呂紅
[摘要]國際貿(mào)易單證是國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的專業(yè)核心課,課程的重實(shí)操和應(yīng)用、精準(zhǔn)對應(yīng)外貿(mào)工作崗位等特點(diǎn)使其成為實(shí)踐性較強(qiáng)的課程。相比傳統(tǒng)的國際貿(mào)易單證重理論輕實(shí)踐的教學(xué)模式,“白紙”教學(xué)法更注重學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng),能充分調(diào)動課堂教師和學(xué)生的互動性,將傳統(tǒng)的“填鴨式”教學(xué)變?yōu)閹熒糙A的“和諧式”課堂。在分析國際貿(mào)易單證課程的特點(diǎn)和教學(xué)存在問題的基礎(chǔ)上,通過介紹“白紙”教學(xué)法在國際貿(mào)易單證課程中的應(yīng)用,進(jìn)而對“白紙”教學(xué)法在單證教學(xué)、考試改革和專業(yè)競賽方面的應(yīng)用進(jìn)行了探索和思考。
[關(guān)鍵詞]白紙教學(xué)法;國際貿(mào)易單證;實(shí)踐教學(xué)
[中圖分類號]G6420[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A[文章編號]2095-3283(2017)04-0132-03
國際貿(mào)易單證課程是國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的核心專業(yè)課,課程輕理論、重實(shí)踐,是學(xué)生在校學(xué)習(xí)和步入工作崗位所必須掌握的技能型課程。它綜合了國際貿(mào)易實(shí)務(wù)、國際貿(mào)易函電、國際經(jīng)貿(mào)合同寫作和商務(wù)英語等課程的核心知識和技能,以國際貿(mào)易合同的履行為主線,以各種國際貿(mào)易結(jié)算方式為背景,介紹了各種國際貿(mào)易單證的內(nèi)容、格式、制作、審單和交單的要求、方法及技巧。隨著對外貿(mào)易的不斷發(fā)展,國際貿(mào)易單證人才的需求也不斷增加,但應(yīng)屆畢業(yè)生在校所掌握的國際貿(mào)易單證技能與工作崗位需求仍存在一定的差距,如何克服學(xué)生在校學(xué)習(xí)和工作所需之間存在的這種差距已經(jīng)成為應(yīng)用型本科高校國際貿(mào)易單證課程教學(xué)亟待解決的問題。本文在分析“白紙”教學(xué)法的基礎(chǔ)上,結(jié)合國際貿(mào)易單證課程的特點(diǎn),嘗試將“白紙”教學(xué)模式引入國際貿(mào)易單證課程的教學(xué)中,以解決國際貿(mào)易單證教學(xué)存在的問題,以期為國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的核心課程教學(xué)改革提供參考和借鑒。
一、“白紙”教學(xué)法介紹
(一)“白紙”教學(xué)法的含義
“白紙”教學(xué)法是指在國際貿(mào)易單證教學(xué)過程中,教師只將相關(guān)單證的含義、作用介紹給學(xué)生,而單證的內(nèi)容和填制要求均不作介紹,要求學(xué)生根據(jù)自己的理解、構(gòu)思和設(shè)計將單證所應(yīng)包含的內(nèi)容展現(xiàn)在給定的空白紙上?!鞍准垺苯虒W(xué)法要求學(xué)生能將單證和其他相關(guān)課程進(jìn)行充分的銜接和利用,最大程度地發(fā)揮自己學(xué)習(xí)的主觀能動性、想象力和設(shè)計能力來完成每一次課的要求,在“白紙”上完成自己的作品。如果學(xué)生課堂上不認(rèn)真聽講、課下不做充分的準(zhǔn)備,這張“白紙”將不會顯示出任何有價值的內(nèi)容。這種教學(xué)范式可以充分調(diào)動學(xué)生上課聽講的認(rèn)真度、充分發(fā)揮學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性,提高其獨(dú)立分析問題和解決問題的能力,將傳統(tǒng)的“被動接受”型學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)椤爸鲃荧@取”型學(xué)習(xí),有利于培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新思維和創(chuàng)造能力,有效地解決校企銜接時存在差異的問題。
