繼往開來 鑄就輝煌—中國農(nóng)業(yè)科學院建院60周年

信乃詮

（中國農(nóng)業(yè)科學院，北京 100081）

中國農(nóng)業(yè)科學院是全國綜合性的農(nóng)業(yè)科研機構(gòu)。60年來，在黨中央、國務(wù)院的親切關(guān)懷下，在農(nóng)業(yè)部和有關(guān)部委的支持下，中國農(nóng)業(yè)科學院與科技共進，與祖國同行，通過幾代人的不懈努力，頑強拼搏，有了長足發(fā)展，科研機構(gòu)發(fā)展壯大，專業(yè)隊伍初具規(guī)模，試驗研究條件不斷改善，國際合作與交流日趨擴大，經(jīng)費投入大幅度增長，研究與開發(fā)研究取得了輝煌成就，有力地推動了我國農(nóng)業(yè)持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展和科技的巨大進步。

這里群星璀璨，匯集了中國農(nóng)業(yè)科學技術(shù)的奠基人和開拓者，造就了一代又一代農(nóng)業(yè)科技領(lǐng)軍人物和聞名中外的農(nóng)業(yè)科學家。

這里碩果累累，為新中國各個歷史時期農(nóng)業(yè)發(fā)展與建設(shè)做出了重要的創(chuàng)新貢獻，并作為火車頭帶動和支持了我國農(nóng)業(yè)科研體系和農(nóng)業(yè)技術(shù)服務(wù)體系的建設(shè)與發(fā)展。

在這里形成了國家農(nóng)業(yè)科學思想智庫，依靠專家的智慧和才能，研究提出我國農(nóng)業(yè)和農(nóng)業(yè)科技領(lǐng)域具有全局性、方向性、前瞻性的科學建議，為國家、部門的宏觀決策提供了重要依據(jù)。

回顧中國農(nóng)業(yè)科學院度過的60年，既有經(jīng)驗值得總結(jié)，也有教訓需要汲取，以此，為在新時代深化體制機制改革和創(chuàng)新發(fā)展提供有益的啟示。

1 中國農(nóng)業(yè)科學院取得可觀成就

60年來，中國農(nóng)業(yè)科學院經(jīng)過艱苦跋涉和攀登，取得了可觀成就，中國的農(nóng)業(yè)科技已躋身于世界農(nóng)業(yè)科學之林。中國農(nóng)業(yè)科學院的事業(yè)已經(jīng)有了相當大的規(guī)模；擁有了一支人數(shù)可觀、素質(zhì)較好熱愛農(nóng)業(yè)的科技隊伍；他們所從事的研究工作已為國家農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和經(jīng)濟社會發(fā)展做出了重要貢獻，為我國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化進一步發(fā)展奠定了堅實基礎(chǔ)。

中國農(nóng)業(yè)科學院這60年科研工作，盡管在不同時期變動，但其主導方向是4個方面：為國家農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和經(jīng)濟社會發(fā)展研究解決一些綜合性、關(guān)鍵性的重大科技問題；開展農(nóng)業(yè)科學的基礎(chǔ)研究與基礎(chǔ)性工作；發(fā)展農(nóng)業(yè)高技術(shù)和新技術(shù)；系統(tǒng)積累農(nóng)業(yè)科學基礎(chǔ)資料、數(shù)據(jù)和現(xiàn)代化信息。

2 需要一個相對穩(wěn)定的政治環(huán)境和政策導向

建院后的30多年中連續(xù)不斷的政治運動，以及擺動的政策變遷，“三起兩落”，對農(nóng)業(yè)科學研究影響很大，文革時期甚至損及了它的元氣和后勁。所幸的是，歷次運動和動亂之后，在黨的正確領(lǐng)導下，都能比較及時的撥亂反正，調(diào)整政策，因而還能做出一些較為重要的貢獻。

從這些頻繁的變化中，需要認真汲取1961年落實《科學十四條》的經(jīng)驗，把某些符合科學事業(yè)發(fā)展規(guī)律的東西以法律的形式予以肯定和鞏固，并增強各級領(lǐng)導的法制觀念；由于在實際工作中常常出現(xiàn)的“行政干預”和“一刀切”的做法，對于要求自由度較大的農(nóng)業(yè)科學研究工作來說是不大適應的；主要領(lǐng)導的更迭是正常的，過于頻繁的人事變動、甚至選人不適，也會貽誤工作，影響農(nóng)業(yè)科研創(chuàng)新發(fā)展的大局；意識形態(tài)領(lǐng)域和上層建筑的變化，盡量不要干擾基層科研秩序的穩(wěn)定和科技人員的實際工作等。

