陸婉湘 邢小紅
國內(nèi)外腹膜透析培訓(xùn)現(xiàn)狀及我國未來培訓(xùn)展望
陸婉湘 邢小紅
腹膜透析是腎臟替代治療的方法之一,不需要特殊設(shè)備,只要患者或照護(hù)者經(jīng)過培訓(xùn)過后,就能自己居家完成操作治療。因此,如何開展有效的培訓(xùn)是目前腹膜透析一個(gè)重要內(nèi)容。優(yōu)質(zhì)的腹膜透析培訓(xùn)對(duì)于患者提升自我管理能力,減少并發(fā)癥的發(fā)生,提高生活質(zhì)量起著至關(guān)重要的作用。世界各地的腹膜透析培訓(xùn)方法、內(nèi)容、模式不盡相同。本文旨在了解國內(nèi)外腹膜透析培訓(xùn)的現(xiàn)狀,分析國內(nèi)外培訓(xùn)模式的差異性,為腹膜透析專科護(hù)士更好的開展腹膜透析培訓(xùn)提供借鑒。
目前,隨著全世界范圍內(nèi)ESRD(終末期腎病)患者數(shù)的上升,越來越多的人需要接受替代療法。由于腎移植受到腎源限制,血液透析受場地、機(jī)器及人力限制,所以,腹膜透析是腎臟替代治療的首選。雖然腹膜透析具有操作靈活、保護(hù)殘腎功能、價(jià)格相對(duì)低廉等諸多優(yōu)點(diǎn),但目前在很多國家未得到廣泛開展[1]。一方面,與治療頻次、所產(chǎn)生的并發(fā)癥有關(guān);另一方面,腹膜透析教育的不完善也是一大問題[2]。
1.1 國內(nèi)腹膜透析患者培訓(xùn)現(xiàn)狀 目前,我國腹膜透析沒有標(biāo)準(zhǔn)化的培訓(xùn)模式,患者基本都是在醫(yī)院接受培訓(xùn),而不同醫(yī)院有各自的培訓(xùn)模式。大多數(shù)醫(yī)院采取的是面對(duì)面授課的形式教學(xué),腹膜透析護(hù)士在住院期間對(duì)患者進(jìn)行培訓(xùn),并在患者出院前完成并通過相應(yīng)的測(cè)試。后續(xù)通過隨訪形式進(jìn)行繼續(xù)教育,其中家庭訪視是保證培訓(xùn)效果的重要因素。國外已經(jīng)建立相對(duì)健全的家訪模式,而我國家訪正處于起步階段,在具體實(shí)施過程中面臨著支持系統(tǒng)不夠健全、醫(yī)療保險(xiǎn)制度不夠完善等困難[3],仍處于探索中。
1.2 國外腹膜透析患者培訓(xùn)現(xiàn)狀 在國外,絕大部分的患者在門診接受培訓(xùn)教育,其次在住院期間學(xué)習(xí),少數(shù)患者在家中接受指導(dǎo)。在美國,自動(dòng)腹膜透析(APD)患者采用的是簡單培訓(xùn)說明加上親自操作法。在培訓(xùn)完成之后,護(hù)士進(jìn)行1次家訪,并為患者提供24 h電話支持。奧馬哈系統(tǒng)(Omaha System)[4]是國外護(hù)理標(biāo)準(zhǔn)化語言分類系統(tǒng),通過統(tǒng)一規(guī)范的訪視流程和標(biāo)準(zhǔn)化評(píng)價(jià)方法,量化了訪視流程,為腹膜透析護(hù)士開展隨訪工作提供方向。該系統(tǒng)能夠動(dòng)態(tài)了解患者目前存在的問題,從而及時(shí)進(jìn)行干預(yù)。另外,Hall和Gadola等分別研究成人腹膜透析培訓(xùn)課程的結(jié)構(gòu)框架和傳統(tǒng)、新穎的項(xiàng)目內(nèi)容[5]。
2.1 腹膜透析的基本原理 利用圖解、模型等方式,為患者講述腎臟的功能、三大替代療法、腹膜透析的原理、工作過程、適應(yīng)證、禁忌證。
2.2 無菌意識(shí)及操作 操作環(huán)境需要在清潔環(huán)境下進(jìn)行,每日2次紫外線消毒且通風(fēng)保持空氣流通。操作臺(tái)需每日用全氯消毒劑擦拭。環(huán)境和用物準(zhǔn)備完畢后,必須進(jìn)行“七步洗手法”,戴口罩,方可進(jìn)入操作室治療?;颊咭袩o菌和污染的概念,這對(duì)于預(yù)防感染是非常重要的。
2.3 安全換液 檢查腹膜透析液有效期、有無漏液、有無變色或渾濁。了解腹膜透析液的成分、儲(chǔ)存、送貨等相關(guān)知識(shí),熟悉透析液的使用原則及正確丟棄廢液袋的處理方法。了解腹膜透析裝置各個(gè)部分的名稱以及保護(hù)透析管的方法。
