張學忠
“人性化”設計和“中國風格”設計辨析
張學忠
問題的解決是設計實踐的核心,對問題準確的定義、分析和判斷,有助于設計實踐有效性的實現(xiàn),也是充分實現(xiàn)設計價值的必要前提。我們所熟知的“人性化”設計、“中國風格”設計,雖然聽起來很美,但并不是設計師需要關注的問題或并非“定義良好的問題”,而是個偽命題。
設計;偽命題;人性化;中國風格
從設計邏輯的角度來說,設計是針對某個需要解決的問題而存在,構思、想象一種具有特定功能和意義的視覺結構或物理裝置,基于對問題的不同定義或理解,使得解題方式和過程具有高度不確定性。因此,對問題的分析研究是設計實踐的首要任務。
在設計方法論中,需要解決的問題可以分為定義良好的問題、定義不良的問題和壞的問題。良好定義的問題,是指有解決途徑且明確指向真、善目標的問題;定義不良的問題,是指目標和可能的解決途徑都是未知的;壞的問題,是指問題的界定偏離主旨,問題解決的目標指向是惡、偽的。壞的問題不僅導致設計實踐的無效性,以及設計師時間、精力的虛擲,產(chǎn)生惡、偽的設計產(chǎn)品,也會誤導消費者和學習設計的學生。也就是說,明確設計要解決的問題是什么問題,才能真正實現(xiàn)設計應有的價值。赫伯特?西蒙(Herbert A.Simon1916- 2001)認為,自然科學主要關心事物“是”什么樣子,屬于陳述邏輯范疇;設計科學關注的是事物“應該是”什么[1],屬于祈使邏輯,即設計師肩負設計目標的價值判斷的重任。盡管這個祈使邏輯因為設計者、客戶、消費者等的立場和角度不同會存在各種各樣的悖論,但設計師作為設計的主體,其走向成熟的標志正體現(xiàn)在對于設計應持怎樣的職業(yè)操守和應具有怎樣的價值判斷上,以及能夠鑒別出設計中存在的諸多偽命題,在設計實踐中實現(xiàn)專業(yè)化的指導作用或在設計教育中發(fā)揮價值觀的引導作用。
關于“人性”,有孟子對人性善意的解讀“人之初,性本善”,也有荀子“人之性惡,其善偽也”的論斷。更為現(xiàn)實的則是西漢揚雄“人之性也,善惡混。修其善則為善人,修其惡則為惡人”。人類數(shù)千年來的歷史足以證明,人性是多元的,除了對真善美的追求,也包含假惡丑的本能或弱點。在大肆提倡人性化設計的同時,我們需要警惕人性化設計并不是必然指向真、善、美,也有可能張揚的是人性虛假、貪婪、丑陋的一面。設計師有可能在助人為善、助人為樂,也可能助桀為惡、助紂為虐,前后差異巨大而不察,不失為設計倫理的大問題。
人性化設計思想的提出值得欽佩,因為我不知道如果為人的設計者,有何理由不以人性為本?;蛘哒f作為設計者的人,要設計出一個非人性的設計也存在難度。人性與獸性、非人性相對,是人自然就具有人的本性,否則也就不能稱其為人。赫伯特?西蒙在《人為事物的科學》中認為“設計的本質(zhì)是人為事物,是人類生活方式的營構行為”,“沒有一個設計者,就不可能設計”[2]。如果設計的主體是人,那么作為人為事物的設計無論如何都只能是人性化的設計,設計出獸性化、非人性化的作品相信對于所有設計師來說都不啻為一個艱巨的挑戰(zhàn)。只要設計者是人,就不可避免地設計出人性化的作品,差異僅僅在于是人性善的設計還是人性惡的設計,以及設計水平的高低。如果說“反設計”的思想是有一定價值和積極意義的話,那么它最有可能在所謂人性化的設計中找到理由。
人性化設計強調(diào)以人為本,赤裸裸對其他生靈和自然生態(tài)系統(tǒng)宣示了人類的自私與狹隘。特別是人類已經(jīng)具備了可以毀滅地球的能力的時候,鼓噪人性化設計的理論家、設計師值得欽佩,欽佩于他們對自負、自私的坦率。但同時,人類作為地球生態(tài)系統(tǒng)的組成部分,自然生態(tài)惡化、環(huán)境污染、資源枯竭、物種滅絕等現(xiàn)象,已對人類的貪婪自私行為予以警示和懲戒。以人為本或人性化設計思想的預設前提是非生態(tài)、非萬物和諧的設計觀,遵循的是萬物皆備于我的霸道邏輯。我們沒理由在“尊重自然規(guī)律”和“生態(tài)環(huán)?!钡目谔栂乱廊蝗涡缘厮烈鈹U張人性化設計。其如果不是個偽命題,至少是個不長記性的愚蠢命題或長記性的過時命題。
