活躍的國際化編委會對英文期刊的引領(lǐng)作用
——以Frontiers of Optoelectronics期刊為例

王 珍

(華中科技大學(xué)武漢光電國家實驗室(籌)期刊編輯部，武漢430074)

編委會是期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量和編輯質(zhì)量的把關(guān)者，充分發(fā)揮編委會的學(xué)術(shù)領(lǐng)導(dǎo)作用是辦好刊物的重要保證。期刊編委既是期刊的管理者又是受益者，既是期刊的作者、審稿者也是讀者，是期刊的重要學(xué)術(shù)資源和寶貴的人脈資源，對期刊的編輯出版具有重要意義[1]。本文將以Frontiers of Optoelectronics英文期刊為例，探討英文期刊編委會的構(gòu)建對期刊發(fā)展的影響。

Frontiers of Optoelectronics期刊是由教育部發(fā)起、高等教育出版社有限公司出版、德國Springer公司海外發(fā)行的Frontiers in China系列英文學(xué)術(shù)期刊之一，以網(wǎng)絡(luò)版和印刷版兩種形式出版，于2008年9月創(chuàng)刊，原名為Frontiers of Optoelectronics in China，季刊。2012年1月更名為Frontiers of Optoelectronics。其宗旨是介紹國際光電子領(lǐng)域最新研究成果和前沿進展，并致力成為本領(lǐng)域內(nèi)研究人員與國內(nèi)外同行進行快速學(xué)術(shù)交流的重要信息平臺與窗口。該刊的聯(lián)合主辦單位是華中科技大學(xué)和中國光學(xué)學(xué)會。自2010年底開始該刊由華中科技大學(xué)武漢光電國家實驗室(籌)具體承辦。

1 面臨的問題和機遇

雖然Frontiers of Optoelectronics期刊是2008年創(chuàng)刊，但直到2010年11月才由武漢光電國家實驗室(籌)具體承辦。我們編輯部剛接手這個期刊當(dāng)時面臨很多困難。稿源非常緊張，編輯部經(jīng)常為湊齊一期稿件發(fā)愁。在這種稿源狀況下我們盡力保證每期能按時、按量出版，但稿源質(zhì)量很難保證，拒稿率很低。稿件大多為高校的研究生投稿，海外稿件較少且其來源多是東南亞和部分非洲國家的投稿，來自歐美的稿件少之又少。究其原因主要還是編委的結(jié)構(gòu)不完善，沒有充分調(diào)動期刊編委會成員的積極性。期刊的編委完全沒有履行作為編委應(yīng)該為期刊履行的投稿或建議別人投稿、審稿、宣傳期刊的職責(zé)。其中的原因是多方面的，有的編委是因為年事已高，已多年不在科研一線；有的雖然活躍在科研一線工作，但其并不非常積極主動地履行他們作為編委的義務(wù)；有的海外編委雖然有這個為期刊服務(wù)的意識，但期刊編輯們在邀請他們擔(dān)任期刊編委時并沒有以文字的形式給他們描述編委的具體職責(zé)，以致他們有心盡義務(wù)卻無從下手。

雖然Frontiers of Optoelectronics期刊在創(chuàng)辦早期面臨種種挑戰(zhàn)，但是也趕上其前所未有的機遇。一方面由于近年來光學(xué)學(xué)科快速發(fā)展為期刊的發(fā)展提供了有利條件。光學(xué)對各個學(xué)科產(chǎn)生了強的滲透，形成了許多光子學(xué)的分支，可以說“光子無處不在”。歷年國內(nèi)外關(guān)于光學(xué)方面的學(xué)術(shù)會議參會人數(shù)之多，交流內(nèi)容之廣泛是無與倫比的。中國也是光子學(xué)大國之一。因此，面對如此活躍的學(xué)術(shù)領(lǐng)域，面向國際、面向前沿、全英文版Frontiers of Optoelectronics科技期刊的發(fā)展是歷史的必然。