(二)“白紙”教學(xué)法的特點(diǎn)
在“白紙”教學(xué)模式下,任課教師事先只需將每張單證最基本的含義和作用介紹給學(xué)生,讓學(xué)生自由發(fā)揮,將對每張單證的理解與其他課程的學(xué)習(xí)進(jìn)行有效的結(jié)合,再利用自己搜集的有關(guān)情報和信息,按照自己設(shè)計的格式將其呈現(xiàn)在“白紙”上。然后,學(xué)生可分組對自己的作品進(jìn)行交流和探討,從而激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望和創(chuàng)造性思維模式。最后,教師對其“白紙”之上的作品進(jìn)行點(diǎn)評,從而引出每張單據(jù)的填制內(nèi)容和制單技巧?!鞍准垺苯虒W(xué)法的具體特點(diǎn)如下:
第一,“白紙”教學(xué)法更注重學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)。傳統(tǒng)的國際貿(mào)易單證教學(xué)主要以教師講解為主,再以配套練習(xí)來實(shí)現(xiàn)單證課程的教學(xué)目的,在這種機(jī)械的教學(xué)狀態(tài)下,教師永遠(yuǎn)是課堂的主體,學(xué)生都是被動地去學(xué)習(xí)和接受知識。而“白紙”教學(xué)法只把每張單據(jù)教師講解的時間基本固定在15分鐘左右,大部分時間都是留給學(xué)生自己思考、設(shè)計、動手來學(xué)習(xí)單證有關(guān)知識。這種靈活的教學(xué)方式使得學(xué)生成為課堂教學(xué)和學(xué)習(xí)的主體?!鞍准垺苯虒W(xué)法最突出的特點(diǎn)表現(xiàn)在整個單證教學(xué)過程中,幾乎都是以調(diào)動學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力為主,讓學(xué)生成為課堂的主人,教師只是輔助學(xué)生對白紙上呈現(xiàn)出來的設(shè)計進(jìn)行改善、對內(nèi)容進(jìn)行刪減、對格式進(jìn)行美化。
第二,“白紙”教學(xué)法可充分調(diào)動課堂教師和學(xué)生的互動性。傳統(tǒng)的國際貿(mào)易單證互動式教學(xué)主要表現(xiàn)為“師問生答”“案例教學(xué)”“任務(wù)驅(qū)動”等模式?!鞍准垺苯虒W(xué)法改變了以教師灌輸課程知識、教師提出問題、學(xué)生解答問題的單向教學(xué)模式,它由學(xué)生提出問題,教師和學(xué)生共同去發(fā)現(xiàn)問題、解決問題,使單證課堂教學(xué)的信息傳遞變?yōu)殡p向性?!鞍准垺苯虒W(xué)法把師生作為教學(xué)的共同體,以學(xué)生在白紙上設(shè)計和制造問題來組織教學(xué),這使得教學(xué)和學(xué)習(xí)氛圍更加活躍,使得師生間你問我答的互動無限放大,使生生間、師生間產(chǎn)生聯(lián)合互動。
第三,“白紙”教學(xué)法變傳統(tǒng)的“填鴨式”為“和諧式”課堂?!鞍准垺苯虒W(xué)課堂建立在民主、平等的課堂教學(xué)平臺上,為學(xué)生創(chuàng)造了一個積極、活潑、寬松、開放的學(xué)習(xí)空間?!鞍准垺苯虒W(xué)法讓學(xué)生可以自由地將自己的想法展現(xiàn)在白紙上,等待教師就白紙與其進(jìn)行探討,學(xué)生與教師間的關(guān)系和諧、平等、融洽,不再強(qiáng)調(diào)教師課堂的重要性,課堂上就教學(xué)內(nèi)容由教師講授、學(xué)生創(chuàng)造、師生共同營造課堂氣氛,師生就所教所學(xué)知識共同探討,使教學(xué)課堂變得更為生活化。
二、國際貿(mào)易單證課程的特點(diǎn)及教學(xué)中存在的問題
(一)國際貿(mào)易單證課程的特點(diǎn)