3 農(nóng)業(yè)科學研究，理論與實際結(jié)合是必然的

作為產(chǎn)業(yè)部門國家級的農(nóng)業(yè)科學院，側(cè)重理論、側(cè)重提高，也是需要的。理論研究是探索獲取新知識，要同應用新知識統(tǒng)一于一身，更好更快地向前發(fā)展。為了處理好二者關(guān)系，應采取措施和總結(jié)一些經(jīng)驗，如在我院科學技術(shù)中長期發(fā)展規(guī)劃中給予農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)研究和基礎(chǔ)性工作以必要的地位；合理確定基礎(chǔ)研究、應用研究和開發(fā)研究之間的比例，或者明確學科所和有優(yōu)勢的專業(yè)所基礎(chǔ)研究的一定比例，等等。都是必要的，也是有效的。

1978年改革開放后，這種狀況有了很大改觀，逐步形成按照面向經(jīng)濟建設(shè)主戰(zhàn)場、發(fā)展高科技和加強基礎(chǔ)研究3個層次的戰(zhàn)略布局，基礎(chǔ)研究也有所加強，取得了一些重要成果，并從潛在的知識形態(tài)的生產(chǎn)力轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)實的、物質(zhì)形態(tài)的生產(chǎn)力，即通過某種途徑或方式，將先進、成熟、適用的研究成果作為生產(chǎn)要素，注入農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中，改變要素結(jié)構(gòu)，發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，從總體上提高農(nóng)業(yè)產(chǎn)出率和產(chǎn)品優(yōu)質(zhì)率。

4 遵循農(nóng)業(yè)科學研究自身的規(guī)律與特點

現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科學是在科學整體化浪潮中建立起來的一門綜合性科學。它處于科學整體結(jié)構(gòu)中的基礎(chǔ)科學到應用技術(shù)的廣大地帶，也處在自然科學與社會科學的交叉地帶。農(nóng)業(yè)科學技術(shù)不同于工業(yè)科學技術(shù)，它包括了基礎(chǔ)研究、應用研究和開發(fā)研究的完整體系，并具有自身的特點：既受經(jīng)濟規(guī)律制約，也受自然規(guī)律和生物規(guī)律的支配；物化的生產(chǎn)資料不能以其他的物質(zhì)所取代，但又直接影響到農(nóng)業(yè)技術(shù)及其經(jīng)濟、社會效益和生態(tài)效益；所獲得的科技成果，既有物質(zhì)形態(tài)的產(chǎn)品，又有知識形態(tài)和信息形態(tài)的非物質(zhì)性產(chǎn)品，卻難以受到專利和知識產(chǎn)權(quán)的保護。形態(tài)雖有不同，但它們的本質(zhì)都是知識產(chǎn)品，既有物質(zhì)文明價值，又有精神文明價值。農(nóng)業(yè)科技成果不僅可以轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實生產(chǎn)力，促進農(nóng)業(yè)生產(chǎn)力提高，為社會創(chuàng)造物質(zhì)財富，而且還可以極大地豐富人類的精神財富。

農(nóng)業(yè)科學研究對象是活體：動植物的生命活動是高級的復雜運動，許多深層次的問題有待探索，需要在實踐中加深規(guī)律性認識；其次是因子復雜，動植物生長發(fā)育有自身內(nèi)在的矛盾，同時又受到各種外界條件的影響，這些因子往往難以控制，表現(xiàn)出強烈的地區(qū)、時間和條件的特殊性；其三是實驗周期長：農(nóng)作物生長期一年只有一季（有的二季或三季），今年失敗，要等來年。育成一個農(nóng)作物品種，即使采用加代繁殖，一般也要6～7年時間。林木、果樹多年生植物和家畜等生長育種周期則更長。這些基本規(guī)律和特點就決定了農(nóng)業(yè)科學研究要有全面和長遠的觀點，必須保持研究工作的穩(wěn)定性和連續(xù)性。

