李華
【摘 要】
誦讀是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的重要途徑,只有在誦讀中,學(xué)生才會(huì)真正走進(jìn)文本?!度龒{》尤其適合通過(guò)“讀”來(lái)帶動(dòng)“教”,在教師范讀中激發(fā)審美情趣,在學(xué)生朗讀中疏通文章大意,在師生品讀中賞析語(yǔ)言之美,在深入研讀中體會(huì)情感之美,旨在使師生充分獲得個(gè)性化的體驗(yàn)和美的享受。
【關(guān)鍵詞】
初中語(yǔ)文 以讀帶教 文言文 教學(xué)
朱光潛在《談美》中曾說(shuō):“朗讀既久,則古人之聲就可以在我的喉舌筋肉上留下痕跡,‘拂拂然若我之喉舌相習(xí),詞句會(huì)自然地從口中溢出,寫來(lái)左右逢源,得心應(yīng)手?!逼綍r(shí)人們也常說(shuō),“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)吟詩(shī)也會(huì)吟。”“讀書百遍,其義自現(xiàn)?!边@些都強(qiáng)調(diào)了誦讀的重要性?!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》提出:“有些詩(shī)文應(yīng)要求學(xué)生誦讀,以利于豐富積累、增強(qiáng)體驗(yàn),培養(yǎng)語(yǔ)感。”可見,誦讀是學(xué)習(xí)文言的有效途徑,通過(guò)誦讀,學(xué)生能真正走進(jìn)文本,體會(huì)文言內(nèi)涵,體驗(yàn)作者情感,并在與教師、教科書編者、文本間的對(duì)話互動(dòng)過(guò)程中,逐步形成獨(dú)立閱讀和鑒賞淺易文言文的能力,提升自己的語(yǔ)文素養(yǎng)。酈道元的《三峽》是一篇著名的山水游記散文,文質(zhì)兼美,尤其適合通過(guò)讀來(lái)帶動(dòng)教,促進(jìn)學(xué),在師生的朗朗書聲中體味文言文的美感,提高教與學(xué)的效率。
一、教師范讀,激發(fā)審美情趣
《三峽》這課,公開課上得很多。很多教師在導(dǎo)入環(huán)節(jié)都喜歡用許多圖片展示三峽秀麗的風(fēng)光,再配上優(yōu)美的音樂(lè),帶學(xué)生漸入情境。筆者認(rèn)為,該方法雖有優(yōu)點(diǎn),但也有不足。一是圖片畫面的即視性不能引領(lǐng)學(xué)生用心去體味蘊(yùn)含于文本語(yǔ)言中的情感態(tài)度價(jià)值觀信息。二是多媒體只是一種輔助教學(xué)手段,過(guò)度借助圖片激趣,會(huì)削弱學(xué)生的自主感受能力,減少學(xué)生對(duì)書本的深入體悟。三是絢麗多彩的人工畫面難于替代學(xué)生借助文本語(yǔ)言建構(gòu)起的心理畫面,不利于培養(yǎng)學(xué)生的想象能力與文言語(yǔ)感。
筆者上這課時(shí),首先利用錄音范讀或教師范讀,借助語(yǔ)音的感染力,引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入《三峽》的世界。這樣做起到以下作用。
1.發(fā)揚(yáng)古代誦讀教學(xué)的優(yōu)良傳統(tǒng)
《周禮·春官·宗伯下》記載:“以樂(lè)語(yǔ)教國(guó)子,興道、諷誦、言語(yǔ)?!逼渲械闹S誦就是吟誦、吟詠?!度龒{》是篇文言文,教師范讀能起到傳承古代誦讀教學(xué)法的功效。
2.有利于培養(yǎng)學(xué)生的誦讀興趣,激發(fā)學(xué)生的審美情趣
教師聲情并茂的朗讀既是自己教學(xué)魅力的展示,又是師生情感態(tài)度的溝通,對(duì)學(xué)生起到熏陶感染作用。《三峽》山自巍峨、夏水激流、春冬趣味、秋季悲涼、猿猴哀鳴,教師用自己激情昂揚(yáng)的演繹創(chuàng)設(shè)起師生情感交融的教學(xué)情境,激起學(xué)生的誦讀興趣,激發(fā)學(xué)生的審美的體驗(yàn)。這為后續(xù)的有效教學(xué)起到很好的鋪墊作用。
3.有助于學(xué)生對(duì)課文內(nèi)容的深入理解,敏化學(xué)生的語(yǔ)感
唐朝詩(shī)人白居易說(shuō):“感人心者莫先乎情,莫始乎言,莫切乎聲,莫深乎義?!薄度龒{》內(nèi)容豐富,寫山寫水,運(yùn)筆自如,語(yǔ)言生動(dòng)形象,教師范讀能促進(jìn)學(xué)生對(duì)文本內(nèi)容的理解,培養(yǎng)學(xué)生的文言語(yǔ)感。
