(山西省朔州市懷仁縣第一高級(jí)職業(yè)中學(xué),山西 朔州 036000)
[摘 要] 職高學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)差,英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力更差。英語(yǔ)寫(xiě)作的過(guò)程是一個(gè)復(fù)雜的思維過(guò)程,要想提高職高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平,一方面學(xué)生應(yīng)進(jìn)行大量的閱讀積累,另一方面教師要參與學(xué)生的寫(xiě)作過(guò)程并進(jìn)行全方位指導(dǎo)。
[關(guān) 鍵 詞] 職高英語(yǔ);寫(xiě)作過(guò)程;閱讀;指導(dǎo)
[中圖分類(lèi)號(hào)] G712 [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] A [文章編號(hào)] 2096-0603(2017)14-0022-01
職高學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)差,英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力較弱,學(xué)生一提寫(xiě)英語(yǔ)作文就害怕。如何突破這一教學(xué)的難點(diǎn),是每一位職高英語(yǔ)教師所面臨的實(shí)際問(wèn)題。筆者認(rèn)為,英語(yǔ)寫(xiě)作水平的提高,一方面離不開(kāi)學(xué)生大量的閱讀積累,另一方面離不開(kāi)教師對(duì)寫(xiě)作過(guò)程的全方位指導(dǎo)。
一、引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行大量的閱讀積累
(一)抓好課內(nèi)閱讀
以課文為范例,積累詞匯語(yǔ)法,學(xué)習(xí)謀篇布局。因此,在指導(dǎo)學(xué)生閱讀課文時(shí),要注意分析語(yǔ)篇結(jié)構(gòu),加強(qiáng)整體性理解,提高學(xué)生的布局能力。針對(duì)文體給學(xué)生做重點(diǎn)點(diǎn)撥,讓學(xué)生明白不同文體的寫(xiě)作意圖與方法。
(二)做好課文仿寫(xiě)
以課文話題為題材,安排寫(xiě)作內(nèi)容。高中英語(yǔ)課文題材豐富、形式多樣,為寫(xiě)作教學(xué)提供了優(yōu)秀的范文。從內(nèi)容上說(shuō),比如學(xué)了外國(guó)節(jié)日后,可讓學(xué)生寫(xiě)關(guān)于中國(guó)節(jié)日的作文;從形式上說(shuō),比如在學(xué)了書(shū)信后,也可讓學(xué)生寫(xiě)一封信。
(三)加強(qiáng)課外閱讀
加強(qiáng)課外閱讀,能夠增強(qiáng)英語(yǔ)語(yǔ)感,儲(chǔ)備語(yǔ)言詞匯,開(kāi)闊學(xué)生視野,提高閱讀理解能力。詞匯是寫(xiě)作的基礎(chǔ),學(xué)生讀得多了寫(xiě)起來(lái)才能得心應(yīng)手。在課外閱讀教學(xué)中,在不干涉學(xué)生自主閱讀的前提下,教師還應(yīng)統(tǒng)一組織,閱讀材料統(tǒng)一、閱讀時(shí)間統(tǒng)一,以便統(tǒng)一指導(dǎo)學(xué)生閱讀中的難點(diǎn),并可設(shè)計(jì)縮寫(xiě)、改寫(xiě)、仿寫(xiě)、句型轉(zhuǎn)換、翻譯等小練習(xí),提高學(xué)生造句的能力,為寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。
二、教師對(duì)寫(xiě)作過(guò)程的全方位指導(dǎo)
英語(yǔ)寫(xiě)作是一個(gè)復(fù)雜的認(rèn)知和思維過(guò)程,傳統(tǒng)寫(xiě)作教學(xué)重結(jié)果、輕過(guò)程,教師應(yīng)積極參與學(xué)生寫(xiě)作的過(guò)程,并全程進(jìn)行指導(dǎo),加強(qiáng)師生、生生之間的互動(dòng)交流。挖掘?qū)懽鲀?nèi)容,給學(xué)生自由寫(xiě)作的時(shí)間,對(duì)成稿反復(fù)修改,幫助學(xué)生提高自我認(rèn)知能力、思維能力及英語(yǔ)寫(xiě)作能力。
基于職高學(xué)情,在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中運(yùn)用過(guò)程教學(xué)法是非常有效的。具體操作流程包括:動(dòng)機(jī)培養(yǎng)—寫(xiě)前探討—擬寫(xiě)草稿—小組交流—教師點(diǎn)撥—再改定稿。
(一)動(dòng)機(jī)培養(yǎng),激發(fā)興趣
