成都街名“套路”深

蔣光耘

成都市春熙路商業(yè)步行街

近年來，金沙遺址發(fā)現(xiàn)了一些大型房屋建筑基址，讓人們看到了2800年至3200年前的成都街道原貌。但成都街道的歷史可以追溯到《華陽國志·蜀志》，其中記載，“成都縣本治赤里街，若徙置少城內(nèi)”。 清末傅崇矩曾在《成都通覽》中寫道：“成都省城內(nèi)外街道，據(jù)警察之調(diào)查，凡五百一十六條。”也就是說，1911年，成都有街巷516條，這構(gòu)成了近代成都街道的基礎(chǔ)版本。 生動(dòng)有趣的街巷之名 成都的街名大多來自民間的約定俗成。按照種類劃分，大體有以下幾種： 一是衙署兵營類。以歷史上的官府衙門所在地而得名。比如，有提督街、督院街、總府街、學(xué)道街、鹽道街、藩署街、指揮街等。 明朝時(shí)，四川巡撫的辦公地點(diǎn)就在今天的人民公園西側(cè)，當(dāng)時(shí)叫督院，這條街也叫督院街。主管一省財(cái)賦和人事的機(jī)構(gòu)叫布政司，民間把布政使稱為藩臺，所以布政司所在的街就叫藩署街。鹽道街是鹽茶道署的所在地，成都的鹽茶道署是雍正時(shí)修建的，后焚于火，乾隆七年重建，位置在今天的鹽道街中學(xué)。 二是廟宇祠堂類。以廟宇祠堂所在地而得名的街道，有文廟街、城隍廟街、大慈寺街、純陽觀街、康公廟街、忠烈祠街、文殊院街等。 從唐代開始，全國普建文廟，專祀孔子，四川也不例外。位于孔廟前后的兩條街分別叫文廟前街和文廟后街，至今未變。 會府是清朝省城的大官們聚會朝拜皇帝的地方，供奉著木刻九龍牌位，此街稱為會府街。民國初年，為紀(jì)念在辛亥革命、保路運(yùn)動(dòng)中犧牲的烈士，會府改建成忠烈祠，此街也更名為忠烈祠街。 三是集市作坊類。這是因?yàn)榧辛四撤N行業(yè)或集市而得名的街道。比如販賣牲口家禽的有牛市口、羊市街、騾馬市、肥豬市等;賣食品的有米市街、海椒市、鹽市口;賣生活物資的有鑼鍋巷、草市街、棉花街、草鞋市巷、石灰街，線香街等;而賣服飾的則有暑襪街、紗帽街等。 手工作坊比較集中的，有染房街、漿洗街、皮房街、打金街等。 第四類是以紀(jì)念著名人物、先賢為街名的街道。 公元前141年，漢景帝派安徽人文黨翁（簡稱文翁）為蜀郡守，文翁見蜀地文化不夠普及，便選了一些青年，親自為他們開課講經(jīng)，并修建石屋藏書，稱為石屋書院。為了紀(jì)念他，大家將書院旁的大道叫作文翁路，藏書的小巷稱為石室巷。 成都有兩條與狀元有關(guān)的街名。嘉靖年間，新都人楊慎（楊升庵）考中狀元時(shí)居住的街道被稱為狀元街。清末，資州人駱成驤考中光緒末科狀元，居住之地稱為駱狀元巷，但不知為何，后來竟莫名其妙地被訛傳為落醬園巷。 也有以各種傳說和自然景觀而得名的街道。比如，拐棗樹街肯定有棵拐棗樹，凍青樹街栽種了很多的凍青樹，蓮花池街少不了有一池蓮花，黃瓦街至少有一排非常醒目的黃色琉璃瓦房。 筆者居住在神仙樹路附近，相傳，這里曾有一棵大樹，樹干有空洞，善男信女就請來佛像，在樹上掛滿紅布條祈福，久而久之，大家將這棵樹視為神樹，這條路也就稱為神仙樹路了。 此外，還有因建有各省會館而得名的街道。 河北和山東合建的會館叫燕魯公所，由于這兩省財(cái)力夠大，燕魯公所規(guī)模大、裝飾豪華，這條街就叫燕魯公所街。 相比而言，貴州會館小而默默無聞，后來貴州人李世杰、丁寶楨先后任四川總督，對舊會館擴(kuò)之，戲臺、耳樓蓋得非常精整，川劇名角爭相來此粉墨登場，于是，貴州會館街繁盛一時(shí)。 天府廣場往南100米就到了陜西街，即為陜西會館所在地。如今，陜西會館地址、名字未變，不過其功能只相當(dāng)于一個(gè)普通的酒店了。 每一個(gè)街名，都有故事 毫不夸張地說，成都一環(huán)以內(nèi)街道名稱的由來，基本上都有典故、有故事。有的像閑庭信步、信手拈來，有的則伴隨著一段蕩氣回腸的傳奇故事。

