馮梅
摘 要:文章以英語詞匯的多元教學(xué)方法為闡述重點(diǎn),探討構(gòu)詞、遷移、聯(lián)想等學(xué)習(xí)方法運(yùn)用對(duì)增強(qiáng)學(xué)生詞匯記憶效果的推動(dòng)作用。圍繞詞匯的音、形、義等構(gòu)成,從中篩選有效的教學(xué)方法信息,有助于學(xué)生在主動(dòng)理解識(shí)記中掌握詞匯運(yùn)用規(guī)則、方法,提高表達(dá)運(yùn)用的綜合性和敏銳性。
詞匯,是構(gòu)成英語的基本單位,也是學(xué)生語言表達(dá)、思維感知必備的物質(zhì)載體。圍繞學(xué)生的英語學(xué)習(xí)認(rèn)知發(fā)展需要,突出多樣化方法的引導(dǎo)指點(diǎn),能使學(xué)生在饒有興趣的觀察和津津有味的表達(dá)運(yùn)用中增強(qiáng)記憶效果。以詞匯的多元方法為教學(xué)引導(dǎo),突出趣味性、多樣化、實(shí)踐性,有利于學(xué)生在增強(qiáng)理解感知的基礎(chǔ)上提高英語表達(dá)綜合運(yùn)用的敏銳性、準(zhǔn)確性,讓詞匯更有趣味。
一、合并構(gòu)詞法:記憶有長(zhǎng)度單詞
從詞匯構(gòu)成中挖掘可識(shí)記的方法,特別對(duì)記憶有長(zhǎng)度的單詞更有效果。利用這種構(gòu)成關(guān)系來幫助學(xué)生識(shí)記單詞,更能夠形成一定的整體連貫意義,幫助他們?cè)谥鲃?dòng)理解識(shí)記的過程中形成深刻的印象。通過詞匯的合并構(gòu)成來拆分組合,能使學(xué)生在更為直觀、形象的記憶中獲得深刻感知。
合并構(gòu)詞,讓單詞“分家”但不“分工”,能有效降低記憶的難度。如在學(xué)習(xí)“beautiful”單詞時(shí),我讓學(xué)生把它拆分為“beauty(i)”和“ful”兩個(gè)部分,并建議學(xué)生了解每個(gè)部分的意思,像“beauty”表示“漂亮”的意思,“ful”一般用于形容詞的后綴。為了增強(qiáng)記憶的效果,引導(dǎo)學(xué)生就“She is a beautiful girl”“Our classmate is a beautiful boy,we all like him”等進(jìn)行語句表達(dá),讓他們獲得更多深刻的理解感知印象。利用單詞的合并構(gòu)成來記憶單詞,使學(xué)生在形成一定感知中提高整體綜合運(yùn)用的能力。
在指導(dǎo)合并構(gòu)詞記憶中,應(yīng)根據(jù)單詞的長(zhǎng)度引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)從詞根、前綴、后綴等方面去靈活拆分,讓他們?cè)谛纬梢欢ǖ谋磉_(dá)意義基礎(chǔ)上增強(qiáng)記憶深度。引導(dǎo)學(xué)生通過主動(dòng)拆分的方法強(qiáng)化識(shí)記,使得學(xué)生通過組合理解詞義來增強(qiáng)記憶效果。在合并時(shí),多根據(jù)詞匯的內(nèi)容進(jìn)行主動(dòng)修改,讓學(xué)生在此基礎(chǔ)上形成整體連貫的記憶素材。
二、知識(shí)遷移法:融會(huì)貫通識(shí)記單詞
利用學(xué)科知識(shí)之間相互融通的特點(diǎn),嘗試用知識(shí)遷移的方法識(shí)記單詞,能達(dá)到“隨時(shí)隨地學(xué)單詞,隨時(shí)隨地記單詞”的效果。利用知識(shí)遷移記憶單詞,能使學(xué)生在綜合學(xué)習(xí)運(yùn)用過程中養(yǎng)成記憶單詞的良好習(xí)慣。
