《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語研究

尹若男

(黑龍江大學(xué) 文學(xué)院，黑龍江 哈爾濱 150080)

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語研究

尹若男

(黑龍江大學(xué) 文學(xué)院，黑龍江 哈爾濱 150080)

《現(xiàn)代漢語詞典》是一部久享盛譽(yù)的權(quán)威性詞典，自1978年正式發(fā)行以來做過多次修訂。2016年9月，《現(xiàn)代漢語詞典》第7版出版，相比于第6版新增詞語400多個(gè)。文章以這部分新增詞語為研究對(duì)象，從分類、來源、社會(huì)語言學(xué)和社會(huì)心理等不同角度進(jìn)行探討。既肯定新增詞語的積極意義，同時(shí)也提出了值得商榷的地方。

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)；新增詞語；來源；社會(huì)語言學(xué)

《現(xiàn)代漢語詞典》(以下簡(jiǎn)稱《現(xiàn)漢》)(第7版)自2016年9月出版以來，社會(huì)反響良好。此次修訂相距第6版間隔四年之久。在這四年里，我國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技等方面都發(fā)生了翻天覆地的變化，語言作為人類社會(huì)交際工具，自然隨之發(fā)展變化。而詞匯又是語言中最敏感的要素，隨著社會(huì)變遷，詞匯系統(tǒng)不斷發(fā)展壯大。作為一部集權(quán)威性、規(guī)范性和實(shí)用性于一身的詞典，《現(xiàn)漢》收詞必然對(duì)此有所體現(xiàn)。本文通過計(jì)量統(tǒng)計(jì)的方式，對(duì)比第7版和第6版《現(xiàn)漢》的全部收詞，將所有詞條從A到Z逐一排查，對(duì)每個(gè)字母下增刪調(diào)整的所有詞條進(jìn)行統(tǒng)計(jì)歸納，分類整理，得出相關(guān)數(shù)據(jù)。此次新增詞語403個(gè)，其中既包括近年來產(chǎn)生的新詞語，也有舊詞新義的詞語，以及一些早已有之但未被收錄的補(bǔ)充詞語。本文的研究只針對(duì)新增的403個(gè)詞條，近100項(xiàng)新增義項(xiàng)暫不作為考察對(duì)象。

一、《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語基本情況考察

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語403個(gè)，分屬不同的音節(jié)結(jié)構(gòu)和詞性，涉及各語義領(lǐng)域。下面從這兩個(gè)方面對(duì)其進(jìn)行簡(jiǎn)單的分類。

(一)音節(jié)及詞性分類

新增的403個(gè)詞語中，雙音節(jié)詞233個(gè)，占57.8%；三音節(jié)詞54個(gè)，占13.4%；四音節(jié)詞79個(gè)，占19.6%；五音節(jié)詞8個(gè)，占2.0%；六音節(jié)詞9個(gè)，占2.2%；七音節(jié)詞5個(gè)，占1.2%；八音節(jié)詞6個(gè)，占1.5%；九音節(jié)詞1個(gè)，占0.2%；字母詞8個(gè)，占2.0%。新增的詞語中，雙音節(jié)詞最多，這符合漢語詞匯的發(fā)展規(guī)律。

從詞性角度看，在新增的395個(gè)漢字詞中，新增名詞174個(gè)，占44.1%；動(dòng)詞174個(gè)，占44.1%；形容詞16個(gè)，占4.1%；副詞1個(gè)，占0.3%；其他30個(gè)，占7.6%。其中包括5個(gè)兼類詞，分別是3個(gè)動(dòng)形兼類，1個(gè)名副兼類，1個(gè)動(dòng)名兼類。不同于第6版的新增詞語中名詞多于動(dòng)詞的情況，第7版中二者新增數(shù)量相當(dāng)。

1.雙音節(jié)

雙音節(jié)詞共233個(gè)，其中包括4個(gè)兼類詞：催淚(動(dòng)形兼類)、逆天(動(dòng)形兼類)、修為(動(dòng)名兼類)、走心(動(dòng)形兼類)。其余分屬名詞、動(dòng)詞、形容詞和副詞。如下：