5 黨的科技人員政策是一個重要問題

中國農(nóng)業(yè)科學院在2 0世紀50～60年代，幾度遭受“左”的干擾，如“三反五反”、“反右”、“農(nóng)業(yè)大躍進”、“拔白旗、插紅旗”運動，特別是在十年浩劫中肆意丑化和打擊知識分子，嚴重挫傷了廣大科技人員的積極性。粉碎“四人幫”后，鄧小平提出科技人員中的絕大多數(shù)是工人階級的一部分。撥亂反正，落實黨的知識分子政策，大力培養(yǎng)科技人才，善于識別和發(fā)現(xiàn)年輕有為的科技人才，大膽提拔和合理使用科技人才，取得了巨大進步。至于科技人員對生活條件沒有過分的要求，他們可以在事業(yè)的自我實現(xiàn)中得到滿足。從過去的歷史中可以看到，他們?yōu)檗r(nóng)業(yè)科學的追求到農(nóng)村長期蹲點，同農(nóng)民同吃、同住、同勞動，在國家經(jīng)濟最困難時候進行著后來震驚業(yè)界的改土治堿工作。實現(xiàn)“中國夢”是一股強大的力量。但也不能忽略腦力勞動的特點，以及生活的困擾對研究工作所造成的影響。進入20世紀90年代后，隨著改革開放的深入發(fā)展，科技人員的生活條件顯著改善，戰(zhàn)斗在一線的廣大科技創(chuàng)新性人才，在對他們進行愛國主義教育和理想教育的同時，對他們的知識追求欲望應給予尊重和鼓勵，要讓領(lǐng)銜首席專家有職有權(quán)，這些將逐漸成為農(nóng)業(yè)科技人才政策的主要內(nèi)容。

6 組織農(nóng)業(yè)科研協(xié)作攻關(guān)

隨著現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科學技術(shù)發(fā)展，科研規(guī)模越來越大，分工也越來越細，一些重大科技問題越來越帶有綜合性。要完成這些重大研究任務(wù)，并取得重大進展和突破，需要發(fā)揮社會主義制度的優(yōu)越性，組織開展科研大協(xié)作，甚至是國家規(guī)模的協(xié)作攻關(guān)，才有可能取得擁有自主知識產(chǎn)權(quán)、創(chuàng)新性的重大科技成果。20世紀70年代初，秈型雜交水稻的重大突破，就是在中國農(nóng)業(yè)科學院和湖南省農(nóng)業(yè)科學院主持下，有150多個科研、教學單位1 400多人參加的全國大協(xié)作，1970年在海南島發(fā)現(xiàn)“野敗”（雄花敗育的普通野生稻），1974年實現(xiàn)了不育系、保持系、恢復系“三系”配套的重大突破，1976年開始應用于生產(chǎn)。這是我國水稻育種發(fā)展史上的一次新飛躍，不僅為提高水稻產(chǎn)量開辟了新途徑，而且為自花授粉作物利用雜種優(yōu)勢闖出了新路，極大地豐富了遺傳育種理論。1981年獲得國家技術(shù)發(fā)明獎特等獎。進入20世紀80年代后，這種協(xié)作攻關(guān)又有了新的發(fā)展。我國中低產(chǎn)田治理與區(qū)域農(nóng)業(yè)綜合發(fā)展研究，分別在黃淮海平原、松嫩－三江平原、北方旱區(qū)、黃土高原、南方紅黃壤地區(qū)建立了51個綜合試驗區(qū)，集中了國家和地方科研、高校等單位3 000多科技人員參加，緊密結(jié)合各地生產(chǎn)實際，團結(jié)協(xié)作，聯(lián)合攻關(guān)，研究提出了不同類型區(qū)中低產(chǎn)田治理和區(qū)域農(nóng)業(yè)綜合發(fā)展模式；提出了適合不同類型區(qū)的主要農(nóng)作物高產(chǎn)、優(yōu)質(zhì)、配套栽培技術(shù)，并通過組裝集成，形成綜合配套技術(shù)體系，在各地區(qū)農(nóng)業(yè)增產(chǎn)中發(fā)揮了重要作用；提出了不同類型區(qū)以糧食為先導，農(nóng)牧結(jié)合、農(nóng)林牧漁綜合發(fā)展模式，并在試驗區(qū)做出示范，在示范區(qū)、輻射區(qū)廣泛推廣應用，取得了巨大的經(jīng)濟、社會效益和初步的生態(tài)效益。其中，中國農(nóng)業(yè)科學院作為主持單位之一的“黃淮海平原中低產(chǎn)地區(qū)綜合治理的研究與開發(fā)”，獲得國家科學技術(shù)進步獎特等獎。在新形勢下，創(chuàng)新發(fā)展新的協(xié)作方式——成立國家農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新聯(lián)盟，將有可能推動農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展。實踐證明，只有組織起來，集中人力、物力、財力辦大事，才能研究解決農(nóng)業(yè)核心技術(shù)、關(guān)鍵技術(shù)的重大問題。