借助知識(shí)遷移,幫助學(xué)生了解相關(guān)的知識(shí),有利于學(xué)生從中獲得更多的詞匯表達(dá)信息。如在學(xué)習(xí)“Christmas”時(shí),可通過對(duì)西方圣誕節(jié)的知識(shí)介紹,讓學(xué)生熟練掌握相關(guān)內(nèi)容,像節(jié)日飲食(火雞等)、設(shè)定地點(diǎn)(羅馬)、設(shè)定時(shí)間(公元336年)等。通過這樣的遷移,讓學(xué)生了解Christmas Eve、Turkey、Christmas tree、Santa Claus等相關(guān)知識(shí),使得他們?cè)谥鲃?dòng)識(shí)記的過程中增強(qiáng)理解感知。同時(shí),可要求學(xué)生結(jié)合“How much do you know about Christmas?”“Do you know the other story about Christmas?”等,從遷移的過程中找到相關(guān)的信息。
知識(shí)遷移方法的運(yùn)用使得學(xué)生在融會(huì)貫通的過程中獲得更多知識(shí),讓單詞不再作為需要記憶的個(gè)體而獨(dú)立存在。按照“整體性”和“獨(dú)特性”的原則,引導(dǎo)學(xué)生針對(duì)需要識(shí)記的單詞從地理、文學(xué)、歷史等方面進(jìn)行遷移,更利于他們掌握其中的核心意義,利于他們掌握其中的詞義。
三、聯(lián)想想象法:拓展詞匯運(yùn)用空間
詞匯是多維度的,可借助其中的表達(dá)內(nèi)容予以聯(lián)想想象,讓學(xué)生在拓展延伸的過程中產(chǎn)生更多記憶的思維火花。聯(lián)想想象的運(yùn)用,能讓學(xué)生在豐富詞匯語義的基礎(chǔ)上提高敏銳性和準(zhǔn)確性。
聯(lián)想想象方法的運(yùn)用,使得單詞在舉一反三的運(yùn)用中增加使用的廣度。如在學(xué)習(xí)譯林版四年級(jí)下冊(cè)Unit 2 After school中的“week”單詞時(shí),可結(jié)合Saturday等,讓學(xué)生聯(lián)想周日到周五的其他單詞:Sunday、Monday、Tuesday、Wednesday……要求學(xué)生運(yùn)用拆分的方式按照“...+day”的形式識(shí)記理解單詞,讓他們能夠有更為深刻的記憶印象。在指導(dǎo)聯(lián)想想象時(shí),應(yīng)根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)感知,多給他們提出相關(guān)的方法,讓他們?cè)谟|類旁通的過程中找到記憶切入點(diǎn)。鼓勵(lì)學(xué)生針對(duì)詞匯中的表達(dá)要義主動(dòng)延伸想象,讓他們的思維觸角更加廣泛。
總而言之,多元方法活化詞匯教學(xué),更利于活化教學(xué)過程,使得學(xué)生在倍覺新鮮和趣味的基礎(chǔ)上,能夠自覺地識(shí)記和理解詞匯。從詞匯本身的音、形、義等方面出發(fā),注重方法的多元化,使得學(xué)生在生動(dòng)活潑的學(xué)習(xí)過程中深化理解感悟,提高運(yùn)用的敏銳性和靈活性。方法的多元化,讓詞匯教學(xué)不再枯燥無味,讓詞匯更有新鮮度和情趣性。
參考文獻(xiàn):
[1]王 芳.從2011版課程標(biāo)準(zhǔn)看小學(xué)英語詞匯教學(xué)[J].新課程學(xué)習(xí)(上),2012,(10).
[2]陳 潔.小學(xué)英語詞匯教學(xué)之我見[J].考試周刊,2015,(62).
(作者單位:江蘇省揚(yáng)州市江都區(qū)仙女鎮(zhèn)龍川小學(xué))