敦煌研究院藏王子云、何正璜夫婦敦煌資料目錄

梁旭澍+王海云+盛?熀?

內(nèi)容摘要：1942年6月—1943年5月，王子云率西北藝術(shù)文物考察團(tuán)在敦煌進(jìn)行了古跡拍攝、壁畫(huà)臨摹、文物收集等工作。1991年，王子云家屬向敦煌研究院捐贈(zèng)當(dāng)年繪制的崖面全景圖1幅；2000年又捐贈(zèng)壁畫(huà)臨品41幅、西北寫(xiě)生5幅、1953年拍攝的新疆石窟照片168張；本館還藏有1953年王子云臨摹的克孜爾壁畫(huà)2幅。本文對(duì)其中44件敦煌、克孜爾石窟資料和5幅西北寫(xiě)生資料進(jìn)行了整理。

關(guān)鍵詞：王子云；莫高窟；壁畫(huà)臨摹

中圖分類(lèi)號(hào)：K879.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1000-4106（2017）03-0115-06

Abstract： From July 1942 to May 1943， the Northwest Art & Culture Survey Group led by Wang Ziyun photographed ancient sites， copied murals， and collected cultural relics at Dunhuang. In 1991， Wang Ziyuns family donated a panoramic view of the cliff made during their expedition to the Dunhuang Academy， and in 2000， 41 copies of murals， 5 sketches， and 168 photos of caves in Xinjiang taken in 1953 were donated. The exhibition center also has two Kizil paintings copied by Wang Ziyun in 1953. This paper sorts and catalogues the 44 paintings or photos of Dunhuang and the Kizil caves， plusthe 5 sketches.

Keywords： Wang Ziyun； Mogao Grottoes； mural copying

王子云（1897年3月1日—1990年8月16日）原名王青路，中國(guó)當(dāng)代著名畫(huà)家、雕塑家與美術(shù)史論家。1940年，國(guó)民政府教育部組建西北藝術(shù)文物考察團(tuán)，王子云任團(tuán)長(zhǎng)，對(duì)川、陜、豫、甘、青等省重要的古代文化遺存進(jìn)行拍攝、椎拓、測(cè)繪、著錄。考察團(tuán)于1944年12月解散。1942年6月至1943年5月，考察團(tuán)成員王子云、雷震、鄒道龍、盧善群等在敦煌一帶考察，繪制莫高窟崖面全景圖1幅、臨摹敦煌壁畫(huà)102幅、彩塑速寫(xiě)30幅、拍攝壁畫(huà)與塑像照片120張、收集寫(xiě)經(jīng)等零散文物50多件。1943年何正潢先生《敦煌莫高窟現(xiàn)存佛洞概況之調(diào)查》一文刊發(fā)于《說(shuō)文月刊》第3卷第10期。

1991年4月23日何正璜先生將王子云先生1942年在敦煌繪制的寫(xiě)生長(zhǎng)卷《莫高窟崖面全景圖》捐贈(zèng)給敦煌研究院。2000年在敦煌藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)100年之際，王子云之女王蒨向敦煌研究院捐贈(zèng)了王子云先生當(dāng)年臨摹的莫高窟壁畫(huà)41幅（部分為考察團(tuán)其他成員繪制）、西北寫(xiě)生5幅、甘肅彩陶摹本14幅、1953年拍攝的新疆石窟照片168張。

