楊軍會(huì)??
摘要:
殷墟子卜辭對(duì)研究商代社會(huì)、家族形態(tài)具有極高的研究?jī)r(jià)值,也是研究甲骨分期斷代及分組分類的重要材料,而子卜辭的整理是這一研究的基礎(chǔ)。本文針對(duì)著錄誤釋、漏釋的卜辭作出分析,對(duì)傳統(tǒng)子卜辭(午組、婦女組、子組、圓體類、劣體類及其他類子卜辭)進(jìn)行整理,以就正方家。
關(guān)鍵詞:
殷墟;甲骨文;傳統(tǒng)子卜辭;校釋
中圖分類號(hào):K877.1
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1003-1332(2017)04-0065-04
非王卜辭的研究發(fā)展至今,分期斷代已有非常深入的探討,學(xué)者根據(jù)貞人系聯(lián)、字體風(fēng)格、坑位等標(biāo)準(zhǔn)都對(duì)傳統(tǒng)子卜辭有分組分類的討論,學(xué)界最終使用的分類名稱為婦女組、午組、子組、圓體類、劣體類及其他類子卜辭。蔣玉斌根據(jù)十項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),參照考古學(xué)成果進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)分類,對(duì)《合集》材料做出全面補(bǔ)充,依據(jù)字形對(duì)子卜辭進(jìn)行細(xì)分,做出較完善的“子卜辭合集”摹本及“各類子卜辭材料總表”。本文在此基礎(chǔ)上對(duì)子卜辭進(jìn)行詳細(xì)的釋文整理,??敝浾`釋、漏釋的情況,參照《甲骨文合集釋文》、《殷墟甲骨刻辭摹釋總集》、《甲骨文校釋總集》、《殷墟甲骨刻辭摹釋總集校訂》等著錄關(guān)于子卜辭的釋讀,對(duì)子卜辭存在問(wèn)題的釋文作出校正。
一、午組卜辭誤釋、漏釋舉例
1.《合集》21509:“…卜ㄓ…丁。”《摹釋總集》讀為“…卜有…允丁至…”。前者訓(xùn)“允”之字當(dāng)為甲骨文“”,“丁”是殷商祭祀對(duì)象。《合集》22092、21509與此片同事而卜,作、、者,從字形看像犬類祭祀用牲。21509讀為“…卜ㄓ…丁犬?!?2092讀為“丙午卜:叀犬于丁?!睘橐恕?/p>
2.《合集》22044:“辛亥卜:往一羊。”《校釋總集》釋帝,此當(dāng)從《摹釋總集》釋束?!暗邸币话阕?、、等形,上部有短橫封頂,字形不混?!笆绷硪?jiàn)《合集》22101“庚申卜:御子自祖庚至于父戊抑?”也多誤釋為帝。而《合集》22049“戊午卜:至妻御父戊,良又紐?!薄笆倍嗦┽?。當(dāng)依王輝《殷人火祭說(shuō)》釋束,[1]用為祭祀名。
3.《合集》22047:“羊?!薄缎a尶偧纷x為“羊不戈”,《摹釋總集》與他辭混讀為“有歲羊不”,然字形非“不”,當(dāng)“父”字,卜辭讀為“羊父戊”為宜。
4.《合集》22092“丁未卜:侑歲于牛?!弊譃椤坝?,著錄釋“入”或“”等有誤。
5.午組卜辭有一些寫(xiě)法較特殊的字形,不為所識(shí)。如《合集》22069“辛巳卜:于匕丁羊。用?!薄缎a尶偧纷x為“辛巳卜,用□于匕丁羊。”此字著錄均未釋,《甲骨文編》、《新甲骨文編》亦未收此字形。此字形又見(jiàn)于《合集》22091“乙酉卜貞:夕入,于亞。”實(shí)乃“今”字,此種寫(xiě)法接近后期金文字形。
6.《合集》22073“己丑卜:御于三十少牢,己丑余至羊?!薄逗霞?2075“辛亥卜:ㄓ歲于牢?!贝俗帧赌♂尶偧丰尩?,其它著錄未釋,當(dāng)為“庚”,字形與辭例相類者如《屯南》2384“庚”作,《合集》12617作,此二形《甲骨文編》等均未收。
7.《合集》22083“…貞:朿用,亡[]尹。”著錄均釋“三”,實(shí)為“乞”,《合集》40579有“自新朿乞”,9446有“乞自新朿”,《英》780有“自朿乞”,朿指地名。
