Media

1.《彭博商業(yè)周刊》2017.05.22

你會(huì)讓特朗普來(lái)當(dāng)你的CEO嗎？

華盛頓都在拿特朗普解職美國(guó)中央情報(bào)局（FBI）局長(zhǎng)科米和“水門事件”類比，但是從很多方面來(lái)講，以商業(yè)的角度看待這件事更合適：表面上看這是一個(gè)公司領(lǐng)袖試圖遏制公司丑聞曝光的努力，而深層的問(wèn)題卻是他是否真的懂得如何管理這家公司。當(dāng)然，治國(guó)理政和管理公司不盡相同。特朗普并不是第一個(gè)吹噓自己管理公司經(jīng)驗(yàn)的人，但此前沒(méi)有一任總統(tǒng)完全以CEO的身份自居。

所以，所有對(duì)特朗普的評(píng)價(jià)方式中，CEO標(biāo)準(zhǔn)似乎對(duì)他最為公平。忘記意識(shí)形態(tài)、政治議程等因素，就按CEO來(lái)評(píng)價(jià)他，你會(huì)讓他來(lái)管理你的公司嗎？

最近的科米鬧劇刷新了他一長(zhǎng)串的失誤紀(jì)錄，而這些失誤早就可以讓一個(gè)普通的CEO被炒魷魚了。這一長(zhǎng)串失誤暴露了特朗普在4個(gè)主要方面的失職：這個(gè)CEO無(wú)法推進(jìn)公司決定，比如他的醫(yī)保政策，雖然共和黨控制國(guó)會(huì)兩院也遲遲沒(méi)有推進(jìn)；他也無(wú)法建立一支有力的團(tuán)隊(duì)，除了個(gè)別位置的人選還行，負(fù)責(zé)美國(guó)國(guó)內(nèi)政策的隊(duì)伍良莠不齊，且駐外大使空缺太多，歐洲現(xiàn)在都不知道該和誰(shuí)討論G7會(huì)議；他無(wú)法應(yīng)付利益沖突，喜歡任人為親；愛用Twitter的他在上傳下達(dá)方面也是一團(tuán)糟。

最尷尬的是真相。政客和商人都會(huì)夸大自己的成績(jī)，但是他們都很少像特朗普這樣被抓到吹牛的小辮子。難怪，參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖康奈爾呼吁白宮少給自己“加戲”。

2.《時(shí)代》2017.05.29

揭露俄對(duì)美社交媒體之戰(zhàn)

在很多美國(guó)人看來(lái)，俄羅斯侵入美國(guó)網(wǎng)絡(luò)只是在美國(guó)大選期間，但現(xiàn)在出現(xiàn)了新的情況。俄羅斯在誘導(dǎo)輿論方面已經(jīng)有了近百年的經(jīng)驗(yàn)，如今把它用到了社交媒體的新世界中，似乎終于掌握了覬覦已久卻從未在冷戰(zhàn)中奏效的能力：那就是通過(guò)控制美國(guó)的民意來(lái)改變事件的發(fā)展進(jìn)程。社交媒體的廣泛匿名參與性為反民主力量開辟了一條危險(xiǎn)的新路徑。俄羅斯已經(jīng)成功讓美國(guó)人增加了對(duì)2016大選有效性的懷疑，它已完成了最重要的目標(biāo)：摧毀美國(guó)民主的可信度。

3.《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2017.05.20

為何以色列需要巴勒斯坦

1967年發(fā)生的六日戰(zhàn)爭(zhēng)，以色列以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)迅速取得勝利，很多猶太人認(rèn)為這是神靈護(hù)佑的結(jié)果。過(guò)去50年里，以色列通過(guò)不斷擴(kuò)大居住點(diǎn)來(lái)控制領(lǐng)土，同時(shí)通過(guò)軍事占領(lǐng)讓巴勒斯坦無(wú)法建國(guó)。事實(shí)上，以色列不應(yīng)排斥巴勒斯坦建國(guó)，因?yàn)樗銐驈?qiáng)大，巴勒斯坦建國(guó)對(duì)其不構(gòu)成威脅，反倒能確保其民主制度的維系。令人意外的是，巴以和平進(jìn)程面臨一個(gè)新機(jī)遇：特朗普上任以來(lái)的首次出訪目的地之一是以色列，他5月22日的訪問(wèn)會(huì)重啟該話題。

4.《明鏡》2017.05.13

馬克龍能開啟法國(guó)新紀(jì)元嗎？

5月7日，39歲的“前進(jìn)黨”候選人馬克龍當(dāng)選新一任法國(guó)總統(tǒng)，成為繼拿破侖之后法國(guó)最年輕的領(lǐng)導(dǎo)人。在當(dāng)晚的勝選演講中，他誓言團(tuán)結(jié)法國(guó)。法國(guó)地理學(xué)家克里斯托夫·居依指出，此次大選揭示了法國(guó)社會(huì)、文化和地緣存在的裂痕，這些都需要政治重組，馬克龍真正認(rèn)清并理解了這一點(diǎn)?！按筮x結(jié)果千變?nèi)f化，中產(chǎn)階級(jí)因全球化消亡，馬克龍的挑戰(zhàn)在于均衡利益分配，避免貧富差距進(jìn)一步拉大。”

5.《新聞周刊》2017.05.26

揭秘普京如何摧毀美國(guó)民主

被西方政客和媒體刻畫成大反派的普京，在后葉利欽時(shí)代也曾與美國(guó)有過(guò)蜜月期，但那是在2016年美國(guó)大選之前?，F(xiàn)在批評(píng)者稱，俄羅斯在西方看重的所有方面都對(duì)美國(guó)構(gòu)成致命威脅，它主要通過(guò)網(wǎng)絡(luò)空間干預(yù)大選。華盛頓普遍認(rèn)為，美國(guó)最受稱道的民主制度正在經(jīng)歷一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)式的攻擊，策劃者是俄羅斯。能這么有效地?fù)p害美國(guó)政治，如果歷史上出現(xiàn)過(guò)，那也是在冷戰(zhàn)時(shí)期。

—編譯 金丹、周佳蕾