7 需要一支富有創(chuàng)新精神的人才隊伍

多年來，中國農(nóng)業(yè)科學院一直把出成果、出人才作為自己的基本任務(wù)，建設(shè)一支宏大的、結(jié)構(gòu)合理、高素質(zhì)的科技人才隊伍。在中國農(nóng)業(yè)科學院創(chuàng)建、發(fā)展與曲折時期（1957～1977年）。全院職工5 561人，其中科技人員2 296人。丁穎、金善寶、陳鳳桐、馮澤芳、戴松恩、盛彤笙被選聘為中國科學院學部委員（院士）和一批著名的農(nóng)業(yè)科學家，基本覆蓋了農(nóng)業(yè)科學主要領(lǐng)域，確立了國家農(nóng)業(yè)科學研究中心和學術(shù)中心的地位；在恢復、調(diào)整與發(fā)展時期（1978～1995年）。全院職工9 552人，其中科技人員5 572人。邱式邦、李競雄、徐冠仁、鮑文奎、朱祖祥、莊巧生、李博、陳化蘭當選為中國科學院學部委員（院士），盧良恕、劉更另、李光博、沈榮顯、方智遠當選為中國工程院院士和一批中青年科學家、領(lǐng)軍人物，在主持國家重大科研項目和全國性科技攻關(guān)中，取得一批具有世界先進水平的重大科技成果；在深化改革與創(chuàng)新快速發(fā)展時期（1996～2016年）。全院職工7 700人，其中科技人員4 805人。又有中國科學院院士李家洋調(diào)入（2012年），張子儀、范云六、董玉琛、郭予元、陳宗懋、劉旭、吳孔明、喻樹迅、唐華俊、萬建民、王漢中當選為中國工程院院士和一批中青年科學家、創(chuàng)新性人才隊伍，或由他們組建的優(yōu)秀團隊，積極承擔國家重大科技項目和大力實施科技創(chuàng)新工程，又取得了一批具有國際影響力的重大科技成果?？傮w來看，中國農(nóng)業(yè)科學院在不同歷史時期，面對國家農(nóng)業(yè)重大需求和科技前沿，不斷凝聚人才隊伍優(yōu)勢，擁有一批國內(nèi)外著名農(nóng)業(yè)科學家和創(chuàng)新人才隊伍，在經(jīng)濟建設(shè)主戰(zhàn)場、發(fā)展高科技和加強基礎(chǔ)研究三個層次的戰(zhàn)略布局中，取得了一批具有世界先進水平的重大科技成果，為我國農(nóng)業(yè)和農(nóng)業(yè)科技發(fā)展做出了重要貢獻，在農(nóng)業(yè)科技界響有很高聲譽和重要的影響力。

60年的實踐證明，要牢牢集聚人才舉措?！肮σ圆懦桑瑯I(yè)由才廣。”人才是創(chuàng)新的第一資源。要在創(chuàng)新農(nóng)業(yè)科研實踐中發(fā)現(xiàn)人才、在創(chuàng)新農(nóng)業(yè)科技活動中培育人才、在創(chuàng)新農(nóng)業(yè)科技事業(yè)中凝聚人才，大力培養(yǎng)造就一支規(guī)模宏大、結(jié)構(gòu)合理、素質(zhì)優(yōu)良的創(chuàng)新型科技人才隊伍，為把中國農(nóng)業(yè)科學院建成世界一流科研機構(gòu)和一流學科奠定人才基礎(chǔ)。