現(xiàn)將這批王子云夫婦捐贈(zèng)品中的敦煌資料部分整理如下，并附帶記錄館藏王子云1953年臨摹的克孜爾石窟壁畫(huà)2幅。

一 莫高窟崖面全景圖 1幅

莫高窟崖面全景圖（圖1）

藏品號(hào)：L01341

規(guī)格：縱28.6厘米，橫417厘米

說(shuō)明：王子云先生1942年繪制，1991年4月23日何正璜先生捐贈(zèng)。首題“敦煌千佛崖全圖”，尾題“王子云摹繪”。

二 壁畫(huà)臨摹品 41幅

1. 藥叉圖（圖2）

藏品號(hào)：L01281

規(guī)格：縱78.1厘米，橫160.5厘米

說(shuō)明：莫高窟西魏第435窟中心塔柱北面。背面題“……叉像。250洞。雷臨”。此為考察團(tuán)成員雷震所繪。

2. 優(yōu)毗迦葉乘龍赴會(huì)圖

藏品號(hào)：L01282

規(guī)格：縱61.3厘米，橫63.8厘米

說(shuō)明：莫高窟北魏第257窟北壁須摩提女請(qǐng)佛因緣故事。

3. 大迦葉乘馬赴會(huì)圖（圖3）

藏品號(hào)：L01283

規(guī)格：縱61.2厘米，橫54厘米

說(shuō)明：莫高窟北魏第257窟北壁須摩提女請(qǐng)佛因緣故事。

4. 大目犍連乘象赴會(huì)圖

藏品號(hào)：L01284

規(guī)格：縱61.1厘米，橫53.8厘米

說(shuō)明：莫高窟北魏第257窟北壁須摩提女請(qǐng)佛因緣故事。

5. 涅槃圖（圖4）

藏品號(hào)：L01285

規(guī)格：縱55.7厘米，橫62.3厘米

說(shuō)明：莫高窟北周第428窟西壁。背面題“魏佛涅槃圖縮繪。213洞。震繪”。此為考察團(tuán)成員雷震所繪。

6. 馬車(chē)圖（圖5）

藏品號(hào)：L01286

規(guī)格：縱36.2厘米，橫88.7厘米

說(shuō)明：莫高窟五代第146窟西壁牢度叉斗圣變。

7. 牛車(chē)圖

藏品號(hào)：L01287

規(guī)格：縱36.1厘米，橫87厘米

說(shuō)明：莫高窟五代第146窟西壁勞度叉斗圣變。

8. 迦匹那乘金翅鳥(niǎo)赴會(huì)圖

藏品號(hào)：L01288

規(guī)格：縱61厘米，橫44.8厘米

說(shuō)明：莫高窟北魏第257窟北壁須摩提女請(qǐng)佛因緣故事。

9. 大迦旃延乘鵠赴會(huì)圖（圖6）

藏品號(hào)：L01289

規(guī)格：縱60.7厘米，橫53.9厘米

說(shuō)明：莫高窟北魏第257窟北壁須摩提女請(qǐng)佛因緣故事。

10. 降魔圖

藏品號(hào)：L01290

規(guī)格：縱53.4厘米，橫70.7厘米

說(shuō)明：莫高窟北周第428窟北壁。背面題“魏釋迦降魔圖縮繪。213洞。震繪”。此為考察團(tuán)成員雷震所繪。

11. 離越乘虎赴會(huì)圖

藏品號(hào)：L01291

規(guī)格：縱61.2厘米， 橫54厘米

說(shuō)明：莫高窟北魏第257窟北壁須摩提女請(qǐng)佛因緣故事。

12. 觀(guān)無(wú)量壽經(jīng)變未生怨

藏品號(hào)：L01292

規(guī)格：縱181厘米，橫60.8厘米

說(shuō)明：莫高窟中唐第197窟北壁西側(cè)。背面題“281洞。鄒繪”。此為考察團(tuán)成員鄒道龍所繪。

13. 蓮花摩尼寶孔雀紋

藏品號(hào)：L01293

規(guī)格：縱84.8厘米，橫47.3厘米

說(shuō)明：莫高窟西魏第288窟人字披。

14. 蓮花禽鳥(niǎo)紋

藏品號(hào)：L01294

規(guī)格：縱60.8厘米，橫50.4厘米

說(shuō)明：莫高窟西魏第288窟人字披。

15. 蓮花摩尼雙鴿紋（圖7）

藏品號(hào)：L01295

規(guī)格：縱72.5厘米，橫52.3厘米

說(shuō)明：莫高窟西魏第288窟人字披。

16. 供養(yǎng)人圖（圖8）

藏品號(hào)：L01310

規(guī)格：縱28.2厘米，橫73厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第303窟東壁。背面題“供養(yǎng)像部分。（隋）217洞。王臨”。

