tǒng)京劇“一桌二椅”的表演方式完全不同，根本不可能安排在學(xué)生禮堂演出，我們租的是北京的正規(guī)劇場(chǎng)，也只能在晚上演出，另外，由于劇中演員換裝和舞美換景的需要，中場(chǎng)必須休息，演出時(shí)間無(wú)疑會(huì)超過2小時(shí)……在心里沒底而忐忑不安的情況下，為爭(zhēng)取年輕的大學(xué)生觀眾，為京劇的未來(lái)，我們的演職人員在北京寒冬臘月零下十九度的天氣里奮力拼搏！

首場(chǎng)演出《曹操與楊修》拉開了序幕，京滬兩地的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、專家、媒體、大學(xué)生代表大約1600多人前來(lái)觀看。演出前有一個(gè)簡(jiǎn)單而隆重的開幕儀式，院領(lǐng)導(dǎo)事先向演員們打了預(yù)防針：演出中不管有多少學(xué)生提前退場(chǎng)，只要還有一個(gè)觀眾，也必須要以昂揚(yáng)飽滿的精神狀態(tài)、精益求精的藝術(shù)質(zhì)量，有血有肉、生動(dòng)傳神地把演出堅(jiān)持完成。

演出第一幕時(shí)，全場(chǎng)鴉雀無(wú)聲，演出第二幕時(shí)，開始有了零星的掌聲，演出第三幕時(shí)，陸陸續(xù)續(xù)的掌聲不斷響起，休息前，掌聲已經(jīng)非常熱烈，休息后，演出繼續(xù)，隨著劇情的展開，掌聲雷動(dòng)、掌聲如鳴……據(jù)劇務(wù)統(tǒng)計(jì)，全場(chǎng)演出結(jié)束掌聲多達(dá)40次以上。這么多年來(lái)，之前無(wú)論在哪里演出都沒有這么多次的掌聲，也沒有這么熱烈的掌聲，這說明我們的演出得到大學(xué)生們肯定了。謝幕時(shí)，全體觀眾起立，長(zhǎng)時(shí)間的掌聲經(jīng)久不息。我對(duì)飾演楊修的演員何澍悄悄說：我從上場(chǎng)門，你從下場(chǎng)門同時(shí)走向觀眾席致謝。沒想到：我們一進(jìn)入觀眾席就被觀眾們團(tuán)團(tuán)包圍，歡呼聲把整個(gè)劇場(chǎng)都沸騰了，我們被淹沒在人群中握手、擁抱……不知道過了多久，我才被劇組“解救”出來(lái)，站在舞臺(tái)中央，我激動(dòng)萬(wàn)分：已經(jīng)演了大半輩子戲，還從沒見過這陣勢(shì)，情不自禁又發(fā)自肺腑地喊出：“京劇藝術(shù)永遠(yuǎn)屬于青年，感謝同學(xué)們冒著嚴(yán)寒來(lái)看我們的演出！”排隊(duì)簽名持續(xù)了40分鐘才結(jié)束。良好的開頭，使我們備受鼓舞，接下來(lái)的演出一場(chǎng)比一場(chǎng)精彩，隨著口口相傳，學(xué)生的熱情也是一場(chǎng)比一場(chǎng)高漲。北京10場(chǎng)演出取得圓滿成功，成為當(dāng)時(shí)轟動(dòng)一時(shí)的文化現(xiàn)象。

后來(lái)我們才得知，當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)組織工作的學(xué)生會(huì)干部其實(shí)已經(jīng)做了最壞的打算，如果學(xué)生們提前退場(chǎng)，開演20分鐘后統(tǒng)一在劇場(chǎng)門口集合，集體坐車回學(xué)校。然而，我們最終用優(yōu)秀的京劇作品打動(dòng)了青年學(xué)生，學(xué)生們?yōu)榫﹦∷囆g(shù)的魅力折服了。在“心目中的京劇”研討會(huì)上，青年學(xué)生們普遍反映：《曹操與楊修》撥動(dòng)了當(dāng)代人的心弦、張揚(yáng)人性，啟迪思索；《盤絲洞》表演形式引人入勝，其他劇目也都既有中國(guó)氣派又有外來(lái)的先進(jìn)表演手段，不同于以往心目中的京劇，令人耳目一新。當(dāng)時(shí)，我們發(fā)放的問卷調(diào)查有80%以上的反饋率，其中不少學(xué)生寫到“京劇萬(wàn)歲”“相見恨晚”等感想?？梢钥隙?，今天京劇擁有的不少觀眾正是我們從那以后開始培養(yǎng)起來(lái)的，“京劇走向青年”活動(dòng)一直延續(xù)至今?？梢?，當(dāng)時(shí)“京劇走向青年”活動(dòng)有多么深遠(yuǎn)的意義。

以前，常有記者問我：“你一生中哪一場(chǎng)演出最難忘？”今天，我毫不猶豫地回答“這就是我一生中最難忘的一次演出”。

由這次活動(dòng)所激起的強(qiáng)烈社會(huì)反響告訴我們：以京劇為代表的優(yōu)秀民族戲曲藝術(shù)，能獲得青年一代的理解和喜愛，她依然擁有繼續(xù)發(fā)展和再造輝煌的生命活力?；仡?2年前開展的“京劇走向青年”巡回展演活動(dòng)，我越來(lái)越深刻地意識(shí)到：京劇工作者必須時(shí)刻牢記自己的時(shí)代使命，以爭(zhēng)取大量的青年觀眾作為己任，京劇只有受到廣大青年的歡迎和贊賞，才有生機(jī)，才有活力，才有美好的未來(lái)，傳統(tǒng)文化必須得到廣大青年的認(rèn)可和呼應(yīng)，才能傳承延續(xù)下來(lái)，文化自信也是在這樣的傳播、宣傳、弘揚(yáng)、傳承中真正的樹立起來(lái)。文藝工作者切忌高高在上、夜郎自大，必須像習(xí)總書記號(hào)召的那樣，深入生活，深扎基層，主動(dòng)放下架子不恥下問，切切實(shí)實(shí)地為弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化“鼓”與“呼”。自從習(xí)總書記在文藝工作座談會(huì)上發(fā)表重要講話后，近年來(lái)，政府加大了對(duì)傳統(tǒng)文化的扶持力度，廣大觀眾對(duì)傳統(tǒng)戲曲的了解與喜愛，早已經(jīng)與22年前不可同日而語(yǔ)，我們還有什么理由不擼起袖子加油干呢？！

責(zé)任編輯 崖麗娟 周崢嶸endprint