中國(guó)各路大咖闖入好萊塢的殺手锏是什么？| 壹讀百科

第89屆奧斯卡金像獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮前幾天終于落下了帷幕，雖然最后鬧了個(gè)大烏龍，但總歸是花落實(shí)處、獎(jiǎng)到各家。

今年奧斯卡的確是“大年”，其中很多影片都震撼到了壹讀君的小心臟。不過(guò)，面對(duì)中國(guó)電影沖刺最佳外語(yǔ)片之路又失敗的結(jié)局，壹讀君內(nèi)心的失落感還是有的。

也不要再追問(wèn)為什么今年中國(guó)選送最佳外語(yǔ)片是《大唐玄奘》，鬼知道誰(shuí)的頭被門擠了……還是默默給伊朗導(dǎo)演阿斯哈·法哈蒂執(zhí)導(dǎo)的《推銷員》送上祝福吧，畢竟藝術(shù)無(wú)國(guó)界。

話說(shuō)回來(lái)，華語(yǔ)電影的“沖奧之旅”雖滿是辛酸淚，但其實(shí)外國(guó)影片進(jìn)入中國(guó)院線也沒(méi)那么容易。今天壹讀君就和大家聊聊中美影視業(yè)都在上演怎樣一種相愛(ài)相殺的“虐戀”？

不問(wèn)影片出處只求觀感的壹讀君|南雪

《臥虎藏龍》之后再無(wú)“佳片”？

奧斯卡獎(jiǎng)是扎根在美國(guó)商業(yè)色彩濃厚的文化土壤里的，說(shuō)白了，支撐奧斯卡的是美國(guó)電影，直接說(shuō)就是好萊塢電影。

那為什么那么多非美國(guó)影片要擠破頭參與美國(guó)本土電影節(jié)呢？

壹讀君先和大家說(shuō)個(gè)數(shù)據(jù)。早在2007年，歐洲近70%的票房就來(lái)自于好萊塢大片，全球一半的票房來(lái)自美國(guó)電影?？梢哉f(shuō)，美國(guó)電影毫無(wú)疑問(wèn)是全球電影的“老大哥”，代表著電影的國(guó)際水平。

好萊塢電影全球霸主地位也使得一年一度的奧斯卡金像獎(jiǎng)有了國(guó)際性的影響力，它的權(quán)威性可以叫板任何“A級(jí)”國(guó)際電影節(jié)。

而且，不同于像戛納電影節(jié)、柏林電影節(jié)這些采取精英路線、鐘情于藝術(shù)電影的歐洲電影展，奧斯卡認(rèn)同的是電影大眾文化功能，通過(guò)普選制——由美國(guó)電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院大約6000名會(huì)員投票決定入圍者和獲獎(jiǎng)?wù)摺?/p>

反正，壹讀君是可以預(yù)見(jiàn)這屆奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮后身邊有多少朋友會(huì)去惡補(bǔ)沒(méi)看過(guò)的獲獎(jiǎng)影片。

不過(guò)，奧斯卡仍是美國(guó)人的奧斯卡。美國(guó)之外的電影在奧斯卡舞臺(tái)上可以角逐的，只能是“最佳外語(yǔ)片”獎(jiǎng)。

而且這個(gè)點(diǎn)綴色彩濃重的獎(jiǎng)項(xiàng)在前十九屆奧斯卡評(píng)選中是沒(méi)有的，直到1947年第二十屆頒獎(jiǎng)禮才在特別獎(jiǎng)中設(shè)立了“最佳外語(yǔ)片”獎(jiǎng)，并且一個(gè)國(guó)家只能選擇一部影片參賽。

中國(guó)電影第一次進(jìn)入奧斯卡視野，是1990年張藝謀導(dǎo)演的《菊豆》 ，它入圍最佳外語(yǔ)片提名，不過(guò)最后輸給瑞士影片《希望之旅》。1994年、1995年、2000年臺(tái)灣導(dǎo)演李安以《喜宴》《飲食男女》《臥虎藏龍 》三次沖擊“最佳外語(yǔ)片”，最后《臥虎藏龍》終于在第72屆奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上摘得大獎(jiǎng)，成了第一部獲得奧斯卡榮譽(yù)的華語(yǔ)電影。