17. 銜枝團(tuán)鳳藻井

藏品號(hào)：L01316

規(guī)格：縱22.5厘米，橫22.3厘米

說(shuō)明：莫高窟宋代第367窟。

18. 火焰團(tuán)花佛光圖案（圖9）

藏品號(hào)：L01317

規(guī)格：縱33厘米，橫26.5厘米

說(shuō)明：莫高窟盛唐第217窟佛龕內(nèi)。

19. 火焰團(tuán)花佛光圖案

藏品號(hào)：L01318

規(guī)格：縱36厘米，橫28.5厘米

說(shuō)明：莫高窟盛唐第225窟南壁龕內(nèi)。

20. 蓮花藻井圖案

藏品號(hào)：L01319

規(guī)格：縱23厘米，橫22.7厘米

說(shuō)明：莫高窟西魏第285窟。

21. 蓮花飛天藻井圖案

藏品號(hào)：L01320

規(guī)格：縱23.7厘米，橫24厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第305窟。

22. 蓮花童子藻井圖案

藏品號(hào)：L01321

規(guī)格：縱24.8厘米，橫25厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第314窟。

23. 蓮花纏枝化生藻井圖案

藏品號(hào)：L01322

規(guī)格：縱23.5厘米，橫23.3厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第311窟。

24. 蓮花纏枝化生藻井圖案

藏品號(hào)：L01323

規(guī)格：縱22.7厘米，橫22.5厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第398窟。

25. 八瓣蓮花藻井圖案

藏品號(hào)：L01324

規(guī)格：縱22.5厘米，橫22.5厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第403窟。

