楊洪玉+王志麗+陳京麗
摘 ? ?要: 在貫通培養(yǎng)項目中引入外籍教師進行英語教學(xué),旨在提高學(xué)生英語應(yīng)用能力,實現(xiàn)貫通培養(yǎng)項目目標。本文闡述了外籍教師在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中的問題,提出了應(yīng)對策略。
關(guān)鍵詞: 外籍教師 ? ?英語教學(xué) ? ?問題 ? ?對策
1.引言
高端技術(shù)技能人才貫通培養(yǎng)試驗項目(以下簡稱貫通培養(yǎng)項目)是北京市教委為深入推進教育領(lǐng)域綜合改革,適應(yīng)國家和首都經(jīng)濟社會發(fā)展,產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級需要,探索培養(yǎng)高端技術(shù)技能人才的新途徑而開展的一個試驗項目。該項目以探索實施素質(zhì)教育新途徑,探索優(yōu)質(zhì)高效育人教育發(fā)展新模式,完善職業(yè)教育體系,構(gòu)建人才培養(yǎng)“立交橋”,為學(xué)生成長成才提供更多更好的發(fā)展機會為指導(dǎo)思想。
貫通培養(yǎng)項目招收符合當年中考升學(xué)資格的北京市戶籍考生,并實行七年貫通的培養(yǎng)模式。對高職院校錄取的學(xué)生,前兩年在高職院校接受基礎(chǔ)文化課程教育(示范高中協(xié)作培養(yǎng)),中間三年在高職院校接受專業(yè)課程及職業(yè)技能教育,后兩年對接本科院校接受專業(yè)教育,包含國外優(yōu)質(zhì)本科院校。除此之外,學(xué)生在校學(xué)習期間,選拔部分優(yōu)秀學(xué)生到國外高水平大學(xué)進行為期半年到一年的訪學(xué)修習。
為更好地推進貫通培養(yǎng)項目的順利實施,提高貫通培養(yǎng)學(xué)生的英語交際能力和為今后出國學(xué)習深造打下堅實基礎(chǔ),學(xué)校聘請了來自歐美國家的外籍教師為貫通培養(yǎng)項目的學(xué)生授課。本文就外籍教師的英語授課情況進行了調(diào)查,試圖發(fā)現(xiàn)問題,并找出行之有效的解決方案,切實提高外籍教師的英語教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生的英語學(xué)習水平。
2.貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)目標
貫通培養(yǎng)英語課程分三個階段完成,即“2+3+2”?!?”指職業(yè)基礎(chǔ)階段2年的英語課程學(xué)習;“3”指高職階段3年的英語課程學(xué)習;“2”指國內(nèi)本科階段英語課程或國外本科階段兩年英語課程學(xué)習。因前五年是在我們高職院校完成的,為此我們依據(jù)北京市教委關(guān)于貫通培養(yǎng)項目的指導(dǎo)思想及培養(yǎng)目標,參考北京市高中的英語課程標準,初步制定了職業(yè)基礎(chǔ)階段,即前兩年的英語課程教學(xué)目標及高職階段即中間三年英語課程的教學(xué)目標。
基礎(chǔ)教育階段英語課程的總體目標是培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言運用能力。綜合語言運用能力的形成,建立在學(xué)生語言技能、語言知識、情感態(tài)度、學(xué)習策略和文化意識等素養(yǎng)整體發(fā)展的基礎(chǔ)上。
高職階段英語課程的教學(xué)目標:一是以應(yīng)用為目的,培養(yǎng)學(xué)生實際應(yīng)用英語的能力,全面培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,使學(xué)生具有較強的閱讀能力和聽說、寫譯能力,使其在畢業(yè)后的社會交往和工作、學(xué)習和研究中能夠用英語有效地進行口頭和書面的信息交流。二是以素質(zhì)教育為本,提高綜合文化素養(yǎng)和創(chuàng)新能力,以適應(yīng)將來各方面發(fā)展的需求,為提升學(xué)生的就業(yè)競爭力及未來的可持續(xù)發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。