今天成都城內(nèi)唯一仍在原址上的陜西會館

文翁石室就是今天成都的第四中學(xué)，也被稱為石室中學(xué)

今天的支磯石街已經(jīng)沒有當(dāng)年的浪漫氣息了

近百年來，成都最繁華的街道非春熙路莫屬，自建成以后，就一直是成都的商業(yè)中心。1924年，四川省督辦楊森將前清的一些舊衙門全部拆除，修建了這條馬路，還特地請來前清舉人江子愚為馬路取名。江子愚投其所好，以北洋政府授予楊森“森威將軍”頭銜為由頭，取名為“森威路”。不過“好景不長”，楊森在與軍閥劉湘的混戰(zhàn)中逃出四川，于是，江子愚又向劉湘建議將“森威路”改名為“春熙路”。此據(jù)老子《道德經(jīng)》中“眾人熙熙，若享太牢，若春登臺”。 最富神話色彩的街道是天涯石街。相傳女媧補(bǔ)天時(shí)，不慎將一塊石頭掉落在了成都的這條小街上，百姓對“天上來客”頂禮膜拜，取名曰“天涯石”。有關(guān)天涯石的傳說還有幾個(gè)版本，有人說這是一塊隕石，有的說是從玉皇大帝宮殿圍欄上撣下的石頭。民國時(shí)，天涯石是一座小廟，常有信佛之人前來燒香許愿。成都人很喜歡來這里游玩一番，取意為“天涯一游”。 支磯石街同樣是因一塊石頭而得名，但這塊石頭的來歷卻有一個(gè)美麗的傳說。據(jù)《華陽國志》記載：明代詩人曹學(xué)佺在詩中說，支磯石來自牛郎織女相會的天河。此說法最早見于晉代張華所著《博物志》。 不過，杜甫在《石筍行》中表示疑慮：“是恐昔時(shí)卿相墓，立石為表今尚存”，意為這塊石頭是古蜀國卿相死后“立石為表”的紀(jì)念物——墓志。不管專家學(xué)者如何爭論，老百姓更相信牛郎織女的說法，這條街也成了男男女女談情說愛的絕佳之地。 東大街附近的青蓮巷，巷小名氣大，歷代文人墨客都喜歡來這里，因?yàn)檫@里曾是唐朝大詩人李白居住過的地方，還留下了一個(gè)暖心的故事。李白自號青蓮居士，他常去一家裝裱鋪，有一年老板借債置備了一批白團(tuán)扇，誰知當(dāng)年無酷暑，扇子賣不出去，眼看債務(wù)到期，老板又意外身亡，留下老媽媽孤身一人甚是可憐。李白便在幾十把白團(tuán)扇上題詩作畫，落款為青蓮居士。不久后，買扇的人蜂擁而至。后來，李白居住過的小巷就被大家叫作青蓮巷，在團(tuán)扇上繪畫題詩的傳統(tǒng)工藝，也就流傳了下來。 緊鄰四川電視塔的猛追灣街，過去有個(gè)非常難聽的名字——母豬灣街。據(jù)說，最早有人養(yǎng)了幾頭母豬，天天在街上溜達(dá)，自成一景，于是這街被稱為母豬灣街。至于為什么改為猛追灣街，說法一是：崇禎年間，張獻(xiàn)忠攻進(jìn)成都大開殺戒，引起了大慈寺的和尚不滿，上萬武僧把張獻(xiàn)忠趕出城外，一陣猛追到母豬灣。后來，人們就將母豬灣改為猛追灣。說法二則是：因?yàn)榻值琅缘暮铀洳畲?，并且突然改向，行船到此有追趕的樣子，因此得名。其實(shí)，這兩種說法既無從考證，也不靠譜。 紫泉街或許是成都最“糾結(jié)”的街道了。 北宋仁宗天圣元年（公元1023年），成都誕生了中國最早由政府正式發(fā)行的紙幣交子，于是這條街被稱為“交子街”（后誤為椒子街）。