量詞“點(diǎn)”和“些”的對比

許華玲

(延邊大學(xué) 吉林 延邊 133000)

量詞“點(diǎn)”和“些”的對比

許華玲

(延邊大學(xué) 吉林 延邊 133000)

“點(diǎn)”和“些”都是不定量詞，二者有時(shí)可以互換，有時(shí)又存在較大的差異。本文通過對比法，著力探討了兩者的不同用法及原因。本文側(cè)重探討“點(diǎn)”和“些”的不同用法?！包c(diǎn)”和“些”都能給名詞計(jì)量。當(dāng)“點(diǎn)”和“些”與形容詞、方位詞、代詞“這(那)”進(jìn)行搭配成句時(shí)的不同點(diǎn)進(jìn)行分析。本文通過對“點(diǎn)”和“些”的對比，加強(qiáng)“點(diǎn)”和“些”的區(qū)別認(rèn)識，通過“點(diǎn)”和“些”的相同之處以及對比不同之處，使人們更好的區(qū)分它們的用法，更正確、更理解的使用“點(diǎn)”“些”。

語義；句法；語用；異同

1 引言

1.1 研究的目的和意義

“點(diǎn)”和“些”兩者都是不定量詞，二者有的時(shí)候可以互換，有的時(shí)候又存在不同點(diǎn)，中心內(nèi)容是通過本次對“點(diǎn)”、“些”的對比，可以看出這兩個(gè)詞在句法、語義上都大不相同。通過對量詞“點(diǎn)”和“些”做對比，主要探討兩者的不同用法，“點(diǎn)”和“些”作為名量詞、動量詞時(shí)，用法不大相同，與其他詞組合時(shí)，用法也有所差異。通過此次研究區(qū)分“點(diǎn)”與“些”的用法，通過“點(diǎn)”和“些”的相同之處以及對比不同之處，使人們更好的區(qū)分它們的用法，更正確、更理解的使用“點(diǎn)”“些”。

1.2 相關(guān)研究現(xiàn)狀

《現(xiàn)代漢語八百詞》中對“點(diǎn)”、“些”進(jìn)行了對比，發(fā)現(xiàn)兩者有四個(gè)主要的不同點(diǎn)：(1)“點(diǎn)”很少用于可量化的事物，但是“些”能夠用于可量化的事物。(2)“點(diǎn)”主要體現(xiàn)少量的意思，但是“些”并非體現(xiàn)為少量。(3)“這些+名詞”、“那些+名詞”僅僅表示復(fù)數(shù)，不表示數(shù)量。“這點(diǎn)+名詞”主要表示為量少的意思，與“這么點(diǎn)+名詞”表示的意思相同。(4)“有些+名詞”一般是主語，通常出現(xiàn)在句首位置，用于說明某一種事物，但是“有點(diǎn)+名詞”的用法則與之完全不用。郭建華、宋孝才等諸多學(xué)者基于不同視角比較和分析了“點(diǎn)”、“些”，進(jìn)一步深化了人們對“點(diǎn)”、“些”的認(rèn)識。

2 “點(diǎn)”和“些”的語義特征

2.1 “點(diǎn)”和“些”有不同的計(jì)量對象

“點(diǎn)”、“些”都可以計(jì)量名詞，可是兩者的計(jì)量對象存在很大差異。“些”可以計(jì)量無界名詞、有界名詞和抽象名詞，“點(diǎn)”一般只可以計(jì)量無界名詞，不能計(jì)量有界名詞。有界名詞可以與“些”同時(shí)存在，因此“些”具備計(jì)數(shù)功能。一般而言，有界名詞與“點(diǎn)”無法一起使用，因此“點(diǎn)”不具備計(jì)數(shù)功能。例如：

(1)這樣不顧臉面的去同一些乞丐賭博，給了家中多少氣慪，我是不理解的。

(2)且這也可以說是一些綢緞鋪、洋貨店、糧食店一個(gè)賺錢的好機(jī)會，哪個(gè)又愿輕易放過？

“乞丐、綢緞鋪”這些都是有界名詞的典型詞匯，它們都有屬于自己的專有量詞：乞丐是個(gè)，綢緞鋪是家，專有名詞與數(shù)詞一起修飾有界名詞，為名詞進(jìn)行計(jì)數(shù)，例如：五個(gè)乞丐，三家洋貨店?！拔?、三”這些表示數(shù)量的詞直接點(diǎn)出了乞丐、玩具和洋貨店的數(shù)量，“個(gè)”、“家”這些量詞則代表了計(jì)數(shù)單位，數(shù)詞和量詞的共同應(yīng)用明確表示出事物數(shù)量。這也可以看出，“一些”可以修飾有界名詞，用于計(jì)量名詞，比如“一些乞丐”指的是乞丐數(shù)量是三個(gè)或多于三個(gè)。不同之處是，“四個(gè)乞丐”指出了名詞的具體數(shù)量，但是“一些乞丐”沒有明確指出名詞的數(shù)量。

