伍治軍
摘要:英國語言學(xué)家George Wilkins說過:“沒有語法就只能傳遞有限的信息,然而如果沒有詞匯,則什么也傳達(dá)不了。”詞匯學(xué)習(xí)是英語學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容之一。學(xué)生詞匯量的大小在一定程度上能反映其英語水平,并直接影響聽、說、讀、寫諸方面的能力的提高。通常,從一個(gè)學(xué)生的詞匯量就可以較為準(zhǔn)確地判斷出該學(xué)生的聽、說、讀、寫的能力。我們英語教師應(yīng)該加強(qiáng)對學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的指導(dǎo),加強(qiáng)學(xué)生對英語詞匯有效學(xué)習(xí)的方法的研究及探討。
關(guān)鍵詞:初中英語;詞匯;有效教學(xué)
一、概念及構(gòu)成
我們認(rèn)為,英語詞匯學(xué)習(xí)策略是指,在英語詞匯學(xué)習(xí)過程中,為達(dá)到有效學(xué)習(xí)的目的在初中英語教學(xué)老師的指導(dǎo)下,學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯時(shí)而采用的規(guī)則、方法、技巧及其調(diào)控方法的總和。
在結(jié)構(gòu)構(gòu)成上,學(xué)習(xí)策略分為認(rèn)知策略、元認(rèn)知策略和資源管理策略三個(gè)組成部分。英語詞匯認(rèn)知策略是學(xué)習(xí)者在英語詞匯學(xué)習(xí)中,為提高詞匯學(xué)習(xí)率而使用的一些加工、處理的方法和技術(shù)。英語詞匯元認(rèn)識策略是指,學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯時(shí)對自己學(xué)習(xí)能力、方式方法、效果的認(rèn)知過程的了解和控制。英語詞匯資源管理策略是輔助學(xué)生管理可用英語詞匯學(xué)習(xí)環(huán)境和資源的策略。
二、初中英語詞匯學(xué)習(xí)中存在的問題
1.詞匯教學(xué)方法單一,難以激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī) 在詞匯教學(xué)的課堂上,教師講,學(xué)生邊聽邊記的現(xiàn)象極其普遍。學(xué)生只是被動(dòng)地接受教師的灌輸,缺乏感性認(rèn)識的基礎(chǔ)具體運(yùn)用的過程,學(xué)生很少有機(jī)會(huì)參與具體的活動(dòng)和練習(xí),學(xué)習(xí)的知識不能被及時(shí)地吸收和消化。這樣的教學(xué)過程會(huì)使學(xué)生感到枯燥乏味,難以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,最終影響學(xué)習(xí)效果。
2.遺忘速度快 很多學(xué)生反映他們在記憶單詞的時(shí)候是背的快,忘的也快。造成這種遺忘速度快的原因:一是學(xué)生死記硬背,沒有掌握學(xué)習(xí)詞匯的方法;另一方面是英語的學(xué)習(xí)與漢語的學(xué)習(xí)不同,學(xué)生用學(xué)習(xí)漢語的方法來識記英語詞匯,這樣記憶單詞的效果不是很理想。
3.不能靈活運(yùn)用 由于學(xué)生記憶方法單一,缺乏學(xué)習(xí)策略,常常孤立地、機(jī)械地憶單詞,脫離了一定的語境,很難主動(dòng)自如地運(yùn)用詞匯,在口語和作文中Chinglish(中文式英語)的現(xiàn)象非常普遍。這一方面是對詞匯的把握僅停留在語義上,沒有理解詞匯間的關(guān)系和應(yīng)用的用法,另外一方面是缺乏應(yīng)用實(shí)踐。
4.學(xué)生自身存在的心理障礙 有些學(xué)生在學(xué)習(xí)英語詞匯時(shí),由于沒有認(rèn)識到英語詞匯學(xué)習(xí)的重要性,所以就產(chǎn)生了一種輕視英語詞匯學(xué)習(xí)的心理,將更多的時(shí)間放在對課文的理解上。同時(shí),有些學(xué)生在記憶中經(jīng)常出現(xiàn)遺忘的現(xiàn)象,這就容易造成厭煩的心理,從而影響了學(xué)習(xí)英語詞匯的積極性。由此可見,學(xué)生自身存在的心理障礙,不僅打消了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,同時(shí)也在無形中制約學(xué)生學(xué)習(xí)的主觀能動(dòng)性。
