第十一屆伊朗國際廣播節(jié)獲獎作品《螢火蟲，火焰蟲》

在第十一屆伊朗國際廣播節(jié)上獲獎的兒童節(jié)目《螢火蟲，火焰蟲》由中國中央人民廣播電臺（以下簡稱中央電臺）對臺灣節(jié)目中心梅州編輯部創(chuàng)作，它是中央電臺《快樂童年》欄目的一期日常節(jié)目。圍繞著兒童熟悉和喜愛的童謠《螢火蟲》展開話題，通過兒童天真的話語、輕松歡快的問答游戲，配合幻燈片、動畫、歌曲等多種元素，為孩子們展開有趣的探索螢火蟲秘密之路，充分展示了兒童對宇宙萬物的關注和認知，以及對未來的希望。

節(jié)目采用現(xiàn)場主持的手法，充分調(diào)動孩子們的好奇心與想象力，拓展孩子們的創(chuàng)造性思維，童真童趣的語言似乎隨心所欲卻又入情入理，真實描畫出孩子們對大自然由衷的熱愛，具有可圈可點的創(chuàng)意。提高了孩子們對大自然的關注和保護自然環(huán)境的意識。

節(jié)目文案：

螢火蟲，火焰蟲

（節(jié)目時長：10分12秒）

【歡快的背景音樂壓混

臺灣小朋友暐淇：哈羅！我是主持人暐淇，我是臺灣小朋友。

梅州小朋友海江：我是主持人海江?；鹧嫦x，唧唧蟲，翻啊轉(zhuǎn)，吊燈籠。

臺灣小朋友暐淇：不對不對（音效滑稽），這樣才對：火焰蟲，唧唧蟲，暗哺夜，點燈籠。

海江：你的不對?。ê＝龉砟槪?/p>

臺灣小朋友暐淇：我的才對，你的不對！

【音效爭論開始了 （唧唧歪歪）

臺灣小朋友暐淇：不跟你吵！我們?nèi)栞谳诮憬愫痛笮鄹绺纾。ㄒ粜Щ?/p>

【歡快的音樂過渡（暐淇、海江跑進來，邊跑邊喊）

暐淇、海江：葳葳姐姐、大雄哥哥。

主持人：你們來了呀，海江、暐淇。

主持人：小朋友，歡迎、歡迎。

主持人：來來來，坐下來。誒？海江和暐淇今天怎么會過來呢，大雄哥哥？（嗯?。ヤ磕阍趺磿^來呢？

臺灣小朋友暐淇：葳葳姐姐，都是他?；鹧嫦x的童謠應該是這樣念的：火焰蟲，啷啷蟲，暗哺夜，點燈籠。他念錯了！

海江：不對不對不對，你念錯了，應該是：火焰蟲，唧唧蟲，翻啊轉(zhuǎn)，吊燈籠。

臺灣小朋友暐淇：你的才不對，我的對了，你的不對！

海江：我的才對！我的！我的！我的！

臺灣小朋友暐淇：我的！我的！我的！

【兩人爭論不休（音效滑稽）

主持人：好，小朋友，等等，別著急，其實葳葳姐姐覺得你們兩個說的都沒錯。

主持人：嗯，是??！那到底這首火焰蟲的童謠是怎樣的呢，我們先來了解一下火焰蟲這種小動物，好嗎？

小朋友：好！

【歡快的音樂過渡

主持人：小朋友們，火焰蟲是我們客家人的對這種蟲的稱呼，它還有一個學名叫“螢火蟲”。你們知道火焰蟲是怎么叫的嗎？

小朋友：啾啾啾……咕咕咕……唧唧唧唧……（是不是這樣子??？）……咕咕咕……唧唧唧唧……

【臺灣客家童謠《火焰蟲》揚起（壓混）

主持人：收音機前的小朋友，火焰蟲的叫聲你猜對了嗎？其實，火焰蟲的叫聲就像童謠里面唱的一樣，“火焰蟲，唧唧蟲”這樣“啾啾啾”叫的。那我們現(xiàn)在來問一下小朋友，你們在哪里能看見火焰蟲呢？

