護理論文存在問題及編輯對策

摘 要 護理論文屬于醫(yī)學論文的范疇，隨著我國醫(yī)學水平的提高，科研水平也在不斷提高，護理人員也不再僅僅局限于臨床護理操作，需要他們提高科研能力，并將科研成果推廣出去，這就需要提高他們的論文寫作能力。但目前發(fā)表的文章大多是從作者的角度分析護理論文寫作存在的問題，很少是以編輯的角度分析寫作問題，文章就是從編輯的角度分析護理論文寫作存在的一些共性問題，如政治性問題、倫理性問題、學術(shù)不端行為、表達的科學性及規(guī)范問題等。解決上述寫作中存在的共性問題，對提高護理人員的論文寫作水平有很大作用，更有利于推廣我國的護理學科科研成果。

關(guān)鍵詞 護理論文；科研成果；編輯能力

中圖分類號 G2 文獻標識碼 A 文章編號 2096-0360（2017）15-0143-03

護理論文作為交流和推廣護理學科科研成果的一種形式，其敘述的條理性及表達的準確性對科研成果的推廣非常重要。對廣大護理人員來說，撰寫論文是交流和推廣護理科研成果重要步驟[1]。護理論文主要是對護理科研活動及成果進行書面總結(jié)，其質(zhì)量反映護理學科的發(fā)展狀況和研究能力，也體現(xiàn)了護理人員專業(yè)知識水平、理論知識、思維、邏輯和寫作的能力[2]。雖然，論文質(zhì)量關(guān)鍵取決于作者的寫作水平，但護理雜志的編輯有責任和義務(wù)幫助作者完善論文的寫作，確保科研成果科學、真實、準確地發(fā)表。作為一名優(yōu)秀的編輯，其表達能力是其勞動技能的重要體現(xiàn)，在提高護理期刊的學術(shù)質(zhì)量中發(fā)揮著重要作用。隨著各種指導(dǎo)教材或資料的出版和護理學術(shù)會議的召開，我國護理論文的寫作質(zhì)量和水平得到很大提高，但在寫作中仍存在不少問題。筆者對在近10年《齊魯護理雜志》初審和錄用后待刊發(fā)文稿的編輯加工過程中發(fā)現(xiàn)的問題進行歸納、分析，以期有利于提高廣大作者的寫作水平和編輯的編輯能力。

1 政治性、保密性問題

由相關(guān)報道可知，科技類期刊與社科類期刊不同，很少涉及與國家有關(guān)的政治、保密等問題。但作為科技期刊從業(yè)者，要時刻保持清醒的頭腦，不要有一絲懈怠，在論文內(nèi)容審查時認真對待涉及的政治性及保密性問題[3]。

1.1 政治性問題

一個國家的政治導(dǎo)向指導(dǎo)本國科技的發(fā)展，特別是在中國。雖然護理學不具有很強的政治性，但在論文寫作的過程中仍有一些政治性問題值得重視。政治性問題的審查指標主要有：內(nèi)容是否違背四項基本原則， 是否堅持黨的基本路線和方針，是否執(zhí)行國家有關(guān)科技、出版的政策法令。

還有就是政策性問題，如內(nèi)容有無重大政治錯誤，有無違反民族政策等內(nèi)容，重大新聞事件有無失實或錯誤，有關(guān)黨和國家的政策、方針有無容易引起歧義的重大文字錯誤，涉及的地圖有無邊界錯誤，是否對臺、港、澳及其所屬單位冠有“中華民國” “中港合資”等稱謂，稍有不注意就會出現(xiàn)問題[4]；如《回族上消化道初學322例臨床特點分析及護理》中有關(guān)于民族方面的論述欠妥，發(fā)表后會在網(wǎng)絡(luò)上傳播，傳播后會引發(fā)一些不必要的誤解和爭論，有可能會引發(fā)民族問題，編輯在審稿時一定要注意；如現(xiàn)在二胎政策，與之前的計生政策不符，編輯一定要注意一些政策新變化。總之，只要是政治性問題就不是小事，一旦這方面出問題就會是大事，會涉及期刊的生死存亡，科技期刊從業(yè)者必須高度重視，同時，作者對待此問題也要時刻注意。

1.2 保密性

引用全國性的統(tǒng)計數(shù)字是否以國家統(tǒng)計局正式公布的為準，護理論文主要引用一些流行病調(diào)查的數(shù)據(jù)；參考文獻中是否引用了保密范圍內(nèi)的資料和內(nèi)部文件；對論文中不得不涉及的保密問題是否采取措施進行慎重的技術(shù)處理和適當?shù)母爬ㄕf明，有否泄漏與國防和國家安全有關(guān)或者涉及國家重大經(jīng)濟利益的項目等[4]。護理論文很少涉及到保密性問題，但是也要引起作（讀）者、編輯、審稿專家三方面的注意，一定要杜絕此類事情的發(fā)生，共同構(gòu)筑起保守國家秘密的堡壘。