要調(diào)動(dòng)起學(xué)生的寫(xiě)作動(dòng)機(jī),應(yīng)做到:(1)寫(xiě)作的話題貼近學(xué)生生活,學(xué)生對(duì)自己熟知的內(nèi)容才有話可說(shuō)。(2)設(shè)計(jì)的寫(xiě)作活動(dòng)盡量有趣一些,且?guī)c(diǎn)挑戰(zhàn)性,這樣能夠激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作欲望。(3)可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)形式,讓學(xué)生利用可以周末時(shí)間寫(xiě)英語(yǔ)日志、英語(yǔ)博客、收發(fā)英語(yǔ)郵件、英語(yǔ)聊天等。
(二)寫(xiě)前探討,鼓勵(lì)表達(dá)
比如,以“現(xiàn)代通信手段的發(fā)展與我們生活的改變”為話題進(jìn)行作文。在組織寫(xiě)作之前,要做好以下工作:(1)寫(xiě)作前精心導(dǎo)入,聯(lián)系學(xué)生自身的生活實(shí)際,創(chuàng)設(shè)問(wèn)題情境,激發(fā)學(xué)生的發(fā)散性思維,讓學(xué)生有內(nèi)容可寫(xiě);(2)學(xué)生分小組圍繞話題展開(kāi)討論,小組成員注意優(yōu)差搭配,小組長(zhǎng)負(fù)責(zé)主持組內(nèi)活動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生挖掘自己所熟知的相關(guān)信息,各抒己見(jiàn)。
(三)擬寫(xiě)草稿,學(xué)以致用
在擬寫(xiě)草稿前每個(gè)學(xué)生先確定個(gè)人的寫(xiě)作提綱。教師可以鼓勵(lì)學(xué)生先不要顧及形式方面的問(wèn)題,把自己的思想大膽表達(dá)出來(lái)。教師最好在教室走動(dòng)巡視,以便及時(shí)為部分學(xué)生提供指點(diǎn)和幫助。完成初稿的過(guò)程中,學(xué)生可使用自己所積累的相關(guān)詞匯和句式結(jié)構(gòu),在內(nèi)容的表達(dá)下點(diǎn)工夫。
(四)小組交流,修改初稿
初稿完成后,不急于交回讓教師評(píng)改,而是給學(xué)生充足的時(shí)間,讓他們利用課余時(shí)間互相交流評(píng)改。修改的側(cè)重點(diǎn)放在寫(xiě)作的內(nèi)容上。通過(guò)修改別人的文章,豐富自己的寫(xiě)作內(nèi)容,在看到別人長(zhǎng)處的同時(shí)認(rèn)識(shí)到自己文章的不足,使初稿的修改有了一定的目標(biāo)。
(五)教師點(diǎn)撥,鞏固技巧
在學(xué)生修改初稿的過(guò)程中,教師應(yīng)給學(xué)生講諸如拼寫(xiě)、標(biāo)點(diǎn)以及語(yǔ)法錯(cuò)誤等方面的修改策略,使學(xué)生在修改的過(guò)程中,順便復(fù)習(xí)、鞏固一下英語(yǔ)寫(xiě)作的技巧。
(六)再改定稿,范文展示
在學(xué)生修改的過(guò)程中,教師應(yīng)仔細(xì)觀察、及時(shí)指導(dǎo),對(duì)于普遍性的問(wèn)題,集中進(jìn)行反饋指導(dǎo)。讓學(xué)生通過(guò)多次修改,提高作文的質(zhì)量,并在修改中鞏固英語(yǔ)知識(shí)、加強(qiáng)寫(xiě)作技巧。學(xué)生修改定稿后,教師評(píng)改選出優(yōu)秀作文作為范文,張貼至教室的“英語(yǔ)角”,一方面給學(xué)生展示優(yōu)秀的范例,另一方面提高學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí),鼓勵(lì)大家更加積極認(rèn)真地寫(xiě)好英語(yǔ)作文。
總之,寫(xiě)作教學(xué)要以閱讀為基礎(chǔ),職高學(xué)生只有通過(guò)大量有效的閱讀,才能理解并吸收英語(yǔ)閱讀材料中的知識(shí),才能寫(xiě)出語(yǔ)義連貫、內(nèi)容翔實(shí)、結(jié)構(gòu)完整的作文。同時(shí),職高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作也離不開(kāi)教師的過(guò)程性指導(dǎo)。教師只有全方位跟隨學(xué)生經(jīng)歷動(dòng)機(jī)培養(yǎng)、寫(xiě)前探討、擬寫(xiě)草稿、小組交流、教師點(diǎn)撥、再改定稿等環(huán)節(jié),才能全面提升學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的綜合能力。
參考文獻(xiàn):
史祥珍.職高英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)初探[J].成才之路,2010(33):54.