我們也會發(fā)現(xiàn)有界名詞和“點(diǎn)”同時(shí)存在的情況，比如：

(3)讓他到水產(chǎn)公司去訂購一點(diǎn)鮮魚活蝦，到蔬菜公司定一點(diǎn)菱藕。

(4)陳泥鰍把十塊錢交在她手里，說：“趕緊先到萬全堂，磨一點(diǎn)羚羊角，給孩子喝了，再抱到王淡人那里看看。”

句子中，有界名詞與“點(diǎn)”同時(shí)存在時(shí)，很難明確指出事物的數(shù)量，只能說明整體上事物的數(shù)量相對較少，如句子(3)。一般情況下，以上出現(xiàn)的有界名詞沒有代表性，臨時(shí)量詞、度量量詞和專有量詞都可以修飾這些有界名詞，如 “兩斤鮮魚”。有界名詞和“點(diǎn)”一起應(yīng)用時(shí)，能夠表明一部分事物數(shù)量，如句子(4)中的“一點(diǎn)羚羊角”，點(diǎn)出了羚羊角這一事物的一部分。此時(shí)若使用“些”，如 “一些羚羊角”表明有很多個(gè)羚羊角。

很明顯，“點(diǎn)”、“些”在計(jì)數(shù)功能上存在很大差異，“點(diǎn)”不具備計(jì)數(shù)功能， “些”具備計(jì)數(shù)功能；“點(diǎn)”基于整體的視角計(jì)量名詞，“些”基于個(gè)體視角計(jì)量名詞；“點(diǎn)” 能夠表明一部分事物數(shù)量，“些”不具備該功能，只是計(jì)量整體事物的數(shù)量。

2.2 “點(diǎn)”、“些”有不同的計(jì)量量級

“點(diǎn)”、“些”可以與抽象名詞和無界名詞進(jìn)行任意組合，換句話講， “點(diǎn)”、“些”的相同功能表現(xiàn)在兩者都可以計(jì)量抽象名詞和無界名詞。

“點(diǎn)”、“些”能夠代表事物的具體量，換句話講，“點(diǎn)”、“些”都能計(jì)量無界名詞。比如：

(5)“窩種”的第二天，老通寶拿一個(gè)大蒜頭涂上一些泥，放在蠶房的墻角邊；這也是年年的慣例，但今番老通寶更加虔誠，手也抖了。

(6)放羊的吃肉，只有一種辦法：和一點(diǎn)泥，把打住的野物糊起來，拾一把柴架起火來，燒熟。

“泥”是無界名詞，可以用“點(diǎn)”、“些”進(jìn)行修飾，例句(5)和例句(6)中都有所體現(xiàn)，“泥”作為無界名詞，例句(5)中用“些”進(jìn)行修飾，例句(6)中用“點(diǎn)”進(jìn)行修飾?！包c(diǎn)”、“些”在計(jì)量無界名詞時(shí)，一般可以相互交換，兩者即使互換也不會改變句子的原意。實(shí)際上，“些”表示的事物數(shù)量一般高于“點(diǎn)”表示的事物數(shù)量。例如：

(7)我知道自己肚子里全是些真東西，他痛苦地咬著嘴唇，站起來扔掉那把紙片。

(8)你的話讓我想起了好多事情，好多好多，都是些我不愿去想的事兒！

以上兩個(gè)例句中涉及的“全”、“都”均為副詞，副詞和“些”同時(shí)應(yīng)用，體現(xiàn)了事物數(shù)量的不確定性，可以表示很多，也可以表示很少?！包c(diǎn)”卻只可以說明量比較少，以上例句中“點(diǎn)”不可以替換“些”，因?yàn)椤包c(diǎn)”不具備計(jì)量全量的功能。

這也可以看出，“些”可以體現(xiàn)出量少或者量多的意思，而“點(diǎn)”只可以體現(xiàn)數(shù)量少。因此，“些”可以和多量詞或者全量詞一起運(yùn)用，但是“點(diǎn)”沒有這一功能。

3 “點(diǎn)”和“些”的句法表現(xiàn)

3.1 “點(diǎn)”“些”與方位詞

“點(diǎn)(些)”與純方位詞組合后，又能與參照物一起構(gòu)成方位短語再作句子成分，又能單獨(dú)作為句子的組成部分。“點(diǎn)(些)”與單純表示方位的詞語組成表示方位的短語，在句子中可以作為主語、補(bǔ)語、謂語、定語或者狀語。例如：