8 對外農(nóng)業(yè)科技交流與合作工作

新中國成立后，中國農(nóng)業(yè)科學院對外交往首先是同前蘇聯(lián)和東歐等一些國家開始的。1978年以后，我國實行“對外開放”政策，科技交流與合作有了突破性進展。據(jù)不完全統(tǒng)計，對外交往從1978年的40多個國家和地區(qū)，已發(fā)展到2016年的160多個國家和地區(qū)，有發(fā)達國家，也有發(fā)展中國家，遍及世界五大洲。隨著我國在聯(lián)合國合法地位的恢復，中國農(nóng)業(yè)科學院先后同聯(lián)合國糧農(nóng)組織、世界糧食理事會、世界糧食計劃署、國際農(nóng)業(yè)發(fā)展基金會、聯(lián)合國開發(fā)計劃署、世界銀行和國際農(nóng)業(yè)研究磋商組織及所屬的16個國際農(nóng)業(yè)研究中心等建立了交流與合作，取得了顯著成效，使農(nóng)業(yè)科技逐步走向了世界。

回顧中國農(nóng)業(yè)科學院成立后，特別是改革開放以來，農(nóng)業(yè)科技對外交流與合作遵循“自力更生為主，爭取外援為輔”的方針，根據(jù)我國農(nóng)業(yè)和農(nóng)業(yè)科技發(fā)展需要，堅持“量力而行”和“少而精”的原則，官民并舉、雙邊多邊并舉的原則，引進技術(shù)與引進智力和引進資金相結(jié)合的原則，博采各國科技之精華，收獲巨大，成效顯著。中國農(nóng)業(yè)科學院在對外農(nóng)業(yè)科技合作與交流中主要形式有：組織專業(yè)性和綜合性科學考察；開展雙邊與多邊科技合作；互派留學生、進修生、實習生和訪問學者；舉辦世界性、區(qū)域性和行業(yè)性學術(shù)會議；開展聯(lián)合調(diào)查、舉辦技術(shù)講座和開辦培訓班，召開大型研討會、高層論壇等等，形式多樣，靈活運用，講求實效，收到了預期成果。不僅引進動植物種質(zhì)資源和先進的技術(shù)裝備，培養(yǎng)了人才，提高了農(nóng)業(yè)科學研究水平和創(chuàng)新能力，而且擴大了國際影響，提高了我國農(nóng)業(yè)科技的國際地位。

在長期的對外科技合作與交流中，不斷瞄準國家農(nóng)業(yè)重大需求和世界科技發(fā)展前沿的技術(shù)“熱點”“難點”問題，倡導科學家之間的深入合作研究，把對外科技合作與交流引向深入，提高到一個新的水平。

9 提倡不同學術(shù)觀點不同學派的“百家爭鳴”

大力促進學術(shù)思想繁榮，必須營造一個民主的、寬松的學術(shù)思想環(huán)境。政治上要堅持四項基本原則，學術(shù)上要鼓勵創(chuàng)新和爭鳴。對各種不同學術(shù)觀點、不同學派，只能通過科學討論、通過科學實踐去解決，而不能簡單地貼上什么主義的標簽，更不能靠行政命令手段去支持某一學派，壓制另一學派。然而，在過去的長期農(nóng)業(yè)科技工作實踐中，這種事例是屢見不鮮的。中國農(nóng)業(yè)科學院早在20世紀50年代初期，由于受前蘇聯(lián)學術(shù)界的影響，大搞“一邊倒”掀起了批判摩爾根遺傳學運動，只準提米丘林，不準提摩爾根，甚至把摩爾根遺傳學打成“偽科學”，用政治帽子代替學術(shù)爭鳴。隨著1958年“農(nóng)業(yè)大躍進”形勢的發(fā)展，竟提出了“人有多大膽，地有多大產(chǎn)”。在開展“果樹?；ū９€是疏花疏果”、“甘薯翻蔓還是不翻蔓”、“馬鈴薯退化”等學術(shù)討論時，也曾把學術(shù)問題和政治問題混同起來。要提倡科學思想和科學方法，發(fā)揚“獻身、創(chuàng)新、求實、協(xié)作”的科學精神，和“堅持真理、誠實勞動、親賢愛才、密切合作”的職業(yè)道德。要提倡農(nóng)業(yè)科技工作者與廣大農(nóng)民相結(jié)合，切實加強科學世界觀的教育和宣傳，寓理想、道德、教育于現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科學技術(shù)知識的傳播之中，用現(xiàn)代科學技術(shù)知識和科學觀念去開拓人們的視野，推動人們的思想更新，豐富人們的精神世界，驅(qū)逐愚昧、迷信和落后的觀念。要倡導科學思想和科學方法，克服浮躁和學術(shù)不端行為。我們應當把加強精神文明建設(shè)同振作民族精神、保證國家食物安全、生態(tài)安全和農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展結(jié)合起來，為發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，加快社會主義新農(nóng)村建設(shè)做出新的貢獻。

