劉 欣
在文學(xué)觀念、研究方法乃至學(xué)科建制層面,韋勒克(René Wellek)對上世紀(jì)80年代以來中國文論的影響之巨,經(jīng)典化程度之高,非一般學(xué)者可及。①1984年三聯(lián)書店出版的“現(xiàn)代外國文藝?yán)碚撗芯孔g叢”第一輯中收入劉象愚、邢培明等翻譯的《文學(xué)理論》,成為大陸文學(xué)研究“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的指南之一。這個譯本1986年再版,2005年由江蘇教育出版社重新推出, 2010年又在文化藝術(shù)出版社出版;韋氏的《批評的諸種概念》(丁泓等譯)在1988年由四川文藝出版社出版,羅鋼等人的新譯本2015年由上海人民出版社出版;皇皇巨著《近代文學(xué)批評史》(楊豈深、楊自伍譯)八卷本也從1987年至2007年由上海譯文出版社陸續(xù)出齊。韋勒克作為文學(xué)研究學(xué)科性的堅(jiān)實(shí)捍衛(wèi)者,區(qū)分文學(xué)理論、文學(xué)批評和文學(xué)史的界限,奠定比較文學(xué)學(xué)科的基礎(chǔ),并以宏富的批評史寫作確立了文學(xué)批評史研究的合法性。他立足英美新批評的“內(nèi)部研究”,融合現(xiàn)象學(xué)、結(jié)構(gòu)主義和俄國形式主義,尚能審時度勢,兼及“外部”,不僅曾影響錢鐘書等治中國文學(xué)史的學(xué)者,在“新時期”更成為文學(xué)研究領(lǐng)域的理論權(quán)威,主宰了幾代學(xué)人的文學(xué)觀念。
但盲信韋氏的判斷往往會遮蔽文論知識生產(chǎn)的意識形態(tài)性,以至于完全歪曲其本意。②請見拙文:《韋勒克與馬克思主義文學(xué)批評》,《文藝?yán)碚撆c批評》,2013年第6期;《韋勒克“文學(xué)實(shí)踐論”辨正》,《中國文學(xué)批評》,2016年第3期。重讀韋勒克的理論需要一種“癥候式”閱讀,反思其理論本身的悖論性構(gòu)成方式。在《文學(xué)理論》的終章“文學(xué)史”中,韋勒克特別提出一種“文學(xué)史的新理想”(a new ideal of literary history)①René Wellek and Austin Warren, Theory of Literature, New York:Penguin Books,1982, p.268.,借以描述其理想性文學(xué)史書寫的類型。達(dá)到此種文學(xué)史理想需要分離出文學(xué)作品中的審美結(jié)構(gòu)(即“內(nèi)在結(jié)構(gòu)”),將其視為一個流動的、自我推動的總體結(jié)構(gòu),需要克服“歷史主義”(historicism)的限制,需要賦予個體及其作品獨(dú)特的價值,判斷其在文學(xué)史中的位置。無可否認(rèn),韋勒克的“文學(xué)史理想”在多方面超越了既有的文學(xué)史成規(guī):他從學(xué)理上將文學(xué)史與摻雜過多社會史、思想史或批評匯編類的“文學(xué)史”區(qū)別開來,堅(jiān)持面向文學(xué)本身的價值判斷,在此基礎(chǔ)上構(gòu)想以文學(xué)為依據(jù)的文學(xué)史分期和類型研究,同時注重研究的系統(tǒng)性、整體性。但其“理想”的理論構(gòu)想并非無懈可擊,我們尚可追問的是,如此純粹的“文學(xué)史理想”是否可能,它對歷史主義的拒絕需要償付哪些代價,如今又能提供何種教益。這是我們理解并反思韋勒克文學(xué)史哲學(xué)時繞不開的關(guān)鍵問題。