8.《合集》22468或釋讀“丁丑”,或釋為“父丁”,應(yīng)為“多父”,乃“多”字省體。
9.《合集》22098字《校釋總集》釋“汝”,“汝”甲骨文多作,與此有別。大都釋“妻”,“妻”甲骨文多作、等形,與之有別,此用為人牲,卜辭又用為祭祀對(duì)象,如《合集》667“辛亥卜亙貞:御帚于ㄓ?!?/p>
二、婦女組卜辭誤釋、漏釋舉例
1.《合集》20049(與《乙》8722綴):“甲申卜:乎?!弊侄嗦┽?,此與《合集》22264同事而卜,22264作,乃“灷”字缺筆。
2.《合集》20509(與《合集》22259、《乙》8954相綴):“己巳貞:帚,亡?!弊侄辔瘁專瑢?shí)乃“允”字,又見(jiàn)于《合集》22261。
3.《合集》22226“□卯卜:豖?!敝浘瘁專瑢?shí)乃“至”,《合集》22335有“至”作,字形突出表現(xiàn)箭矢尾部之箭羽。
4.《合集》20703(與《合集》22133、22225、22144、《乙》8744綴):“用 母”,蔡哲茂《甲骨綴合集》釋“卅”,實(shí)為“中”,《合集》21040有“中母”為證。
5.婦女組卜辭“御”多用“午”表示,寫(xiě)作,著錄多誤釋為“十”。如22226 “己未卜:~帚匕庚。”“于亞?wèn)c~帚。”“~帚匕庚?!庇袑W(xué)者讀為“十?huà)D”。[2]如《合集》22243[3]“午(御)中母”,《合集》22137“用午(御)牢”,均不釋“十”。
6.《合集》22294“乙卯卜:午(御)用?!贝俗钟袑W(xué)者訓(xùn)“囟”或“西”。相類似的又如《合集》22294“乙卯卜:午(御)用?!薄逗霞?441“己未卜貞:尞,大甲…”《花東》113“四十牛匕庚,[]其于獸,若?!薄痘|》208:“五六日至”。字當(dāng)釋“鹵”,本義為鹽鹵,卜辭常假借作“廼”講,如此卜辭文義均可疏通。如《花東》395“癸酉卜:既乎,子其往于田,鹵亡事。用?!薄胞u亡事”讀“廼亡事”?!痘|》401“丙卜:丁乎多臣復(fù),鹵非心、于不若,隹吉,乎行?!薄痘|》409“丁卜:子令,鹵心?!本x作廼。
7.婦女組卜辭有,著錄多釋“禽”或“”,如《合補(bǔ)》6829:“~又羊又彘匕庚?!薄逗霞?2258:“癸丑卜:祼~中母,弜ㄓ友?!薄逗霞?2293:“甲子卜:尞~羊?!睆霓o例來(lái)看釋“鬯”為宜,“禽”多作等形,“鬯”一般作等形,花園莊東地甲骨“鬯”字作(《花東》228)、(《花東》409、(《花東》276)等形,與婦女組“鬯”字寫(xiě)法近似。
8.《合集》22374 [4]:“又匕庚祔。不?!薄皬x侑匕[庚]祔。用。”《校釋總集》讀為“不 ,匕庚又人?!薄皬x又人匕庚。用?!辈⒎恰叭恕?,實(shí)乃“刀”,讀召。
三、子組卜辭誤釋、漏釋舉例
1.《合》21661《校釋總集》讀“于,夕又吢”有誤。當(dāng)讀為“癸巳卜:于月有吢?!眳卤淼溇塘x?!霸隆睘樵旅?,如《合集》21694“己卯卜我貞:月有事。”
2.《合》21541:“甲子卜:我叀御祖,若?!贝俗种浂辔瘁?,此與《花東》37“肈”同字形,“癸巳卜:子廢,叀白璧丁,用?!泵D在卜辭中字形一般作,《說(shuō)文》:“肈,擊也?!倍∩街^字形為以戈破戶形,戶為國(guó)門(mén)之象征,[5]2312卜辭用為啟動(dòng)。后添加手形作,或從殳從戶之。
3.《合》21677“丁卯卜貞:我?jiàn)]丁自庚?!薄缎a尶偧丰尅拔?jiàn)]匕丁自父庚”,字釋作匕、父二字,此字形又見(jiàn)于《合》17937“日乇”,《合》20946“弗四月其雨”,《英》2119“庚午卜祝貞:其史亡侑,九月?!币驷尅凹啊保^21667“及丁自庚”是從庚到丁,17937“及日乇”意為到舉行日祭的時(shí)候舉行乇祭,20946則與卜辭“及某月雨”相類。[6]119
4.《合》21613為“受禾”,《校釋總集》誤釋為“爰帚”。