設計理論家巴巴納克著《為真實世界的設計》[3],書中明確地提出以自我為中心,以人性需求為目標,甚至鼓勵縱容人類貪婪的劣行,是設計界的恥辱。其晚年所著《綠色律令:設計與建筑中的生態(tài)學和倫理學》[4]則更進一步強調(diào)設計關涉社會公平、第三世界的發(fā)展以及人類生存的可持續(xù)性等問題,認為設計應該而且必須對人類生存環(huán)境的持續(xù)惡化負責。
歐洲在17世紀末至18世紀末時曾長時間流行“中國熱”,并興起設計領域的“中國風”(Chinoiserie)。其產(chǎn)品成為當時歐洲上流社會追捧的一種時尚,包括日用物品、家居裝飾、園林建筑等廣泛的設計領域,并在18世紀中葉時達到頂峰。歐洲的“中國風”,既包括中國出口產(chǎn)品中呈現(xiàn)出的中國特有的文化和情調(diào),也包括中國設計師為了促銷而投其所好的“中國元素”設計,以及歐洲設計師對異域文化想象的再創(chuàng)造,并最終匯流成所謂的“中國風格”設計。
探尋“中國風格”設計的本質(zhì)和意義,要么是中國設計師真誠為中國人面臨的日常生活問題出發(fā)而自然呈現(xiàn)出的設計風格和情調(diào),要么是出口創(chuàng)匯和市場營銷的商業(yè)目的,還有一個原因是文化身份缺失的焦慮問題。隨著國際交流的發(fā)展和文化觀念的轉(zhuǎn)變,今天的“地球村”促成了異質(zhì)文化之間的廣泛交流與融合。這種變化在帶來諸多好處的同時也自然會產(chǎn)生一些問題。對于許多國人來說,曾經(jīng)輝煌的歷史和今天再度的輝煌,沒有一個個性化的文化符號標簽是難以接受的現(xiàn)實,并急于找尋屬于自己的風格。有沒有一種風格可以窮盡和代表中國數(shù)千年積淀的傳統(tǒng)設計文化體系,其難度很是讓許多鼓噪中國風格設計的人們糾結、紛亂。以上三種情形實質(zhì)上可以劃分為自然呈現(xiàn)的中國風格和虛飾的“中國風格”兩種基本類型,前者坦然自適不構成問題,后者在今天的中國被許多設計師和理論家放大強化,致使許多設計者偽造出各種各樣的“中國風格”設計:即要么將“中國風格”作為一種營銷策略和手段,從市場競爭的角度拼湊中國的傳統(tǒng)文化元素來促銷,屬于商業(yè)營銷邏輯,與學術討論無關;要么以個性化和文化身份的確認為出發(fā)點,并以傳承傳統(tǒng)文化為幌子,搬挪傳統(tǒng)文化元素以充門面,本質(zhì)是習慣了做給他人看,習慣了被人看的角色的自然反應。也就是說,學術層面的“中國風格”設計問題,根本就不是中國設計師需要糾結的問題。即這里所謂“中國風格”設計,其中的“中國”實為“過去式的中國”或“偽中國”,而非真正現(xiàn)實的中國。
只要真誠、認真地解決當下中國人生產(chǎn)生活中存在的問題,為普通中國人健康的生產(chǎn)、生活方式服務,其設計自然就是中國風格的設計,其風格的總結歸納,是設計史學家或中國之外的理論家需要思考的問題。更為關鍵的是,真正有價值的設計風格是大量設計實踐自然呈現(xiàn)出的總體特征,而不應是因風格而風格化。因風格而風格化的設計,其結果便是超越現(xiàn)實問題解決的真實需要,成為不誠實的設計,或是設計中的矯揉造作和偽飾。