對韋勒克而言,文學(xué)史研究的主要工作就是要對一段時期內(nèi)的文學(xué)總體進(jìn)行系統(tǒng)性把握,核心是在不同歷史時期的作品中抽繹出穩(wěn)定的審美結(jié)構(gòu),描述這一審美結(jié)構(gòu)的發(fā)展?fàn)顩r:“按照共同的作者或類型、風(fēng)格類型、語言傳統(tǒng)等分成或大或小的各種小組作品的發(fā)展過程,進(jìn)而探索整個文學(xué)內(nèi)在結(jié)構(gòu)中的作品的發(fā)展過程?!雹冢勖溃蓓f勒克、沃倫:《文學(xué)理論》,劉象愚等譯,南京:江蘇教育出版社,2006年版,第305頁。與此同時,還應(yīng)將文學(xué)視為動態(tài)的結(jié)構(gòu),在文學(xué)史研究中呈現(xiàn)一部作品在鑒賞、解釋、批評活動中意義的歷史性變化。可見,一個理想的文學(xué)史家首先要具備的是一種全局意識或總體視角,用連續(xù)性的觀點(diǎn)將文學(xué)看作一個完整的體系,“這個完整體系隨著新作品的加入不斷改變著它的各種關(guān)系,作為一個變化的完整體系它在不斷地增長著”③[美]韋勒克、沃倫:《文學(xué)理論》,劉象愚等譯,南京:江蘇教育出版社,2006年版,第306頁。,即將表面孤立的文學(xué)視為文學(xué)之存在巨鏈上的一環(huán),于是文學(xué)不斷“進(jìn)化”(evolution)。
“進(jìn)化”不是斯賓塞(Herberz Spencer)、達(dá)爾文(Darwin) 意義上的進(jìn)步或退化,不是泰納(Taine)和布呂納季耶(Brunetiere)純粹黑格爾主義的進(jìn)化,也不是二元對立(創(chuàng)造與反映、原創(chuàng)與模仿、自然與人為、浪漫主義與古典主義等)的循環(huán)進(jìn)化,而是一種內(nèi)在于文學(xué)的“自我推動的辯證過程”④[美]韋勒克:《辨異:續(xù)〈批評的諸種概念〉》,劉象愚等譯,上海:上海人民出版社,2015年版,第135頁。。對于韋勒克而言其中最重要的是文學(xué)類型(genre)史,因?yàn)槲膶W(xué)自身參照系統(tǒng)的自我演化天然地構(gòu)成最具“文學(xué)性”的文學(xué)史。辨認(rèn)文學(xué)“自我推動的辯證過程”于是成為文學(xué)史寫作的中心,但文學(xué)與其他歷史現(xiàn)象一樣,如果不加以梳理、辨析就仍是一堆不可理解的質(zhì)料或無意義的永恒變化的流。讓作為單個歷史事件的文學(xué)作品在文學(xué)總體的歷史中顯示出各自的價值和地位,使每一個獨(dú)立的文學(xué)事件在文學(xué)總體中仍然保持自身的價值,從而讓整個文學(xué)史顯示出一種意義上的連續(xù)性,這構(gòu)成了韋勒克追求的文學(xué)史的理想形態(tài):“一件藝術(shù)品不僅僅是某一序列中的一個組成單元,一根鏈條中的一環(huán),它可能還處在與過去任何東西的關(guān)系之中;它也不僅像俄國和捷克的形式主義者所設(shè)定的那樣,是有待于加以描述性解釋分析的結(jié)構(gòu)。它是由種種價值構(gòu)成的總體,這些價值并不依附于這個結(jié)構(gòu),而是構(gòu)成了這個結(jié)構(gòu)的總體。”⑤[美]韋勒克:《批評的諸種概念》,丁泓、余徵譯,成都:四川文藝出版社,1988年版,第58頁。