3.外籍教師在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中的問題
針對16名外籍教師的問卷調(diào)查發(fā)出16份調(diào)查問卷,收回16份,有效問卷16份,試卷的回收率和有效率均為100%。對貫通培養(yǎng)項目20名學(xué)生訪談,發(fā)現(xiàn)外籍教師在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中的問題,可以從學(xué)生和教師兩個方面進行歸納總結(jié)。
3.1學(xué)生方面存在的問題
(1)學(xué)生上課看手機。課堂中有部分學(xué)生因為聽不懂外教的課,學(xué)習興趣不高,上課有時會看手機。
(2)不服從外教的管理。部分學(xué)生因為上課遲到,外教會給予一定的懲罰,但學(xué)生從思想上不認為遲到是很嚴重的事情,不應(yīng)該受到處罰,而外教對此很重視,認為這是對老師及其他同學(xué)的不尊重,導(dǎo)致部分學(xué)生和外教之間存在矛盾和誤會。
(3)作業(yè)完成質(zhì)量不高。對于外教布置的作業(yè),學(xué)生僅限于為完成作業(yè)而完成作業(yè),沒有真正起到作業(yè)對功課的復(fù)習鞏固作用。還有個別同學(xué)存在抄襲作業(yè)的情況。
(4)學(xué)生英語學(xué)習興趣不高。從學(xué)情分析,生源大多來自北京市郊區(qū)的中學(xué),學(xué)生學(xué)習成績不是太優(yōu)秀,無法考入北京市重點高中。在我校的錄取學(xué)生中,最高中考成績在540分左右,最低在460分左右。英語屬于學(xué)生的薄弱學(xué)科。
3.2教師方面存在的問題
(1)授課計劃不夠靈活。外教在授課計劃的執(zhí)行上過于死板,不能靈活地根據(jù)學(xué)生的學(xué)習狀況及時做出調(diào)整。另外,在教學(xué)內(nèi)容難易度的處理上也不能夠根據(jù)學(xué)生的接受情況及時調(diào)整教學(xué)節(jié)奏。
(2)對學(xué)生的管理手段過于單一。外教在教學(xué)過程中對學(xué)生缺乏一定的有效管理,對學(xué)生的懲罰手段也不能依據(jù)學(xué)生的個性進行調(diào)整,致使外教和個別學(xué)生之間存在一定的誤會。
(3)教材難度系數(shù)大。根據(jù)外籍教師的反映,所選擇的教材對學(xué)生的現(xiàn)有英語水平來說,難度較大,所教內(nèi)容涵蓋聽說讀寫的方方面面。應(yīng)該突出重點,比如利用外籍教師資源重點提高學(xué)生的英語口語水平等。
4.外籍教師在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中的對策
4.1管理規(guī)定進行約束
針對外籍教師在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中的問題,我們出臺了貫通培養(yǎng)項目外籍教師教學(xué)管理規(guī)定。該規(guī)定從著裝、言語、備課、上課、會議,學(xué)生管理等方方面面做出具體規(guī)定,約束外籍教師的教學(xué)管理行為。
4.2中教、外教、班主任齊抓共管
針對在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中學(xué)生方面存在問題,我們提出的對策是外籍教師、中教英語教師和班主任聯(lián)合管理。具體實施辦法是外籍教師和中教英語教師進行充分的溝通,分析了解學(xué)生的學(xué)習態(tài)度、學(xué)習能力和水平并制訂相應(yīng)的個性化學(xué)習方案。除此之外,我們制作了學(xué)生的課堂表現(xiàn)記錄電子表,每節(jié)課后,教師在電腦上記錄學(xué)生的課堂表現(xiàn),并存儲在共享文件夾中,方便班主任隨時監(jiān)測學(xué)生的課堂行為,加強對學(xué)生的形成性考核。任課教師和班主任聯(lián)手,加強了學(xué)生的教育管理,提高了教師的課堂教學(xué)效率和學(xué)生的英語學(xué)習效率。
4.3小班授課、分層教學(xué)、個性化培養(yǎng)