國際貿(mào)易單證是緊密集合了國際貿(mào)易實(shí)務(wù)、國際貿(mào)易函電與國際貿(mào)易合同專業(yè)知識的一門重實(shí)操、重應(yīng)用的綜合性雙語實(shí)踐課程,它重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)外貿(mào)實(shí)務(wù)、商務(wù)英語、辦公軟件三個要素的綜合運(yùn)用。該課程旨在培養(yǎng)學(xué)生將國際貿(mào)易合同履行的整個環(huán)節(jié)用單證的方式呈現(xiàn)給政府、銀行和進(jìn)口商的操作能力。其主要特點(diǎn)如下:
第一,要求學(xué)生具備扎實(shí)的外貿(mào)專業(yè)知識。國際貿(mào)易單證是一門融合國際貿(mào)易所有核心專業(yè)課的一門綜合性課程,其單證的制作、審核和交單涉及整個國際貿(mào)易履行環(huán)節(jié)。而該課程以介紹外貿(mào)履行每個環(huán)節(jié)中所需單證的制作、審核、交單等為核心內(nèi)容,這就要求學(xué)生必須熟悉國際貿(mào)易實(shí)務(wù)相關(guān)知識,掌握國際貿(mào)易函電專業(yè)英語,能夠讀懂國際貿(mào)易合同條款。因此,國際貿(mào)易單證課程必須調(diào)動學(xué)生獨(dú)立思考和完成指定工作的能力。
第二,重視實(shí)操和應(yīng)用。國際貿(mào)易單證課程開設(shè)時間為大四的第一個學(xué)期,是學(xué)生即將走向工作崗位需掌握的一門綜合性、專業(yè)性和應(yīng)用性較強(qiáng)的專業(yè)課程,通常要求學(xué)生將其已具備的國際貿(mào)易相關(guān)知識有效結(jié)合,將其應(yīng)用于外貿(mào)實(shí)踐中,如根據(jù)國貿(mào)合同開立信用證、對有關(guān)信用證進(jìn)行審核、根據(jù)合同和信用證制作有關(guān)單據(jù)等,課程中幾乎不涉及新知識,只是強(qiáng)調(diào)將以往所學(xué)知識運(yùn)用到單證制作中去,所以國際貿(mào)易單證課堂教學(xué)必須讓學(xué)生動手進(jìn)行實(shí)操和應(yīng)用,才能實(shí)現(xiàn)本門課程的教學(xué)目標(biāo)。
第三,課程可精準(zhǔn)對應(yīng)工作崗位。掌握國際貿(mào)易單證知識的學(xué)生可以直接就業(yè),從事外貿(mào)單證相關(guān)工作,如跟單員和制單員,而國際貿(mào)易其他工作崗位如外貿(mào)采購、外貿(mào)業(yè)務(wù)、國際物流、外貿(mào)檢驗(yàn)、外貿(mào)報關(guān)等均沒有單獨(dú)的課程來對應(yīng)。因此,國際貿(mào)易單證課程的教學(xué)相比其他國貿(mào)專業(yè)課程而言,對學(xué)生綜合素質(zhì)和實(shí)操能力的培養(yǎng)提出了更高更嚴(yán)的要求,學(xué)習(xí)該課程的學(xué)生必須熟練掌握單證相關(guān)知識并能熟練加以運(yùn)用。
(二)國際貿(mào)易單證課程教學(xué)中存在的問題
1學(xué)生程度參差不齊、外貿(mào)知識薄弱。南陽理工學(xué)院電子商務(wù)學(xué)院國際貿(mào)易專業(yè)學(xué)生來自全國各省市,學(xué)生的英語程度參差不齊,對前期課程(國貿(mào)實(shí)務(wù)、外貿(mào)函電、外貿(mào)合同)掌握程度不一致;專升本與本科班混班上課,專升本學(xué)生以前都不是國際貿(mào)易專業(yè)的畢業(yè)生,英語水平和外貿(mào)基礎(chǔ)知識過于薄弱;前期課程都以出口作為主要方向,學(xué)生很難轉(zhuǎn)變思路變成進(jìn)口商;前期所學(xué)知識都是碎片化、零散的知識,學(xué)生很難將其進(jìn)行有效融合等原因給國際貿(mào)易單證課程的教學(xué)帶來了困難。
2教師教學(xué)重理論輕實(shí)踐。國際貿(mào)易單證課程的任課教師大多數(shù)都是畢業(yè)直接任教,導(dǎo)致教學(xué)以教室為主要場所、以黑板和PPT為主要工具、以講解為主要手段,使得教學(xué)重理論輕實(shí)踐。因此,教師只是教會了學(xué)生一味去照搬教師所講的單據(jù)模板去填制單據(jù),使學(xué)生認(rèn)為單證課程就是一種填空題,甚至單據(jù)中出現(xiàn)錯誤學(xué)生也發(fā)現(xiàn)不了,一旦在工作崗位上碰到實(shí)際問題,學(xué)生將會束手無策。這種教學(xué)模式使得課堂和用人單位的要求嚴(yán)重脫節(jié),阻礙了學(xué)生從事單證相關(guān)工作的能力的培養(yǎng)。