問題的關(guān)鍵被歸結(jié)為對文學(xué)的價值判斷。究竟文學(xué)史家依據(jù)何種標(biāo)準(zhǔn)才能準(zhǔn)確地錨定某一作品在文學(xué)史中的位置,韋勒克求助于文學(xué)批評家的理性分析,但即使是最公允的批評也只能在價值體系中判斷文學(xué)的歷史意義,而這一價值體系卻只能取自文學(xué)的歷史本身。這就是文學(xué)史寫作中的“闡釋循環(huán)”,陶東風(fēng)曾指出韋勒克揭示出的這種循環(huán)是一個良性的、可逐步消解的悖論:抽象出來的價值體系(模式)建構(gòu)出歷史,并在歷史的運(yùn)動中不斷修訂自身,修訂后的模式又建構(gòu)出“新”歷史⑥陶東風(fēng):《文學(xué)史哲學(xué)》,鄭州:河南人民出版社,1994年版,第178頁。,循環(huán)往復(fù)。如此,價值選擇成為一切文學(xué)史寫作的前提,韋勒克一再強(qiáng)調(diào)批評家、文學(xué)史家在選擇價值方面的自由,甚至認(rèn)為文學(xué)的本質(zhì)即價值。在《文學(xué)史上“進(jìn)化”的概念》一文中,他指出詩人進(jìn)行價值選擇時的認(rèn)知“結(jié)構(gòu)”是同時面對過去、現(xiàn)在、未來的共時性結(jié)構(gòu),主體以這種方式自由地進(jìn)行價值選擇,構(gòu)建價值體系,并將其蘊(yùn)含在藝術(shù)作品之中,批評家、文學(xué)史家則覺察、解釋這一時代的文學(xué)價值體系。此處對作家、批評家、文學(xué)史家的心理描述暴露出韋勒克自身的價值取向,獨(dú)立的文學(xué)事件被納入無時間性的共時結(jié)構(gòu)中,這樣構(gòu)成的文學(xué)總體即文學(xué)史與艾略特(T.S.Eliot) 的文學(xué)“傳統(tǒng)” 或馬爾羅(Malraux)的“博物館”并無實(shí)質(zhì)性差別。在此類文學(xué)史寫作中,我們至多會獲得基于個體價值立場的對文學(xué)事件間關(guān)聯(lián)性的判斷,如柏格森(Bergson)討論古典主義文學(xué)中的浪漫主義成分,尼采(Nietzsche)論及后起大師不由自主地改變前人作品的評價和意義,艾略特認(rèn)為新起作品改換傳統(tǒng)作品的位置,還有博爾赫斯(Borges)的洞見:“每一位作家創(chuàng)造了他自己的先驅(qū)。作家的勞動改變了我們對過去的概念,也必將改變將來?!雹伲郯⒏ⅲ莶柡账梗骸犊ǚ蚩捌湎闰?qū)者》,王永年等譯,見《博爾赫斯全集·散文卷》(上),杭州:浙江文藝出版社,1999年版,第433頁。于是博氏將卡夫卡(Kafka)的先驅(qū)追認(rèn)至芝諾(Zerro)、韓愈、克爾凱郭爾(Kierkegaard)和勃朗寧(Robert Browning),他的依據(jù)是這些先驅(qū)的文本具有卡夫卡的“調(diào)子”或“特色”,即純粹的文學(xué)“風(fēng)格”上的相似性。但即使文學(xué)史作為系統(tǒng)的知識整體可以涵蓋文學(xué)在結(jié)構(gòu)、規(guī)范、功能、風(fēng)格等價值形式上的變化,也依然只是從作為個體的批評史家的價值立場出發(fā),建構(gòu)共時性的“動態(tài)結(jié)構(gòu)”,一套文學(xué)自我進(jìn)化的譜系。
必須指出的是,雖然時間性并不是事件組成的不變秩序,但對文學(xué)歷史的描述和解釋卻不能建基于相對的價值選擇上,一種主觀的“價值決定論”不可避免地走向“目的論”的文學(xué)史觀。前輩學(xué)人嘗將韋勒克辯證的“動態(tài)結(jié)構(gòu)”論看作對結(jié)構(gòu)主義、形式主義和新批評文學(xué)史觀的超越,對他律性文學(xué)史觀的拒絕,在歷史哲學(xué)的層面論及柏格森、克羅齊的深刻影響,結(jié)論是韋勒克對文學(xué)“歷史性”頗為重視云云。以上的分析讓我們不得不重新審視韋勒克“文學(xué)史理想”蘊(yùn)含的歷史觀。那么當(dāng)韋勒克在談?wù)摗皻v史”時,他到底在談?wù)撌裁矗?/p>