交子亦叫“紙泉”，緊鄰的一條街就被喚作“紙泉街”。 到清代，這條街成了牲畜交易市場，臭氣熏天，且常遭火災(zāi)，為取吉利，翰林顧汝修將這條街改為“茝泉街”，讀音相同，茝意為香草，取茝壓臭，取泉壓火。但這“茝”字不好認(rèn)，諧音為芷，故一度更名為“芷泉街”，芷字也不好認(rèn)，又諧音紫，最后塵埃落定，變成了“紫泉街”。 重名、重音、繞字特別多 不知道是因?yàn)槌啥既碎e散，還是因?yàn)樗麄兿矚g搞文字游戲，成都的街名有一個(gè)奇特的現(xiàn)象：重名、重音、繞字的特別多。 在四川話中，“金陽”和“晉陽”發(fā)音一樣，金陽路和晉陽路雖然都在西三環(huán)附近，但兩者距離也有四公里。同樣，柿子巷和獅子巷，要想用發(fā)音區(qū)分開，著實(shí)得費(fèi)一番口舌。 還有眾多的街名，只有路、街、巷之別，比如城隍廟巷和城隍廟街，蜀漢街和蜀漢路，雞市街和雞市巷，席草田街和席草田巷。 最夸張的要數(shù)盛興街和盛興路，盛興街位于繞城高速南邊，靠近天府三街，而盛興路在北三環(huán)路以外，這兩者南轅北轍，距離超過了20公里。 最讓人大跌眼鏡的是錦華路，同一個(gè)名字，絲毫不差，卻分明是兩條不同的街道。兩者相距也在10公里以上。一條在錦華萬達(dá)廣場旁，而另一條在機(jī)場路的輔道上。 讓你傻傻分不清的還有“槐樹街、干槐樹街、三槐樹街和槐樹店路”，這可是在四個(gè)不同地方的四條街。青龍街、青龍路、青龍正街、青龍橫街——它們雖然名稱相近，但全都不在一個(gè)城區(qū)內(nèi)。 街巷消失，街名猶在 和不少城市一樣，成都隨著舊城改造，城市發(fā)展，不少街巷正在逐漸消失。據(jù)《成都城區(qū)街名通覽》記載，截至1992年，有105個(gè)街名隨老街巷消失而不復(fù)存在。 1979年，天府廣場旁的東鵝市巷和西鵝市巷，因修建人民商場而消失。1988年，修建濱江東路時(shí)，青蓮橫街、大安橫街等街巷消失了。1992年修建濱江路，又導(dǎo)致了同興下街、同興上街、下河壩等街巷消失。川主廟街、都司巷、水井巷、倉房街、半節(jié)巷，等等，也都在城市的改建中消失了。 上世紀(jì)九十年代末，隨著鹽市口大業(yè)大廈的建成，原來的錦江路更名為大業(yè)路，附近的染房街、錦江街、煙袋巷、糞草湖街一并消失。人民公園旁的半邊橋街，大慈寺路附近的玉成街、和尚街、筆帖式街、興業(yè)里、章華里等，也都在一棟棟高樓拔地而起中灰飛煙滅。 有意思的是，成都一些街巷雖然消失了，但街名卻保留了下來。比如梁家巷，1955年修建一環(huán)路時(shí)被拆除，巷子雖然拆了，街名卻在老百姓的口中代代相傳，成了城北片區(qū)的統(tǒng)稱。 位于人民南路和南一環(huán)路交叉口的跳傘塔，在上世紀(jì)70年代末被爆破拆除，1989年修建了四川省體育館，但這一區(qū)域還是被大家習(xí)慣性稱為跳傘塔，一些單位也保留著當(dāng)時(shí)的名稱，比如跳傘塔派出所、跳傘塔街道辦等。 一個(gè)城市的發(fā)展，不可避免地要拆除一些老街舊巷，但老街舊巷所承載的歷史文化、風(fēng)俗民情，卻用另外的一種方式被傳承下來。