3實(shí)驗(yàn)課模式固定。目前國際貿(mào)易單證課程的實(shí)驗(yàn)課開設(shè)有兩種模式:一是將實(shí)驗(yàn)室獨(dú)立開課,一般是在理論課全部結(jié)束后,集中一個星期的時間讓學(xué)生將所學(xué)單證從頭到尾進(jìn)行實(shí)際操作(一種是給學(xué)生幾套紙質(zhì)版、完整的空白單證,一種是國際貿(mào)易單證上機(jī)實(shí)訓(xùn)),該設(shè)置的缺點(diǎn)在于很多學(xué)生在操作時已將先前所學(xué)知識遺忘,實(shí)驗(yàn)效果不佳。另一種是將實(shí)驗(yàn)課融入理論教學(xué),這種設(shè)置方式在一定程度上減少了實(shí)驗(yàn)課與理論課相互脫節(jié)的現(xiàn)象,但教師上課只是給定一份合同或信用證,要求學(xué)生按照給定模板填制單據(jù),學(xué)生在初期參與積極性頗高,但隨著時間推移,學(xué)生會被這種一成不變的模式磨掉興趣和積極性。因此,“白紙”教學(xué)法的引入,會在一定程度上解決實(shí)驗(yàn)課模式固定的弊端。
三、“白紙”教學(xué)法在國際貿(mào)易單證教學(xué)中的實(shí)踐
“白紙”教學(xué)法的運(yùn)用,讓學(xué)生在沒有見過單證的前提下,只根據(jù)教師對單證的含義和作用的介紹,去思考該種單證應(yīng)呈現(xiàn)什么內(nèi)容、各內(nèi)容應(yīng)如何布局、各單證的時間如何銜接、各單證如何才能單單一致、單證一致、單貨一致,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中親身去體會每種不同單證的作用、價值、具體內(nèi)容、制作要求等,帶給學(xué)生真切的操作感,通過教師對學(xué)生所設(shè)計的“白紙”進(jìn)行點(diǎn)評,從而改善學(xué)生學(xué)習(xí)知識銜接性差、教師授課方式單一、教學(xué)與實(shí)踐脫節(jié)的現(xiàn)象。下面以信用證項(xiàng)下匯票的填寫為例,說明“白紙”教學(xué)法的具體實(shí)施步驟。
(一)教師講解
教師在課下把制作匯票所需的外貿(mào)知識和英語知識進(jìn)行匯總,對匯票的基本知識點(diǎn)、填制重點(diǎn)和難點(diǎn)進(jìn)行分類,總結(jié)出填制的要求和技巧。上課時利用20分鐘左右的時間給學(xué)生介紹匯票的含義和作用,講解一定要細(xì)致到位,目的在于引導(dǎo)學(xué)生在腦海中搜集、匯總以往所學(xué)匯票相關(guān)知識點(diǎn),為學(xué)生在“白紙”上展現(xiàn)匯票內(nèi)容提供幫助。學(xué)生在教師講解時必須全身心投入,認(rèn)真去聽教師的講解,否則下一步的“白紙”展示將會毫無成果。
(二)“白紙”操作匯票
這個過程是“白紙”教學(xué)法實(shí)施的重要環(huán)節(jié),在此過程中學(xué)生可以充分開動腦筋思考、全面地將以往所學(xué)知識進(jìn)行銜接,該階段不建議學(xué)生進(jìn)行討論,以自己對教師前面所講內(nèi)容的理解為前提,充分發(fā)揮自己獨(dú)立思考、設(shè)計和填制匯票的能力。第一,學(xué)生在教師給定時間內(nèi)獨(dú)立思考、獨(dú)立設(shè)計,要求學(xué)生按照教師所講解的知識將自己認(rèn)為匯票應(yīng)體現(xiàn)的信息呈現(xiàn)在白紙上,教師在學(xué)生制作過程中選擇有代表性的白紙(正確和錯誤的都應(yīng)涵蓋)作為樣本。第二,教師將代表性樣本在全班進(jìn)行展示,在展示過程中要求全班學(xué)生進(jìn)行討論和點(diǎn)評,指出展示白紙中自己認(rèn)為正確的信息和錯誤的信息,并在黑板上記錄學(xué)生討論和點(diǎn)評的結(jié)果。第三,教師向?qū)W生展示完整和準(zhǔn)確版本的匯票,讓學(xué)生與自己的白紙進(jìn)行對比,找出存在的問題和差距,并說明原因。第四,教師對出錯的地方進(jìn)行講解和點(diǎn)評,對學(xué)生白紙上常見問題進(jìn)行歸納總結(jié),糾正其不當(dāng)之處。教師在點(diǎn)評時仍應(yīng)從匯票的含義和作用出發(fā),讓學(xué)生從本質(zhì)上掌握匯票的基本內(nèi)容。在此基礎(chǔ)上,教師講解匯票的填制要求和填制技巧,讓學(xué)生更深刻、更全面地掌握匯票的填制方法。