韋勒克曾奇怪為何艾略特會堅(jiān)持使用“歷史意識”一詞,卻采用一種共時性的、非歷史性的“歷史”觀。這一悖論或許同樣存在于韋勒克自己的文學(xué)史理想中。我們可以從他對“歷史主義”的反駁探究其“歷史”哲學(xué)。
韋勒克所謂“歷史主義” 是由狄爾泰(Dilthey)、文德爾班(Winalelband)、李凱爾特(Rickert)等開啟的一種歷史觀念,在文學(xué)史觀方面則以泰納、盧格(A.Ruge)、馬克思、恩格斯等人為代表,主張文學(xué)是特定社會與時代的表達(dá),它與民族性、民族精神、時代精神息息相關(guān),是內(nèi)在于歷史進(jìn)程的審美建制。這種文學(xué)史進(jìn)路被韋勒克視為“他律論”的典型,泰納的“種族-時代-環(huán)境”三動因被韋勒克視為“歷史主義”的典型,純文學(xué)史理想的對立面。
泰納針對古典主義流于抽象、缺乏歷史主義的弊病,主張從歷史主義和事實(shí)出發(fā):“我們的美學(xué)是現(xiàn)代的,和舊美學(xué)不同的地方是從歷史出發(fā)而不從主義出發(fā),不提出一套法則叫人接受,只是證明一些規(guī)律……從歷史出發(fā)不從主義出發(fā)?!雹冢鄯ǎ萏┘{:《藝術(shù)哲學(xué)》,傅雷譯,北京:人民文學(xué)出版社,1981年版,第10頁。他運(yùn)用自然界的規(guī)律,以類科學(xué)的態(tài)度來研究文學(xué)的發(fā)展史,揭示文學(xué)這種看似無規(guī)律的現(xiàn)象背后的規(guī)律,從“種族-時代-環(huán)境”這文學(xué)發(fā)展的“三動因”出發(fā)?!胺N族”即某一民族所共有的生理、心理等屬性,這是文藝發(fā)展的內(nèi)部因素;“時代”從歷時方面研究文藝現(xiàn)象,而“環(huán)境”則是從共時方面進(jìn)行的考察。這種起源研究的方法早在18世紀(jì)的孟德斯鳩(Montesguieu)、 黑格爾(Hegel),近至斯塔爾夫人(Stael)、圣·伯夫(Sainte-Beuve)都曾提及。但通過泰納的闡述才形成完備的理論系統(tǒng),以大量史實(shí)、資料為證,運(yùn)用于文學(xué)史、藝術(shù)史、政治史的研究之中。傅雷在《藝術(shù)哲學(xué)》一書的譯者序中正確地指出:“從歷史出發(fā)與從科學(xué)出發(fā)的美學(xué)固然還得在原則上加以重大的修正與補(bǔ)充,但泰納至少已經(jīng)走了第一步,用他的話來說,已經(jīng)做了第一個實(shí)驗(yàn),使后人知道將來的工作應(yīng)當(dāng)從哪幾點(diǎn)上著手……他在歐洲學(xué)術(shù)界的影響至今還沒有完全消失,多數(shù)的批評家即使不明白標(biāo)榜種族,環(huán)境,時代三大原則,實(shí)際上還是多多少少應(yīng)用這個理論的。”③[法]泰納:《藝術(shù)哲學(xué)》,傅雷譯,北京:人民文學(xué)出版社,1981年版,第5頁。在具體的文藝史研究中,他往往將社會學(xué)、文化學(xué)、風(fēng)俗學(xué)、生物學(xué)、地理學(xué)等學(xué)科綜合起來考察藝術(shù)品,力圖呈現(xiàn)形成藝術(shù)品的諸種因素。泰納在考察古希臘雕塑時就試圖從希臘本土的自然環(huán)境、先民的世界觀、當(dāng)時的各種制度(包括藝術(shù)、體育、宗教)等方面探討希臘雕塑的成因。