2 倫理性問題

科技期刊要注意倫理性問題，尤其是醫(yī)學期刊。然而目前醫(yī)學論文特別是護理論文很少有作者注意到倫理性問題，期刊社也沒意識到要經(jīng)過倫理審

查[5]。就以《齊魯護理雜志》為例，稿件中注明“獲得倫理委員會批準”的還不到來稿1%，有些稿件是不涉及到倫理性問題，但一些臨床研究要涉及到倫理問題，然而在文章里也不會注明。不過現(xiàn)在作者也慢慢意識到此問題，作者在臨床實驗設(shè)計時會考慮到倫理問題并在論文中注明。醫(yī)學期刊有責任和義務(wù)按照國際條例對涉及人的研究論文進行倫理審查，醫(yī)學期刊編輯人員對倫理學的重視與否，不僅直接影響作者的倫理意識，還間接影響受試者的倫理關(guān)注[6]。

然而陳麗文等[7]調(diào)查結(jié)果顯示，有63.6%的期刊投稿須知或稿約中尚無涉及人的醫(yī)學研究論文的倫理學要求，說明國內(nèi)學期刊的倫理審查意識亟待提高?！洱R魯護理雜志》編輯部近幾年也意識到此問題的重要性，在審稿中注意到倫理問題的審查，但在稿約中沒有注明，應(yīng)在投稿須知或稿約中注明，提醒作（讀）者注意此問題?，F(xiàn)在作者也越來越認識到倫理的重要性，只要是涉及到人的倫理問題，在論文中就會提及到研究是怎樣處理倫理問題的，特別是在對照研究的試驗中。

3 學術(shù)不端行為

學術(shù)不端行為是指科研論文涉及抄襲、剽竊他人成果，并將其作為自己的研究成果進行公開發(fā)表的不良行為[8]。由于科研論文的發(fā)表與研究者的獲取學位、職稱晉升、項目的申報與結(jié)題等息息相關(guān)，因此，學術(shù)不端行為在科技期刊中的體現(xiàn)比較集

中[9]。學術(shù)不端行為的存在形式主要有抄襲和剽竊、偽造和篡改數(shù)據(jù)、不當署名、一稿多投和重復(fù)發(fā)表、任意著錄基金項目等。隨著計算機的普及、網(wǎng)絡(luò)時代的到來，抄襲和剽竊、偽造和篡改數(shù)據(jù)等學術(shù)不端行為也逐漸浮出水面。

在當今社會，科技期刊的論文有好多是為了職稱晉升、研究生畢業(yè)等而不得不寫，因為其牽扯著今后的待遇問題、能否順利畢業(yè)，與以后生后息息相關(guān)，故好多人不是為了交流學術(shù)問題而寫科技論文，所以所寫的論文好多都沒有最基本的數(shù)據(jù)支持，也沒做具體的試驗。就以《齊魯護理雜志》為例，有好多論文主題不一致、前后數(shù)據(jù)也不一致，有好多內(nèi)容不符合臨床的治療、護理原則，一看就是偽造的。特別值得一提的是，好多都是抄襲別人的成果，而不是借鑒，有的文字復(fù)制比甚至在95%以上，基本上沒有自己的觀點和臨床所得。本行業(yè)內(nèi)規(guī)定，論文的文字復(fù)制比在30%以上，就視為抄襲，而我們收到的稿件文字復(fù)制比在30%以下的占所有稿件的67%左右。一稿多投的現(xiàn)象也普遍存在，這基本成了這個行業(yè)的潛規(guī)則。對待學術(shù)不端行為也各期刊社也采取了相應(yīng)的對策，各大數(shù)據(jù)庫也開發(fā)出相對應(yīng)的學術(shù)不端文獻檢測系統(tǒng)。以《齊魯護理雜志》為例，我們采用了相應(yīng)的應(yīng)對策略，即應(yīng)用多家數(shù)據(jù)庫進行文字重復(fù)率檢測，建立有效的審稿專家數(shù)據(jù)庫，網(wǎng)站教育和警示，充分利用網(wǎng)絡(luò)資源，加快稿件處理進程，增強編輯責任意識等[10]。endprint

但期刊要杜絕學術(shù)不端行為，需要期刊界和學術(shù)界聯(lián)合起來對此行為進行監(jiān)管，編輯要注意增加自我知識學習和積累，閱讀相關(guān)學科的文章，與相關(guān)學科的專家進行交流，并結(jié)合自身的學識和工作經(jīng)驗，利用現(xiàn)有的資源提高鑒別能力，嚴格把關(guān)，以保證學術(shù)論文的真實性和可靠性。

