蔣璐
【摘要】隨著基礎(chǔ)教育新課程的逐步改革和推廣,我國的基礎(chǔ)教育和高中階段的語言教學(xué)也面臨著變化和改革。而在此時(shí)應(yīng)運(yùn)而生的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》 (教育部,2001),又明確倡導(dǎo)任務(wù)型語言教學(xué)。在此之后,全國各地的英語新課程培訓(xùn)都紛紛把它當(dāng)作培訓(xùn)的主要內(nèi)容之一。直至如今,任務(wù)型教學(xué)在中小學(xué)基礎(chǔ)教育階段乃至高中階段的語言教學(xué)中都是一項(xiàng)十分重要的教學(xué)方法。對(duì)此,筆者研究了不同專家關(guān)于語法教學(xué)和任務(wù)型教學(xué)的著作,針對(duì)任務(wù)型語言教學(xué)在中小學(xué)中的應(yīng)用,做出系統(tǒng)的研究。
【關(guān)鍵詞】語法教學(xué);任務(wù)型教學(xué)
【中圖分類號(hào)】H319 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】B 【文章編號(hào)】2095-3089(2017)33-0015-02
一、介紹
任務(wù)型語言教學(xué)是20世界80年代以來逐漸形成和發(fā)展起來的又一具有國際影響的外語教學(xué)途徑,是目前國際上外語教學(xué)界廣泛采用的一種語言教學(xué)思路,也是我國現(xiàn)階段中小學(xué)基礎(chǔ)教育和高中教育采用最多的一種教學(xué)途徑。所謂任務(wù),區(qū)分于活動(dòng)與練習(xí)。任務(wù)是接近人們?nèi)粘I罨蚬ぷ髦惺褂谜Z言的真實(shí)情況;而活動(dòng)與練習(xí)都是為了理解或鞏固語言知識(shí)或者訓(xùn)練語言技能而設(shè)計(jì)的步驟或做法,這些步驟和做法通常在日常生活和工作中是不會(huì)發(fā)生的。所謂以任務(wù)為主的語言教學(xué),就是以學(xué)習(xí)者完成某些任務(wù)的形式來組織教學(xué)活動(dòng)。
二、文獻(xiàn)綜述
1.任務(wù)型語言教學(xué)的理論基礎(chǔ)
Richards & Rodgers(2001)指出,盡管語言教學(xué)方法和教學(xué)途徑在具體做法上存在很多差異,但是任何教學(xué)方法都需要回答兩個(gè)基本問題:即語言是什么?人們是如何學(xué)習(xí)語言的?對(duì)此,很多專家學(xué)者的意見和理解存在的分歧,其實(shí)質(zhì)是對(duì)背后語言觀(views of language)和語言學(xué)習(xí)觀(views of language learning)的不同理解。
2.任務(wù)型語言教學(xué)的語言觀
語言是一個(gè)復(fù)雜的交際系統(tǒng),人們使用語言的目的是要表達(dá)意義。用Halliday(1975)的話來說,學(xué)習(xí)語言就是learning how to mean。也就是說,學(xué)習(xí)語言的主要目的是用來表達(dá)實(shí)際意義和用途。這也是任務(wù)型語言學(xué)習(xí)的理論基礎(chǔ)之一。
3.任務(wù)型語言教學(xué)的主要特點(diǎn)
教學(xué)活動(dòng)的主要特點(diǎn)有:通過完成任務(wù)來學(xué)習(xí)語言;強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)活動(dòng)和學(xué)習(xí)材料的真實(shí)性;學(xué)習(xí)活動(dòng)以表達(dá)意義為主;強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,而不是以教師為中心;鼓勵(lì)學(xué)生創(chuàng)造性地使用語言;鼓勵(lì)課堂教學(xué)活動(dòng)之間的聯(lián)系。這些特點(diǎn)反映了當(dāng)下教學(xué)的主導(dǎo)思想,即以鼓勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)為主、教師在過程中輔助和指導(dǎo)為主要方向的新思潮。這也是任務(wù)型語言教學(xué)在現(xiàn)階段的中小學(xué)和高中主要應(yīng)用的原因。
三、教學(xué)任務(wù)的設(shè)計(jì)
1.設(shè)計(jì)任務(wù)的過程與方法
確定任務(wù)目標(biāo)和類型:在設(shè)計(jì)任務(wù)時(shí),我們首先要明確該任務(wù)的目標(biāo)和類型是什么。因?yàn)槿蝿?wù)型教學(xué)是一種教學(xué)手段和方法,我們最終要通過此方法來達(dá)成某個(gè)教學(xué)目的。因此,在設(shè)計(jì)任務(wù)之前一定要確定教學(xué)目標(biāo)和類型,然后再設(shè)計(jì)任務(wù)。