泰納的歷史主義在韋勒克看來沒有真正認(rèn)識到作家的天才及其作品超出歷史的獨(dú)特價值:“泰納的方法徹底低估了藝術(shù)的真實(shí)和價值,因?yàn)閷λ?,藝術(shù)變成了人生的鱗爪。而藝術(shù)的精華——形式以及想象力的特定角度——泰納卻置之不理?!雹伲勖溃蓓f勒克:《近代文學(xué)批評史》(第4卷),楊自伍譯,上海:上海譯文出版社,2009年版,第41頁。但文學(xué)史家對文學(xué)對象的選擇本身已然含有價值判斷,泰納的歷史主義讓他將偉大的文學(xué)作品視為偉大時代的表征,這樣的文學(xué)史觀與其只描述、不評價的態(tài)度是矛盾的,韋勒克承認(rèn):“泰納是第一個企圖從文學(xué)批評中排除價值觀念的人。他自己在其《藝術(shù)哲學(xué)》中得出的結(jié)論,他錯了。他宣布放棄這種主張,并分析了社會和美學(xué)價值構(gòu)成的雙重體系?!雹冢勖溃蓓f勒克:《批評的諸種概念》,丁泓、余徵譯,成都:四川文藝出版社,1988年版,第58頁。所以關(guān)鍵問題不在于價值判斷,而在于泰納寫作的是文學(xué)內(nèi)在于歷史的歷史,而非超越歷史的純粹文學(xué)史:“泰納從未將進(jìn)化看作是單獨(dú)的文學(xué)的進(jìn)化。文學(xué)只是被視為一個有機(jī)整體的歷史進(jìn)程的一個組成部分。”③[美]韋勒克:《批評的諸種概念》,丁泓、余徵譯,成都:四川文藝出版社,1988年版,第50頁。但文學(xué)的歷史如果不是歷史進(jìn)程中的一個組成部分,又是何物? 即使在討論“單獨(dú)的文學(xué)的進(jìn)化”時,文學(xué)史家放棄解釋內(nèi)在于文學(xué)進(jìn)化的歷史動力,去構(gòu)建個人化的共時性價值結(jié)構(gòu),實(shí)際上是在放棄真正的“具體歷史性”。可以說韋勒克此處以建構(gòu)純粹的文學(xué)“價值體系”取代了對作為客觀歷史事件的文學(xué)事件的解釋。
在反對泰納的歷史主義這一點(diǎn)上,可以看到深受英美新批評影響的錢鐘書與韋勒克極為接近。《中國文學(xué)小史序論》一文指出文學(xué)史研究目的在于沿流溯源,確定作者及其作品的位置,這少不得要追究歷史中文學(xué)演變的因果律。雖然錢氏承認(rèn)歷史現(xiàn)象確有因果關(guān)系,但作為旁觀者的文學(xué)史家在他看來并沒有斷言因果的權(quán)利,將社會歷史、時代環(huán)境因素作為總因的泰納于是成為反例:“竊謂當(dāng)因文以知世,不宜因世以求文;因世以求文,鮮有不強(qiáng)別因果者矣! Taine 之書,可為例禁?!雹苠X鐘書:《寫在人生邊上·人生邊上的邊上·石語》,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2002年版,第99頁。歷史主義的解釋模式同樣被視為“因世以求文”的過度詮釋。
雖然韋勒克在新批評處于守勢的20世紀(jì)五六十年代轉(zhuǎn)而強(qiáng)調(diào)并未忽視文學(xué)研究的歷史因素,但他此時仍將歷史主義的文學(xué)史觀簡單地視為“他律論”,將從歷史出發(fā)縮減為從歷史知識出發(fā)研究文學(xué),陷入一種相對主義的歷史知識論:“關(guān)于全部人類知識都具有相對性,甚至全部歷史知識都具有其特殊的困難之處的爭論,是非常籠統(tǒng)的,我們實(shí)際上并不需要從這里出發(fā)來探討文學(xué)研究的問題?!雹荩勖溃蓓f勒克:《批評的諸種概念》,丁泓、余徵譯,成都:四川文藝出版社,1988年版,第22頁。那么如何超越歷史及其知識的相對性,從而達(dá)到一種“客觀公正”的文學(xué)史寫作? 韋勒克仍然乞靈于新批評式的研究進(jìn)路,即“將文學(xué)作品隔離起來,集中精神去思索它,分析它,解釋它,最后是作出判斷”⑥[美]韋勒克:《批評的諸種概念》,丁泓、余徵譯,成都:四川文藝出版社,1988年版,第25頁。。