(1)名詞78個(gè)：版塊、榜單、榜主、備胎、編輯、標(biāo)王、博主、差評(píng)、櫥柜、創(chuàng)客、大愛、黨規(guī)、黨情、黨群、地氣、地王、電商、工委、官媒、官網(wǎng)、光網(wǎng)、紅線、灰霾、雞湯、雞樅、金哨、抗聯(lián)、廊橋、老賴、淚點(diǎn)、利劍、戾氣、蕗蕨、裸官、賣相、民宿、猱獗、暖男、皮書、埤睨、偏哨、清口2、清流、清名、群團(tuán)、視窗、樹鼩、水墨、四風(fēng)、酸漿、臺(tái)賬、體量、貼吧、鐵規(guī)、通識(shí)、痛點(diǎn)、芄蘭、網(wǎng)媒、網(wǎng)銀、微信、文青、霧霾、笑點(diǎn)、協(xié)警、虛熱、學(xué)霸、顏值、樣態(tài)、醫(yī)鬧、以降、硬菜、真兇、正手、政采、政區(qū)、紙杯、志工、卒伍。

(2)動(dòng)詞136個(gè)：擺局、敗選、保息、爆表、爆紅、飚紅、裁量、踩雷、查擺、摻水、出戲、觸底、觸控、觸碰、創(chuàng)投、吹填、脆敗、代言、倒逼、點(diǎn)爆、點(diǎn)贊、釣魚、頂包、督查、篤行、對(duì)標(biāo)、對(duì)沖、奪金、發(fā)聲、反腐、分眾、風(fēng)控、撫觸、感發(fā)、鉤織、光盤、海淘、夯筑、厚植、滑落、回穩(wěn)、惠民、監(jiān)誓、減持、建黨、踐履、結(jié)項(xiàng)、截屏、解壓、晉職、舉告、開房、看緊、克難 拉黑、淚奔、淚崩、亮劍、領(lǐng)跌、領(lǐng)跑、裸捐、裸考、裸退、密織、免單、面簽、囊獲、內(nèi)化、逆襲、拍磚、跑路、破冰、破局、普惠、祈愿、啟智、洽簽、翹課、慶生、熱傳、認(rèn)助、上架、勝選、失聯(lián)、實(shí)化、試錯(cuò)、收窄、首創(chuàng)、刷屏、雙創(chuàng)、私信、拓印、貪戀、躺槍、淘貨、挑事 跳轉(zhuǎn)、吐槽、托市、網(wǎng)葬、妄議、委責(zé)、諉責(zé)、無語、吸金、吸睛、洗白、洗底、下架、下套、限購、歇菜、虛化、虛置、選配1、選配2、炫富、炫技、血拼、逾矩、預(yù)判、暈菜、砸錢、增持、值機(jī)、中槍、眾籌、眾創(chuàng)、逐利、助益、抓包、抓狂、轉(zhuǎn)帖、撞臉、追責(zé)、自警。

(3)形容詞14個(gè)：悲催、悲摧、煩苛、繁苛、和合、暖心、熱絡(luò)、媞媞、唯美、無煙、雄奇、只讀、中控、重磅。

(4)副詞1個(gè)：大大。

2.三音節(jié)

三音節(jié)詞共54個(gè)，其中包括1個(gè)兼類詞：分分鐘(名副兼類)。其余如下：白菜價(jià)、便利貼、博眼球、充電寶、充電樁、大數(shù)據(jù)、黨代表、燈下黑、釘釘子、兜底翻、都市病、斷片兒、斷篇兒、斷崖式、二維碼、翻篇兒、負(fù)能量、負(fù)效應(yīng)、公務(wù)卡、供給側(cè)、廣場(chǎng)舞、過去時(shí)、互聯(lián)網(wǎng)+、即時(shí)貼、將來時(shí)、接地氣、進(jìn)行時(shí)、冷笑話、兩手抓、零容忍、綠皮書、毛鲿魚、逆淘汰、農(nóng)家樂、女漢子、青蒿素、軟暴力、深水區(qū)、手機(jī)報(bào)、碎片化、完成時(shí)、小清新、新常態(tài)、新媒體、新中國、需求側(cè)、壓艙石、一字馬、硬道理、正能量、正效應(yīng)、直通車、中國夢(mèng)。

3.四音節(jié)