二、學(xué)生朗讀,疏通文章大意
教師范讀為學(xué)生朗讀起到引領(lǐng)作用。朗讀的音高、音長(zhǎng)和音色都富有含義,它在語(yǔ)言學(xué)習(xí)活動(dòng)中具有比文字更積極的影響,而且朗讀也是學(xué)生進(jìn)入作品最直接的方式。學(xué)生朗讀可分以下幾步。
1.初讀重在正音
如“巘”比較生僻,“溯”“朝”“漱”又容易讀錯(cuò),“闕”“屬”是通假字,本處應(yīng)讀“缺”“囑”的音。這是走進(jìn)文言文本必不可少的一步。
2.再讀重在分清節(jié)奏,讀準(zhǔn)重音輕音
《三峽》文字長(zhǎng)短結(jié)合,以四字句居多,讀來(lái)朗朗上口。為了讓學(xué)生體驗(yàn)音韻美,再讀時(shí)要注意分清節(jié)奏和讀準(zhǔn)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)。
自/三峽/七百里中,兩岸/連山,略無(wú)/闕處。重巖/疊嶂,隱天/蔽日。自非/亭午夜分,不見/曦月。
至于/夏水/襄陵,沿溯/阻絕?;?王命急宣,有時(shí)/朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間/千二百里,雖/乘奔御風(fēng),不以疾也。
春冬之時(shí),則/素湍/綠潭,回清/倒影。絕巘/多生怪柏,懸泉/瀑布,飛漱/其間。清/榮/峻/茂,良多/趣味。
每至/晴初霜旦,林寒/澗肅,常有/高猿長(zhǎng)嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。故/漁者歌曰:“巴東三峽/巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲/淚沾裳!”
教師可讓學(xué)生在朗讀中自己琢磨斷句,最后歸納出斷句的基本方法:①文言文中的虛詞處要停頓。②句中關(guān)聯(lián)詞語(yǔ),如“雖”“故”“則”等后面要停頓。③根據(jù)文言文句子的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)確定朗讀節(jié)奏,一般主語(yǔ)和謂語(yǔ)間要作停頓。如“巴東三峽/巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲/淚沾裳!”
3.重在譯讀
學(xué)生經(jīng)過(guò)反復(fù)朗讀,雖對(duì)文章內(nèi)容已初步了解,但也會(huì)存在部分字詞句的疑難。如“重巖/疊嶂,隱天/蔽日。自非/亭午夜分,不見/曦月。”“春冬之時(shí),則/素湍綠潭,回清倒影。”中的互文和并提,教師可適當(dāng)引導(dǎo),相機(jī)點(diǎn)撥,讓學(xué)生理解這些文言修辭。又如“清/榮/峻/茂”“哀轉(zhuǎn)久絕”“雖/乘奔御風(fēng),不以疾也。”等難點(diǎn)可借助工具書和書上的注解,在誦讀中推敲其含義,以加深對(duì)文本的理解。
三、師生品讀,賞析語(yǔ)言之美
中國(guó)傳統(tǒng)文化博大精深,語(yǔ)言之美隨處可見。文言文的語(yǔ)言美體現(xiàn)在其用詞之美、修辭之美,韻律之美和內(nèi)涵之美。如“自三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日?!弊髡呒葟恼婷鑼懭龒{山高嶺連,山陡巖密,江面狹窄的特點(diǎn),又通過(guò)“自非亭午夜分,不見曦月”從側(cè)面強(qiáng)化了這一特點(diǎn),語(yǔ)言生動(dòng)形象,勾起師生風(fēng)景如畫、身臨其境的無(wú)限遐想。
又如寫夏水,“或王命急宣,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也?!弊髡哌\(yùn)用夸張、對(duì)比的修辭手法,用“朝”與“暮”突出其時(shí)間之短,又用“千二百里”強(qiáng)調(diào)其距離之遠(yuǎn),這時(shí)教師可引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)想李白“朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還”的詩(shī)句,讓學(xué)生體味江水速度之驚人。最后以“雖乘奔御風(fēng),不以疾也。”用奔馬、風(fēng)速與船速相比,引發(fā)師生無(wú)限的想象,在感慨江水奔騰湍急之余,感悟作者語(yǔ)言之精美。