這種純文學(xué)史的理想體現(xiàn)在批評史編纂中,使韋勒克僅僅局限于將個體的哲學(xué)家、批評家視為時代文學(xué)價值的構(gòu)建者,用“客觀”的冷靜敘述在材料的基礎(chǔ)上細(xì)致描摹其批評風(fēng)貌,卻無力呈現(xiàn)個體批評家及其批評話語與整體歷史進(jìn)程的內(nèi)在聯(lián)系,把握具體時代的歷史感。如此,一部關(guān)于文學(xué)或文學(xué)觀念的歷史卻真正規(guī)避了內(nèi)在于文學(xué)的歷史要素,回避了文學(xué)史的關(guān)鍵問題。哈里·列文(Harry Levin)尖銳地指出:“韋勒克教授甚至還談到要超脫歷史主義,并聲稱他的材料中‘找不到因果相關(guān)’的東西。顯然,他無意做一個科學(xué)家——無意做一個解釋事物原因的人。倘若如此,那他又何必要去寫批評史呢? 如果一部歷史要想不成為一系列互不相關(guān)的事件的毫無意義的排列,那它就必然要對事物的原因進(jìn)行探索并做出解釋?!雹撸勖溃莨铩ち形模骸段膶W(xué)批評何以不是一門精密科學(xué)》,張隆溪、劉象愚譯,見戴維·洛奇編:《二十世紀(jì)文學(xué)評論》(下),上海:上海譯文出版社,1993年版,第501頁??磥?,韋勒克純文學(xué)史理想的實(shí)現(xiàn)需以喪失真正的歷史感為代價。
從泰納的歷史主義開始,韋勒克進(jìn)而將對“他律論”文學(xué)史模式的批判延伸至盧格、馬克思和恩格斯。
在韋勒克看來,作為黑格爾派左翼批評家的盧格糅合了黑格爾的歷史主義、激進(jìn)的政治主張、相對主義和進(jìn)步主義,文學(xué)僅僅淪為反映、完成歷史必然進(jìn)程的工具。馬克思、恩格斯也被視為與盧格類似的篤信歷史真理的歷史主義者,他們論證了歷史進(jìn)程將趨向無階級社會,其中勞動分工的消除使文學(xué)不再成為專門職業(yè),韋勒克稱這是在以未來向度的黃金時代,即烏托邦中高度自由的文學(xué)圖景,來打破極端的歷史相對論和循環(huán)論。另一個維度,在解釋文學(xué)“進(jìn)化”的動力時,韋勒克指出馬克思、恩格斯并未提供一整套完整的文學(xué)理論或文學(xué)社會學(xué),但其批評理論并沒有顯出不連貫性,原因在于:“它們是由其總的歷史哲學(xué)貫通起來的,而且顯露出可以理解的演變——早年卷入德國三、四十年代的論戰(zhàn)形勢,經(jīng)過嚴(yán)格的經(jīng)濟(jì)決定論的階段,終而采取后期現(xiàn)實(shí)主義和自然主義框架中比較成熟而容忍的態(tài)度?!雹伲勖溃蓓f勒克:《近代文學(xué)批評史》(第3卷),楊自伍譯,上海:上海譯文出版社,1991年版,第288頁。但韋勒克對這種“歷史主義”的評價沒有改變,恩格斯的“多元決定論”被認(rèn)為只是在靈活地運(yùn)用泰納的“三動因”。面對《德意志意識形態(tài)》(1845-1846)、《共產(chǎn)黨宣言》(1847-1848)和《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判·序言》(1859)中“社會存在決定人的意識”的觀點(diǎn),韋勒克感到遺憾的是“無時間性的美”②[美]韋勒克:《近代文學(xué)批評史》(第3卷),楊自伍譯,上海:上海譯文出版社,1991年版,第285頁。被擱置不論了,而馬克思承認(rèn)的只是物質(zhì)生活的生產(chǎn)方式對社會生活、精神生活的“制約”作用。