四音節(jié)詞共79個(gè)，如下：八項(xiàng)規(guī)定、板凳隊(duì)員、杯水風(fēng)波、財(cái)政寡頭、財(cái)政資本、叢林法則、大浪淘沙、大行其道、丹書鐵契、丹書鐵券、底兒朝天、底線思維、定于一尊、獨(dú)占資本、負(fù)面清單、改旗易幟、工匠精神、固本培元、固本強(qiáng)基、刮骨療毒、光盤行動(dòng)、滾石上山、海納百川、厚積薄發(fā)、花落誰家、華麗轉(zhuǎn)身、黃鐘大呂、積沙成塔、假以時(shí)日、簡(jiǎn)政放權(quán)、見賢思齊、金融寡頭、金融資本、精神暴力、客觀主義、垃圾分類、壟斷資本、囊螢映雪、拈易怕難、破窗效應(yīng)、七月流火、強(qiáng)本固基、強(qiáng)基固本、群團(tuán)組織、人力資源、人亡政息、如椽巨筆、三維打印、三嚴(yán)三實(shí)、善作善成、善做善成、上善若水、食品安全、世界遺產(chǎn)、手胼足胝、四個(gè)全面、夙夜在公、鐵帽子王、通識(shí)教育、推杯換盞、頑瘴痼疾、未成年犯、徙木立信、享樂主義、小鳥依人、心靈雞湯、薪火相傳、懸梁刺股、一帶一路、移動(dòng)電源、鑿壁偷光、戰(zhàn)爭(zhēng)販子、找不著北、真金白銀、政績工程、政治生態(tài)、治國理政、鑄劍為犁、壯士斷腕。

4.五音節(jié)

五音節(jié)詞共8個(gè)，如下：電子公告板、防空識(shí)別區(qū)、經(jīng)濟(jì)全球化、兩個(gè)一百年、南京大屠殺、溫水煮青蛙、新殖民主義、中國共產(chǎn)黨。

5.六音節(jié)

六音節(jié)詞共9個(gè)，如下：畢其功于一役；東北抗日聯(lián)軍；滿招損，謙受益；摸著石頭過河；社會(huì)主義改造；四項(xiàng)基本原則；五大發(fā)展理念；修昔底德陷阱；中等收入陷阱。

6.七音節(jié)

七音節(jié)詞共5個(gè)，如下：打鐵還需自身硬、開弓沒有回頭箭、樹欲靜而風(fēng)不止、行百里者半九十、中華人民共和國。

7.八音節(jié)

八音節(jié)詞共6個(gè)，如下：法不阿貴，繩不繞曲；己所不欲，勿施于人；“三個(gè)代表”重要思想；踏石留印，抓鐵有痕；以其昏昏使人昭昭；中國特色社會(huì)主義。

8.九音節(jié)

九音節(jié)詞僅1個(gè)：社會(huì)主義核心價(jià)值觀。

9.字母詞

字母詞共8個(gè)，如下：EV、HR、O2O、PM10、RFID、UHD、VCR、VR。

(二)語義領(lǐng)域分類

語言三要素中，與社會(huì)變化最息息相關(guān)的當(dāng)屬詞匯了。據(jù)分類統(tǒng)計(jì)整理，《現(xiàn)漢》(第7版)新增詞語涉及到政治政黨、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、網(wǎng)絡(luò)科技、社會(huì)生活、文娛體育、法律法規(guī)、認(rèn)知情感、軍事外交、工作學(xué)習(xí)、社會(huì)群體、交通運(yùn)輸、環(huán)境環(huán)保、語言學(xué)、生物、建筑工程和醫(yī)藥等眾多領(lǐng)域。

1.政治政黨類：八項(xiàng)規(guī)定；敗選；打鐵還需自身硬；黨代表；黨規(guī)；黨情；黨群；發(fā)聲；反腐；負(fù)面清單；改旗易幟；工委；固本強(qiáng)基；獲得感；簡(jiǎn)政放權(quán)；建黨；兩個(gè)一百年；兩手抓；零容忍；綠皮書；皮書；洽簽；強(qiáng)本固基；強(qiáng)基固本；群團(tuán)；群團(tuán)組織；人亡政息；“三個(gè)代表”重要思想；三嚴(yán)三實(shí)；社會(huì)主義改造；社會(huì)主義核心價(jià)值觀；深水區(qū)；勝選；雙創(chuàng)；四風(fēng)；四個(gè)全面；四項(xiàng)基本原則；踏石留印，抓鐵有痕；鐵帽子王；五大發(fā)展理念；徙木立信；新中國；修昔底德陷阱；一帶一路；政采；政治生態(tài)；治國理政；中國共產(chǎn)黨；中國夢(mèng)；中國特色社會(huì)主義；中華人民共和國；中控；眾創(chuàng)。