三、英語詞匯學(xué)習(xí)有效方法和策略
1.分類歸納教學(xué)法 該教學(xué)法是通過找出詞與詞之間的外部邏輯關(guān)系,幫助學(xué)生將詞匯進(jìn)行簡明、清晰的歸納分類,在腦海中構(gòu)建脈絡(luò)清晰的記憶圖表,從而提高詞匯記憶的效率。請看以下例子:(1)平行關(guān)系,如metre(米),mile(英里),kilometre(千米,公里),centimetre(厘米)、inch(英寸)都屬于計(jì)量單位;(2)反義關(guān)系,如above和below是兩個(gè)意義相反的詞;(3)從屬關(guān)系,如牛津譯林版本英語教材中出現(xiàn)的mouse,goldfish,parrot,dodo,snake,camel,ant,elephant,giraffe,rabbit,dolphin,giant,panda,zebra,squirrel,bat,bee,wolf,hen,butterfly等都屬于animal這個(gè)范疇。除此之外,還有許多其他的關(guān)系,如同義關(guān)系、包含關(guān)系、對應(yīng)關(guān)系、部分和整體的關(guān)系等,在教學(xué)中幫助學(xué)生建立類似的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)圖,有助于學(xué)生深刻記憶單詞。
2.“游戲”教學(xué)法 課堂上做游戲可幫助學(xué)生在輕松有趣的活動(dòng)中掌握一些較難掌握的詞匯。我根據(jù)自己所教兩個(gè)班104名學(xué)生的問卷調(diào)查表明,95%的學(xué)生喜歡上課時(shí)多做游戲,通過游戲來學(xué)習(xí)詞匯。例如,在學(xué)習(xí)了身體部位名稱后,可做Polly says游戲。先練習(xí)已學(xué)過的知識,例如: Put on your hat. Take off your coat. Open your eyes. Close the window. Touch your ears.等??上茸屗娜诵〗M做這個(gè)游戲,再讓各小組中做得最好的同學(xué)到全班同學(xué)面前表演,看誰是最棒的。每次可以從下列句子中補(bǔ)充兩個(gè)新單詞。教師可邊說邊做動(dòng)作,先讓學(xué)生明白這句話的意思,然后教師發(fā)指令,先全班,再個(gè)別學(xué)生做動(dòng)作。經(jīng)過幾次反復(fù)練習(xí)后,再讓學(xué)生小組做這個(gè)游戲。句子學(xué)得越多,這個(gè)游戲就越精彩。
3.情境化詞匯教學(xué)法 呂叔湘先生曾經(jīng)指出:“詞語嵌在上下文里才有生命?!盝espersen曾說:“孤立的單詞只是‘單詞的幽靈和僵尸?!笨梢姡~匯離不開情境就好比人類離不開空氣。因此,詞匯教學(xué)必須在情境中進(jìn)行。首先,情境教學(xué)的呈現(xiàn)作用可以將生詞呈現(xiàn)在生動(dòng)逼真的情境表演當(dāng)中,教師通過圖片、簡筆畫、語言描述和實(shí)物等方式來表現(xiàn)生詞的意義;其次,通過教師的情境創(chuàng)設(shè),學(xué)生可以從中學(xué)會(huì)所學(xué)單詞的運(yùn)用,如,教師安排學(xué)生編寫小對話,要求將所學(xué)單詞應(yīng)用到對話中去,既為學(xué)生提供了實(shí)踐鍛煉的機(jī)會(huì),又有利于學(xué)生將詞匯靈活運(yùn)用到聽說讀寫中去。
四、結(jié)語
詞匯教學(xué)在整個(gè)英語教學(xué)中具有舉足輕重的作用,可以說是英語教學(xué)中最基礎(chǔ),也是最重要的環(huán)節(jié)。初中英語教師必需按照新課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,在教學(xué)過程中始終遵循中學(xué)英語詞匯教學(xué)的原則,認(rèn)真地分析學(xué)生在學(xué)習(xí)英語詞匯中存在的問題,采用不同的詞匯教學(xué)方法,才能使學(xué)生對英語詞匯學(xué)習(xí)感興趣,提高詞匯的教學(xué)效果,進(jìn)而從根本上提高學(xué)生的英語水平。
參考文獻(xiàn):
[1]《初中英語詞匯學(xué)習(xí)策略之我見》;[j];信息教研周刊;2013年20期
[2]《初中英語詞匯教學(xué)中存在的問題與解決方法》;[j];中學(xué)生英語;2011年12期
[3]《淺析初中英語詞匯有效性教學(xué)策略》;[j];科海故事博覽.科教創(chuàng)新;2013年06期
[4]《淺談初中英語詞匯教學(xué)有效性的策略》;[j];新課程;2014年06期