當(dāng)馬克思、恩格斯談?wù)摗皻v史”時,始終將人視為歷史的創(chuàng)造性主體,相應(yīng)的,人的所有創(chuàng)造性活動都無法越過歷史范疇:“人們是自己的觀念、思想等等的生產(chǎn)者,但這里所說的人們是現(xiàn)實(shí)的,從事活動的人們,他們受著自己的生產(chǎn)力的一定發(fā)展以及與這種發(fā)展相適應(yīng)的交往(直到它的最遙遠(yuǎn)的形式)的制約。意識在任何時候都只能是被意識到了的存在,而人們的存在就是他們的實(shí)際生活過程?!雹垴R克思、恩格斯:《德意志意識形態(tài)》,見《馬克思恩格斯選集》(第1卷),北京:人民出版社,2004年版,第72頁。作為歷史主體的人在這里只能在具體的歷史境況中生產(chǎn)生活,“歷史”即人的全部生產(chǎn)實(shí)踐及感性活動得以發(fā)生的絕對視域。青年恩格斯在批評托馬斯·卡萊爾(Thomas Carlyle)的《過去和現(xiàn)在》時,宣稱了歷史對于一切研究的原則性意義:“歷史就是我們的一切……我們要求把歷史的內(nèi)容還給歷史,但我們認(rèn)為歷史不是‘神’的啟示,而是人的啟示,并且只能是人的啟示?!雹埽鄣拢荻鞲袼梗骸队鵂顩r·評托馬斯·卡萊爾的〈過去和現(xiàn)在〉》,見《馬克思恩格斯全集》(第3卷),北京:人民出版社,2010年版,第520頁。超越作為具體的歷史性存在的人,試圖將其創(chuàng)造物視為自我進(jìn)化的價值系統(tǒng)的“文學(xué)史理想”,顯然缺少的是對馬克思的“歷史”哲學(xué)的深度理解。
從《1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)哲學(xué)手稿》開始,馬克思已開始將人視為可以改造世界,并在改造世界的過程中改造自身的存在物,這是因?yàn)槿税l(fā)展了其用于改造世界的能力,并伴隨這些新能力而產(chǎn)生出新的需求,人的能力的增長成為歷史發(fā)展的主要過程,對這種增長的需求解釋了為什么存在歷史:“人們之所以有歷史,是因?yàn)樗麄儽仨毶a(chǎn)自己的生活。”⑤[德]馬克思、恩格斯:《德意志意識形態(tài)》,見《馬克思恩格斯選集》(第1卷),北京:人民出版社,2004年版,第81頁??贫鳎℅.A.Cohen)正確地指出,黑格爾的“人”之所以有歷史是因?yàn)橐庾R需要時間和行動來認(rèn)識自己,對馬克思而言,歷史存在是因?yàn)槿诵枰獣r間和行動來戰(zhàn)勝自然,歷史是人類辛勤勞動的歷史,它經(jīng)歷了生產(chǎn)能力的發(fā)展,它的促進(jìn)因素和載體是一種經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),當(dāng)這種經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)激發(fā)了超出它所能包含的更多的發(fā)展時,它就要滅亡。⑥[英]G·A·科恩:《卡爾·馬克思的歷史理論——一種辯護(hù)》,段忠橋譯,北京:高等教育出版社,2008年版,第42頁。黑格爾歷史哲學(xué)中的核心公式在馬克思那里發(fā)生了變形,黑格爾在《精神現(xiàn)象學(xué)》中指出:“由于不僅個體的實(shí)體,甚至于世界精神,都具有耐心來經(jīng)歷漫長的時間里的這些形式,并有耐心來擔(dān)當(dāng)形成世界歷史的艱巨工作(在世界史的每個形式下世界精神都曾就該形式所能表現(xiàn)的范圍內(nèi)將它整個的內(nèi)容體現(xiàn)出來)?!雹伲鄣拢莺诟駹枺骸毒瘳F(xiàn)象學(xué)》(上),賀麟、王玖興譯,北京:商務(wù)印書館,2012年版,第21頁。