2.經(jīng)濟(jì)貿(mào)易類：保息、標(biāo)王、財(cái)政寡頭、財(cái)政資本、摻水、觸底、創(chuàng)客、創(chuàng)投、倒逼、地王、獨(dú)占資本、對(duì)沖、分眾、風(fēng)控、公務(wù)卡、供給側(cè)、互聯(lián)網(wǎng)+、滑落、回穩(wěn)、減持、金融寡頭、金融資本、經(jīng)濟(jì)全球化、領(lǐng)跌、壟斷資本、人力資源、臺(tái)賬、托市、吸金、限購、新常態(tài)、虛熱、需求側(cè)、增持、真金白銀、中等收入陷阱。

3.網(wǎng)絡(luò)科技類：博主、差評(píng)、充電寶、充電樁、觸控、大數(shù)據(jù)、地氣、點(diǎn)贊、電商、電子公告板、二維碼、官媒、官網(wǎng)、光網(wǎng)、海淘、接地氣、截屏、拉黑、逆天、逆襲、拍磚、熱傳、三維打印、手機(jī)報(bào)、刷屏、私信、躺槍、淘貨、跳轉(zhuǎn)、貼吧、吐槽、網(wǎng)媒、網(wǎng)銀、網(wǎng)葬、微信、無語、新媒體、移動(dòng)電源、暈菜、中槍、轉(zhuǎn)帖。

4.社會(huì)生活類：白菜價(jià)、爆表、踩雷、櫥柜、叢林法則、點(diǎn)爆、釘釘子、都市病、負(fù)效應(yīng)、惠民、開房、冷笑話、裸捐、賣相、免單、民宿、逆淘汰、農(nóng)家樂、普惠、慶生、上架、失聯(lián)、食品安全、無煙、吸睛、洗白、洗底、下架、血拼、醫(yī)鬧、硬菜、正效應(yīng)、政績工程、紙杯、眾籌、抓包。

5.文娛體育類：板凳隊(duì)員、版塊、榜單、榜主、爆紅、杯水風(fēng)波、編輯、便利貼、飚紅、出戲、脆敗、代言、奪金、廣場(chǎng)舞、花落誰家、黃鐘大呂、雞湯、即時(shí)貼、結(jié)項(xiàng)、金哨、囊獲、偏哨、清口2、如椽巨筆、世界遺產(chǎn)、水墨、拓印、心靈雞湯、撞臉。

6.法律法規(guī)類：裁量；丹書鐵契；丹書鐵券；燈下黑；釣魚；頂包；兜底翻；督查；法不阿貴，繩不繞曲；煩苛；繁苛；舉告；鐵規(guī)；未成年犯；協(xié)警；真兇；追責(zé)。

7.認(rèn)知情感類：悲催、悲摧、備胎、催淚、大愛、底線思維、斷片兒、斷篇兒、負(fù)能量、感發(fā)、工匠精神、解壓、精神暴力、客觀主義、淚奔、淚崩、淚點(diǎn)、戾氣、破窗效應(yīng)、軟暴力、貪戀、痛點(diǎn)、享樂主義、笑點(diǎn)、正能量、抓狂、走心。

8.軍事外交類：東北抗日聯(lián)軍、防空識(shí)別區(qū)、抗聯(lián)、南京大屠殺、破冰、新殖民主義、戰(zhàn)爭(zhēng)販子、鑄劍為犁、卒伍。

9.工作學(xué)習(xí)類：晉職、裸官、裸考、裸退、翹課、夙夜在公、通識(shí)教育、學(xué)霸。

10.社會(huì)群體類：老賴、女漢子、暖男、文青、小清新。

11.交通運(yùn)輸類：直通車、值機(jī)。

12.環(huán)境環(huán)保類：光盤、光盤行動(dòng)、灰霾、垃圾分類、霧霾。

13.語言學(xué)類：主要是增加了四個(gè)語法中表示時(shí)態(tài)的詞：過去時(shí)、將來時(shí)、進(jìn)行時(shí)、完成時(shí)。

14.生物類：雞樅、蕗蕨、毛鲿魚、猱獗、樹鼩、酸漿、芄蘭。

15.建筑工程類：吹填、夯筑、廊橋、埤睨。

16.醫(yī)藥類：青蒿素。

二、《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語來源及生成途徑

《現(xiàn)漢》(第7版)新增詞語的來源與生成途徑是多方面的，主要有以下幾種：

(一)創(chuàng)造新詞

新增的詞語里有一部分是新造的詞。如：白菜價(jià)、充電寶、差評(píng)、創(chuàng)客、點(diǎn)贊、二維碼、海淘、廣場(chǎng)舞、互聯(lián)網(wǎng)+、獲得感、拉黑、淚奔、淚崩、淚點(diǎn)、冷笑話、逆淘汰、女漢子、暖男、三維打印、失聯(lián)、刷屏、躺槍、淘貨、私信、無語、心靈雞湯、小清新、炫富、炫技、學(xué)霸、血拼、顏值、一字馬、醫(yī)鬧、眾籌、抓狂、走心等。