26. 蓮花飛天藻井圖案

藏品號(hào)：L01325

規(guī)格：縱24.3厘米，橫24.3厘米

說(shuō)明：莫高窟初唐第329窟。

27. 蓮花纏枝藻井圖案

藏品號(hào)：L01326

規(guī)格：縱22厘米，橫22.2厘米

說(shuō)明：莫高窟隋代第390窟。

28. 蓮花藻井圖案

藏品號(hào)：L01327

規(guī)格：縱22.7厘米，橫22.5厘米

說(shuō)明：莫高窟初唐第372窟。

29. 寶相花藻井圖案

藏品號(hào)：L01328

規(guī)格：縱22.2厘米，橫23.2厘米

說(shuō)明：莫高窟盛唐第31窟。

30. 寶相纏枝藻井圖案

藏品號(hào)：L01329

規(guī)格：縱22.7厘米，橫23厘米

說(shuō)明：莫高窟盛唐第387窟。

31. 葡萄石榴藻井圖案（圖10）

藏品號(hào)：L01330

規(guī)格：縱23.8厘米，橫24厘米

說(shuō)明：莫高窟初唐第209窟。

32. 桃形瓣蓮花藻井圖案

藏品號(hào)：L01331

規(guī)格：縱23厘米，橫23.2厘米

說(shuō)明：莫高窟盛唐第215窟。

33. 寶相花藻井圖案

藏品號(hào)：L01332

規(guī)格：縱23.6厘米，橫23.6厘米

說(shuō)明：莫高窟初唐第322窟。

34. 花蕾團(tuán)花藻井圖案

藏品號(hào)：L01333

規(guī)格：縱23.3厘米，橫23.3厘米

說(shuō)明：莫高窟初唐第375窟。

35. 團(tuán)龍?jiān)寰畧D案

藏品號(hào)：L01334

規(guī)格：縱23.1厘米，橫25.3厘米

說(shuō)明：莫高窟五代第98窟。

36. 雙龍?jiān)寰畧D案

藏品號(hào)：L01335

規(guī)格：縱23.3厘米，橫23.3厘米

說(shuō)明：莫高宋代第450窟。

37. 金剛杵藻井圖案

藏品號(hào)：L01336

規(guī)格：縱23.3厘米，橫23.3厘米

說(shuō)明：莫高窟元代第291窟。

38. 團(tuán)花裝飾圖案

藏品號(hào)：L01337

規(guī)格：縱23.3厘米，橫25.7厘米

說(shuō)明：莫高窟盛唐第79窟佛龕西壁。

39. 團(tuán)花卷草裝飾圖案

藏品號(hào)：L01338

規(guī)格：縱23厘米，橫35.1厘米

說(shuō)明：莫高窟中唐第237窟佛龕盝頂西。

40. 團(tuán)花裝飾圖案

藏品號(hào)：L01339

規(guī)格：縱21.5厘米，橫26厘米

說(shuō)明：莫高窟元代第409窟佛龕西壁。

41. 佛說(shuō)法圖

藏品號(hào)：L01340

規(guī)格：縱32.6厘米，橫26.5厘米

說(shuō)明：莫高窟西魏第285窟東壁門(mén)南側(cè)說(shuō)法圖主尊（未畫(huà)手）。

三 水彩寫(xiě)生 5幅

1. 哈薩人的財(cái)產(chǎn)

藏品號(hào)：L01311

規(guī)格：29×36.4厘米

說(shuō)明：題記“哈薩人的財(cái)產(chǎn)——駱駝與毛牛。卅一. 十月于河西走廊”（1942年10月）。

2. 山丹城隍廟之社戲

藏品號(hào)：L01312

規(guī)格：29×36.4厘米

說(shuō)明：題記“山丹城隍廟之社戲。卅一.十. 五.過(guò)山丹并記”（1942年10月5日）。

3. 張掖賽馬會(huì)

藏品號(hào)：L01313

規(guī)格：29×36.4厘米

說(shuō)明：題記“卅一年國(guó)慶節(jié)張掖舉行之漢蒙回藏賽馬大會(huì)會(huì)場(chǎng)之一角”（1942年10月10日）。

4. 酒泉南郊所見(jiàn)歇息中的駝隊(duì)

藏品號(hào)：L01314

規(guī)格：29×36.4厘米

說(shuō)明：題記“卅一.十.廿日于酒泉南郊”（1942年10月20日）。

5. 西番少女

藏品號(hào)：L01315

規(guī)格：37.2×29.8厘米

說(shuō)明：題記“西番少女。卅二. 春于大夏河畔之清水鎮(zhèn)并記”（1943年3月）。

四 甘肅陶罐摹本 14幅

西北藝術(shù)文物考察團(tuán)在甘肅還購(gòu)買(mǎi)了一些新石器時(shí)期彩陶器物，并繪制摹本，規(guī)格均縱34厘米、橫28厘米，經(jīng)裝裱。彩陶原件有可能現(xiàn)收藏于西北大學(xué)博物館和陜西歷史博物館。

五 敦煌研究院藏克孜爾壁畫(huà)摹本 2幅

我院上世紀(jì)50年代藏有王子云1953年臨摹克孜爾石窟壁畫(huà)2幅。1953年6月西北文化局組建新疆文物調(diào)查組，由新疆文化處處長(zhǎng)牙生先生任指導(dǎo)，武伯倫為組長(zhǎng)，常書(shū)鴻、阿力哈木、玉素甫拜克3人為副組長(zhǎng)，成員有李遇春、哈力克、王子云、白仁、范文藻、劉士茂、梁濤蘊(yùn)、哈特爾、伊克利、柳景文、阿不都拉，共16人。調(diào)查時(shí)間從6月18日至12月4日。王子云先生臨摹了一些新疆石窟壁畫(huà)并拍攝了一些照片。此2幅壁畫(huà)摹本大約是常書(shū)鴻帶回，入藏于當(dāng)時(shí)的敦煌文物研究所（現(xiàn)敦煌研究院）。

1. 娛樂(lè)太子

藏品號(hào)：L01080

規(guī)格：縱56.3厘米，橫74厘米

說(shuō)明：新疆拜城克孜爾石窟第111窟。背面題“王子云臨。111洞后壁”。

2. 牧女奉乳

藏品號(hào)：L01535

規(guī)格：縱56.6厘米，橫74厘米

說(shuō)明：新疆拜城克孜爾石窟第111窟。背面題“王子云臨。111洞后壁”。