5.《合》21597與《乙》1313綴合,[7]“今甲”《校釋總集》誤釋為“今七”。
6.《合》21619“乙巳[衍]…丁…”《校釋總集》誤釋為“乙未”。
7.《合》21535“甲戌”后無(wú)“卜”,《校釋總集》衍“卜”字。
8.《合》21662“戊辰卜衍貞:我…”《校釋總集》漏“我”字。
9.《合》21830“卯卜:令隹翌庚若。”為“己”字,《摹釋總集》、《校釋總集》誤為“丁卯”。
四、圓體類、劣體類卜辭誤釋、漏釋舉例
(一)圓體類卜辭誤釋、漏釋情況
1.《合集》20869《摹釋總集》僅錄“辛”,白于藍(lán)《殷墟甲骨刻辭摹釋總集校訂》補(bǔ)為“辛亥?!薄靶梁??!薄缎a尶偧吠a尅皡敝滞仄?,依字形當(dāng)為“()”,卜辭常見(jiàn)的祭祀用牲法。
2.《合集》20876《摹釋總集》僅錄“癸丑 ”,《校釋總集》釋讀為“癸丑卜,乘十二,小甾三牢,…”,拓片模糊但字跡仍可辨,亦為“()”,乃“”,讀作“癸丑卜, 三牢,…”為宜。
3.《合集》21869釋讀較混亂,《摹釋總集》讀為“丙午甾惟甲…”“丙午甾惟今夕…”《校釋總集》讀為“丙午,甾,叀五月。”“丙午,甾,叀七月?!蓖仄袑?shí)為“用”字,非“甾”。為“生”字,非“七”,與下辭對(duì)貞。讀為:“丙午用。叀今月?!薄氨缬?。叀生月。”
4.《合》21876:“丙午:。”《摹釋總集》釋豕,《校釋總集》釋兕?!百睢奔坠俏淖鞯刃?,《說(shuō)文》謂:“兕如野牛而青色象形”,《海內(nèi)南經(jīng)》謂:“兕其狀為牛,蒼黑一角?!薄稜栄拧罚骸百钏婆?。”此鼻長(zhǎng)當(dāng)為“象”,類似的寫(xiě)法又如《合集》32954“(象)”。
5.蔣玉斌將《合集》21879與《合集》22228、《合集》22229相綴,“伐廿、卅、牢卅、三多。”字為“鬯”字缺刻,釋“其”誤。《合集》22231為證,與此片同事而卜,“甲寅卜貞:三卜用三羊,伐廿、鬯卅、牢卅、三多于匕庚?!?/p>
6.《合集》21885“戊申:隹匕庚匄?!薄缎a尶偧丰屚?,實(shí)“午(御)”字,相似字形有《屯南》2690“戊午卜父庚…”作,《屯南》4557“庚午”作,另外屯西類子卜辭“御”字所從皆作此形,如《屯南·附》御作、等。
7.《合集》21951,此版與《乙》609、《乙》613相綴,[8]辭“辛亥:叀?!薄赌♂尶偧贰ⅰ缎a尶偧丰尀椤笆决俊?,實(shí)乃“鳶”字異構(gòu)。如合集5739“乎多射(鳶)”《合集》37437“…茲[厄]…六十鹿…一…雉一…”《合集》21983“丙……”“鳶”是個(gè)形聲字,從隹戈聲,字形多作或。
8.《合集》21982“…以告?!薄缎a尶偧丰專瑢?shí)為“”,從隹從攵?!啊币话阕鞯刃危谑∥後尨?,古推字,卜辭用為摧毀性災(zāi)害,《廣雅釋詁》:“摧,推也?!薄稄V韻》:“,士咸切,鳥(niǎo)物也。”“鳥(niǎo)物”解作鳥(niǎo)摧毀生物,和災(zāi)害之義相因,這是古文字偶于后世字書(shū)的一例。[9]如《乙》575“帝其降”,《乙》2653“其ㄓ降大”。
(二)劣體類卜辭誤釋、漏釋情況
1.《合》21484《摹釋總集》、《校釋總集》釋讀為“乙亥缶。刀缶?!睂?shí)“葉”,非“缶”。為“卜”,非“刀”, 此片當(dāng)讀為“乙亥卜:葉…葉?!贝伺c午組卜辭部分“卜”字寫(xiě)法類似,如《合》19954作、《合》21523作、《合》22063作、《合》22067作等。
2.《合》21849與《乙》1518綴合,此版卜辭字形有正寫(xiě)、倒寫(xiě),且一辭之內(nèi)字體亦有正、倒?!缎a尶偧穼ⅰ爸痢?、牢”等字正看,釋讀為“□寅…盡…翌…御…”。為“寅”字倒寫(xiě),釋“至”誤。乃“叀”,辭3為“叀”字倒寫(xiě),釋“翌”誤。為“牢”字,釋“盡”誤,類似寫(xiě)法又見(jiàn)于《合》24366(牢作)。
3.《合》21872“亥貞:我多臣不見(jiàn)?!薄凹骸薄赌♂尶偧?、《校釋總集》誤釋為“丁”。