(二)舊詞新用

新增詞語里有一部分是舊詞新用，如：備胎、踩雷、摻水、倒逼、地氣、釣魚、釘釘子、拐點(diǎn)、接地氣、逆天、正能量、中槍等。

(三)源于口語

口語主要相對(duì)于書面語而言，是人們?nèi)粘Ｉ钪锌陬^交談時(shí)使用的語言，《現(xiàn)漢》(第7版)中收錄了部分口語詞條。如：斷片兒、斷篇兒、灰霾、老賴、賣相、拍磚、挑事、歇菜、暈菜、砸錢等。

(四)源自書面語

除了增收部分口語外，《現(xiàn)漢》(第7版)還收錄了一部分書面語，這不僅符合語言發(fā)展的規(guī)律，還有助于提升人們的語文素養(yǎng)，更能對(duì)語言的規(guī)范化有所助益。如：煩苛、繁苛、踐履、埤睨、媞媞、修為、以降、逾矩、悲摧等。

(五)簡(jiǎn)縮詞語

簡(jiǎn)縮即簡(jiǎn)稱和縮略。如“電商”是“電子商務(wù)”的簡(jiǎn)稱。再如：點(diǎn)爆、奪金、分眾、感發(fā)、工委、固本培元、官媒、官網(wǎng)、光盤、光盤行動(dòng)、光網(wǎng)、和合、厚植、簡(jiǎn)政放權(quán)、建黨、截屏、解壓、晉職、舉告、抗聯(lián)、克難、拉黑、利劍、亮劍、領(lǐng)跌、祈愿、慶生、網(wǎng)媒、網(wǎng)銀、雄奇、預(yù)判、政采、政區(qū)等。

(六)吸收方言詞

方言是相對(duì)于普通話而言的，普通話詞匯和方言詞匯是相輔相成的，如果一些方言詞匯使用頻率高，范圍廣，表現(xiàn)力強(qiáng)，就可以進(jìn)入到普通話詞匯中。《現(xiàn)漢》(第7版)新增了一些方言詞來豐富普通話詞匯系統(tǒng)。如：志工、跑路、分分鐘、底兒朝天等。

(七)借鑒外來詞

改革開放以來，中外在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面交往日益頻繁，國人的思想觀念發(fā)生了重大變化，對(duì)外來文化產(chǎn)生一定的認(rèn)同感，接受并吸收大量外來詞就是其在語言上的反映。如：“逆襲”就源自于日語“ぎゃくしゅう”，反擊、還擊；“吐槽”源自日語“ツッコミ”；“創(chuàng)客”來源于英文中的“Maker”；“滾石上山”的典故來源于希臘神話，是關(guān)于科林斯的國王西西弗斯的故事；“聚沙成塔”來源于佛教的《妙法蓮華經(jīng)·方便品》；“新常態(tài)”則是由英語“New Normal”翻譯而來。

(八)相似詞條的補(bǔ)充

為了使詞匯系統(tǒng)更加完善，《現(xiàn)漢》(第7版)中新增了一些詞語，作為對(duì)相似詞條的補(bǔ)充。其中既有對(duì)原有詞條的補(bǔ)充，也有新增詞條。如：新增詞條“版塊”同“板塊”；新增詞條“都市病”釋義即為“城市病”；新增詞條“煩苛”也作新增詞條“繁苛”；新增詞條“埤睨”同“埤堄”；新增詞條“諉責(zé)”也作新增詞條“委責(zé)”。

