閩劇經(jīng)典劇目淵源流變簡(jiǎn)述之一

秦榕

（閩江學(xué)院，福建福州 350001）

閩劇又稱(chēng)福州戲，起源于明末，是福建五大地方戲曲劇種之一。四百多年來(lái)，先后涌現(xiàn)出眾多優(yōu)秀的閩劇作家，改編傳統(tǒng)劇目，編寫(xiě)新戲，使這個(gè)古老的劇種依然充滿(mǎn)了生機(jī)。下面選取幾部經(jīng)典傳統(tǒng)劇目，探尋淵源，考證流變，梳理其在現(xiàn)當(dāng)代的重要改編本及演出情況，并加以點(diǎn)評(píng)，以小見(jiàn)大，展現(xiàn)古老的閩劇在新時(shí)期的傳承與發(fā)展概況。

1 女運(yùn)骸

閩劇傳統(tǒng)劇目，儒林班早期三個(gè)經(jīng)典劇目之一。據(jù)戲曲史家研究考證，劇本系明末閩侯洪塘人曹學(xué)佺依據(jù)《孟子·告章》“華周、杞梁之妻善哭其夫，而變國(guó)俗”一句話(huà)敷衍而成。劇情敘春秋時(shí)，齊國(guó)大夫華周領(lǐng)兵征討呂國(guó)，不幸命喪沙場(chǎng)。其妻姜姬英備金帶婢女玉香，前往呂國(guó)尋找丈夫尸骨，歷盡艱難運(yùn)骸還鄉(xiāng)安葬。歸途至九龍山遇強(qiáng)盜張伯虎，幸其夫顯靈，方得脫險(xiǎn)。此劇原是閩侯縣洪塘鄉(xiāng)（今屬福州市）當(dāng)?shù)刈觥捌斩伞睍r(shí)演唱，角色不多，是一出唱工重頭戲，包含逗腔十三個(gè)曲牌，是儒林班學(xué)徒必修劇目。唱詞典雅，清新委婉，情致動(dòng)人，運(yùn)用傳統(tǒng)詩(shī)文的以景托情、情景交融手法，影響了后來(lái)的閩劇創(chuàng)作。清末民初，儒林、平講、江湖合流為閩班后漸少演出。

2 孤兒血

閩劇早期時(shí)裝戲，十六場(chǎng)。民國(guó)4年(1915年)，嚴(yán)天鐸據(jù)《中央日?qǐng)?bào)》一則外國(guó)女子因婚戀糾葛持槍擊斃其夫的新聞構(gòu)思成劇。寫(xiě)清末張?zhí)抑榕c表姐楊曇英春游鼓山，邂逅陸復(fù)生、陳子美，心各有屬，互生愛(ài)戀。楊曇英與陳子美經(jīng)歷波折后終成眷屬。但桃珠之叔張介甫得知桃珠婚姻自由，不遵家教，堅(jiān)決反對(duì)。陸復(fù)生憤而遠(yuǎn)渡南洋，臨行致書(shū)桃珠，病重的張母見(jiàn)其書(shū)信，吐血而亡。桃珠安葬其母后出洋尋陸，陸卻已與更漂亮更有錢(qián)的廣東富商之女葛維奇成婚。桃珠責(zé)其負(fù)心背盟，陸竟然將其毒死。案發(fā)后，葛維奇痛恨陸薄情無(wú)恥，心術(shù)極壞，取槍擊斃陸而后自殺。

劇本由閩班善傳奇首演，鄭奕奏飾演張?zhí)抑?，在?dāng)時(shí)極受歡迎。劇中鄭奕奏演唱的“淚透”一段逗腔唱段，相當(dāng)流行，被上海百代唱片公司灌制成唱片，選入益聞書(shū)局所印《留聲機(jī)曲本》，暢銷(xiāo)海內(nèi)外。劇本也收入《福建戲曲傳統(tǒng)劇目選集》（閩劇第三集），福建省戲曲研究所、福州市文化局均有藏本。

3 新茶花

時(shí)裝戲。民國(guó)七年，嚴(yán)天鐸將民初盛演于上海的京劇《新茶花》改編為閩劇《新茶花》。寫(xiě)軍閥混戰(zhàn)時(shí)期，下級(jí)軍官之女查耐冬父母不幸雙亡，被惡舅葉厚庵拐騙，淪為妓女，更名新茶花。其弟查卓然也淪為盜賊，卻因此機(jī)緣救了被強(qiáng)盜所虜?shù)闹彪`商人陳濟(jì)康，被其收為螟蛉之子，此為上半段。據(jù)《福建戲曲傳統(tǒng)劇目選集》介紹，后半段為陳濟(jì)康之子“陳少美為新茶花贖身”、“新茶花偷地圖”等情節(jié)，但已散失無(wú)存?！陡＝☉蚯鷤鹘y(tǒng)劇目索引》亦稱(chēng)存本殘缺，斷于此處，未完。另?yè)?jù)《中國(guó)戲曲志·福建卷》和《福建省志·戲曲志》介紹，后新茶花與青年軍官陳少美相愛(ài)贖身，娶為妻室，但不為陳濟(jì)康所容，被逐出陳家。新茶花無(wú)奈，偶遇舊識(shí)‘番使’(外國(guó)使者)，暫住官署中，得窺作戰(zhàn)地圖，遂竊之，托乳母轉(zhuǎn)交與陳少美。陳依此圖，指揮作戰(zhàn)，大獲全勝。新茶花因此得與陳少美團(tuán)圓。

1918年，閩班善傳奇首演，大獲成功，演出場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)，連演兩年。年僅16歲的鄭奕奏飾演新茶花，動(dòng)人心弦，由此聲名大噪。后鄭離開(kāi)戲班，該劇也因此息響。