馬克思則用社會形態(tài)(它是圍繞經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)建立起來的)取代了文化形態(tài),生產(chǎn)能力的發(fā)展代替了意識的發(fā)展:“無論哪一個社會形態(tài),在它所能容納的全部生產(chǎn)力發(fā)揮出來以前,是絕不會滅亡的?!雹冢鄣拢蓠R克思:《〈政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判〉序言》,見《馬克思恩格斯選集》(第2卷),北京:人民出版社,2004年版,第33頁。所以歷史構(gòu)成了理解人類一切生產(chǎn)生活的絕對視域,任何歷史性的解釋事件(如文學(xué)史)無法逃避自身的歷史性,馬克思的歷史理論“不是從遠(yuǎn)處對所發(fā)生的事情的一種反映式說明,而是對于理解其內(nèi)在動力的一種貢獻(xiàn)”③[英]G·A·科恩:《卡爾·馬克思的歷史理論——一種辯護(hù)》,段忠橋譯,北京:高等教育出版社,2008年版,第42-43頁。。盧卡奇(Lukács)則將馬克思的歷史哲學(xué)視為一種“批判主義”或歷史的批判,即關(guān)于理論的理論、關(guān)于意識的意識:“它首先摒棄社會結(jié)構(gòu)的僵化性、自然性和非生成性,它揭示了社會結(jié)構(gòu)是歷史地形成了的,因此在任何一方面都是要服從歷史的變化的,因此也必定是要?dú)v史地走向滅亡的?!雹埽坌傺览荼R卡奇:《歷史與階級意識》,杜章智等譯,北京:商務(wù)印書館,2009年版,第102頁。相較而言,韋勒克因固守其“文學(xué)史理想”,無法在馬克思、恩格斯的著述整體中把握其“歷史”哲學(xué)的豐富性,更無法洞悉非歷史的“價值體系”或“永恒真理”之類的主導(dǎo)思想往往只是統(tǒng)治階級的思想。所謂“理想”的文學(xué)史寫作同樣具有強(qiáng)烈的排他性價值結(jié)構(gòu),作為批評史家的韋勒克即為典型。在1969年發(fā)表的《布拉格學(xué)派的文學(xué)理論與美學(xué)》一文中,他曾暗諷穆卡洛夫斯基(Mukarovshy)晚期的馬克思主義轉(zhuǎn)向,認(rèn)為“改宗”后穆氏的文學(xué)史寫作淪為了純粹的意識形態(tài)描述,由其主編的《捷克文學(xué)史》(1959-1961)成為文學(xué)史中布拉格學(xué)派式微的象征。⑤關(guān)于韋勒克對穆卡洛夫斯基及其弟子“改宗”馬克思主義的敘述,請見韋勒克:《辨異:續(xù)〈批評的諸種概念〉》,劉象愚等譯,上海:上海人民出版社,2015年版,第261-268頁。從經(jīng)濟(jì)、社會等歷史因素建構(gòu)的文學(xué)史幾乎都在韋勒克平靜的敘述中被打發(fā)為過時的方法。
建構(gòu)關(guān)于文學(xué)總體“動態(tài)結(jié)構(gòu)”的純粹文學(xué)史,使超歷史的文學(xué)“價值系統(tǒng)”被文學(xué)史家揭示,韋勒克最終將其文學(xué)史理想描述為一片合唱之聲:“文學(xué)通過各個時代清晰地震響——宣告了人類對時間和命運(yùn)的蔑視,對無常、相對和歷史的勝利?!雹揄f勒克:《批評的諸種概念》,丁泓、余徵譯,成都:四川文藝出版社,1988年版,第28頁。共時性的文學(xué)價值體系超越其時代限制,成為凌駕于歷史之上的人類共同財(cái)富。透過韋勒克“客觀”、“冷靜”的敘述,我們窺見的是他對無時間性、超歷史性“價值”的執(zhí)著,這讓他自覺規(guī)避了文學(xué)及文學(xué)觀念的具體歷史性。歷史已然證明,對其“文學(xué)史理想”的反抗及新一輪歷史主義的回歸,讓新批評之后的文學(xué)史、批評史的寫作進(jìn)入了新的階段。