(九)源于古文獻(xiàn)的詞語的復(fù)用

《現(xiàn)漢》(第7版)中有很多新增詞語來源于古代文獻(xiàn)，它們中有些為人所熟知，只是一直未被收錄，此次收錄在原有基礎(chǔ)上增加了新的意義或用法。如“己所不欲，勿施于人”本義是“自己不想要的或不愿意的，就不要施加給別人”，現(xiàn)多指“應(yīng)該換位思考，設(shè)身處地多為別人著想”；而有的詞新增的意義與本義大相徑庭，如“七月流火”，本指“夏去秋來，天氣轉(zhuǎn)涼”，而因?yàn)殚L期以來人們的錯(cuò)誤理解，現(xiàn)也用來形容天氣炎熱。收錄這些詞語不僅有助于提升人們的文化素養(yǎng)，也有助于古典文化的繼承與傳播。源于古文獻(xiàn)的詞語還有：畢其功于一役、定于一尊、刮骨療毒、海納百川、厚積薄發(fā)、見賢思齊、滿招損，謙受益、囊螢映雪、上善若水、樹欲靜而風(fēng)不止、夙夜在公、推杯換盞、薪火相傳、行百里者半九十、懸梁刺股、以其昏昏使人昭昭、鑿壁偷光、壯士斷腕、丹書鐵契、法不阿貴，繩不繞曲、黃鐘大呂、人亡政息、如椽巨筆、鑄劍為犁等。

三、《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語社會(huì)語言學(xué)及社會(huì)心理闡釋

作為我國第一部規(guī)范性的語文詞典，《現(xiàn)漢》能準(zhǔn)確反映社會(huì)語言生活中的種種變革，下文將闡釋《現(xiàn)漢》(第7版)新增詞語所呈現(xiàn)出的社會(huì)生活和社會(huì)心理的變化發(fā)展。

(一)新增詞語社會(huì)語言學(xué)闡釋

黨的十八大以來，以習(xí)近平為總書記的黨中央，高度重視培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀。提倡依法治國，從嚴(yán)治黨，加大反腐力度。習(xí)近平總書記發(fā)表了系列重要講話，出版了《治國理政》一書，產(chǎn)生了眾多經(jīng)典語錄，如“以踏石留印、抓鐵有痕的勁頭抓下去，善始善終、善做善成，防止虎頭蛇尾，讓全黨全體人民來監(jiān)督”。這些內(nèi)容深入人心，給我們以啟示和警醒。這類詞還有很多，如：八項(xiàng)規(guī)定、打鐵還需自身硬、簡(jiǎn)政放權(quán)、兩個(gè)一百年、兩手抓、強(qiáng)本固基、人亡政息、三嚴(yán)三實(shí)、政治生態(tài)、四風(fēng)、四個(gè)全面、四項(xiàng)基本原則、踏石留印，抓鐵有痕，等等。

經(jīng)濟(jì)建設(shè)是我國社會(huì)發(fā)展的重中之重。在世界經(jīng)濟(jì)處于“低增長陷阱”的背景下，以習(xí)近平為核心的黨中央積極引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)，全面深化改革，堅(jiān)持創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展，加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，新的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式必定催生出一系列與之相關(guān)的詞語，如供給側(cè)、需求側(cè)等。與經(jīng)濟(jì)貿(mào)易相關(guān)的詞語還有很多，如：財(cái)政寡頭、財(cái)政資本、倒逼、獨(dú)占資本、風(fēng)控、回穩(wěn)、減持、金融寡頭、金融資本、經(jīng)濟(jì)全球化、壟斷資本、領(lǐng)跌、虛熱、增持等。

隨著人民大眾與網(wǎng)絡(luò)的關(guān)系日趨密切，網(wǎng)絡(luò)媒體日漸流行，現(xiàn)已逐漸成為傳媒行業(yè)的重要組成部分，相當(dāng)一部分產(chǎn)生于網(wǎng)絡(luò)的詞語隨著網(wǎng)絡(luò)媒體的傳播而流行開來，并隨著人們的廣泛使用而被詞典收錄。如：博主、差評(píng)、大數(shù)據(jù)、點(diǎn)贊、電商、電子公告板、二維碼、官媒、官網(wǎng)、光網(wǎng)、截屏、拉黑、三維打印、手機(jī)報(bào)、刷屏、私信、躺槍、跳轉(zhuǎn)、貼吧、吐槽、網(wǎng)媒、網(wǎng)銀、網(wǎng)葬、微信、無語、新媒體等。

