網(wǎng)購(gòu)中國(guó)貨涌入新西蘭疲于應(yīng)對(duì)

新西蘭stuff網(wǎng)9月26日文章，原題：網(wǎng)購(gòu)帶來(lái)潮水般的中國(guó)郵寄品，但非法種子和燕窩是個(gè)問(wèn)題　新西蘭初級(jí)產(chǎn)業(yè)部表示，過(guò)去兩年來(lái)自中國(guó)的郵寄品增加3倍，達(dá)到每年450萬(wàn)件。今年中國(guó)超過(guò)英國(guó)和澳大利亞，成為新西蘭最大的單一海外郵寄品來(lái)源地。

該部國(guó)際郵件處理中心的生物安全負(fù)責(zé)人斯圖亞特·羅恩斯利說(shuō)，僅是處理通過(guò)天貓和全球速賣通等渠道銷售的包裹數(shù)量，他們就還需要5個(gè)人手，“我們?nèi)缃窬拖裨诟蟮母刹荻牙镆业侥切┽槪虼诵枰鄷r(shí)間才能篩查到?！?/p>

來(lái)自中國(guó)的網(wǎng)購(gòu)物品五花八門，從化妝品、電子產(chǎn)品到捕魚裝備。每年超過(guò)6000萬(wàn)件郵寄品進(jìn)入新西蘭，其中5萬(wàn)需仔細(xì)檢查，1.05萬(wàn)被查扣，其中一半是種子。羅恩斯利說(shuō)，一些從中國(guó)網(wǎng)購(gòu)的種子銷售商名聲并不好，“因?yàn)橘I100粒玫瑰種子才需20分且包郵，人們常下這樣的訂單。但有時(shí)收到的是玫瑰種子，有時(shí)是其他植物種子，有時(shí)是垃圾?！?/p>

新西蘭還擔(dān)心網(wǎng)購(gòu)燕窩數(shù)量的增加。盡管初級(jí)產(chǎn)業(yè)部之前允許未經(jīng)申報(bào)的燕窩運(yùn)到，但現(xiàn)在他們?nèi)夸N毀。

因?yàn)橹袊?guó)郵政業(yè)務(wù)太過(guò)繁忙，一些中國(guó)出口商先把貨品中轉(zhuǎn)到其他國(guó)家，再由當(dāng)?shù)剜]政系統(tǒng)運(yùn)到新西蘭。羅恩斯利說(shuō)，“以前我們收到幾百件來(lái)自毛里求斯的郵寄品，如今已經(jīng)成千上萬(wàn)。（中國(guó)貨品在）歐洲的中轉(zhuǎn)國(guó)家是保加利亞?！背跫?jí)產(chǎn)業(yè)部正接觸中國(guó)賣家和電商平臺(tái)，努力從源頭阻止違禁品。他們還在提高（包裹）處理效率。▲

（作者阿曼達(dá)·克洛普，傳文譯）