外教課堂教學(xué)實施小班上課,每班共有學(xué)生15名,同時實施分層教學(xué),每班15名學(xué)生的英語水平層次相當。外教針對英語學(xué)習水平相當?shù)膶W(xué)生制訂相應(yīng)的授課計劃,選擇適合的教材,并運用相應(yīng)的教學(xué)方法,讓學(xué)生參與到課堂活動中,并充分發(fā)揮每個人的英語學(xué)習特長和學(xué)習特色。
4.4手機由班主任代為保管
為避免手機影響學(xué)生的學(xué)習,學(xué)校決定從周五晚自習開始,學(xué)生上交手機交班主任管理,周五放學(xué)回家前發(fā)回學(xué)生手中,讓學(xué)生從“手機控”中解放出來。此項舉動得到了家長的大力支持。家校聯(lián)合管理學(xué)生已經(jīng)得到了學(xué)校、家長和社會的高度認可,并且收效顯著。
4.5開設(shè)外教英語補習班給基礎(chǔ)差的學(xué)生“加餐”
針對基礎(chǔ)較差的學(xué)生,按照每次單元測試的成績,規(guī)定考試成績在50分(含)以下的學(xué)生要參加外教英語補習班。外教英語補習班上課的時間是在學(xué)生業(yè)余時間(定在下午4:30-5:30)。如果下次外教英語單元測試的成績高于50分,可以不參加此補習班。該補習班實施學(xué)生彈性和流動的授課制度。此項舉措有利于提高整體學(xué)生尤其是英語基礎(chǔ)比較薄弱的學(xué)生的英語水平。
4.6學(xué)校和系部督查組的聽課制度
學(xué)校的教學(xué)質(zhì)量監(jiān)控中心每學(xué)期都會安排專職督導(dǎo)員和兼職督導(dǎo)員不定期地進課堂聽外教的課,并給出教學(xué)評價和反饋意見。同時,系部會安排中教英語教師進外教課堂聽課,監(jiān)督學(xué)生的上課情況及外教的教學(xué)情況。在學(xué)校和系部督查組的雙重作用下,對外教的教學(xué)起到了一定的監(jiān)督作用,對學(xué)生的英語學(xué)習起到了督促作用,使教師和學(xué)生對自己的教學(xué)和學(xué)習不怠慢。
4.7中教管理人員和外教管理人員的無縫配合
為了便于對外籍教師教學(xué)的管理和外籍教師英語教學(xué)的順利開展,學(xué)校設(shè)立了兩個外籍教師的教學(xué)管理崗位,一位是中教管理人員,另一位是外籍教師管理人員。兩位管理人員相互配合,保證教學(xué)管理規(guī)定的順利傳達、教學(xué)要求的順利實施,確保教學(xué)工作順利開展,并取得顯著成效。
4.8教材選擇非常慎重
為了選擇適合學(xué)生的教材,我們組織多次會議和外籍教師共同商討合適的教材。確保教材的內(nèi)容實用,并能調(diào)動學(xué)生的學(xué)習興趣,同時教材的難易度適合貫通項目學(xué)生職業(yè)基礎(chǔ)階段的英語學(xué)習。
4.9學(xué)校和系部領(lǐng)導(dǎo)的大力支持
對于貫通培養(yǎng)項目,學(xué)校和系部的領(lǐng)導(dǎo)都給予了高度重視。所以,無論從政策或管理規(guī)定的制定和實施,到教學(xué)硬件和軟件的配備,以及外教教學(xué)管理人員的配備等方面都給予了很大的支持。同時學(xué)校和系部配合教學(xué)管理人員對外教教學(xué)的管理,保證了外教在貫通培養(yǎng)項目中英語教學(xué)的順利實施。
5.結(jié)語
高端技術(shù)技能人才貫通培養(yǎng)項目是一個嶄新的項目,無前車之鑒。外籍教師在貫通培養(yǎng)項目英語教學(xué)中存在的問題在一步步地解決,已取得了顯著成效,并積累了一定的經(jīng)驗。今后外籍教師在貫通培養(yǎng)項目的英語教學(xué)中將不斷探索,精誠協(xié)作,努力使貫通培養(yǎng)項目取得預(yù)期效果,順利實現(xiàn)基礎(chǔ)教育階段和高職教育階段的英語教學(xué)目標。
參考文獻:
[1]彭雁萍.外籍教師在英語教學(xué)中的優(yōu)勢、問題及應(yīng)對策略[J].黔西南民族師范高等??茖W(xué)校學(xué)報,2007(2):61-65.
[2]劉紅,張亦婷.新形勢下外教在大學(xué)英語教學(xué)中的作用及存在的問題[J].學(xué)園,2014(9):56-57.
基金項目:2016年北京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院科研課題(bgzyky201638)。