社會(huì)不斷發(fā)展進(jìn)步，語言也與之同步，一些反映社會(huì)現(xiàn)象和社會(huì)問題的詞隨之產(chǎn)生。很多新增詞語與社會(huì)重大事件息息相關(guān)，比如“失聯(lián)”一詞，最開始出現(xiàn)在馬航波音777-200飛機(jī)與管控中心失去聯(lián)系的事故中，后來也有眾多“女大學(xué)生失聯(lián)”事件，使得這一詞被大眾廣泛接受并使用。屠呦呦獲得諾貝爾獎(jiǎng)，于是新型抗瘧藥—青蒿素也為人們所熟知。人民生活日益豐富，物質(zhì)和精神生活都得到了極大的滿足，廣場(chǎng)舞成為眾多老年人最喜歡的娛樂活動(dòng)之一。人們開始關(guān)注食品安全問題，渴望回歸自然，于是有了民宿和農(nóng)家樂。工業(yè)發(fā)展對(duì)環(huán)境造成一定影響，霧霾在多個(gè)地區(qū)不斷出現(xiàn)，人們也日漸重視環(huán)保，提倡垃圾分類，倡導(dǎo)光盤行動(dòng)。這里就不一一列舉了。

(二)新增詞語社會(huì)心理闡釋

語言的使用主體是人，詞語的發(fā)展變化與人的心理認(rèn)知是分不開的?！冬F(xiàn)漢》(第7版)的收詞不可避免地受到社會(huì)心理的影響和制約。

1.求新求異

現(xiàn)代人，尤其是年輕人，言談講究個(gè)性化，對(duì)許多原有的詞語棄而不用，而去尋求標(biāo)新立異的表達(dá)。這體現(xiàn)在很多新造的詞上，如點(diǎn)贊、女漢子、暖男、淚崩、私信、吐槽、無語、小清新、顏值、抓狂、走心等。

2.從眾求同

這是人常見的一種心理?？吹絼e人有新奇的表達(dá)，自己會(huì)跟風(fēng)，會(huì)自覺或不自覺地模仿他人，一些新詞語最開始產(chǎn)生時(shí)，并未大范圍流行，很多人尤其是年輕人對(duì)新穎的表達(dá)跟風(fēng)效仿，使這些新詞的使用范圍逐漸擴(kuò)大，頻率逐漸升高，最終進(jìn)入詞典。

3.趨簡(jiǎn)

這也是語言經(jīng)濟(jì)性原則的體現(xiàn)。很多簡(jiǎn)縮的詞就是人們趨簡(jiǎn)心理的體現(xiàn)，如“電商”“慶生”“網(wǎng)媒”“政區(qū)”等詞。趨簡(jiǎn)心理也體現(xiàn)在有些舊詞新義中，如“備胎”“接地氣”“中槍”等，這些詞所表示的含義在漢語中本來也有類似的表達(dá)，但都不如這些詞經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)練，于是舊詞新義就廣為大眾所接受。

四、《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)新增詞語相關(guān)問題淺議

(一)新增詞語的積極意義

《現(xiàn)漢》作為我國第一部規(guī)范性的語文詞典，不僅有很高的學(xué)術(shù)價(jià)值，同時(shí)還具有很強(qiáng)的實(shí)用價(jià)值。此次《現(xiàn)漢》(第7版)增收了400多個(gè)詞語，是對(duì)近幾年社會(huì)語言生活的動(dòng)態(tài)反映，體現(xiàn)出本國文化與他國文化的廣泛交流，普通話與方言、口語和書面語的靈活溝通，為漢語詞匯系統(tǒng)注入了新鮮的生命力，使言語表達(dá)更加鮮活有力。此次修訂增加了第6版未收錄的“裸-”系列的“裸官、裸捐、裸考、裸退”，收錄了仿照“撞衫”而造的“撞臉”，還收錄了很多“成對(duì)兒”的詞條，如勝選、敗選；正能量、負(fù)能量；正效應(yīng)、負(fù)效應(yīng)；實(shí)化、虛化；上架、下架；減持、增持；笑點(diǎn)、淚點(diǎn)；供給側(cè)、需求側(cè)。這些都一定程度上填補(bǔ)了詞匯表達(dá)的“空位”，有效地維持了詞匯系統(tǒng)的平衡?！冬F(xiàn)漢》(第7版)的新增詞語體現(xiàn)了語言系統(tǒng)的包容性、開放性和發(fā)展性，為人們樹立了科學(xué)的語言規(guī)范觀念，使語言生活更趨于系統(tǒng)化和規(guī)范化。

(二)新增詞語值得商榷之處

雖然《現(xiàn)漢》(第7版)的新增詞語具有眾多積極意義，符合辭書編纂的通用性和穩(wěn)定性的原則，也符合語言發(fā)展規(guī)律和現(xiàn)代漢語規(guī)范化要求，但仍有值得商榷和探討的問題。