從理性設計的角度來說,如果說設計必須立足于現(xiàn)實需求,那么設計就不可能無視設計師立足的背景和土壤。中國現(xiàn)在的設計需要解決什么問題,應該如何設計,中國古人和外國人不一定清楚,期望中國古人和外國人提供解決方案也不現(xiàn)實。只有立足本土的現(xiàn)實生產(chǎn)、生活方式,發(fā)現(xiàn)問題并創(chuàng)造性地提出解決方案,才是每一個中國現(xiàn)代設計師的責任使命和課題。為當下現(xiàn)實或未來的日常生產(chǎn)生活服務是設計師的本分和職業(yè)操守,只要誠實、認真地為中國人的生產(chǎn)生活方式服務,切實為中國老百姓生活品質(zhì)的提升發(fā)揮作用,就會自然衍生、呈現(xiàn)出特有的中國風格。這是設計的基本邏輯,而不是在口號中制造虛空、虛偽、虛飾的風格設計。更進一步來說,作為中國設計師,如果能夠設計出純正的美國風格、英國風格、意大利風格等異域風格的設計作品,才是真正具有挑戰(zhàn)性的課題。
我們對于優(yōu)秀設計作品的評價從“洋氣”、“現(xiàn)代感”,再到今天學士、碩士、博士論文鋪天蓋地的關于“中國風格設計”的探究和論述,經(jīng)歷了漫長的過程。在肯定其積極意義的同時不可忽視其虛妄的一面。尤其是“中國風格設計”的研究者大都理直氣壯地宣稱是旨在傳承中國傳統(tǒng)文化,其不僅涉及到文化傳承大業(yè),甚至已然成為愛國與否的道德問題。
首先,什么是中國傳統(tǒng)文化。在中國歷史上不同時期擁有不同的文化,甚至不同區(qū)域也有不同的文化,湘楚文化、吳越文化、三晉文化、秦隴文化、巴蜀文化、藏文化等等。任何試圖給中國文化或中國風格明確建立標準樣式的嘗試,都將不可避免地要冒以偏概全、掛一漏萬的風險。不僅如此,在東西方文化交流融合的今天,我們已經(jīng)很難區(qū)分日常的衣食住行以及文化、經(jīng)濟、科技領域哪些是屬于西方的、非中國的。交流融合與創(chuàng)新是時代的主流,也是中國數(shù)千年文化流變的常態(tài)。設計中的“無我之境”不僅意指設計應該專注于服務而非設計師主觀情緒表達,也意指設計應該專注于問題解決的智慧而非執(zhí)著于狹隘的自我身份宣示。
其次,設計作為一種造物活動,是文化的肌膚,什么樣的文化,就會有什么樣的設計。傳統(tǒng)的文化有傳統(tǒng)的設計,當代的文化自然有當代的設計。寄希望于從傳統(tǒng)文化中汲取對當下生產(chǎn)生活和文化有價值的創(chuàng)新靈感,是懶惰與無能的表現(xiàn)。以傳承傳統(tǒng)文化為己任的當下“中國風格”設計,其荒謬性正是在于否認土壤和成果之間的因果關系。設計師不是萬能的,設計并不能解決所有的問題,設計師執(zhí)著于解決文化傳承的問題而無視求真務實的設計本分,往往會被傳統(tǒng)文化或道德綁架,使其迷失設計中真正需要解決的問題。
再次,從物質(zhì)文化和精神文化的西化程度來說,最能體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化本色的區(qū)域、群體,或許并不是光鮮亮麗的都市,而是封閉沉寂的農(nóng)村。但設計師為了生存和發(fā)展大都趨向于都市區(qū)域和經(jīng)濟富裕群體,設計實踐也主要集中在利潤豐厚的設計領域,鮮有實際行動關注鄉(xiāng)村設計。其所謂“中國風格”設計更多的是文化身份焦慮的表現(xiàn),或是借用傳統(tǒng)文化符號的商業(yè)營銷策略,算不得真正意義上的文化傳承。在這種背景下,倡導“中國風格”設計不僅可能會曲解設計的真正使命和價值,而且難免有“刻舟求劍”、“葉公好龍”之嫌。
