張艷龍 計(jì)冬梅
?
中學(xué)語文外國文學(xué)作品的教學(xué)策略研究
張艷龍計(jì)冬梅
語文是一門學(xué)科,是以各種類型的文章為載體,培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力,同時兼具提升學(xué)生文化素養(yǎng)的一門學(xué)科。本文通過對于中學(xué)語文中外國文學(xué)作品教學(xué)的介紹,研究語文教材作品的選擇范圍、標(biāo)準(zhǔn)目的和作用,最后分析中學(xué)語文作品教學(xué)的策略問題。
在現(xiàn)代這個國際化交流合作非常密切的今天,外國文學(xué)作品教學(xué)已經(jīng)成為步入世界文學(xué)殿堂的重要渠道,通過對于文學(xué)作品的學(xué)習(xí),了解不同的民族、地域、習(xí)俗和思想等,可以讓中學(xué)生廣泛認(rèn)識世界,增強(qiáng)民族使命感和責(zé)任感。中學(xué)生正處在人生觀和世界觀形成時期,需要非常豐富的精神營養(yǎng),外國文學(xué)作品是陶冶性情的精神食量,所以必須要重視中學(xué)語文外國文學(xué)的教學(xué)方法和策略。
要尊重和理解文化的多元化和豐富性,加強(qiáng)對中學(xué)語文中外國文學(xué)教學(xué)工作。外國文學(xué)課程不僅可以提供非常豐富的知識,還可以提高學(xué)生的審美能力,拓寬學(xué)生視野,吸收西方人文精神世界中的精華。外國文學(xué)在陶冶情趣、開闊視野、豐富精神文化和培養(yǎng)學(xué)生不畏精神的同時,還不斷培養(yǎng)學(xué)生直面錯誤,淡然初始態(tài)度,善良寬厚的性格和全球化的意識形態(tài)。
外國文學(xué)進(jìn)入到中學(xué)語文經(jīng)歷了復(fù)雜的過程,從整體上說外國文學(xué)教學(xué)策略還是比較欠缺的,學(xué)生閱讀量也比較少,作品中教材的系統(tǒng)性不是很完善。新課程標(biāo)準(zhǔn)使得語文教學(xué)總體呈現(xiàn)很多不好趨勢,中學(xué)語文中非常重視對于優(yōu)秀文化的傳承,學(xué)生可以借鑒中外文學(xué)作品,積極進(jìn)行鑒賞,陶冶性情,涵養(yǎng)心靈,感受形象,領(lǐng)悟作品豐富內(nèi)涵,體會藝術(shù)表現(xiàn)力,努力探究作品蘊(yùn)含的民族心理和時代特色。教材中的外國文學(xué)作品在一定程度上有助于學(xué)生了解各國文學(xué),在多元化文化中交流和提升自身文化素養(yǎng)。提升學(xué)生對于外國文學(xué)品位,促使教師多多閱讀中外優(yōu)秀作品,不斷進(jìn)行分析、改革和改進(jìn)中學(xué)語文教學(xué)方法。
外國文學(xué)就是中國之外的各個國家、各個民族和各個語種的文學(xué)總稱,外國文學(xué)本身就是關(guān)于人的修養(yǎng),對人的素質(zhì)能夠起到一定教育作用,外國文學(xué)本身也蘊(yùn)含很多知識,是非常豐富的精神資源,可以讓學(xué)生體會到人性的卑微和高貴,可以看到人世百態(tài),驅(qū)散人們內(nèi)心的陰暗,培養(yǎng)完美的人格,掌握豐富的世界文學(xué)知識,提高文學(xué)素養(yǎng),提高對于文學(xué)的閱讀和鑒賞能力。
西方文學(xué)作品的內(nèi)容從神的世界到人的社會都會涉及到,人生價值的追求和體現(xiàn),主要是人文主義關(guān)懷,人道主義思想的張揚(yáng),深受宗教思想的影響??梢詮耐鈬膶W(xué)中認(rèn)識到封建專制思想的腐敗,蓄奴制的罪惡,資產(chǎn)階級的虛假民主等問題,使得學(xué)生在學(xué)習(xí)中可以明辨是非、美丑和提高思想境界。
