田婷(長春理工大學外國語學院,吉林 長春 130000)
?
從女性主義視角解讀幸福蛋糕店
田婷
(長春理工大學外國語學院,吉林 長春 130000)
摘要:安琪作為蛋糕店的老板,她為不同的人做不同意義的蛋糕,看似幸福的故事,卻讀來處處是悲哀,同時以安琪的視角展現(xiàn)了當時盧旺達的首都基加利在盧旺達大屠殺之后的情形。作者將從女性主義視角解析幸福蛋糕店,讓讀者更加清晰地看到當時的場景......
關鍵詞:幸福蛋糕店;女性主義;大屠殺
(一)作家及作品簡介?!缎腋5案獾辍返淖髡呤怯永颉づ两穑錾谫澅葋?,曾在南非和英格蘭讀書。由于她在非洲不同的國家生活過,這種人生經(jīng)歷使得作者比別人擁有更多的機會接觸非洲不同國家及地區(qū)的不同文化,其中包括盧旺達,她在這所城市的所見所聞以及對盧旺達慘案幸存的婦女提供的心理指導,這些人生背景成為幸福蛋糕店這一小說的靈感來源。作者目前擔任教育工作,是性別、HIV和艾滋病的自由顧問。
該小說發(fā)生在1994年盧旺達的首都基加利,當時這座城市剛剛經(jīng)歷了慘絕人寰的盧旺達大屠殺,屠殺過后人心惶惶的氛圍,均暗示了這篇本以為是圍繞幸福展開的小說的基調(diào)的幸福的對立面---傷心的人們及其傷心的故事。
小說的女主人公是個坦桑尼亞的傷心母親---安琪,她的一對子女分別死于槍下和傳染病,其子女留下的五個孩子都要安琪來撫養(yǎng),她再度成為母親的角色。她經(jīng)營了一個小小的蛋糕店。作為烘培蛋糕的安琪媽媽會做各種各樣擁有特別意義的蛋糕:成年禮蛋糕,女生創(chuàng)業(yè)研究社的五千法郎蛋糕,珍娜為慶祝美國紀念獨立日訂制的美國國旗蛋糕,慶賀琳達離婚的蛋糕,一個小女孩的割禮蛋糕等等……
這本書看似是寫一個簡單的蛋糕店以及其周圍發(fā)生的一切,其實這本書寫的是整個盧旺達、坦桑尼亞以及鄰近國家的悲慘故事,涉及民族和國族,種族和性別,殖民和被殖民,這些均反映在小說里。細細品味,猶如一層層品味蛋糕,它的糖霜,它的奶油仿佛都融入了苦澀的味道,讓人心情沉重,被情節(jié)感染。
(二)研究目的。女性主義作為一種特別的思想,對社會發(fā)展的各方面都產(chǎn)生了巨大的影響力。這種影響力,不僅表現(xiàn)在女性的自尊和自強不息等方面,更表現(xiàn)在男性社會成員對女性社會成員的日益尊重等方面。作者將以女性主義視角切入,對幸福蛋糕店這一小說進行分析,希望能夠讓更多讀者看到在遠離我們的非洲女性的地位以及她們遭受的一切不幸,但是她們也在隨著時代的進步不斷提升自己的社會地位,要求獲得男女平等的待遇以及她們自強不息的行為來顯示自己的權利和地位。
女性的第二性地位是一個值得所有女性思考的現(xiàn)狀。在這樣一個跨文化的社會結構當中,女性在政治、經(jīng)濟、文化、思想等各個領域均處于與男性不平等的地位。
女性主義是在 1880 由法國人奧克雷提出的,后慢慢被人接受。吉爾曼在 《婦女與經(jīng)濟學:男女經(jīng)濟關系為社會進化的一要素之研究》一書中提出:女性主義為全世界婦女的社會覺醒。女性主義思想也以實現(xiàn)男女平等,消除性別歧視,獲得應有的權利與自由為中心主旨。女性主義思想的杰出代表西蒙·波伏娃對女性主義的定義為:女性主義是指獨立于階級斗爭之外,專門為女性問題而奮斗的主義。