2.4 腹膜透析導(dǎo)管外出口護(hù)理 評(píng)估出口處有無感染,在無菌操作下更換敷料及導(dǎo)管固定。為避免細(xì)菌進(jìn)入腹腔,要教會(huì)患者及照護(hù)者保護(hù)好出口處皮膚以及管道。
2.5 正確認(rèn)識(shí)腹膜炎 腹膜炎是腹膜透析常見的并發(fā)癥之一,也是腹膜透析患者轉(zhuǎn)為血液透析的主要原因。因此,腹膜炎的癥狀、體征、居家初步處置、分析感染原因是培訓(xùn)的重點(diǎn)內(nèi)容[6-7]。
2.6 測(cè)量超濾量并記錄出入量 使患者理解干體重及超濾的概念,學(xué)會(huì)保持體液平衡。透析前后需要透析液稱重,做好記錄,總結(jié)出入液量,掌握透析超濾量。正確記錄體重、血壓、血糖、尿量的數(shù)據(jù)。
2.7 飲食指導(dǎo) 腹膜透析患者容易出現(xiàn)蛋白、維生素丟失的情況,所以飲食需補(bǔ)充優(yōu)質(zhì)蛋白和水溶性維生素,防止貧血、營養(yǎng)不良、鈣磷代謝紊亂的發(fā)生,同時(shí)避免吃辛辣刺激和高磷、高鉀的食物。根據(jù)患者的自身狀況,指導(dǎo)其飲食管理。
2.8 常見問題的處置 輕度水腫患者,可增加透析液濃度。如碰到引流管彎曲堵塞的現(xiàn)象,可通過變換體位,用生理鹽水沖管,按摩腹部或加壓灌注透析液,使管道通暢。如果不小心剪斷透析管,應(yīng)迅速用藍(lán)夾子夾住透析管近端,并用紗布包裹住透析管末端,防止細(xì)菌進(jìn)入。腹膜透析護(hù)士要教會(huì)患者識(shí)別常見的不良反應(yīng),能夠及時(shí)采取手段,改善癥狀,如無法自行解決,需及時(shí)聯(lián)系醫(yī)務(wù)人員或上醫(yī)院就診。
2.9 健康指導(dǎo) 指導(dǎo)患者做好自我保健,避免在寒冷、空氣質(zhì)量差的情況下出門,避免感冒。防止腹瀉便秘,引起腸道感染。適量進(jìn)行運(yùn)動(dòng),增強(qiáng)免疫力[8]。
3.1 置管前培訓(xùn) 透析前教育有利于患者選擇正確的腎臟替代療法。對(duì)于初次選擇腹膜透析置管的患者,在置管前,了解患者的文化程度、生活習(xí)慣、工作情況、心理狀況和家庭社會(huì)支持系統(tǒng)等信息,以便為不同患者選擇合適的培訓(xùn)方法以及重點(diǎn)培訓(xùn)內(nèi)容。目前,雖然沒有規(guī)范培訓(xùn)指導(dǎo)相關(guān)的研究,但透析前教育的重要性毋庸置疑。
3.2 置管后初期培訓(xùn) 規(guī)范的置管后初期培訓(xùn)指導(dǎo)是患者日后單獨(dú)家庭護(hù)理操作的有利保障。傳統(tǒng)情況下,患者的初次培訓(xùn)選擇在置管后1周進(jìn)行。但研究顯示[9],將培訓(xùn)課程分為術(shù)前和術(shù)后兩個(gè)階段學(xué)習(xí)效果優(yōu)于傳統(tǒng)模式。此模式針對(duì)患者置管前后不同的生理和心理變化,有助于患者獲得一定的適應(yīng)能力,克服相關(guān)的干擾而得到更好的培訓(xùn)效果。
3.3 規(guī)律的再培訓(xùn) 規(guī)律的再培訓(xùn)是鞏固初期培訓(xùn)效果,加強(qiáng)患者記憶曲線,干預(yù)并發(fā)癥發(fā)生的重要方式。雖然具體再培訓(xùn)的時(shí)間和頻率尚無定論,但研究表明[10],腹膜透析開始6個(gè)月后,大部分患者換液操作開始走捷徑,甚至有些患者會(huì)出現(xiàn)“虛假記憶”。而一旦出現(xiàn)不規(guī)范的操作,患者很容易忘記正確的操作和相關(guān)知識(shí),從而導(dǎo)致各種并發(fā)癥的發(fā)生。所以,護(hù)士應(yīng)在培訓(xùn)6個(gè)月后對(duì)患者進(jìn)行再次培訓(xùn)。對(duì)于發(fā)生并發(fā)癥再入院的患者,也是進(jìn)行再培訓(xùn)的有利時(shí)機(jī)。評(píng)估患者,為患者或照護(hù)者重新示范操作,通過診斷為患者分析病因及日后操作的注意事項(xiàng)。