4 梅玉配

傳統(tǒng)劇目。移植于同名京劇《梅玉配》（又名《柜中緣》），1918年閩班吳善寶授此劇于鄭奕奏，旋即紅遍榕城。寫(xiě)書(shū)生許金梅變賣(mài)家產(chǎn)攜書(shū)童進(jìn)京應(yīng)試，不料書(shū)童半途卷走行李盤(pán)纏。許金梅只身入住王九媽店后，到三官堂求簽以尋找書(shū)童下落，恰遇禮部侍郎蘇元青之妹碧玉，碧玉賞花中遺落詩(shī)帕，為金梅所拾，頓生愛(ài)慕之情，央王九媽為之撮合。而碧玉已字太常寺正卿周萬(wàn)山之子周球，尚未過(guò)門(mén)。周球游手好閑，不務(wù)正業(yè)，其父欲為之婚配以讓其改邪歸正。王九媽讓金梅扮挑夫混入蘇府與碧玉于閨樓相見(jiàn)，蘇元青之妻蘇少奶急喚碧玉為父拜壽，金梅只好躲入櫥中以避耳目。后被少奶知曉，金梅、碧玉雙雙跪求少奶幫忙，少奶知周球浪子無(wú)賴(lài)，遂設(shè)計(jì)火燒閨樓，偽設(shè)骸骨現(xiàn)場(chǎng)，讓碧玉避于九媽家中。后金梅考取功名，少奶接碧玉回府，讓這對(duì)有情人終成眷屬。

1957年，林舒謙根據(jù)老藝人晉響亨口述整理，1958年福建省閩劇實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)據(jù)此整理本演出，雅俗共賞，深受歡迎，成為該團(tuán)演出場(chǎng)次最多的劇目之一。曾兩次參加全省青年演員會(huì)演均獲獎(jiǎng)。1959年，福建人民出版社出版該劇本。

5 漁船花燭

傳統(tǒng)劇目。原是幕表戲《倚門(mén)郎》的一折，20世紀(jì)40年代，林飛曾據(jù)老藝人黃蔭霧、林楨藩的口述改寫(xiě)整理了上下兩集，并由福州復(fù)興閩劇社上演。1953年，作者又作整理修改為一本，名為《漁船花燭》。寫(xiě)魏玉珍平日對(duì)其父魏尚書(shū)所為多有勸誡，其父遂積恨日深。魏尚書(shū)壽辰時(shí)，魏玉珍又改其父“由天由命不由人”的題詩(shī)為“凡事由人不由天”，觸發(fā)魏尚書(shū)雷霆之怒，不念父女之情，逼“千金嫁與窮人子”，將其嫁給窮苦的漁郎王俊。成親之日，淳樸的漁郎王俊，處處為魏玉珍著想，擔(dān)心她不慣受苦，勸她回到尚書(shū)府。魏玉珍心中愁苦，但心意堅(jiān)定，“寧愿清貧，不慕濁富”，見(jiàn)王俊體貼真誠(chéng)，受到感動(dòng)，“在家千日未曾好，此間一夕見(jiàn)真情”，于是“夜半漁船成花燭”，在熱情的漁民幫助下與王俊喜結(jié)良緣。修改本對(duì)魏玉珍的心理變化描寫(xiě)細(xì)膩，漁人的服裝和語(yǔ)言都富有地方特色，生動(dòng)風(fēng)趣，情節(jié)不落俗套，刪去了原劇二人的婚后生活，以及其子中狀元，耀門(mén)庭，魏父親自前往漁船賠禮，大團(tuán)圓的結(jié)局。僅僅到二人成婚便戛然而止，留下“水漲船高來(lái)日好，同心協(xié)力苦變甘”的祝福與期盼。

閩侯專(zhuān)區(qū)人民閩劇團(tuán)首演此版本，并以此參加1954年福建省第二屆戲曲觀(guān)摩演出大會(huì)，獲演員二等獎(jiǎng)。為了參加1954年秋華東地區(qū)首屆戲曲觀(guān)摩演出大會(huì)，又將劇本精煉為折子戲，由福建省閩劇代表隊(duì)排演，獲大會(huì)演出獎(jiǎng)、導(dǎo)演獎(jiǎng)、音樂(lè)獎(jiǎng)、演員獎(jiǎng)，大會(huì)編印的《福建省代表團(tuán)演出劇本選集——華東區(qū)戲曲觀(guān)摩演出大會(huì)劇本選集之六》也收錄了該劇本。1955年新美術(shù)出版社出版了劇照連環(huán)畫(huà)，上海人民出版社出版單行本，上海唱片社發(fā)行了選段唱片，唱詞刊登在上海文藝出版社出版的《新編大戲考》上，1958年福建人民出版社《閩劇唱本》也收錄本劇。

[1]福建省文化局劇目工作室.福建戲曲傳統(tǒng)劇目選集·閩劇[M].福建：福建省文化局劇目工作室，1959-1962.

[2]福建省文化局.福建傳統(tǒng)劇目索引[M].福建：福建省文化局，1959.

[3]歐陽(yáng)予倩.中國(guó)戲曲研究資料初輯[M].北京：中國(guó)戲劇出版社，1957.

[4]福州閩劇院.閩劇歷史資料匯編[M].福建：福州閩劇院，1962.

[5]福建省戲曲研究所.福建戲史錄[M].福建：福建人民出版社，1983.

[6]中國(guó)戲曲志編輯委員會(huì).中國(guó)戲曲志·福建卷[M].北京：文化藝術(shù)出版社，1993.

[7]福建省文化廳.新時(shí)期福建戲劇文學(xué)大系[M].北京：中國(guó)戲劇出版社，1999.

[8]福建省地方志編纂委員會(huì).福建省志·戲曲志[M].北京：方志出版社，2000.