4 書寫不規(guī)范

科學技術(shù)期刊編排的標準化和規(guī)范化就要求科技論文在書寫過程中要表達規(guī)范，也更利于科技成果的交流和推廣?？萍颊撐木幣艠藴驶捅磉_規(guī)范化，有利于論文的傳播、儲存、檢索和利用，是科研成果得到推廣和應(yīng)用。

護理論文屬于醫(yī)學科技論文的范疇，只有在表達上規(guī)范化，才能更好地推廣護理科研成果，并將科研成果應(yīng)用到臨床，實現(xiàn)科研的意義，同時也能反映出作者對待科研的嚴謹態(tài)度。雖然，一篇護理論文能否被期刊采用，主要取決論文所報道的科研成果是否有發(fā)表價值，是否能夠?qū)εR床護理工作有指導(dǎo)意義，但論文表達是否規(guī)范也是被錄用的重要因素。就以《齊魯護理雜志》為例，本刊以護理人員的投稿為主，而國內(nèi)護理人員的學歷層次較低，工作比較繁忙，稿件質(zhì)量相比其他醫(yī)學期刊較低，本刊收到的稿件比較多，但錄用率低于15%，表達不規(guī)范是主要退稿原因。如文題不符，內(nèi)容為優(yōu)質(zhì)護理，題目有可能就是循證護理，有更大一部分是立體比較新穎，但寫得比較簡單，感覺像在記流水賬，精華內(nèi)容一筆帶過，沒有詳細書寫；還有一部分是想到哪寫到哪，表達混亂；還有書寫內(nèi)容口語化，不用書面語言等。

為了提高作者的論文寫作能力，在作者參加學術(shù)會議時，我們到會上為其講解論文書寫規(guī)范等，提高作者的寫作能力。同時密切與作者的聯(lián)系，積極與其溝通，指導(dǎo)其完善文論寫作。為了使確有發(fā)表價值的論文能得到及時錄用并發(fā)表，使最新科研成果得到推廣和應(yīng)用，編輯有責任和義務(wù)指導(dǎo)作者提高論文的寫作質(zhì)量和水平，符合期刊要有求的體例規(guī)范。

5 小結(jié)

護理論文寫作水平的高低，直接影響科研成果的價值和水平。然而，護理人員在選題時一定符合國家的有關(guān)政策法規(guī)，注意政治性和保密性問題，符合人的倫理性，可以借鑒別人的成果，但不要原文照搬，同時努力提高論文的寫作能力和寫作規(guī)范，寫出文字細節(jié)和技術(shù)細節(jié)表達規(guī)范性好、學術(shù)價值高的論文。編輯人員要努力擴大自己的知識面，提高業(yè)務(wù)能力和業(yè)務(wù)水平，在審稿和編輯過程中，注意論文的政治性和保密性，對論文進行倫理審查，努力挖掘論文深層次的學術(shù)不端行為，以客觀、準確地推廣我國的護理學科科研成果。

參考文獻

[l]游蘇寧.如何撰寫高質(zhì)量的醫(yī)學論文[J].科研設(shè)計與寫作，2002（20）：7.

[2]郝愛軍，趙婷.基層臨床護士撰寫護理論文的問題分析及對策[J].臨床醫(yī)藥實踐，2013，22（1）：56-58.

[3]郭柏壽，潘學燕，楊繼民，等.科技期刊涉及的有關(guān)政治性、法律性及保密性問題[J].中國科技期刊研究，2011，22（6）：941-943.

[4]金生，游蘇寧，任紅，等.提高編輯質(zhì)量 打造精品期刊——醫(yī)學論文寫作中的常見問題及編輯對策[C]//競爭 合作 創(chuàng)新——科技期刊未來發(fā)展之路.第八屆中國科技期刊發(fā)展論壇論文集，2012：161-166.

[5]周志新.醫(yī)學期刊對涉及人的研究論文進行倫理審查的原則及實踐路徑[J].中國科技期刊研究，2016，27（8）：844-849.

[6]吳燕妮，周春蘭.臨床實驗性護理論文的倫理審查狀況分析[J].中國科技期刊研究，2015，26（12）：1269-1272.

[7]陳麗文，王一任，李凌江.我國88家醫(yī)學期刊編輯部倫理意識現(xiàn)狀調(diào)查與組合評價[J].中南大學學報（醫(yī)學版），2015，40（9）：1029-1033.

[8]王小寒，冷懷明.學位論文被數(shù)據(jù)庫收錄后再發(fā)表現(xiàn)象及應(yīng)對策略[J].中國科技期刊研究，2014，25（11）：1345.

[9]李艷紅，彭超群，袁賽前，等.論科技期刊對學術(shù)不端行為的監(jiān)管作用[J].編輯學報，2016，28（5）：421-423.

[10]吳昔昔，賈建敏，吳健敏，等.低重復(fù)率稿件中的學術(shù)不端行為檢測與防范[J].編輯學報，2016，28（3）：266-269.

作者簡介：王海燕，齊魯護理雜志編輯部。endprint