獲得個性特色最容易、方便的途徑,是歷史上我們曾經(jīng)經(jīng)歷過的夜郎自大和自我封閉,它被歷史證明是不可取的。求異存同和求同存異之間的平衡調(diào)和,是中國設計面向未來必須應對的挑戰(zhàn)。求異存同,有助于凝練獨特性、純粹性,益于個性化消費時代的分眾化設計,但同時存在放大分歧和差別、不利融合與交流的弊端;求同存異,是不同文化之間良性互動交流的重要策略,也是設計大眾化、民主化的原則,是化解對外交流“文明的沖突”的一種文化戰(zhàn)略。
中國的傳統(tǒng)文化不是個結論而是個過程,是日新日日新的化育革新過程。開放求同并不一定就意味著個性特色的喪失。中國文化的偉大,不在于她的綿延千年的時間長度,而在于她不斷吸收外來先進文化的大度融匯;傳統(tǒng)文化中有好的傳統(tǒng),也有不好的糟粕,并非傳承了就好,不傳承就不好,甚至被冠以不愛國的罪狀。這是非理性的態(tài)度。
在設計中不問價值觀和創(chuàng)新原理地照搬傳統(tǒng),要么是誤解中國傳統(tǒng)文化,要么是為了身份危機而假裝文化個性的虛偽,要么是創(chuàng)新能力枯竭的偷懶。重要的不是你在哪兒,而是你朝哪個方向。我們既不可能、也不必回到過去,朝向未來是設計師真正需要面對的課題;我們倡導的或信仰的不該是什么風格、氣派,而是廣泛吸納營養(yǎng),真誠、用心地做好中國設計,高效而富有智慧地解決問題。正因為如此,設計在很多時候不像是一種職業(yè),更多體現(xiàn)出的是一種生活哲學,一種價值觀取向。
整個人類的設計史即是一部設計批評史,人類應該如何生活,設計應該解決什么問題,任何僵化的答案都可能是一廂情愿的臆想。如果非得有一個參照或依據(jù),那我只能說一個各行各業(yè)都適用的一個標準,那就是“真、善、美”。按照湯一介的解讀,人類的精神生活的最高追求是“真、善、美”,并與天人合一、知行合一、情景合一三個合一相對應[5]。其中首要的“真”,是善和美實現(xiàn)的前提條件,否則善、美只能成為偽善、假美,天人、知行、情景也無法合一。求真務實,實事求是,對“實事”的理性分析和對“是”的價值判斷,應該是設計最重要的需要解決的問題。
“人性化”設計和“中國風格”設計,雖然聽起來很美,但并不是設計師真正需要關注的問題或“定義良好的問題”,其實質(zhì)是兩個偽命題,反映出的是剛愎自用的驕狂癥和敏感自戀的脆弱癥。在以藍天綠水為代表的生態(tài)文明發(fā)展觀的引導下,在大國崛起的新常態(tài)背景下,執(zhí)著于不問善惡的人性化,執(zhí)著于一定要與別人不同的“偽風格”,顯得尤為不合時宜。
本文系西北師范大學青年教師科研能力提升計劃項目資助“基于西北區(qū)域文化資源的藝術設計創(chuàng)新教育研究”(編號:SKQNGG10024)、甘肅省教育科學十一五規(guī)劃課題“地方本科院校發(fā)展模式和院校特色研究——以甘肅省藝術院校設計教育為例”(編號:GSBG[2009]GXG022)階段性成果。
注釋:
[1][美]赫伯特?西蒙.人工科學[M].武夷山譯.北京:商務印書館.1987.114
[2]Herbert A.Simon,The Sciences of Artificial[M].Cambridge,MA:The MIT press,2nd,1981.40
[3]Victor Papanek,Design For the Real World[M].New York:Van Nostrand Reinhold Company Inc.1984
[4][美]維克多?帕帕奈克.綠色律令:設計與建筑中的生態(tài)學和倫理學[M].趙炎譯.北京:中信出版社,2013
[5]湯一介.再論中國傳統(tǒng)哲學的真善美問題(EB/OL).http://www.aisixiang.com/data/23014.html
張學忠 博士,西北師范大學美術學院副院長、教授