1.有些使用廣泛的詞語卻未被收錄

“奇葩”是舊詞新用，本指奇特而美麗的花朵。新義來源于網(wǎng)絡(luò)，常用來比喻某人某事或某物十分離奇古怪，常人不可理解，含有諷刺或調(diào)侃的意味。新義“奇葩”在媒體和大眾之間都得到了廣泛的流傳和使用，成為2013年《咬文嚼字》“十大流行語”之一，眾多學(xué)者也對(duì)其進(jìn)行了研究，產(chǎn)生了大量學(xué)術(shù)成果，但《現(xiàn)漢》(第7版)卻并未收錄?？赡芫幾胝叱鲇趯?duì)其貶義色彩以及消極詞義的考慮而未將其收入，但其歷經(jīng)了幾年時(shí)間的檢驗(yàn)而熱度未減，并且已為大眾所理解和接受，所以應(yīng)該考慮將其收錄到《現(xiàn)漢》中。與之相類似的還有“極品”一詞，雖其新義的使用頻率低于“奇葩”，但其在大眾中的接受度和認(rèn)可度還是很高的，所以也應(yīng)該對(duì)其入典給予一定的考慮。類似的詞語還有很多，在此不一一列舉。

2.有些常用字母詞被刪減

《現(xiàn)漢》(第7版)新增8個(gè)字母詞，反映了我國經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、科學(xué)技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、氣候環(huán)境等方面的眾多變化，是有積極意義的。但同時(shí)也刪減了一些字母詞，有些甚至是我們?nèi)粘Ｊ褂妙l率較高的，如：SPA(水療)，這個(gè)詞我們生活中常常會(huì)用到，其使用頻率遠(yuǎn)高于“水療”，不僅使用起來很方便容易，也能滿足人們求新求異的心理。再如：Flash(一種流行的網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫設(shè)計(jì)軟件，也指用這種軟件制作的動(dòng)畫作品)，不只是動(dòng)畫制作的專業(yè)人士，普通大眾平時(shí)對(duì)其也是有很多接觸的。《現(xiàn)漢》(第7版)將這些詞刪去是否恰當(dāng)，還需進(jìn)一步考慮。

綜上所述，《現(xiàn)漢》(第7版)新增詞語不但準(zhǔn)確有效地反映了社會(huì)語言生活，符合語言發(fā)展的內(nèi)部規(guī)律，還豐富了詞匯系統(tǒng)，為語言規(guī)范化樹立了典范。同時(shí)，其也有不盡如人意、值得商榷和探討的地方，有待于進(jìn)一步研究。

[1]陳原.社會(huì)語言學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，2004.

[2]張志毅.張慶云.詞匯語義學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，2001.

[3]程實(shí).《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)新增詞語研究[D].渤海大學(xué)，2014.

[4]唐余俊.《現(xiàn)代漢語詞典》收詞原則與收詞范圍研究[D].南京師范大學(xué)，2007.

[5]李華穎.《現(xiàn)代漢語詞典》新增詞語研究[J].語文學(xué)刊，2008，(22).

[6]晁繼周.語言規(guī)范、辭書編纂與社會(huì)語言生活[J].辭書研究，2005，(2).

[7]陳章太.現(xiàn)代漢語詞典與語言生活[J].中國語言資源動(dòng)態(tài)，2012，(4).

[8]李小華.淺議字母詞收入辭書問題——以《現(xiàn)代漢語詞典》為例[J].現(xiàn)代語文(語言研究版)，2014，(6).

[9]中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編纂室.現(xiàn)代漢語詞典[Z].北京：商務(wù)印書館，2012.

[10]中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編纂室.現(xiàn)代漢語詞典[Z].北京：商務(wù)印書館，2016.

TheStudyoftheNewlyIncreasedWordsin“ModernChineseDictionary” (7thEd.)

YIN Ruo-nan

(Heilongjiang University，Harbin 150080，China)

“Modern Chinese Dictionary” (referred as “Dictionary”) is a well-established and authoritative dictionary，which has been revised several times since it was officially published in 1978. In September 2016，the latest edition was published with over 400 new words. These additional words are studied from the aspects of classification，source，sociolinguistics and socio-psychology. The positive significance of these words is confirmed while the controversies are also pointed out.

“Modern Chinese Dictionary” (7thEd.)；newly increased words；source；sociolinguistics

2017-03-28

尹若男(1994-)，女，哈爾濱人，碩士研究生，主要從事漢語言文字學(xué)研究。

1004—5856(2017)12—0099—06

H031

A

10.3969/j.issn.1004-5856.2017.12.024

李新紅