曹宇翔
我們中華民族終于迎來繁榮富強(qiáng)的今天。上溯一百年,國家飽受欺凌,人民餓得東倒西歪。上溯五十年,勞累的父輩灰頭土臉,此后不停地運(yùn)動(dòng)。上溯三十年,我們穿上的確良,興奮地東張西望。這是多么美好的時(shí)代,老百姓總算過上或正要過上夢(mèng)想的好日子。經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展,幸福指數(shù)攀升,安居樂業(yè),有尊嚴(yán)地生活,和諧社會(huì)……這本身,就是屬于整個(gè)人類的壯麗詩篇啊。
詩人和他不同凡響的作品,是一個(gè)國家和民族軟實(shí)力的組成部分。國內(nèi)生產(chǎn)總值、高端科技、外匯儲(chǔ)備、飛天之夢(mèng)、指日可待的愿景,我們還有《詩經(jīng)》、《離騷》,李白、杜甫、白居易。當(dāng)代中國有多少優(yōu)秀詩人、裝幀精美的詩歌刊物、遍地開花的報(bào)紙文學(xué)副刊,多少敬業(yè)辛勞的編輯,雙手捧著生活的歌聲,送到讀者心中。
詩歌終于逐漸回到本應(yīng)屬于它的位置,回歸不再扭曲的本真狀態(tài)。沒有誰分派讀者讀詩的任務(wù),沒有誰硬著頭皮去寫詩,沒有一個(gè)詩人指望仨瓜倆棗的稿費(fèi)而致富。內(nèi)心寫作的愿望和一首詩的誕生,就像春天來了樹木必然長出葉子,玫瑰枝頭必然綻開花蕾,多么自然,多么合情合理,千曲百轉(zhuǎn)的黃河肯定流向大海。
安靜、樸實(shí)地寫作。寫作是利人利己的勞動(dòng)。人們有了上蒼也希望一天比一天好的安生日子。詩人不是球星、影星,不是芙蓉姐姐和邁克爾·杰克遜。社會(huì)進(jìn)步,正常生活,正常社會(huì),杰出詩人和杰出學(xué)者、音樂家、畫家、科學(xué)家一樣,不會(huì)驚天動(dòng)地、轟動(dòng)全國,一首詩不可能霹靂一聲震天響,萬人空巷天下知。
別再說國家不幸詩人幸。詩人寧愿一輩子不寫詩,也希望祖國富強(qiáng),人民幸福??偛荒車鴰桩€荒地拿著小本本在那里啊啊,總不能蹲在廢墟邊上一把鼻涕一把淚地抒情。1998年,我在中國作協(xié)和江蘇省委宣傳部召開的全國詩歌座談會(huì)上有一個(gè)發(fā)言,里面有幾句話,我再重復(fù)一遍:“一個(gè)時(shí)代,不會(huì)有太多詩人,也不會(huì)沒有詩人。從古至今,詩人不多不少,正好適宜于那個(gè)時(shí)代。如果一個(gè)民族每人都抱著一首詩埋頭苦讀,那是有病。如果一個(gè)詩人也沒有,那是更大的麻煩。沒有人教給我們寫詩的方法。詩更多時(shí)候遠(yuǎn)離書本和知識(shí),它在詩人的生命里,它在人類的命運(yùn)中?!?/p>
每一位真正的詩人,都有一顆正直、善良的心,都有一種堂堂正正的美。讀者不是天上掉下來的,也不是忽悠來的。那是魅力,詩人和詩篇的魅力,一傳十、十傳百地感染熏陶著一個(gè)又一個(gè)心靈。詩人每寫出一首好詩,就是為人類做了一件好事。那是安慰、鼓舞、溫暖和信心。那是指給人看塵世的萬般之美,一顆心告訴另一顆心。寫作是詩人靈魂的需要,他們無意中使更多的人朝著更美好的方向走去。這好像是維克多·雨果的聲音——“現(xiàn)在合上書吧。去做夢(mèng),你已經(jīng)看過星星了?!?/p>
誰也不用擔(dān)心被埋沒?;ヂ?lián)網(wǎng)幾乎連著全人類,夠你日產(chǎn)詩歌三百首,夠你寫上一萬年。網(wǎng)絡(luò)詩歌有點(diǎn)像前些年風(fēng)靡城鄉(xiāng)的卡拉OK,大街小巷,老少皆宜。五音不全、跑調(diào)忘詞也能吼上兩嗓子。蘿卜白菜,各有所愛。說不定也能走出優(yōu)秀歌手,而且這絲毫不影響別人喜歡歌劇、交響樂,或迷戀柴可夫斯基和肖邦。天天山珍海味,準(zhǔn)會(huì)吃出一堆毛病。五谷雜糧,吃嘛嘛香,身體倍兒棒。
一篇分行文字,沒有讓人怦然心動(dòng)的句子,沒有讓人出神的情思,算不算詩歌呢?我能背誦當(dāng)代許多詩人光彩照人的詩句。一句是一句,一句頂一萬句。這樣的詩句連著命運(yùn),連著一顆心。讓人對(duì)生命、對(duì)生活、對(duì)世界,有了更深廣的愛。特色鮮明,性格飽滿,不可復(fù)制,撐起詩篇,看一眼我們就能認(rèn)出詩人面容,叫出他們的名字。