(9)后方的同學(xué)為何不坐前一點(diǎn)呢？這回較容易聽課的。(充當(dāng)補(bǔ)語)

(10)而更北一點(diǎn)的地方，是一片無人敢靠近的荒蕪之地，因?yàn)椋瑐髡f那里經(jīng)常有妖魔與魔獸出沒。(充當(dāng)定語)

(11)里面一點(diǎn)有個(gè)秋千架，坐那兒吧。(充當(dāng)主語)

(12)南廣城則在和菲律賓的馬尼拉的緯度附近，和遠(yuǎn)芳城的經(jīng)度相比再稍微東一點(diǎn)。(充當(dāng)謂語中心語)

“點(diǎn)(些)”與單純表示方位的詞語組成表示方位的短語，可以在句子中以多種成分的形式存在，但是這些成分出現(xiàn)的次數(shù)和頻率有很大差異，出現(xiàn)次數(shù)最多的就是作為動詞補(bǔ)語。

3.2 “點(diǎn)”“些”和形容詞

“形容詞+點(diǎn)”、“形容詞+些”在句子中可以主語、謂語、定語、狀語、賓語和補(bǔ)語的形式存在?！包c(diǎn)”和形容詞一起可以做句子中的狀語、謂語和補(bǔ)語。例如，

(13)你不能精神點(diǎn)兒，弄干凈一點(diǎn)兒嗎？

(14)你們在前方打得好，我就安全一些，打得不好，我就危險(xiǎn)一些。

(15)俏皮一點(diǎn)說，好似五十多尊小石佛。

除了作謂語、狀語和補(bǔ)語的情況外，“點(diǎn)”和“些” 與形容詞相結(jié)合還能作主語、定語和賓語。例如，

(16)寬容一些的人可以視之為必然，挑剔一些的人會開始抱怨。

(17)她不爭氣，只受了高中教育，因?yàn)檎也坏襟w面一點(diǎn)的工作在家干粗活。

(18)女孩子們必須完善自己的頭腦，聰明一點(diǎn)總沒有錯(cuò)。

表明事物性質(zhì)和特點(diǎn)的形容詞主要有兩部分組成，即典型部分、非典型部分，“點(diǎn)”、“些”與典型部分可以實(shí)現(xiàn)任意組合，但是與非典型部分進(jìn)行組合時(shí)需要遵循一定的規(guī)則。非典型成員的局限性在句子中也有一定的體現(xiàn)，“非典型性質(zhì)形容詞+點(diǎn)(些)”一般只能作句子的謂語或謂語中心語，從隨意性來看，“形容詞的典型組成部分+點(diǎn)(些)”能夠基本上充當(dāng)句子中的任意成分，比較隨意，但是“形容詞的非典型組成部分+點(diǎn)(些)”在句子中的成分比較受限?；诘湫托砸暯?，對這一類形容詞有較高要求的是主語和賓語這兩種句子成分，“形容詞的非典型組成部分+點(diǎn)(些)”則不能做主語和狀語。

“形容詞+點(diǎn)(些)”在語料中出現(xiàn)時(shí)，它具有充當(dāng)謂語功能的形容詞，包括直接作謂語、作謂語中心語的情況有：開心、愉悅、平凡和便宜等。

“形容詞+點(diǎn)(些)”在語料中出現(xiàn)是，作補(bǔ)語的形容詞有：干脆、客氣、漂亮等等。

“形容詞+點(diǎn)(些)”在語料中出現(xiàn)時(shí)，作定語的形容詞有：聰明、便宜、純潔、清楚等等。

“形容詞+點(diǎn)(些)”在語料中出現(xiàn)時(shí)，作賓語的形容詞有：安頓、安心、休閑、束縛等等。

“形容詞+點(diǎn)(些)”在語料中出現(xiàn)時(shí)，作主語的形容詞有：安分、誠實(shí)、高級、謙虛等等。

綜上所述，形容詞的非典型組成部分應(yīng)用范圍較小，出現(xiàn)次數(shù)較少，所以和“點(diǎn)”、“些”組合時(shí)，句法所在位置受到一定的限制。形容詞的典型組成部分應(yīng)用范圍較大，出現(xiàn)次數(shù)較多，因此和使用范圍廣，頻率高，所以和“點(diǎn)”、“些”一起使用時(shí)，能以多種不同的形式在句子中存在，相對隨意。

3.3 “點(diǎn)”“些”與代詞“這(那)”

