倪虹姊
順慶區(qū)民間傳統(tǒng)文化搜集整理工作,于2012年4月啟動,在區(qū)人大的指導和區(qū)文化旅游廣播影視局的支持下,成立了順慶區(qū)民間傳統(tǒng)文化搜集整理領(lǐng)導小組,下設(shè)了辦公室,組建了完善的組織領(lǐng)導機構(gòu),落實了具體負責人員,組織了專家進行搜集整理。落實了經(jīng)費保障,建立了工作制度和考核辦法,及時開展了各項工作,經(jīng)過幾年的努力已經(jīng)取得了決定性成果。
1.提高認識促項目,民間文化開新篇
順慶區(qū)歷史悠久,其建城至今已有2300年。民間傳統(tǒng)文化資源豐富多彩,它融絲綢文化、三國文化、嘉陵江文化,紅色文化為一體,彰顯出獨具特色的順慶本土文化。我們按照市人大的要求和區(qū)人大的目標,在進行這項工作中,去挖掘、去發(fā)現(xiàn)蘊藏在順慶民間的傳統(tǒng)文化珍品,并通過搜集整理,發(fā)掘出順慶民間傳統(tǒng)文化的精品來,并通過這次工作使之得到較好的傳承。
就我們順慶來說,民間傳統(tǒng)文化的搜集整理工作深入到了全區(qū)共18個鄉(xiāng)鎮(zhèn)、10個街道辦、一個西山風景區(qū)管理局,共含67個社區(qū),251個行政村,所以絕大部份的鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道辦、村社的這方面資料都是空白,但通過資料的收集,現(xiàn)已全部填補了這些空白。
2.深度挖掘出新招,現(xiàn)場采風不放空
民間傳統(tǒng)文化搜集整理和傳承工作是當前擺在我區(qū)文化工作的一項艱巨任務(wù)。"十里不同俗,五里不同音",蘊藏、散落在基層的民間傳統(tǒng)文化資料十分豐富,田間地頭,村社院落,茶坊里巷,無處不有。要想把這項工作做到廣、博、精、深,現(xiàn)實告訴我們,只有深入基層采風,進一步挖掘新資料、新線索、新東西,才能掌握第一手原始資料,這才是一個行之有效的方法。
我們的做法是:一是按照市人大擬訂的民間傳統(tǒng)文化搜集整理大綱的門類,工程辦公室把專家按門類分成了民間文化、民間藝術(shù)、民間風俗、古鎮(zhèn)及碼頭世相四個采風小組,各小組都擬訂了采風計劃和課題,下去進行采風。二是按照順慶區(qū)行政管轄范圍,即全區(qū)29個鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道辦所屬的62個社區(qū),262個行政村,擬訂了采風計劃,分時間、分階段地逐鄉(xiāng)逐村地進行走訪。三是為了避免出現(xiàn)跑空格的情況,采取了"請上來,再走下去"的辦法。具體的是:①抓住基層分管領(lǐng)導和相關(guān)人員,利用已經(jīng)形成文化網(wǎng)絡(luò),依靠各鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道辦的文化專干,先把他們請上來,交代清楚采風的相關(guān)要求,和關(guān)于搜集資料的任務(wù),然后由他們回去后,利用各自熟悉本鄉(xiāng)鎮(zhèn)、本地本土的情況,組織聯(lián)絡(luò)起采風的線人和對象(即歌謠演唱人、故事傳說講述人、民間藝人等)。②上下溝通信息、相互銜接妥當,再確定采風的具體時間。我們則根據(jù)各鄉(xiāng)鎮(zhèn)提供的情況,再由區(qū)文化館派出相關(guān)人員作為聯(lián)絡(luò)員,進行上下時間的銜接,并協(xié)調(diào)好相關(guān)事宜,當上下雙方工作準備好后,專家小組再走下去進行采風,這樣就做到了有的放矢、有目的、有方向、有線索、有課題、有重點的采風,就避免出現(xiàn)跑空路的現(xiàn)象。③抓住重點不放松。對一些民間傳統(tǒng)文化資源豐富的、民間文化開展得活躍的鄉(xiāng)鎮(zhèn)及村社,我們將其列為重點,反復一次、二次三次的下去。特別值得一提的是在輝景鄉(xiāng)的采風中,眾多的群眾,特別是年邁的老人,滿懷激情、爭先恐后,甚至以載歌載舞的形式,演唱講述了富有鄉(xiāng)土特色的歌謠與故事,為本區(qū)的民間傳統(tǒng)文化搜整工作提供了寶貴的第一手資料。④做好下鄉(xiāng)采風的后勤服務(wù)工作,每次下鄉(xiāng)有專人聯(lián)系交通工具,并聯(lián)系和安排采風事項,凡所到的鄉(xiāng)鎮(zhèn),均受到當?shù)攸h政領(lǐng)導和群眾的熱情接待。為了對采風活動的支持,鄉(xiāng)鎮(zhèn)派有專人接待安排生活,一般下鄉(xiāng)采風專家都有當?shù)刂鞴茇撠熑送?,各負其責,使采風活動能得以圓滿完成。