目前,我國在臨床上出現(xiàn)許多新穎的培訓(xùn)方法都優(yōu)于傳統(tǒng)模式,強(qiáng)化了學(xué)習(xí)效果。(1)個(gè)性化培訓(xùn)。首先,根據(jù)不同人群制定個(gè)性化方案。文化程度高的患者由護(hù)士集中帶教,統(tǒng)一培訓(xùn)[11-12]。文化程度較低或理解接受能力差的患者,由護(hù)士一對(duì)一進(jìn)行邊講解邊示范的培訓(xùn)形式,用通俗的語言簡單扼要講解,使患者更易接受。(2)圖文教育法。護(hù)士將掛圖、卡片、手冊(cè)等資料發(fā)放給患者,通過直視圖文、依照?qǐng)D文指導(dǎo)進(jìn)行規(guī)范操作[13],使患者能夠在家中反復(fù)學(xué)習(xí),糾正習(xí)慣性的錯(cuò)誤動(dòng)作。(3)PDCA(P計(jì)劃、D實(shí)施、C檢查、A處理)循環(huán)法和目標(biāo)管理法。這兩種方法都是將復(fù)雜的腹膜透析培訓(xùn)簡化,將總目標(biāo)按照計(jì)劃分為一個(gè)個(gè)子目標(biāo)進(jìn)行培訓(xùn)。從多方面培養(yǎng)患者的學(xué)習(xí)能力,也縮短了時(shí)間。(4)PBL(以問題為中心的教學(xué))教學(xué)法。該方法是患者在學(xué)習(xí)過程中碰到疑問,主動(dòng)向護(hù)士提出,能夠引起患者的興趣并擴(kuò)大知識(shí)面。(5)情景模擬法。利用護(hù)士和患者角色互換的形式,設(shè)置模擬場景,分別進(jìn)行操作。目的是無論患者扮演什么角色,能夠發(fā)現(xiàn)問題。最后由護(hù)士講評(píng)糾正錯(cuò)誤,雙向?qū)W習(xí),形成良好的互動(dòng),將知識(shí)和操作的被動(dòng)學(xué)習(xí)變成主動(dòng)提問。
理論知識(shí)和操作考核是評(píng)價(jià)培訓(xùn)效果的傳統(tǒng)內(nèi)容。其中理論知識(shí)包括腎臟功能、腹膜透析常見并發(fā)癥的癥狀、飲食活動(dòng)的注意事項(xiàng)等內(nèi)容。操作主要是一個(gè)完整的腹膜透析液轉(zhuǎn)換以及無菌操作的考核。測(cè)試合格者方能出院,并記錄在腹膜透析檔案中;未通過測(cè)試者,需經(jīng)過再次培訓(xùn),再次考核,直到合格方可出院。腹膜透析患者的營養(yǎng)狀態(tài)(血紅蛋白和血前白蛋白含量),各種相關(guān)并發(fā)癥(腹膜炎,心力衰竭、隧道口感染及低血鉀癥)的發(fā)生率[14]和檢測(cè)手部細(xì)菌菌落數(shù)[15]是評(píng)價(jià)培訓(xùn)是否規(guī)范的指標(biāo),能夠客觀地反應(yīng)培訓(xùn)及患者自我管理效果。
規(guī)范化的培訓(xùn)是良好腹膜透析效果的保障,優(yōu)秀的腹膜透析人員是開展優(yōu)質(zhì)培訓(xùn)的前提。腹膜透析護(hù)士需具備良好的溝通能力和咨詢技巧,對(duì)患者的生理心理變化有高度敏感性,做好培訓(xùn)者、溝通者、監(jiān)督者、治療者多角色的扮演。建立患者檔案,利用微信、APP等多媒體工具,與患者保持交流,動(dòng)態(tài)了解患者的情況。通過門診隨訪、電話隨訪、家庭隨訪、定期考核、定期集體授課[16]為患者傳授最新知識(shí),多樣化方式增強(qiáng)培訓(xùn)效果,為日后良好的自我管理打下基礎(chǔ)。建立培訓(xùn)大綱,標(biāo)準(zhǔn)化的透前教育,正規(guī)化培訓(xùn)以及家訪制度是腹膜透析培訓(xùn)未來的研究方向,建設(shè)高質(zhì)量的腹膜透析護(hù)理隊(duì)伍是促進(jìn)腹膜透析事業(yè)發(fā)展的一項(xiàng)重要內(nèi)容。期待我國腹膜透析事業(yè)越來越好,早日針對(duì)這些問題研究出解決方案。
[1] Saran R,LI Y,Robinson B,et al.US renal data system 2014 annual data report:epidomiology of kidney disease in the United States[J].Am J Kidney Dis,2015,6(1):302-306.