關于女性主義理論的分類,歷經(jīng)發(fā)展?jié)u從思想內(nèi)部劃分為各種派別,分別為:社會主義女性主義、激進派女性主義、自由主義女性主義、后現(xiàn)代女性主義、生態(tài)女性主義、黑人女性主義等。本文將著重運用黑人女性主義對該小說進行分析。
文章的第三章獎學金慶祝會,歐蒂兒為了慶祝她哥哥拿到獎學金去比利時留學定制了獎學金蛋糕。歐蒂兒和她哥哥都是盧旺達大屠殺的幸存者,她們失去了親人,在種族大屠殺的時候,壞人刺向歐蒂兒的私處,導致她不能生育,她承受了那么多痛苦,可是歐蒂兒并沒有被這場大屠殺打倒,反而自己選擇做一名護士并且細心地照顧艾滋病患者。她說是上帝幫助我們堅強起來的,我們可以看出即使歐蒂兒處于一個種族歧視和男女不平等的父權社會,她選擇自己的職業(yè)并且自立自強。歐蒂兒最后終收獲了屬于她的那份愛情。
文章的第七章第一次演講,蘇菲成立了一個女生創(chuàng)業(yè)研究社,她說“這些女學生能讀到中學真是有幸運之神眷顧.....可是盧旺達的就業(yè)機會本來就很少,接受過大學教育的女孩子更難找到飯碗,所以我希望她們能為自己創(chuàng)造工作機會?!睆奶K菲的話中我們可以看到女性在盧旺達乃至整個非洲受到的不公平待遇,她們很少有機會接受正規(guī)教育,加上種族歧視的大背景,女性的地位和權利均受到壓制。然而蘇菲鼓勵思考她們的未來并邀請一些相關人士給女孩們做演講,尤其是那些獨立經(jīng)營個人事業(yè)的女性,而安琪就是最合適的人選。我們從蘇菲的話語中可以看出來身為女性的蘇菲自我女性意識極強,她希望女性可以通過自己的努力改變男女不平等的現(xiàn)狀,接受教育,獲得工作,成為獨立的人而不需要依靠男性的認同而存在。在蘇菲的交際圈中安琪就是最合適的人選,安琪擁有自己的蛋糕店事業(yè),作為獨立的女性,安琪這一女主人公真正詮釋了女性的自立自強,活出了人生的精彩。
第十三章受割禮,安琪媽媽為索菲亞做了一個特別的割禮蛋糕,當時安琪的內(nèi)心很掙扎。因為她不喜歡這種傳統(tǒng)文化,所以安琪媽媽為索菲亞做了一個紅綠色相間的同心圓蛋糕,紅色代表索菲亞即將面臨的疼痛,綠色代表阿米娜的忠誠和保存?zhèn)鹘y(tǒng)文化的重要性。情節(jié)卻突然翻轉,索菲亞的媽媽,喜樂醫(yī)生和歐蒂兒以小女孩的手指之血騙過了文森卓。我們可以看出在經(jīng)濟社會都很發(fā)達的今天,古老的非洲依然以割禮來摧殘女性的身心,讓人感到殘酷。同時我們可以看到男女之間的不平等現(xiàn)象在非洲這片土地上依然存在。好在非洲的女性已經(jīng)開始反抗這種方式,表現(xiàn)出她們的女性獨立意識。
本篇論文通過分析幸福蛋糕店中的女性主義,我們可以看到安琪,歐蒂兒,蘇菲等非洲女性已經(jīng)認識到女性獨立意識的重要性,她們不斷努力,爭取權利與工作,勇敢的發(fā)出女性的聲音。在當今社會,女性應該爭取自己的權利并且勇于展現(xiàn)自己。
參考文獻:
[1] Parkin,Gaile.2010.Baking Cakes in Kigali.USA.Bantam:Repint
[2]加莉·帕金(著);王雅萍(譯).幸福蛋糕店[M].合肥:黃山書社,2011.
[3]顧艷玲.女性主義理論與流派,臺北:女書文化,1997.53-54
中圖分類號:H315
文獻標識碼:A
文章編號:1671-864X(2016)04-0009-01
作者簡介:田婷(出身1991.08-),女,漢,籍貫:山西晉中,學歷:研究生,單位:長春理工大學外國語學院,研究方向:語言學。