由于采取了這些辦法,既節(jié)省了時間,又有了收獲。尤其是在采風過程中,一些散失在民間的,已經(jīng)瀕臨消亡,以及具備申請非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資格的民間傳統(tǒng)文化和傳人,更引起我們極大地關(guān)注。如我們在西城街道辦紅花街社區(qū)發(fā)現(xiàn)已經(jīng)多年未見的面塑傳人尹吉明,通過追蹤,并通過有關(guān)專家和媒體的推薦和報道,目現(xiàn)在他的面塑作品及制作工藝,先后在西山風景區(qū)的春節(jié)晚會,市經(jīng)信委舉辦的全市工藝美術(shù)的展覽會上展出,他的面塑制作工藝已走進校園,目前他被大北街小學、五星小學、三原學校聘為手工課老師,使該民間工藝得到較好的傳承。另外在金臺鎮(zhèn)挖掘出了制筆工藝傳人馮宗福,相傳金臺制筆為秦朝大將蒙恬(中華發(fā)明毛筆制作的始祖)后裔所傳,該鎮(zhèn)多為蒙姓人,該鎮(zhèn)曾享有"川北筆市"之稱。還采取"請上來,面對面"的采錄辦法,做到有聞必采,有講必錄。
基層采風離不開上級領(lǐng)導和承辦單位領(lǐng)導的支持,使采風工作得以順利開展和進行。采風也要不辭辛苦,有時為了到現(xiàn)場去實地考察民居、碑刻,也要冒烈日、頂嚴寒,行走在崎嶇荊棘叢生的小道上。我們的采風行動自啟動以來,先后行程數(shù)千里,出車20余次,但為了將采風落到實處,大家都不畏艱辛,且無怨無悔。我們從2012年9月份起至2014年7月份,先后到了李家、蘆溪、金臺、輝景、順河、龍桂、鳳山、桂花等9個鄉(xiāng)鎮(zhèn)進行了采風,其中的輝景往返了三次,金臺往返了二次,而且每個鄉(xiāng)鎮(zhèn)都至少走訪2至3個行政村。基層采風讓我們收獲頗多、受益匪淺。
3.堅持不懈抓特色,基層采風結(jié)碩果
我區(qū)現(xiàn)已搜集到了大量散落在民間的一手資料,同時,我們采取了邊搜集邊整理的步驟,已整理出了民間文學類的民間傳說、民間故事計120個,約20萬字;歌謠類計600余首,約3萬余字;民間諺語百余條、歇后語百余條、方言900余條,共約1萬余字。民間藝術(shù)類中的民間戲劇,還有川北燈戲、川北河川戲、川北大木偶、南充曲劇、順慶川劇玩友、京劇票友、業(yè)余歌話劇、南充雜技、川北被單戲、老南充的木偶燈影、戲劇小品等,共約8萬余字,民間曲藝(順慶曲藝)中的金錢板、竹琴、荷葉、清音、揚琴、花鼓、花燈、盤子等文字腳本共約1萬余字。順慶民間舞蹈中的龍舞、板凳龍、花燈舞,共約8000余字,插圖10余幅,古鎮(zhèn)風貌及碼頭世相全成完成約1萬余字。現(xiàn)在全部完成全套80萬字的順慶區(qū)民間傳統(tǒng)文化叢書的編撰工作,并按市人大常委會辦公室通知,按質(zhì)按時完成了資料的報送工作,并通過上級專家組的驗收。通過這次深入采風挖掘,新發(fā)現(xiàn)和推出了11個非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目(均整理出文字資料)。其中,6個項目目前已上報有關(guān)部門,并為我區(qū)非遺保護中心填補"申遺"項目的空缺。
我區(qū)的民間傳統(tǒng)文化搜集整理工作取得了一定的成績,但我們?nèi)杂X有些方面可能不盡完善,我們已對資料中的遺漏部份進行了補充,同時我們也認識到,特別是在民間傳統(tǒng)文化的傳承方面,還需要做大量的工作,我們所做的工作與上級的需求還有距離,與兄弟縣(市、區(qū))相比也還有差距。但我們有信心將按照市人大的要求和區(qū)人大的要求。