贏得了四項(xiàng)大獎(jiǎng)不僅讓世人知道這個(gè)才華橫溢的低調(diào)導(dǎo)演，還帶給中國(guó)電影人沖向奧斯卡的希望。但輝煌只是曇花一現(xiàn)，從那之后中國(guó)電影在最佳外語(yǔ)片的角逐上繼續(xù)沉默，《無(wú)極》《夜宴》《英雄》《十面埋伏》《滿城盡帶黃金甲》……每一次都是轟轟烈烈開始，但每一次又是悄無(wú)聲息的退場(chǎng)。

事實(shí)上，奧斯卡“最佳外語(yǔ)片”獎(jiǎng)評(píng)賽近五十年以來(lái)，年均選送參賽國(guó)家大約有三十多個(gè)，亞洲的日本、印度、中國(guó)臺(tái)灣等國(guó)家和地區(qū)都曾榜上有名，但入圍者大多是歐洲和中南美國(guó)家。

雖說(shuō)李安憑借《少年派的奇幻漂流》《斷背山》得到兩次最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)，但中國(guó)電影要想在奧斯卡這個(gè)美國(guó)人制定的游戲里打的一副好牌還是前途漫漫，或許下一個(gè)李安還在埋頭寫代碼……

我們走出去不容易，別人走進(jìn)來(lái)也沒(méi)那么簡(jiǎn)單

壹讀君在前面說(shuō)了，全球一半的票房來(lái)自美國(guó)電影，但是，觀眾中為票房做貢獻(xiàn)的中流砥柱又是誰(shuí)呢？

2015年巨幕影院集團(tuán)IMAX 首席執(zhí)行官就曾表示，中國(guó)將在兩年內(nèi)超越美國(guó)，成為全球最大的電影市場(chǎng)，中國(guó)的票房收入和銀幕數(shù)量將在2017年超越美國(guó)。

今年春節(jié)檔期后中國(guó)引進(jìn)的第一步好萊塢電影《極限特工3》，在中國(guó)上映第一天就破億，而在北美，影片的首日票房只有700萬(wàn)美元，上映20天總票房也才達(dá)到4100萬(wàn)美元（數(shù)據(jù)來(lái)自美國(guó)票房統(tǒng)計(jì)網(wǎng)站Box office mojo），而且口碑崩盤。

中國(guó)人的口味讓好萊塢感到困惑，但這個(gè)市場(chǎng)愿意為好萊塢埋單，所以一直是好萊塢最可依賴的市場(chǎng)。

但有個(gè)門檻是不能忘的，商品進(jìn)口有數(shù)量限制、質(zhì)量審核，有著“文化滲透”“嫌疑”的外國(guó)影片也是一樣。

新中國(guó)成立后，中國(guó)內(nèi)地曾一度依靠國(guó)產(chǎn)電影支撐電影業(yè)，比如《智取威虎山》《紅色娘子軍》。不過(guò)，市場(chǎng)好像并不太買賬，在1979年中國(guó)影迷還購(gòu)買了239億張電影票，可到了1993年數(shù)字就下降到了95億。

在大洋彼岸的另一邊，20世紀(jì)初就建立起來(lái)的好萊塢電影業(yè)已經(jīng)出品了很多佳作，比如：第一滴血《First Blood》（1982）；Love Story愛(ài)情故事（1970）；羅馬假日《Roman Holiday》（1953），但這些電影上映的當(dāng)年并沒(méi)有在中國(guó)內(nèi)陸公映，像《羅馬假日》在1987年才在內(nèi)陸上映，而那時(shí)影片已經(jīng)誕生30多年了。

事實(shí)上，直到1994年中國(guó)內(nèi)陸才第一次以分賬發(fā)行方式引進(jìn)好萊塢影片，也是在那一年，政府總共允許了10部美國(guó)電影在中國(guó)內(nèi)陸公映。

《亡命天涯》是第一部在中國(guó)公映的好萊塢影片，從此好萊塢正式開啟了在中國(guó)內(nèi)地的 “掘金路”

看到中國(guó)市場(chǎng)的巨大潛力，好萊塢不斷要求美國(guó)政府與中國(guó)政府協(xié)商，于是2001年中國(guó)內(nèi)地引進(jìn)的美國(guó)影片數(shù)量就上升到了20部，2012年達(dá)到34部（增加的14部必須是3D電影或者是IMAX電影）

