在日本讓座是怎樣的體驗(yàn)

劉潤(rùn)生

在廣州的地鐵里，遇到老弱病殘，就我所看到的，幾乎100%都會(huì)讓座，我也不例外。到了東京，我依然本能般地讓座。但讓座讓多了后，我才感受到在日本讓座經(jīng)常這么“麻煩”。

有一次，我給一個(gè)拄著拐杖的老奶奶讓座。老奶奶很驚訝，“不用不用的”推讓了一番。后來(lái)坐穩(wěn)之后，她貌似如坐針氈，感覺(jué)得出她看我站著一直難為情，覺(jué)得給我“添了麻煩”。我很想對(duì)她說(shuō)：“尊老愛(ài)幼是傳統(tǒng)美德，您就好好地坐著吧?！笨墒俏矣植荒苷f(shuō)，結(jié)果她心懷愧疚，我也一路不自在。終于老奶奶到站了，站起身不停給我道謝，日語(yǔ)的“謝謝”又那么長(zhǎng)，“多磨阿里嘎多可扎伊瑪絲達(dá)”，說(shuō)了幾次差點(diǎn)車廂門都要關(guān)了。到門外之后，老奶奶還隔著玻璃窗向我鞠躬，直到列車重開后我看不見(jiàn)她。我終于松了一口氣。

后來(lái)我讓座給一個(gè)小孩，孩子爸爸說(shuō)不用不用；讓座給一個(gè)孕婦，也是不用不用。讓個(gè)座這么麻煩，后來(lái)我聽到最多的解釋是“日本人不希望給讓座的人添麻煩”，還有更具體的解釋是“如果是老年人，你給他讓座可能是在告訴他他老了”等等。我開始猶豫了，讓還是不讓，真是一個(gè)問(wèn)題。

有一次遇到一個(gè)孕婦，沒(méi)人讓座，我于心不忍，那個(gè)糾結(jié)啊，可是當(dāng)我下定決心站起來(lái)給她讓座的時(shí)候，已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了最佳讓座時(shí)間點(diǎn)，似乎變得有點(diǎn)“刻意”了，還好她感激地坐下了。事后我感慨：我讓個(gè)座怎么像做賊一樣。

在日本生活久了之后，我開始理解不讓座的日本年輕人。讓座當(dāng)然是善舉。兩年前看過(guò)一本叫《宇宙銀行》的日文書，該書的主題是人要做好事積德，所有德行都會(huì)存在“宇宙銀行”里，早晚會(huì)變成財(cái)富。作者就建議日本人從“讓座”開始。

然而，特別注重表面禮節(jié)的日本人把“讓座”和“受座”變成了一件大動(dòng)干戈的事，更不用說(shuō)再加上“不給他人添麻煩”這樣的話，如果我給你讓個(gè)座，你因?yàn)橛X(jué)得給我添麻煩而一路心懷愧疚，我因?yàn)榕伦屇阈膽牙⒕味o你添麻煩，最終大家都互不搭理自顧自好了。

后來(lái)，我聽說(shuō)在日本有一種最好的讓座方式：看到有老人上車，假裝馬上要下車，把座位空出來(lái)，老人坐下去就不會(huì)有心理壓力了。不過(guò)，我第一次嘗試就失敗，我剛把座位空出來(lái)后，馬上被一個(gè)眼明腳快的高中女生坐了。

為什么讓座在日本不是那么普遍呢？我總結(jié)了日本友人給我的答復(fù)，根本原因有兩個(gè)。

第一，在公共場(chǎng)合，由于強(qiáng)烈的集體心理作祟，日本人不喜歡第一個(gè)做出異于他人的行動(dòng)，哪怕這個(gè)行動(dòng)是善舉。有一次我坐電車，有一對(duì)老年夫婦上來(lái)，我不動(dòng)，沒(méi)有人動(dòng)，我站起來(lái)給老奶奶讓座，周圍馬上就有兩個(gè)婦女也起身讓座給老爺爺。

第二，日本人不管做什么事，哪怕是善事，也盡量在自己的責(zé)任范圍以內(nèi)，如果超出這個(gè)范圍，他們不喜歡自作多情，讓他人背負(fù)“人情債”。車廂里都有專門給老弱病殘?jiān)O(shè)置的“優(yōu)先席”，這兩排優(yōu)先席，一般即使沒(méi)有老人坐，其他人也不會(huì)坐，除了人實(shí)在比較多，也沒(méi)有老弱病殘?jiān)谲噹麅?nèi)。但是如果有老人上車，坐在優(yōu)先席上的人會(huì)馬上讓座。從這個(gè)現(xiàn)象可以看出，日本人不讓座不犯規(guī)的時(shí)候，不讓也沒(méi)什么，但是坐在優(yōu)先席不讓座會(huì)被人鄙視的時(shí)候，他們十分自覺(jué)。

日本人習(xí)慣“委婉”、“繞著彎”辦事，你大方、干脆讓座，還可能嚇到他們，最后得學(xué)會(huì)“偷偷摸摸”讓座。

不過(guò)日本倒有一種“讓座”十分溫馨、爽快。有一次我和女朋友搭地鐵，因?yàn)闆](méi)有相鄰的兩個(gè)位置，只好面對(duì)面各坐一邊。剛坐下，我女朋友身邊的女生就站起來(lái)，微笑示意我跟我換位，讓我可以和女朋友坐一起。這種不算“讓座”的“換座”在日本很普遍，非常自然，大家心照不宣。沒(méi)不安，沒(méi)壓力，沒(méi)添麻煩之嫌，成人之美，何樂(lè)不為。