基于《動詞用法詞典》的現(xiàn)代漢語及物動詞分類研究

徐敏

摘要：本文是指以《動詞用法詞典》為范圍，對及物動詞進(jìn)行分類，并對其下位詞進(jìn)行數(shù)量統(tǒng)計。根據(jù)動詞所帶賓語的成分不同將及物動詞分出六大類，再根據(jù)每一類詞所帶賓語的語法性質(zhì)進(jìn)一步分類，分出每一類的典型，分析其語法特征。

關(guān)鍵詞：動詞用法詞典；及物動詞；分類研究

從50年代詞類大討論一直到90年代，動詞出現(xiàn)了再分類。根據(jù)動詞后面能否帶賓語，我們把它分為及物動詞和不及物動詞。傳統(tǒng)的語法分析中，把能帶真、準(zhǔn)賓語的動詞稱為及物動詞。孟宗、鄭懷德等編寫的《動詞用法詞典》對1328個動詞逐一進(jìn)行考察，并對多義項(xiàng)的動詞適當(dāng)分別出條，共計兩千多條。一個動詞的不同義項(xiàng)在語法功能上有不同的差異，根據(jù)義項(xiàng)分別考察，對及物動詞的分類研究有著重大意義。我們把《動詞用法詞典》中的及物動詞作為研究對象，根據(jù)其所帶賓語的語法性質(zhì)進(jìn)行分類。

一、名賓動詞

名賓動詞是指只能帶名詞、代詞、處所詞、時間詞以及名詞性短語做賓語，不能帶謂詞性賓語的動詞。由于動詞有多種義項(xiàng)，有的動詞在某一具體的義項(xiàng)下可以帶名詞性賓語，在其他義項(xiàng)下又不止帶名詞性賓語或者不帶名詞性賓語。根據(jù)這一特征，我們可以將其分為典型性名賓動詞和非典型性名賓動詞。

典型性名賓動詞是指純粹只能帶名詞性成分作賓語的動詞。這一類動詞，無論它有多少個義項(xiàng)，每個義項(xiàng)都只能帶名詞性賓語，或者以名詞為中心的短語，在現(xiàn)代漢語《動詞用法詞典》中收錄有598個，如“拔”、“擺”、“保留”等。所謂非典型性名賓動詞是指某動詞在特定義項(xiàng)下，只能帶名詞性成分作賓語，在其他義項(xiàng)下，又可以帶非名詞性成分賓語，如“問、比、包”等。

二、動賓動詞

動賓動詞是指能帶動詞及動詞性短語作賓語的動詞，可兼帶名詞性或形容詞性成分作賓語。由此，我們把只能帶動詞性成分作賓語的動詞稱為典型性動賓動詞，把能兼帶其他詞性成分作賓語的稱為非典型性動賓動詞。

典型性動賓動詞在現(xiàn)代漢語《動詞用法詞典》中僅收錄9個，它們分別是促進(jìn)、敢于、給以、繼續(xù)、能、能夠、企圖、值得、著手，比起名賓動詞，數(shù)量少得多。典型性動賓動詞的賓語均以動詞為中心，并且，從語料庫查得，以上九個動詞基本均無帶其他詞性賓語的情況。非典型性動賓動詞在現(xiàn)代漢語《動詞用法詞典》中收錄有405個。

三、形賓動詞

形賓動詞是指能帶形容詞和形容詞性短語作賓語的動詞，這一類動詞數(shù)量上比動賓動詞少，《動詞用法詞典》中收錄有：愛、包、包括等137個詞。這一類形賓動詞既包括單個的動詞，也包括加動態(tài)助詞“著、了、過”的動詞。我們對《動詞用法詞典》進(jìn)行窮盡地統(tǒng)計，最終確定了137個形賓動詞。而這137個形賓動詞也并非只能帶形容詞性賓語，大部分詞可以兼帶其他詞性的賓語。我們把只能帶形容詞性賓語的稱為典型性形賓動詞，把兼帶形容詞性賓語和其他詞性賓語的稱為非典型性形賓動詞。

典型性形賓動詞在《動詞用法詞典》中僅收錄4個，它們分別是：發(fā)（7）、弄（4）、認(rèn)（4）、透（3）。此處的“發(fā)”、“弄”、“認(rèn)”、“透”是在特定的義項(xiàng)下所帶的賓語成分才受限制，在其他的義項(xiàng)下，這幾個詞所帶的賓語成分不限于是形容詞性，可以是其他的詞性。

非典型性形賓動詞又分成四個小類：一，能帶名詞、動詞和形容詞作賓語的動詞。這類動詞的賓語詞性很豐富，既可以由名詞性成分來充當(dāng)，又可以由動詞性和形容詞性成分來充當(dāng)，如“制造，裝，追求”等73個。二，能帶動詞和形容詞作賓語的動詞。這一類動詞的賓語只能由動詞性和形容詞性成分充當(dāng)，不能由名詞性成分充當(dāng)，如“省得、據(jù)說”等12個。三，能帶名詞和形容詞作賓語的動詞。這一類動詞的賓語能由名詞性和形容詞性成分充當(dāng)，不能由動詞性成分充當(dāng)，如“消除、損害”等48個。如此分類，增強(qiáng)了語法分析的理據(jù)性。