4.《合》21883“己其…母?!薄赌♂尶偧贰ⅰ缎a尶偧肺瘁?,實(shí)“未”字。
5.《合》21887《校釋總集》釋為“□戌”,當(dāng)從《摹釋總集》釋讀為“戊戌”,“戊”字,類似寫(xiě)法又見(jiàn)于《合》21891。此片“丁”《摹釋總集》讀“丁凡戊”,《校釋總集》讀為“丁亥”,當(dāng)讀為“丁酉卜”。
6.《合》21936:“癸丑:?!薄赌♂尶偧丰屪x為“癸丑伯率?!薄缎a尶偧纷x為“癸丑:率?!辈忿o用為地名,釋“伯”或“”不當(dāng)。依字形當(dāng)為“雨”字,讀為“癸丑:器雨?!睘橐?。
7.《合》21975:“癸卯……”《摹釋總集》、《校釋總集》釋為“帚史”,實(shí)即卜辭字異構(gòu),又作、等形,是一種田獵方法。劉釗謂字從豕從史,金文作、形,豕字已失原狀,卜辭用作動(dòng)詞,為一種擒獲手段。[10]124
五、其它子卜辭誤釋、漏釋舉例
1.刀卜辭
《合》20389“戊史刀…”《摹釋總集》、《合集釋文》等誤釋為“戊辰”,蔣玉斌釋“史”,認(rèn)為是“史”字缺刻,又如《合》21086“又史”之、21514“甲又史,刀…”之。[8]
《合》22330“…子…又…”《摹釋總集》釋“企”、《校釋總集》釋“咎”,當(dāng)“此”字。
2.侯南類卜辭
侯24“其去?!弊謴腻矎?,董作賓釋“”不確。
侯26“母(毋)弜?!薄皬x”侯南釋文釋“從”有誤。
侯33“其用,弗每,王侃?!痹屛臑椤捌溆茫ッ客?,泳?!倍髻e認(rèn)為“泳”為帝乙、帝辛兩代史官,用在辭末是泳的簽名,并謂“在這樣簡(jiǎn)略的卜辭下,注著史官名字,五期以前是沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的?!盵11]718此“泳”字當(dāng)從裘錫圭釋“侃”,愉快之義,斷句為“王侃”?!懊俊弊x悔,訓(xùn)誨。卜辭又有《合》29240“王叀南田省,延往于,弗每(悔)。”
侯34“…□入,乎又司母,克二人。”原釋文為“乎又司”,董作賓謂“又司即有司,在卜辭中為僅見(jiàn)之職官?!盵11]752查原片,“司”后漏“母”字,“司母”當(dāng)是一詞。
注 釋:
[1] 詳見(jiàn)午組卜辭《合》22044按語(yǔ)部分所引王輝《殷人火祭說(shuō)》。
[2] 李學(xué)勤:《帝乙時(shí)代的非王卜辭》,《考古學(xué)報(bào)》,1958年第1期。
[3] 此版與多版綴合,另綴22244(乙8755)++22259左+22269+乙8767+16963(乙8745)+16982(乙8740)+18483(乙8700),參見(jiàn)蔣玉斌《殷墟第十五次發(fā)掘YH251、332兩坑所得甲骨綴合補(bǔ)遺》。
[4] 與片另綴《合補(bǔ)》6915+22221+乙8774+19895+乙補(bǔ)7394,見(jiàn)蔣玉斌博士論文綴合第13組。
[5] 于省吾:《甲骨文字詁林》,引丁山《氏族及制度》,中華書(shū)局,1996年。
[6] 姚萱:《殷墟花園莊東地甲骨卜辭的初步研究》,線裝書(shū)局,2006年。
[7] 見(jiàn)《YH一二七坑背甲新綴一例》(宋雅萍綴)。
[8] 蔣玉斌:《殷墟子卜辭的整理與研究》,吉林大學(xué)博士論文,2006年。
[9] 于省吾:《甲骨文字釋林·釋》,中華書(shū)局,2009年。
[10] 劉釗:《卜辭所見(jiàn)殷代的軍事活動(dòng)》,載《古文字研究》(十六輯),中華書(shū)局,1989年。
[11] 董作賓:《董作賓先生全集》(第二冊(cè)),藝文印書(shū)館,1977年。
責(zé)任編輯:王作新
文字校對(duì):蔣文艷
作者簡(jiǎn)介:
楊軍會(huì)(1982-),女,湖北宜昌人,博士,三峽大學(xué)文學(xué)與傳媒學(xué)院副教授,研究方向:古漢語(yǔ)、文字學(xué)。