另一方面期刊具體承辦單位武漢光電國家實驗室(籌)是科技部于2003年11月批準(zhǔn)籌建的第一批五個國家實驗室之一，開展立足光電前沿的基礎(chǔ)研究和滿足國家戰(zhàn)略需求的高技術(shù)研究，已成為我國光電領(lǐng)域國際交流與合作的重要平臺。目前實驗室與全球40多個重要科研機構(gòu)、高校、企業(yè)展開多種形式的合作交流，建立長期穩(wěn)定的合作伙伴關(guān)系。曾獲得各類科技獎勵148項，獲批國內(nèi)外專利547項。2006—2015年實驗室共發(fā)表包括Science、Nature子刊在內(nèi)的SCI論文3 439篇。實驗室已在激光科學(xué)與技術(shù)、生物醫(yī)學(xué)光子學(xué)、光通信與器件、太赫茲技術(shù)、能源光子學(xué)、有機光電子學(xué)等領(lǐng)域形成了自己的特色。武漢光電國家實驗室(籌)與華中科技大學(xué)光電信息學(xué)院共建的“光學(xué)工程”一級學(xué)科在2012年全國學(xué)科評估中排名第一(并列)。這些為期刊的發(fā)展提供了強勁的學(xué)術(shù)支持。

同時中國政府現(xiàn)在比任何時候更加重視中國科技期刊的發(fā)展，如中國科協(xié)、財政部、教育部、國家新聞出版廣電總局、中國科學(xué)院、中國工程院從2013年決定實施旨在促進我國科技期刊國際化發(fā)展，提升英文科技期刊國際影響力與核心競爭能力，增強科技期刊服務(wù)創(chuàng)新能力的中國科技期刊國際影響力提升計劃。

2 重新組建編委會，設(shè)定編委職責(zé)

自武漢光電國家實驗室(籌)作為Frontiers of Optoelectronics期刊具體承辦單位，為期刊的發(fā)展不僅提供有力的物質(zhì)支持，還從實驗室抽出一名高水平的科研人員充實該期刊編輯隊伍，同時武漢光電國家實驗室(籌)聚集了一批數(shù)量較多的、國內(nèi)外知名的光電學(xué)術(shù)骨干和大量優(yōu)秀的博士研究生，這些不僅加強了該期刊與國內(nèi)外的學(xué)術(shù)交流，也對稿源的組織起到很好的調(diào)節(jié)作用。但是為進一步提升Frontiers of Optoelectronics期刊的辦刊水平和質(zhì)量，按照《科學(xué)引文索引》(Science Citation Index, SCI)收錄要求實現(xiàn)編委、編輯隊伍、稿源的多元化和國際化，全力打造高水平學(xué)術(shù)交流品牌，針對目前期刊的編委結(jié)構(gòu)不合理，編委會成員中年齡偏大且已經(jīng)不在科研一線偏多，迫切需要進行編委會成員調(diào)整，注入“新鮮血液”。在征得期刊主編和副主編的同意下2013年我們對期刊編委員會進行換屆。換屆措施方案如下：

(1) 目前保持編委會原主編、副主編不變，但不再設(shè)執(zhí)行主編。期刊主編為周炳琨院士，中國光學(xué)學(xué)會理事長，并于2011年再次當(dāng)選為國際光學(xué)學(xué)會副主席。

(2) 增設(shè)海外副主編，以擴大期刊在海外的學(xué)術(shù)影響力。

(3) 內(nèi)設(shè)五個分專業(yè)編委會，具體措施如下：①期刊依托華中科技大學(xué)武漢光電國家實驗室(籌)，根據(jù)武漢光電國家實驗(籌)5個不同研究領(lǐng)域，期刊涉及的學(xué)科領(lǐng)域也分別為——生物醫(yī)學(xué)光子學(xué)、能源光子學(xué)、信息存儲和光顯示、激光和太赫茲技術(shù)、光電子器件與集成共5個學(xué)科分類。②期刊涉及的每個學(xué)科下分別設(shè)置2名Associate Editor(至少1名來自海外)，16名Members，要求每個學(xué)科下的18名編委會成員不僅是光電領(lǐng)域的高水平學(xué)術(shù)專家，而且熱心負(fù)責(zé)， 能切實承擔(dān)編委工作；在16名Members中要求來自海外專家的人數(shù)不少于8人。③每學(xué)科分類下Associate Editor職責(zé)是：負(fù)責(zé)每年組織一期與其專業(yè)領(lǐng)域相關(guān)的?？?。由于本期刊為季刊，每年4期，由每個學(xué)科下的Associate Editor負(fù)責(zé)每年輪值循環(huán)負(fù)責(zé)募集一期與本學(xué)科領(lǐng)域相關(guān)的稿件，其中海外稿件所占比例大于或等于 50%。④其中錄用的高質(zhì)量稿件來自海外所占比例不少于50%；Members職責(zé)是：每年向期刊至少投稿或推薦稿件1篇；審稿2篇；在學(xué)術(shù)會議上宣傳本期刊；向(副)主編有關(guān)提出期刊發(fā)展的建議。編委會成員任期為3年，每3年對編委會成員的工作進行評估，未切實承擔(dān)工作的編委將不能擔(dān)任下一任期編委。⑤鑒于申請期刊美國 SCI時，需要提供編委發(fā)表文章和期刊作者在其他期刊發(fā)表論文的情況，期刊編委至少每年有一篇第一或通訊作者文章，因此期刊的編委成員最好是依然在科研領(lǐng)域較為活躍的專家學(xué)者。如果期刊編委中某些資深教授但近年內(nèi)沒有發(fā)表文章的編委調(diào)整為本期刊的顧問委員會成員Advisory Board Member。因為我們期刊近期目標(biāo)就是希望能在近2年內(nèi)被SCI搜錄。