[2] Dirk G,Struijk.Peritoneal dialysis in western countries[J].Kidney Dis,2015,1(1):157-164.
[3] 魏婷婷.腹膜透析患者家庭訪視進(jìn)展[J].中國民康醫(yī)學(xué),2015,27(14):67-70.
[4] Martin K.The Omaha system:a Key to practice,documentation,and information management[M].St.Louis,Missouri:Elesevier Saunder,2005:11-12.
[5] Lei Zhang,Carmel M,Hawley,et al.Focus on peritoneal dialysis training:working to decrease peritonitis rates[J].Nephrol Dial Transplant,2016,31(2):214-222.
[6] 鐘 森,戴再友,李云生,等.73例次腹膜透析相關(guān)性腹膜炎的致病菌及藥效分析[J].中國中西醫(yī)結(jié)合腎病雜志,2015,16(1):59-61.
[7] 岳 華,紀(jì)小梅,劉 紅,等.腹膜透析相關(guān)性腹膜炎的致病菌及藥效分析[J].中華腎臟病雜志,2012,28(2):149-150.
[8] 張 潔.家庭隨訪對(duì)提高腹膜透析質(zhì)量的重要性[J].科技與創(chuàng)新,2015(18):32-33.
[9] 黃 璐,田 敏,程卓瓊.規(guī)范化透析前培訓(xùn)對(duì)腹膜透析患者培訓(xùn)質(zhì)量的影響[J].護(hù)理管理,2016,13(5):102-105
[10]蘆麗霞,趙慧萍.培訓(xùn)與再培訓(xùn)在居家腹膜透析中的作用[J].中國血液凈化,2016,15(4):199-201.
[11]許 瑩.以國際指南為基礎(chǔ)的腹膜透析患者培訓(xùn)[J].中國護(hù)理管理,2013,13(8):13-15.
[12]晏煥青,李 蕓,保永軍,等.腹膜透析相關(guān)性腹膜炎經(jīng)驗(yàn)用藥分析[J].中華腎臟病雜志,2011,27(12):899-902.
[13]蘇 駁,高淑紅,林 樺,等.圖文健康教育培訓(xùn)方式在居家腹膜透析患者中的應(yīng)用[J].海南醫(yī)學(xué),2015,26(19):2963-2964.
[14]黃 靜,林 莉,張 紅,等.模擬情景演習(xí)在腹膜透析患者培訓(xùn)中的應(yīng)用[J].解放軍護(hù)理雜志,2016,33(4):43-50.
[15]姜 麗,周偉花,黃 梅,等.規(guī)范操作培訓(xùn)對(duì)降低居家腹透患者腹膜炎發(fā)生率的作用[J].上海護(hù)理,2015,15(5):36-39.
[16]李春燕.自我管理在腹透患者中的應(yīng)用[J].當(dāng)代護(hù)士,2016(5):28-30.
(本文編輯 崔蘭英)
200003 上海市 第二軍醫(yī)大學(xué)護(hù)理系(陸婉湘),第二軍醫(yī)大學(xué)長征醫(yī)院腎內(nèi)科(邢小紅)
陸婉湘:女,本科在讀
邢小紅,主管護(hù)師
10.3969/j.issn.1672-9676.2017.10.006
2017-01-16)