小朋友：大草原、樹里、森林里、植物園里、老家，還有晚上的花園里。

【幽默的音樂過渡

主持人：那火焰蟲還有別的名字，是什么？

小朋友：燈蟲、螢火蟲、火蟲、火焰蟲。

主持人：對了，可以叫它螢火蟲，也可以叫它火焰蟲。

主持人：那什么時候可以看得到它（螢火蟲）？

小朋友：晚上（沒錯兒）。一定要在晚上！

主持人：就是要有草有水的地方才看得見是吧？（嗯，晚上?。┈F(xiàn)在好像比較少看得見了哦。

臺灣小朋友暐淇：是??！我從小到大都沒看過一次。（我也是?。?/p>

主持人：那你覺得為什么看不見螢火蟲了呢？

海江：我知道，因為沒停過電。（音效滑稽）

臺灣小朋友暐淇：螢火蟲一般都是在很多草和樹的地方，我們現(xiàn)在砍了很多樹做房子了（所以看不見了），是?。?/p>

【背景音樂揚起 （壓混）

主持人：收音機前的小朋友，暐淇說因為螢火蟲可以住的地方越來越少了，所以我們幾乎看不見螢火蟲了。不過，還是有小朋友是看過螢火蟲呢！

主持人：你怎樣捉到（螢火蟲）的？

海江：嗯，就是它去哪里，我就跟著去哪里，跟著它尾巴上的火。（那你怎么捉的??？用手捉？還是用什么捉？）用蓋子蓋住它。（音效暈倒）（用蓋子蓋住?。渴裁瓷w子??？）裝薯片的蓋子。（是嗎？你自己捉的?。浚┦前?。

【輕松的音樂過渡

主持人：你只是想觀察它，想看看它是什么樣子的，很好奇它為什么會發(fā)光？

海江：嗯，照了一晚上，它的電全部用完了，就不會發(fā)光了。

主持人：哦！后來螢火蟲還在蓋子里，天又亮了，它也不會發(fā)光了。

海江：我就把蓋子打開來，打開來之后，我就看到一個東西飛出來。它幫了我一個大忙（音效滑稽），因為晚上沒燈的時候它幫我照亮了路。

主持人：哦！那你怎么不把它留下來，直到第二天晚上再幫你照亮路呢？

海江：因為我看它很可憐，不會發(fā)光了，我就放它去吸光，晚上它才能繼續(xù)照亮路，嘻嘻嘻。

【歡快的音效過渡

主持人：那暐淇呢，如果你看到螢火蟲，你會抓它嗎？

【背景音樂壓混

臺灣小朋友暐淇：它是大自然的生物，我們不應該去抓它。（嗯?。┧譀]有傷害我們，我們捉它干嘛？我們現(xiàn)在都有燈了，比較不需要它，就讓它自己平平安安在它生活的地方生活，不要去打擾它。

【輕松的音樂過渡

主持人：那你們覺得螢火蟲最特別的地方是什么？

臺灣小朋友暐淇：我知道，它前半部身體都不能照光，后面就有金黃色的燈一樣。

海江：我知道了，螢火蟲它后面的尾巴是會發(fā)光的，它前面看不見，它的眼睛是白色的，就會發(fā)光了。（音效滑稽）

【輕松的音樂過渡

主持人：嗯，沒錯兒，螢火蟲的尾巴會發(fā)光，那為什么螢火蟲的尾巴會發(fā)光呢？

梅梅：因為螢火蟲喜歡跳舞，尾巴發(fā)火（音效滑稽），它飛來飛去，跳來跳去，就像跳舞一樣，嘀嘀嘀……

海江：它的屁股（不是屁股，是尾巴好不好?。┢ü梢部梢园。。ú皇瞧ü桑俏舶停。┧奈舶停滋斓臅r候就會吸光，所以晚上它就會發(fā)光了！

【搞笑的音樂過渡

主持人：收音機前的小朋友，你們知道嗎？在日本的神話里，螢火蟲是小精靈的化身，當它輕輕飛到你的身上時，你輕輕對它許下你的愿望，那你的愿望就會變成現(xiàn)實。那小朋友會許什么樣的愿望呢？