代詞“這、那” 都能與“點(diǎn)”和“些”組合，我們先分析“這(那)點(diǎn)+名詞”，“這(那)點(diǎn)+名詞”一般情況下體現(xiàn)為事物數(shù)量較少的意思，但如果是“這么(那么)”和“點(diǎn)”一起出現(xiàn)，就更表明事物的數(shù)量很少。例如：

(19)就這么點(diǎn)路，他走了三天才到永定門。

(20)然而一顆一顆塔松密密地長起來了，就靠了去年的雪和那么一點(diǎn)雨。

“點(diǎn)”本身可以表示事物數(shù)量少，與“這(那)”、“這么(那么)”共同出現(xiàn)時(shí)則說明數(shù)量非常少。“這(那)”有加強(qiáng)量少程度的效果，“這么(那么)”有加強(qiáng)語氣氛圍的效果，所以，“點(diǎn)”與它們相結(jié)合使用時(shí)，表示加強(qiáng)了少量的程度，所以說更明顯的表示了數(shù)量少的特點(diǎn)。

“這(那)+點(diǎn)+名詞”、“這么(那么)+點(diǎn)+名詞”一般是要把事物的數(shù)量說的少一點(diǎn)，比如“這么點(diǎn)路”就是說“路太短”，“那么一點(diǎn)雨”就是說“雨小”。若是把“有”字加在“那么點(diǎn)”前面，“往小里說”的意思就沒有了，只能說明程度輕。例如：

(21)另外，也是因?yàn)槲业木壒?，父親每次和我一起總是那么一點(diǎn)失態(tài)。

(22)確實(shí)有那么一點(diǎn)交際的味道，名片倒也是用得著的。

“這么(那么)+些+名詞”一般是說明事物數(shù)量較多。比如：

(23)我在這兒這么些日子了，一頓中國飯還沒吃過；不是我吃不起一頓，是怕一吃開了頭兒，就非常吃不可。

(24)那么一些日子下來，春生也不怎么害怕了，到那時(shí)候怕也沒有用。

若是表程度的代詞“這么、那么”在“點(diǎn)”的前面與“點(diǎn)”結(jié)合使用時(shí)，“點(diǎn)”可被置于句子形容詞之前，也就是“這么(那么)“與“點(diǎn)”、“形容詞”一起應(yīng)用。但是，“些”的用法中沒有這一種。“這么(那么)“與“點(diǎn)”、“形容詞”一起用于句子中，“點(diǎn)”作為句子狀語，說明量的程度較小，而程度詞“這么”“那么”則加深了這種程度。“這么(那么)“與“點(diǎn)”、“形容詞”一起使用時(shí)主觀色彩比較濃厚，這也說明實(shí)際和預(yù)期存在很大差距。例如，

(25)桌子就這么一點(diǎn)高。

(26)凳子就這么一點(diǎn)寬。

(27)距離市里也就那么一點(diǎn)遠(yuǎn)。

如果“只”“才”等副詞與“這么(那么)”一起使用，會加深實(shí)際與期望之間落差的感情程度。

4 結(jié)論

本文首先基于語義視角，分析和比較了“點(diǎn)”、“些”，兩者的計(jì)量對象存在差異，其中“點(diǎn)”只可以計(jì)量抽象名詞和無界名詞，但是“些”可以計(jì)量抽象名詞、無界名詞和有界名詞；“點(diǎn)”、“些”有不同的計(jì)量量級，“些”往往是說明量比較多的意思，“點(diǎn)”說明的數(shù)量相對較少，“些”的計(jì)量量級明顯比“點(diǎn)”高。其次，基于句法視角，分析和比較了“點(diǎn)”、“些”，“點(diǎn)”、“些”可以和“代詞這(那)”、方位詞、形容詞等詞一起使用，可是會作句子的不同成分，表達(dá)出不同的意思。

[1] 張傳霞.“X點(diǎn)”與“X些”的比較研究.華中師范大學(xué)碩士學(xué)位論文.2008.

[2] 盧炫璇.現(xiàn)代漢語“X點(diǎn)”、“X些”研究—兼論副詞“稍微”與“有點(diǎn)”的區(qū)別.上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文.2004.

[3] 何杰.現(xiàn)代漢語量詞研究[M].民族出版社.2000.

[4] 李宇明.說“有點(diǎn)”.《學(xué)漢語》.1995(4).

[5] 王繼同.說“一點(diǎn)點(diǎn)”[J].漢語學(xué)習(xí).1988.6.

[6] 曾小燕.淺談不定量詞“點(diǎn)”和“些”的語用功能.科教導(dǎo)刊.2012年12.P114-115.

H146

A

1672-5832(2016)11-0252-02