(三)成績評定
學(xué)生每次的“白紙”練習(xí)都會上交,作為學(xué)生課堂表現(xiàn)給予成績,計入學(xué)生平時成績中,占平時成績的50%。
四、運(yùn)用“白紙”教學(xué)法提升教學(xué)效果與質(zhì)量的建議
“白紙”教學(xué)法在國際貿(mào)易單證課程教學(xué)中已經(jīng)實(shí)施,不僅調(diào)動了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,也使課堂氣氛更加活躍。但如何利用“白紙”教學(xué)法進(jìn)一步提高單證課程的教學(xué)質(zhì)量和效果,使單證課程的教學(xué)和工作崗位有效銜接,可從以下幾個方面著手:
第一,在單證教學(xué)中穿插“白紙”設(shè)計競賽。國際貿(mào)易單證課程中有許多單證需要學(xué)習(xí)、記憶和掌握,每張單據(jù)都采用“白紙”教學(xué)法可能會使學(xué)生產(chǎn)生疲勞感,降低對“白紙”教學(xué)的興趣且產(chǎn)生抵觸心理,在“白紙”教學(xué)法運(yùn)用時,可以穿插“白紙”設(shè)計競賽,由教師和學(xué)生代表共同進(jìn)行評價,對表現(xiàn)好的學(xué)生給予平時成績的獎勵,進(jìn)一步調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
第二,將“白紙”教學(xué)法與考試改革相結(jié)合。以往的國際貿(mào)易單證考試都是給定學(xué)生單證的模板,要求學(xué)生根據(jù)給定材料填制,在“白紙”教學(xué)法運(yùn)用到教學(xué)后,考試時可不給定單證模板,要求學(xué)生自行設(shè)計單證模板,只要學(xué)生設(shè)計的單證模板內(nèi)容全面、格式合理,就可以拿到該考題成績一半的分值,如果填充內(nèi)容準(zhǔn)確就可以拿到全部分值。這樣做可以使工和學(xué)更緊密地結(jié)合,讓學(xué)生感受到單證課不是為了考試過關(guān)而學(xué)習(xí),是為了迎合工作需要而學(xué)習(xí)。
第三,課程結(jié)束后可舉辦專業(yè)競賽“制單大賽”。在學(xué)期單證課程教學(xué)結(jié)束后,可由教研室以舉辦專業(yè)競賽的方式舉辦“制單大賽”,要求參賽學(xué)生在指定時間內(nèi),根據(jù)給定合同、信用證設(shè)計制作出合同、信用證所要提交的單證,由專業(yè)教師對參賽個人和小組制作的單證進(jìn)行評分,評出最優(yōu)參賽個人和參賽隊(duì),并為其頒發(fā)榮譽(yù)證書。
[參考文獻(xiàn)]
[1]王雪構(gòu)建任務(wù)驅(qū)動型模型,優(yōu)化外貿(mào)單證課雙語教學(xué)[J].陜西教育(高教版),2013(3):49,53.
[2]張艷茹,方美娟,潘立新關(guān)于高?!锻赓Q(mào)單證實(shí)務(wù)》課程的教學(xué)思考[J].高等教育,2013(7): 187-188.
[3]佟明亮基于崗位能力的外貿(mào)單證實(shí)踐教學(xué)研究[J].雞西大學(xué)學(xué)報,2013(11): 3-5.
[4]劉斌技能競賽對國際貿(mào)易單證課堂教學(xué)方法改革的啟示:以廣東省國際貿(mào)易單證技能競賽為例[J].商場現(xiàn)代化,2013(22):163-164.
[5]申蕾現(xiàn)代涉外商務(wù)人才培養(yǎng)途徑探索:以單證實(shí)務(wù)為例[J].經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊,2014(16):71-72.
(責(zé)任編輯:喬虹)