四、小句賓動詞

小句賓動詞是指由小句充當(dāng)賓語的動詞。查語料庫可得，有些動詞只能帶小句作賓語，有些動詞卻可以兼帶多種詞性成分作賓語，由此，我們將其分為典型性小句賓動詞和非典型性小句賓動詞：

典型性小句賓動詞是指只能帶小句作賓語的動詞，《動詞用法詞典》中有且僅有一個，即“生氣”。非典型性小句賓動詞是指除開只帶小句作賓語的動詞，這些動詞具有帶小句賓的能力，同時也可以帶其他成分的賓語。在《動詞用法詞典》里有挨（2）、愛（1）、愛（2）、包（3）等309個詞。

五、雙賓語動詞

雙賓語是指一個及物動詞后跟兩個賓語，這個及物動詞就是雙賓語動詞。我們將對什么樣的動詞帶雙賓語做更進(jìn)一步的探討，看看其有什么樣的共同點(diǎn)，根據(jù)他們的共同點(diǎn)把它分為給予類和通報信息類雙賓動詞。

給予類雙賓動詞有一個共同的特點(diǎn)，即都含有“給予”義，都是從這一類雙賓動詞的詞匯意義中將“給予”這一語法關(guān)系義素提取出來，聚合成類。這一類動詞在《動詞用法詞典》中有償還、傳（1）、傳（2）、倒（2）等58個詞。

通報信息類雙賓動詞所帶的雙賓語句主要表示信息的傳遞，與動詞相關(guān)的三方面的關(guān)系是：主語把賓語1告訴賓語2，使賓語2獲得信息，或者主語向賓語1詢問賓語2，這一類動詞在 《動詞用法詞典》中有：稱1、答應(yīng)（2）、答復(fù)、輔導(dǎo)、告訴、回（3）、回答、教、盤問、請教、請示、讓（3）、審問、通知等14個詞。與給予類動詞不一樣的是，該類動詞后帶的兩個賓語中指物的賓語不是指實(shí)物，而是精神層面的，表示一種信息。

六、兼語動詞

黃廖版《現(xiàn)代漢語》這樣闡述：由兼語短語充當(dāng)謂語或者獨(dú)立成句的句子叫做兼語句，其形式表示為：N1+V1+N2+V2，其中V1就是兼語動詞。《動詞用法詞典》中有：轉(zhuǎn)（1）、準(zhǔn)備、捉、租、組織等213個詞。根據(jù)兼語動詞的語義，結(jié)合黃廖版《現(xiàn)代漢語》對兼語句的分類，我們將兼語動詞分為以下四小類：

一，使令類。該類兼語動詞是指具有使令意義的兼語動詞，在整個兼語句中能引起一定的結(jié)果， 前后謂詞形成前因后果的關(guān)系。二，愛恨類。愛恨類兼語動詞是指具有贊許、責(zé)怪或心理活動的意義的動詞，它由兼語后面的動作或性狀引起，前后謂詞有著前果后因的關(guān)系。三，選定類。 選定類兼語動詞是指兼語動詞V1具有“選聘、稱、說”等意義，兼語后面的動詞V2有“為、做、當(dāng)、是”等結(jié)構(gòu)組成的兼語句當(dāng)中的兼語動詞。四，“有”字兼語動詞。這一類用“有”、“輪”等表示領(lǐng)有或存在，前后謂詞沒有明顯的因果關(guān)系。

我們窮盡統(tǒng)計《動詞用法詞典》，得到表1結(jié)論：

明確區(qū)分這些小類，并統(tǒng)計其數(shù)量，有利于對現(xiàn)代漢語語法作進(jìn)一步的研究。分類研究每一小類，也可以為計算語言學(xué)的發(fā)展奠定一定的基礎(chǔ)，除此之外，什么樣的動詞帶什么樣的賓語，什么樣的動詞組合什么樣的句式，也可以促進(jìn)對外漢語教。

參考文獻(xiàn)：

[1]孟琮.漢語動詞用法詞典[M].北京：商務(wù)印書館，1999.

[2]馬新娜.試論形容詞作賓語的述賓短語[D].浙江師范大學(xué)，2010.

[3]曾莉.雙賓語動詞的分類[J].貴州民族學(xué)院學(xué)報，2010（03）.

[4]尚愛雪.給予動詞的語義性質(zhì)和舉行選擇研究[J].江蘇大學(xué)學(xué)報，2009（05）.

[5]黃伯榮廖序東.現(xiàn)代漢語（增訂四版）下冊[M].北京：高等教育出版社，2007.