東方港城的文化之旅

陳志軍?胡春波

2016年8月5日至8日，英格蘭乒乓選手與英國(guó)諾丁漢大學(xué)孔子學(xué)院訪華團(tuán)來(lái)到浙江寧波，進(jìn)行了為期4天的交流訪問(wèn)。今年1至2月份，寧波紅牡丹書畫國(guó)際交流社在英國(guó)進(jìn)行文化傳播與交流期間，與英國(guó)諾丁漢大學(xué)孔子學(xué)院結(jié)下了深厚的友誼。一朵紅牡丹鋪出的文化新絲路，在寧波與英國(guó)城市間含苞綻放，展示美麗。

英乒團(tuán)求戰(zhàn)心甚切 藍(lán)青校迎戰(zhàn)洋對(duì)手

訪華團(tuán)一行28人，來(lái)訪的Carlton Le Willows Academy是英格蘭一所以乒乓球?yàn)樘亻L(zhǎng)的學(xué)校。乒乓選手們年齡在13至15歲，其中2名選手Charlotte（莎拉特）、Mollie（茉莉）在英國(guó)青少年冠軍賽中分別排名第二和第三。他們苦于在英國(guó)國(guó)內(nèi)難以找到對(duì)手，希望來(lái)中國(guó)能找到乒乓球?qū)κ?，同時(shí)向中國(guó)教練討教技藝。

“紅牡丹”為滿足英國(guó)乒乓選手的心愿，在寧波市鄞州區(qū)文廣新局的指導(dǎo)以及寧波·大學(xué)園區(qū)（鄞州區(qū)）圖書館的協(xié)助下，為他們尋找對(duì)接了寧波市鄞州藍(lán)青學(xué)校和寧波市青少年宮。藍(lán)青中學(xué)是一所乒乓球特長(zhǎng)學(xué)校，在2016年浙江省青少年乒乓球賽中榮獲冠軍。這次訪問(wèn)團(tuán)還想了解中國(guó)乒乓球在青少年中的普及與訓(xùn)練情況，寧波方面特為他們安排了在青少年宮的交流活動(dòng)。

8月5日一早，訪問(wèn)團(tuán)首站來(lái)到了藍(lán)青學(xué)校。原來(lái)安排先交流、再打球，可一看到乒乓球桌，雙方隊(duì)員就迫不及待地“打起來(lái)”了。“這是最好的交流方式。”雙方教練都這么認(rèn)為。

酷暑天，幾百個(gè)回合，雙方交戰(zhàn)難解難分。一旁的隨團(tuán)教師Sheila（喜樂(lè)）用不太標(biāo)準(zhǔn)的中文“發(fā)球”、“擦網(wǎng)”等術(shù)語(yǔ)，在現(xiàn)場(chǎng)當(dāng)起了裁判。

離開(kāi)賽場(chǎng)前，雙方隊(duì)員互換球衣留作紀(jì)念。

第二天一早，中英兩支乒乓球隊(duì)直奔寧波市青少年宮，就訓(xùn)練模式、培養(yǎng)青少年乒乓球后備人才工作及今后友好合作展開(kāi)簡(jiǎn)短的交流后，雙方開(kāi)始了饒有趣味的教學(xué)與訓(xùn)練模式：英方教練教中國(guó)學(xué)生發(fā)球，中方教練教英方學(xué)生打球。緊接著雙方展開(kāi)友誼比賽。

紅牡丹花開(kāi)南塘街 英少年學(xué)繪中國(guó)畫

第三天的行程，安排在“紅牡丹”學(xué)習(xí)中國(guó)書畫。為了讓來(lái)訪的客人更多地體驗(yàn)寧波文化元素，展示寧波城市的窗口形象，這次學(xué)習(xí)中國(guó)畫牡丹的地點(diǎn)，選在南塘老街。

南塘老街主要以明清江南民居風(fēng)格構(gòu)建原有的老街的店鋪、石板路、馬頭墻、河埠頭等建筑空間，再現(xiàn)百年來(lái)寧波人經(jīng)商交易、飲食文化的濃厚風(fēng)氣。在設(shè)計(jì)建設(shè)中成功將老街的歷史韻味、建筑特色以及名人文化完美融入街區(qū)布局，實(shí)現(xiàn)“歷史融入生活，美食飄香古建”。訪問(wèn)團(tuán)一行走在悠悠的石板路上，跨過(guò)高高的宅院門檻，一顆湯圓、一碗餛飩、一塊年糕，每一口都是濃濃的寧波味。在這里，國(guó)際友人在學(xué)習(xí)中國(guó)畫牡丹同時(shí)，感受南塘老街的寧波旅游文化新景觀。

體驗(yàn)東方文化 喜結(jié)跨國(guó)情緣

8月8日恰逢“全民健身日”，“紅牡丹”精心設(shè)計(jì)“路線圖”，帶領(lǐng)訪問(wèn)團(tuán)來(lái)到寧波市國(guó)際化社區(qū)示范點(diǎn)——鄞州區(qū)都市森林社區(qū)。社區(qū)居民表演了太極拳、太極劍、木蘭扇等節(jié)目。中國(guó)武術(shù)輕靈圓活、舒展有致、開(kāi)合有序、剛?cè)嵯酀?jì)，中華文化的博大精深與多重魅力，在都市森林社區(qū)搭建的舞臺(tái)上，綻放出一道道絢麗奪目的民俗風(fēng)采！一旁觀看的英國(guó)客人，情不自禁地跟著學(xué)起了武術(shù)的一招一式，競(jìng)相體驗(yàn)東方文化的魅力。

靜聽(tīng)、欣賞箜篌、古箏、古琴的指尖婉轉(zhuǎn)與心靈共鳴，細(xì)細(xì)品味中國(guó)古遠(yuǎn)的藝術(shù)與文化?！皝?lái)到寧波，我們就深切地感受到東方文化的博大與風(fēng)采。”領(lǐng)隊(duì)的英國(guó)諾丁漢大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)孟金蓉女士在接受筆者采訪時(shí)這樣說(shuō)。

英國(guó)少年在現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)了木蘭扇，還與中國(guó)小藝術(shù)家一起感受箜篌、古箏、古琴等中國(guó)古典樂(lè)器；在糕點(diǎn)師的指導(dǎo)下，現(xiàn)場(chǎng)制作寧波傳統(tǒng)特色美食——湯圓。

打國(guó)球、繪國(guó)花、親民俗、賞古樂(lè)、品湯圓、約重逢，東方港城，異國(guó)情緣。惜別寧波前的那個(gè)夜晚，英格蘭Carlton Le Willows Academy學(xué)校校長(zhǎng)Jonathan（喬納森）一行專程來(lái)訪紅牡丹書畫國(guó)際交流社，與社長(zhǎng)姜紅升促膝長(zhǎng)談。當(dāng)?shù)弥t升將于今年10至11月再次赴英國(guó)教授中國(guó)書畫時(shí)，Jonathan校長(zhǎng)與英國(guó)乒乓球教練Christopher（克里斯托弗）邀請(qǐng)并希望“紅牡丹”能在他們學(xué)校以及更多的英國(guó)院校開(kāi)設(shè)中國(guó)書畫班，分享中國(guó)文化藝術(shù)。

在寧波市委外宣辦的指導(dǎo)與安排下，寧波電視臺(tái)跟蹤拍攝了訪華團(tuán)在甬之行，記錄了寧波與英國(guó)城市間友好交流的動(dòng)人故事。