1、用政治、思想性取代外國文學(xué)作品的文學(xué)性進(jìn)行的教學(xué)模式,用階級觀念圖解外國文學(xué)作品,已經(jīng)成為中國社會文化常態(tài)和心理習(xí)慣。這種教學(xué)方式亟待于改進(jìn)。對于現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)教學(xué),可以強(qiáng)化對教材內(nèi)容的思想詮釋,以豐富和靈動的方式對文學(xué)形象進(jìn)行一定分析,讓學(xué)生真正地了解外國文學(xué)人物,接受新的教學(xué)方式,豐富教學(xué)內(nèi)容,強(qiáng)化學(xué)習(xí)能力。
2、合理引導(dǎo)學(xué)生設(shè)身處地地去感受文學(xué)作品中人物心理狀態(tài),重視學(xué)生積極對于作品的結(jié)構(gòu)文本進(jìn)行認(rèn)識,鼓勵學(xué)生積極了解和認(rèn)識文學(xué)作品,重視學(xué)生對于作品的感知和領(lǐng)悟能力培養(yǎng)。
3、關(guān)注學(xué)生情感發(fā)展,讓學(xué)生感受美的熏陶,培養(yǎng)學(xué)生自覺的審美意識,提高審美情趣,培養(yǎng)學(xué)生對美好事物感知和理解能力,給學(xué)生充足的時間去閱讀外國文學(xué)作品,在課外讀物上要選擇一些相關(guān)書籍,培養(yǎng)學(xué)生自己學(xué)習(xí)的能力。
4、教師要合理分析作品背景,給學(xué)生進(jìn)行講解,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行文本對話和閱讀,培養(yǎng)學(xué)生自主搜集處理信息、認(rèn)識世界、發(fā)展思維和獲得審美體驗(yàn)的能力,使用理論和閱讀相互結(jié)合的方法,提高學(xué)生對知識的掌握能力。課內(nèi)課外相互結(jié)合進(jìn)行學(xué)習(xí),使學(xué)生樹立自主學(xué)習(xí)意識,根據(jù)自身特點(diǎn)和需要進(jìn)行分析,調(diào)整好心態(tài)和策略,尋找適合的學(xué)習(xí)方法。
5、還可以對于中外文學(xué)進(jìn)行一定比較,用開展比較形式的教學(xué)方法,通過多個文本對話和閱讀,提高對文學(xué)作品的理解能力,深入到文學(xué)作品作者內(nèi)心去感受作品的內(nèi)涵和思想情感,進(jìn)行作品深意挖掘。
隨著新課程改革的進(jìn)行,對語文課程工具性和人文性的相互統(tǒng)一界定越來越明確,外國文學(xué)作品以其豐富的精神內(nèi)涵,使中學(xué)文學(xué)教學(xué)具有了多元化和國際化,在中學(xué)生自身文化提升中,負(fù)擔(dān)著非常重要的使命。外國文學(xué)蘊(yùn)含豐富多彩的人文精神資源,可以不斷培養(yǎng)學(xué)生新的思想和理念,認(rèn)識新的世界文化,提高學(xué)生對世界文學(xué)歷史發(fā)展的學(xué)習(xí)。通過這些學(xué)習(xí)可以豐富學(xué)生自身文化素養(yǎng)和思想境界,讓學(xué)生全方位了解世界文學(xué)發(fā)展特色,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行多維度的個性化閱讀。
參考文獻(xiàn):
[1]敖琦.中學(xué)語文外國文學(xué)作品的教學(xué)策略研究[D].北京:首都師范大學(xué),2012.
[2]丁宗林.新課標(biāo)下高中語文外國文學(xué)教學(xué)策略研究[D].武漢:華中師范大學(xué),2010.
作者單位:(河北民族師范學(xué)院中文系067000)