10 農(nóng)業(yè)科學院必須深化改革

60年來，中國農(nóng)業(yè)科學院始終在探索如何把該院辦得更好，辦得既適合農(nóng)業(yè)科學自身規(guī)律，又能符合國家的需要。這個探索，逐步有了較明確的答案，這就是改革。在“經(jīng)濟建設(shè)必須依靠科學技術(shù)，科學技術(shù)必須面向經(jīng)濟建設(shè)”和“自主創(chuàng)新、重點跨越、支撐發(fā)展、引領(lǐng)未來”的戰(zhàn)略方針指引下，中國農(nóng)業(yè)科學院在尊重農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展的前提下，從中國國情、農(nóng)情和中國農(nóng)業(yè)科學院自身情況出發(fā)，對過去長期形成的科技體制機制進行改革，并且取得了初步成效。在新形勢下，面臨著新機遇、新挑戰(zhàn)，中國農(nóng)業(yè)科學院確立了面向經(jīng)濟建設(shè)主戰(zhàn)場、發(fā)展高科技和加強基礎(chǔ)研究3個層次的戰(zhàn)略布局，側(cè)重基礎(chǔ)、側(cè)重提高，并在深化改革的過程中，將逐步建立科學研究和技術(shù)開發(fā)兩種不同的運行機制。

近40年的改革，已經(jīng)給中國農(nóng)業(yè)科學院的各項工作帶來勃勃生機。改革是一項長期的復雜的任務(wù)，既要堅持又要慎重，把改革與發(fā)展有效結(jié)合起來，進行深入的探索，使科學研究和技術(shù)開發(fā)工作有一個穩(wěn)定的環(huán)境和正確的政策，這是發(fā)展農(nóng)業(yè)科技事業(yè)的一條普遍規(guī)律。

剛剛勝利閉幕的黨的第十九次代表大會，習近平總書記在報告中提出新時代中國特色社會主義思想。提出中國社會主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾。提出實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略。提出精準扶貧，一個不能少，進而提出“從2020年到21世紀中葉分兩個階段來安排：第一個階段，從2020年到2035年，在全面建成小康社會的基礎(chǔ)上，再奮斗15年基本實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化。第二個階段，從2035年到21世紀中葉，在基本實現(xiàn)化的基礎(chǔ)上，再奮斗15年，把我國建成富強民主文明和諧美麗的現(xiàn)代化強國”，為全國、全黨，也為中國農(nóng)業(yè)科學院提出了奮斗目標和行動指南，我們要在習近平總書記新時代中國特色社會主義思想指引下，在農(nóng)業(yè)部和有關(guān)部委的支持下，在唐華俊院長、陳萌山黨組書記新一屆領(lǐng)導班子帶領(lǐng)下，牢記使命、勇于擔當，立足當前，著眼長遠，研究制定新的科技創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展戰(zhàn)略，以新時代建設(shè)世界一流學科和一流科研院所為戰(zhàn)略目標，大力實施科技創(chuàng)新工程，以改革推動創(chuàng)新，以改革推動發(fā)展，全面提升農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新能力和水平，為實現(xiàn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、把農(nóng)業(yè)科技建成強國而努力奮斗。

預祝中國農(nóng)業(yè)科學院在新時代以新的使命要求自己，而創(chuàng)新和發(fā)展、努力攀登農(nóng)業(yè)科技高峰將是其始終不渝的奮斗目標。相信在未來的歲月里，中國農(nóng)業(yè)科學院的廣大科技工作者，將在科學的征途上做出新的更大貢獻！

不忘初心，繼續(xù)前進！