選擇或設(shè)計(jì)材料:在教育者確定了任務(wù)類型后,可以根據(jù)任務(wù)類型來選取適當(dāng)?shù)牟牧?。選取的材料要和教學(xué)目標(biāo)與任務(wù)型教學(xué)方法緊密相連,并且如有必要需提前發(fā)放給學(xué)生進(jìn)行前期準(zhǔn)備。
規(guī)劃任務(wù)中的活動(dòng):在這一環(huán)節(jié)中,教育者要注意規(guī)劃兩個(gè)方面的教育活動(dòng)。一是為學(xué)生在語言知識(shí)和技能等方面作準(zhǔn)備的活動(dòng),另一方面是為實(shí)現(xiàn)任務(wù)目標(biāo)而操作的各個(gè)具體活動(dòng)和步驟。
確定任務(wù)操作程序:在做任務(wù)設(shè)計(jì)時(shí)還應(yīng)該考慮各個(gè)任務(wù)操作過程的連貫性,如果某一部分操作難度較大或者在課堂上出現(xiàn)突發(fā)的教學(xué)狀況,教師應(yīng)考慮調(diào)整或刪減操作程序。
2.如何將任務(wù)型教學(xué)法應(yīng)用到語法教學(xué)中
任務(wù)型教學(xué)法的主要優(yōu)勢(shì)和特點(diǎn)就是讓學(xué)習(xí)者在完成任務(wù)的過程中學(xué)習(xí)到該語法項(xiàng)目,這樣既有助于學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí),更能使學(xué)習(xí)者印象深刻,達(dá)到最終的學(xué)習(xí)目的。這要求教師在設(shè)計(jì)任務(wù)的同時(shí),要時(shí)刻考慮到語法的教學(xué)目的,將教學(xué)目的看似無意卻又巧妙地安插在整個(gè)任務(wù)的過程中,讓學(xué)習(xí)者在完成任務(wù)的同時(shí)也能學(xué)習(xí)到語法知識(shí)。此外,由于語法知識(shí)晦澀枯燥,教師在設(shè)計(jì)任務(wù)的同時(shí)也應(yīng)考慮到增強(qiáng)任務(wù)的趣味性。要以有趣的方式吸引學(xué)習(xí)者做任務(wù),才能更好地達(dá)到學(xué)習(xí)語法知識(shí)的目的。
四、結(jié)語
任務(wù)型語言教學(xué)作為一種普遍應(yīng)用的一種教學(xué)方法和途徑是有理論和現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)的。一方面,從學(xué)生角度出發(fā),任務(wù)型教學(xué)能更加有利地發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性和創(chuàng)造性思維。在完成每個(gè)設(shè)定的任務(wù)的過程中,學(xué)生也能根據(jù)不同的任務(wù)掌握語言知識(shí)和技能,達(dá)到最終的教學(xué)目標(biāo);另一方面,從教師的角度出發(fā),任務(wù)型教學(xué)能發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用。教師能夠從任務(wù)的設(shè)計(jì)、操作和實(shí)施等環(huán)節(jié),通過指導(dǎo)和引領(lǐng)使學(xué)生自主探究,完成任務(wù)。此外,由于教學(xué)任務(wù)都是預(yù)先設(shè)計(jì)好的,教師對(duì)于課堂時(shí)間、氣氛和目標(biāo)完成等方面也是比較好把握的?;谝陨系膬?yōu)勢(shì),任務(wù)型教學(xué)在我國乃至世界的應(yīng)用十分廣泛,對(duì)教學(xué)理論還是教學(xué)實(shí)踐都具有指導(dǎo)性意義。
參考文獻(xiàn)
[1]羅德.埃利斯(Rod Ellis),《任務(wù)型教學(xué)法新理念與國際漢語教學(xué)》北京:外語教學(xué)與研究出版社,2016.6.
[2]程曉堂,《任務(wù)型語言教學(xué)》北京:高等教育出版社,2004.7 (2008 重?。?
[3]教育部,全日制義務(wù)教育 普通高級(jí)中學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿),北京;北京師范大學(xué)出版社,2001.
[4]程曉堂,孫曉惠,《英語教材分析與設(shè)計(jì)(修訂版)》.北京:外語教學(xué)與研究出版社,2011.7(2013.7 重?。?
[5]Richards J,Rodgers T.Approaches and methods in language teaching (Second Edition).Cambridge: Cambridge University Press,2001.
[6]Halliday M A K.Learning how to mean-explorations in the development of language.London: Edward Arnold,1975.