3 進行編委規(guī)范化管理，發(fā)揮編委關(guān)鍵作用

(1) 定期召開編委會，借助網(wǎng)絡(luò)會議的形式，編委會會議規(guī)?？纱罂尚?。一般在每年中國光學(xué)大會期間召開比較大型的期刊編委會，在此編委會上除了首先由編輯部向編委會匯報本刊近年來所取得的進展外，編委會們在總結(jié)肯定期刊已取得成績的同時，針對期刊目前發(fā)展存在的問題和不足，就提升稿件質(zhì)量/影響力、擴大期刊國際化、加強編委作用等方面進行深入討論，達成一些共識。大型編委會將形成會議紀(jì)要形式向所有編委發(fā)送傳閱，以便各位編委了解期刊的進展情況。而小型編委會也會定期召開，因為期刊編輯部設(shè)在華中科技大學(xué)，小型編委會主要由華中科技大學(xué)的兩位副主編和編委們參加，小型編委會主要是對期刊每期稿件進行最后的終審和定稿以及期刊日常工作的處理。

(2) 定期將編委對期刊的貢獻(如發(fā)表文章數(shù)和推薦文章數(shù))以郵件方式發(fā)送給各編委，以督促編委盡其職責(zé)。

(3) 定期向編委匯報期刊取得進步，如獲獎和數(shù)據(jù)庫收錄情況。

4 期刊工作取得的主要成績

4.1 期刊編委、作者和審稿專家更加國際化

編委國際化：2013年換屆后的期刊新編委會成員大大增加，其中海外編委的比例由以前的39%上升至45%；分布的國家(地區(qū))數(shù)量也顯著增加，由原來的8個國家/地區(qū)增加至12個國家(地區(qū))，編委會成員平均年齡大大降低，幾乎都是活躍在科研一線的專家學(xué)者。

作者國際化：2008年創(chuàng)刊伊始，期刊以刊登優(yōu)秀中文科技論文的英譯版為主，并接受部分優(yōu)秀的原創(chuàng)論文。從2009年第1期開始，只接受并刊登原創(chuàng)論文。編委會換屆后，期刊投稿作者的分布更加國際化，來自海外的作者比例升高、且海外作者的分布更加多樣化，且符合一般英文國際學(xué)術(shù)期刊的發(fā)展趨勢。

審稿人國際化：為了全面提升期刊文章質(zhì)量，必須執(zhí)行嚴(yán)格的審稿制度，且需邀請的審稿專家不能僅限于中國，2012—2015年期刊審稿專家更加多樣化、國際化。2012年審稿專家85%為中國學(xué)者，且審稿專家分布僅限于6個國家，2013—2015年審稿專家國家(地區(qū))分布越來越廣泛，2015年增至19個國家(地區(qū))，來自中國的審稿人比例逐年下降，至2015年其所占比例僅為52%。

4.2 稿件質(zhì)量大力提升

在編委會的大力支持下，通過嚴(yán)格的同行評審篩選稿件，做到寧缺毋濫，拒稿率增加，稿源質(zhì)量逐年提升，論文下載量和每年的總被引頻次數(shù)據(jù)平穩(wěn)增加。截至2015年12月31日，通過Web of Science查詢，2012—2015年出版的210篇論文中，有86篇被引186次；其中，E. Kasper (University of Stuttgart，Germany)教授的文章單篇被引11次。2012—2015年稿件情況和在Springer網(wǎng)頁下載和總被引頻次情況見表1。

表1 2012—2015年FOE期刊稿件信息和文章下載和總被引頻次情況

4.3 期刊內(nèi)容緊跟研究熱點

迄今為止，F(xiàn)OE期刊已出版8卷32期500余篇論文。2012—2015年，共計出版16期，其中與現(xiàn)在光電研究熱點密切相關(guān)的專輯/專題12個(見表2)，都是由相關(guān)領(lǐng)域的且在科研一線較為活躍的有影響力的專家學(xué)者組織。