美國(guó)電影業(yè)為了增大影片被選中公映的幾率，就會(huì)對(duì)影片做出微妙的改變。

中國(guó)的形象設(shè)定必須是高大的。

比如《2012》中拯救世界的諾亞方舟就是在中國(guó)建造的，西方的科學(xué)家感慨“只有中國(guó)能按時(shí)完成這些工程，交給中國(guó)人這是對(duì)的?！薄痘鹦蔷仍防镏袊?guó)太空工業(yè)成了整部電影的大救星。

啟用的中國(guó)演員人物設(shè)定不能太反面，最好是英雄。

比如《環(huán)太平洋》中與巨型機(jī)器人的并肩作戰(zhàn)的中國(guó)三胞胎兄弟；《碟中諜5》扮演CIA女官員的張靜初；《變形金剛4》在電梯里幫主人公擊敗對(duì)手的拳擊手鄒市明。

將中國(guó)作為拍攝地點(diǎn)也能贏得中國(guó)觀眾的好感。

電影《碟中蝶3》中大量的拍攝場(chǎng)景就是在中國(guó)完成的，整個(gè)片場(chǎng)中國(guó)的部分就占了三分之一的時(shí)長(zhǎng)。

《碟中諜3》在中國(guó)西塘取景

除了擠占有限的公映片，與中國(guó)公司聯(lián)合制作或者交一筆固定費(fèi)用是美國(guó)電影業(yè)采用的其他兩種繞開公映限額的方法。

最少使用的辦法就是付一筆固定費(fèi)用，也就是他們把自己的電影以制作費(fèi)用幾分之一的價(jià)格賣掉，然后中國(guó)可以獲得全部的票房收入。

與中國(guó)公司聯(lián)合制作，這樣這部電影就不能算是外國(guó)電影了。但這種聯(lián)合制作的影片就必須滿足拍攝地和至少三分之一的演員是中國(guó)人的要求，且不能是負(fù)面形象。

話說(shuō)回來(lái)，這的確也給中國(guó)演員打入好萊塢市場(chǎng)提供了特權(quán)，但有些硬加的戲份也會(huì)讓人水土不服。想想《鋼鐵俠3》中國(guó)特供版中范冰冰和王學(xué)圻被增加的4分鐘戲份，隔著屏幕都能感到導(dǎo)演無(wú)奈到極限的尷尬。

好萊塢影片背后還有不少“馬云爸爸”

記得有#壹堆飯#曾好奇的問(wèn)過(guò)“景甜迷”，壹讀君其實(shí)也八卦的追蹤了下，貌似好像似乎和萬(wàn)達(dá)的某位股東有點(diǎn)瓜葛。當(dāng)然嘍，心懷天下、格局寬廣的壹讀君在這里不會(huì)太過(guò)多糾結(jié)“扶不起的阿斗、捧不紅的景甜”這種論調(diào)。

壹讀君想說(shuō)的其實(shí)是，很多好萊塢大片背后的投資方都來(lái)自中國(guó)。

電廣傳媒就投資了今年奧斯卡大贏家《愛(ài)樂(lè)之城》；熙頤影業(yè)和麒麟影業(yè)則投資了《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》；中影還擬投資1500萬(wàn)美元與環(huán)球制片公司合作《速度與激情8》；上海電影集團(tuán)和華樺傳媒將注資10億美元給派拉蒙影業(yè)。

這些公司除了能參與票房分成，還有一點(diǎn)就是可以行使自己金主的權(quán)利，啟用自己想用的演員、植入想宣傳的廣告也就水到渠成了，當(dāng)然最好不要讓商業(yè)沖撞了藝術(shù)。

說(shuō)了這么多，#壹堆飯#有沒(méi)有g(shù)et到什么才是越來(lái)越多的中國(guó)演員出現(xiàn)在好萊塢電影里的原因了吧？說(shuō)到底是資本（錢）說(shuō)了算，但如果沒(méi)有粉絲的買賬又從哪里來(lái)的原始資本呢？

哦，不對(duì)，談藝術(shù)還是不要過(guò)多提錢的好……endprint