我出生于山東兗州農(nóng)村,17歲當(dāng)鄉(xiāng)村教師,親眼見過詩歌戴著紅袖章喊口號(hào),學(xué)大寨,學(xué)小靳莊,批林批孔,斗地主。從空到空,從假到假??纯唇裉斓暮⒆樱簧傩W(xué)生作文一副大人腔,千篇一律,套話連篇。小小年紀(jì),沒有好奇心,沒有單純和天真,差一點(diǎn)兒沒有童年。我也曾見過無病呻吟,云山霧罩,上不著天,下不著地,哼哼唧唧,膩膩歪歪。一旦把假大空和裝神弄鬼消滅干凈,中國詩歌的太陽照遍全球。
多么感謝我國了不起的翻譯家,讓我們讀到外國詩人優(yōu)秀詩篇。一個(gè)翻譯家需要和被翻譯的詩人有同樣才情。在《讀者》讀到一篇短文,樂得不行。說,一位五十多歲的外國朋友,極愛中國美食和詩歌。他用漢語朗誦他崇拜的一位叫莊重禪(音譯)的詩人作品:“遙遠(yuǎn)的泰山,展現(xiàn)出陰暗的身影;厚重的基礎(chǔ),支撐起淺薄的高層……”他崇拜的詩人是誰呢?是我山東老鄉(xiāng)張宗昌。老鄉(xiāng)大作是這樣的:“遠(yuǎn)看泰山黑糊糊,上頭細(xì)來下頭粗。如把泰山倒過來,下頭細(xì)來上頭粗?!?/p>
熱愛中國詩歌的外國朋友,還得抓緊學(xué)習(xí)啊。不必妄自尊大和妄自菲薄。我認(rèn)為,我尊敬的中國當(dāng)代不少詩人的作品,和其他國家一流詩人相比,一點(diǎn)兒也不差。漢語言氣象萬千,皮毛不行。除了長年累月的沉浸,還要加上不俗才情和中國情懷。我們的祖國日趨繁榮昌盛。也許有一天,其他國家的人民,像我們著迷學(xué)他們的語言一樣,著迷學(xué)我們的漢語。那時(shí),中國詩歌在世界上,將是另一番景象。過去多省事,一張報(bào)紙四個(gè)版,一本刊物搶著看。如今電視網(wǎng)絡(luò)明星快女啦,神馬不是浮云啦。一份報(bào)紙半斤重,廣告、股市、寵物、樓盤、房地產(chǎn)啦,嘴產(chǎn)業(yè)啦,眼球經(jīng)濟(jì)啦。一首詩,基本上泥牛入海無消息。就是李杜再生,也不會(huì)比成龍、劉德華轟動(dòng)。紛繁世界,價(jià)值多元,豐富多彩,這是充滿生機(jī)的時(shí)代。
據(jù)說過去全國有幾百萬詩人奮筆疾書。大浪淘沙,水落石出?,F(xiàn)在正是真詩人顯露真本事的時(shí)候。多好,你深知寫作需要安靜,讀者需要在那里靜下心來閱讀。不可能像體育場(chǎng)進(jìn)球那樣萬眾歡呼,也不用擔(dān)心這群粉絲和那群粉絲打起來。常言道:窮在鬧市無近鄰,富在深山有遠(yuǎn)親。沒有一個(gè)讀者是傻瓜。其他都沒用,詩好才是硬道理。好詩總能走進(jìn)人們心靈,產(chǎn)生情感共鳴。故作高深沒用,制造小動(dòng)靜也沒用。別怨讀者,也別怨社會(huì)。沒人迫害你。光明不是世界的全部,黑暗也不是。歡樂不是生命的全部,痛苦也不是。貧窮不是詩人的恥辱,也不是詩人的光榮。好詩自有人喜歡。說不定在人海彼岸,你詩歌的蝴蝶翅膀一呼扇,會(huì)在許多人心中掀起意想不到的波濤。
“人生天地間,各自有稟賦?!痹俸玫臇|西,也有人沒興趣。我有時(shí)喜飲好酒,一朋友滴酒不沾。我熟識(shí)一位美麗女性,畢業(yè)于名校,再好的詩她一讀就串行。他們同樣是優(yōu)秀的人,受人尊敬的人。有人天生就有豐沛的詩的想象力,有人沒有,但這不妨礙他在另一個(gè)行業(yè)出類拔萃,心雄萬夫。古代大詩人一生都想建功立業(yè),真讓他去帶兵清除邊患,未必是名將;真讓他治理一個(gè)國家,恐怕會(huì)亂套。干什么琢磨什么。各就其位,各得其所,比較好。
寫作和閱讀就是反復(fù)地活。人間美好,來到世上多么不易,活一次怎么能行。托祖國之福,托改革開放之福,我們也許什么都不缺,不缺世俗意義上的成功,也不缺所謂的幸福??墒前?,如果生命里沒有詩意,沒有或悵惘或喜悅的深情歌聲,這人生,該是多么寂寞。
據(jù)說,美國詩人羅伯特·弗羅斯特85歲高齡時(shí)仍能用顫抖和模糊的聲音,充滿激情地誦讀自己的詩歌,成千上萬的聽眾聚集在他的身旁聆聽并分享。中國當(dāng)代詩人,你長思不絕、言辭滔滔,你衣錦夜行、清風(fēng)明月,你意氣豪邁、咦啊大唱。我多么渴望讀到你激動(dòng)人心的嶄新詩篇。