表2 2012—2015年FOE期刊出版專輯信息

續(xù)表

4.4 期刊獲得多項榮譽

2013年Frontiers of Optoelectronics期刊獲得中國光學(xué)學(xué)會(COS)“大珩杯”光學(xué)期刊優(yōu)秀論文獎。2015年Frontiers of Optoelectronics期刊榮獲“第一屆中國高校特色英文期刊獎”和“2015中國國際影響力優(yōu)秀學(xué)術(shù)期刊”。

4.5 期刊被多個數(shù)據(jù)庫收錄

期刊除了已經(jīng)被 SCOPUS、INSPEC、Google Scholar、CSA、Chinese Science Citation Database、OCLC、SCImago、Summon by ProQuest等數(shù)據(jù)庫收錄外，2015年該期刊被 Ei Compendex和Emerging Sources Citation Index(ESCI)收錄。

5 結(jié) 束 語

中國近年來取得了科研上突飛猛進的發(fā)展。顯示了中國高水平的科研實力[2]。然而能得到國際認(rèn)可的頂尖優(yōu)秀國際期刊不論是中文還是英文更是鳳毛麟角。這與我國現(xiàn)在的科研投入、科研產(chǎn)出及論文數(shù)量嚴(yán)重不符，這也是中國科技期刊面臨的一大挑戰(zhàn)[4-5]。值得慶幸的是就為進一步提高我國科技期刊的學(xué)術(shù)質(zhì)量、學(xué)術(shù)影響力和國際競爭力，合理引導(dǎo)科技工作者科研成果傳播行為，不斷優(yōu)化學(xué)術(shù)生態(tài)，讓科技期刊更好地服務(wù)于國家的創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展戰(zhàn)略，推動我國科技發(fā)展和學(xué)術(shù)繁榮，在2015年11月中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會、教育部、國家新聞出版廣電總局、中國科學(xué)院、中國工程院聯(lián)合發(fā)文，發(fā)布《關(guān)于準(zhǔn)確把握科技期刊在學(xué)術(shù)評價中作用的若干意見》[6]。在如此好的大環(huán)境下，中國科技期刊迎來其發(fā)展的春天。每一個中國科技期刊都要趁此機遇，大力提高期刊自身質(zhì)量以吸引高質(zhì)量的論文從而擴大期刊的學(xué)術(shù)影響力。

Frontiers of Optoelectronics期刊目前雖然取得一些小小的成績，但是離我們期望的目標(biāo)還有很大的差距，而且這些成績與各編委會成員以身作則，積極支持本刊的發(fā)展是分不開的。英文學(xué)術(shù)期刊的可持續(xù)發(fā)展唯有借助編委會專家力量，才有機會約請海外(尤其是歐美發(fā)達國家)的優(yōu)秀稿件，向同領(lǐng)域研究者推薦期刊優(yōu)秀文章，促進期刊文章更廣泛地被引用，以進一步加大幅度提升本刊的國際影響力。作為一本發(fā)展中的英文期刊，我們還需進一步增強編委會國際化程度，擴充國際編委，以達到國際數(shù)據(jù)庫收錄標(biāo)準(zhǔn)，編委的擴充也須借助編委會成員的推薦，才能發(fā)現(xiàn)和吸引更多優(yōu)秀的國際科研人員加入編委隊伍中。我們還需要繼續(xù)加強編委的引領(lǐng)作用。

[1]劉崗,魏海明,王婉,等.編委在科技期刊發(fā)展中的作用探討[J].中國科技期刊研究,2015,26(5):239-243.

[2]轉(zhuǎn)型中的中國科研[R].自然出版集團白皮書,2015.

[3]沈愛民.我國科技期刊發(fā)展現(xiàn)狀及思路[J].中國出版,2012(20):23-24.

[4]孔朝霞,王晶,鐘紫紅,等.國際科技期刊的新聞?wù)呒耙胛覈谋匾訹J].中國科技期刊研究,2011,22(4):475-478.

[5]任勝利.國際學(xué)術(shù)期刊出版動態(tài)及相關(guān)思考[J].中國科技期刊研究,2012,23(5):701-704.

[6]科協(xié)等五部委聯(lián)合發(fā)文：大力支持優(yōu)秀科研成果優(yōu)先在我國科技期刊發(fā)表[EB/OL].[2016-05-02].http://www.ecorr.org/news/fushikepu/2015/1107/12323.html?1446896878.