【輕松的音樂過渡

海江：那我就要每天有很多零食，還可以睡懶覺，而且不用干活！嘻嘻嘻。（音效暈倒）

臺灣小朋友暐淇：我希望長大后可以考上清華大學（讀清華?。浚?，和范瑋琪一樣?。ㄒ粜Щ?/p>

海江：我想有很多的錢，買一個很漂亮的屋子！

梅梅：我想讀大學，讀了大學去賺錢，賺了錢買新房子。

【輕松的音樂過渡

主持人：收音機前的小朋友，這幾個小朋友都已經(jīng)許下了自己的愿望哦！那你有什么小愿望呢？如果你想讓螢火蟲幫你實現(xiàn)小愿望，你就要會念螢火蟲的童謠的哦！那現(xiàn)在我們先來聽一下原鄉(xiāng)的小朋友是怎樣念的吧！

小朋友：火焰蟲，唧唧蟲，呃……翻啊轉(zhuǎn)，吊燈籠，吊啊吊，蛇吊，蛇啊蛇，白蛇……

【原鄉(xiāng)客家童謠《火焰蟲》（揚起/漸降）

【音響：火焰蟲，唧唧蟲，翻啊轉(zhuǎn)，吊燈籠，吊啊吊，蛇吊，蛇啊蛇，白蛇，白呀白，雪白，雪呀雪，落雪，落啊落，長樂，長啊長，豬腸，豬啊豬，野豬，野呀野，唱呀，唱呀唱，和唱，和呀和，割禾，割啊割，翻割，翻啊翻，臺灣……

臺灣小朋友暐淇：他們唱的童謠跟我的不一樣！

主持人：你覺得哪里不一樣？

臺灣小朋友暐淇：我的是，前面一兩句一樣，前面“火焰蟲唧唧蟲”那里都是一樣的……

【壓混暐淇的講述

主持人：暐淇來自臺灣，她也會念有關螢火蟲的童謠，跟我們原鄉(xiāng)小朋友的不太一樣哦。收音機前的小朋友，我們一起豎起耳朵認真聽，看暐淇念的童謠是不是和你念的一樣呢？

【輕松的音樂過渡

臺灣小朋友暐淇：臺灣的小朋友，我們一起來聽《火焰蟲》，火螢蟲，唧唧唧唧蟲，暗哺夜，點燈籠。燈籠光，照四方；四方暗，跌落坎……

【臺灣客家童謠《火焰蟲》（揚起/壓混/漸降）

【音響：火螢蟲，啷啷蟲，唧唧蟲，暗哺夜，點燈籠。燈籠光，照四方；四方暗，跌落坎；坎下一枚針，送觀音；觀音微微笑，送大轎；微微笑，送大轎，轎下一叢禾，隔到三擔又一籮，分給你來涯又無。

主持人：原來暐淇和海江這兩個小主持人念的都是《火焰蟲》，只不過暐淇念的是臺灣的，海江念的是原鄉(xiāng)的。

【臺灣客家童謠《火焰蟲》（揚起/壓混/漸降）

臺灣小朋友暐淇：那這樣子的話，我和海江念的《火焰蟲》都是正確的，

海江：那你教我念臺灣的，我教你念原鄉(xiāng)的。

【客家童謠《火焰蟲》（揚起/壓混）

海江：火焰蟲，唧唧蟲，翻啊轉(zhuǎn)，吊燈籠。

小朋友：吊啊吊，蛇吊，蛇啊蛇，白蛇，白啊白，雪白……

【客家童謠《火焰蟲》（揚起/壓混）

臺灣小朋友暐淇：哈羅！我是主持人暐淇。

海江：我是主持人海江。我們這一次節(jié)目就到這里，再見！

臺灣小朋友暐淇：再見！

【客家童謠《火焰蟲》（揚起/漸降）

策劃：曾愛友、黃崴崴

采編：曾愛友、黃葳葳、葉善坤

主持：黃葳葳、葉善坤

制作：黃葳葳

（本專欄與中央電臺廣播學會合辦，

欄目主持：李宏 欄目編輯：饒雷）