如果說(shuō)夏水帶給我們的是澎湃的激情和磅礴的氣勢(shì),那么春冬之景帶給我們的又是一番別樣的美景:江水清澈、草木茂盛,山峰高峻,“清、榮、茂、峻”一字一景,語(yǔ)言精練簡(jiǎn)潔,卻又內(nèi)涵無(wú)限,讓人回味無(wú)窮?!八赝木G潭,回清倒影”色彩清麗,微波蕩漾,而又生機(jī)勃勃,意境空靈澄澈,與夏水形成鮮明對(duì)比,使得文章跌宕起伏,緩急有致,富有情趣。
到秋天“晴初霜旦,林寒澗肅”,一派清冷寂靜的景象,再用猿聲的“屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕”渲染秋天蕭條凄涼的氣氛,與前文形成鮮明對(duì)比,動(dòng)與靜、聲與色、光與影巧妙結(jié)合,突現(xiàn)三峽四季分明,各具特色。
師生在賞析品讀過(guò)程中,既要體味精彩語(yǔ)段的語(yǔ)言之美,還要品味文章的深刻內(nèi)涵,這樣才能構(gòu)起自己生動(dòng)的畫面聯(lián)想,培養(yǎng)自己豐富的想象力,激發(fā)自己對(duì)文言文的喜愛之情。
四、深入研讀,體會(huì)情感之美
王國(guó)維說(shuō):“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)?!薄度龒{》蘊(yùn)含了作者怎樣的情感?很多教師,包括教學(xué)用參考書上都認(rèn)為這表現(xiàn)出作者對(duì)祖國(guó)大好河山的熱愛和贊美。新課標(biāo)指出:“閱讀是學(xué)生的個(gè)性化行為?!比绻覀冝D(zhuǎn)換一下視角,嘗試把自己化身為文中的人物,用“我的”而不是“他的”眼光去感受、去評(píng)析、去判斷,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)作者的情感會(huì)如此之豐富。
教師可引導(dǎo)學(xué)生從文本語(yǔ)言的語(yǔ)氣、語(yǔ)勢(shì)的變化來(lái)對(duì)本文進(jìn)行深入研讀,從而體驗(yàn)作者情感的變化。如開頭就開具了廣闊的視野,“七百里”等字詞讀來(lái)便有強(qiáng)烈的語(yǔ)勢(shì),讓我們感受到作者胸中的磅礴之勢(shì)。緊接著寫夏水的洶涌、湍急、兇險(xiǎn),如果說(shuō)寫山是一種穩(wěn)固的磅礴之勢(shì),那么寫夏水就是一種動(dòng)態(tài)的磅礴之勢(shì),所以前者多了一種驕傲與崇敬,而后者則多了一種贊美和敬畏。當(dāng)作者把視野轉(zhuǎn)向春冬之季時(shí),胸中的浩然之氣已然漸漸散去,通過(guò)對(duì)“素湍綠潭,回清倒影”的研讀,展現(xiàn)在讀者眼前的是微波蕩漾,水色清澈,倒影分明的美景,可見作者此時(shí)的心境,應(yīng)是休閑之余的靜靜欣賞,內(nèi)心充滿暖暖的喜悅?!敖^巘多生怪柏”,抬眼望去,柏樹在瀑布間抖動(dòng),此時(shí)的作者該有對(duì)生命力的感動(dòng)與贊美。“良多趣味”是作者欣賞美景后經(jīng)不住的贊嘆,確實(shí)喜愛有嘉。接下來(lái)作者把眼光轉(zhuǎn)向秋天,水枯谷空,清冷寂靜,猿猴的啼叫不僅沒(méi)有消去作者內(nèi)心的悲涼,那久久的回響更是增添一抹凄涼之感,由此作者聯(lián)想到那句悲涼的漁歌,我們雖不知道此時(shí)的作者是否眼含淚水,但其內(nèi)心對(duì)于勞動(dòng)人民的深切同情已躍然紙上,或者用“故”這一詞是如此不著痕跡地表明了作者的無(wú)奈之情。
解讀本文作者的情感并不是單一筆直的,而是豐富曲折的,不能僅僅用“贊美”一詞來(lái)一言蔽之,而是飽含著豐富的情感,這也是作者成為山水游記巨擘的原因之一吧。
總之,引導(dǎo)學(xué)生多角度、多方式地朗讀,可使師生充分獲得個(gè)性化的體驗(yàn)和美的享受,《三峽》以讀帶教的教學(xué)方法,應(yīng)該是文言文教學(xué)的另一條有效途徑。
【參考文獻(xiàn)】
【1】教育部.義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)【S】.北京:北京師范大學(xué)出版社,2011
【2】朱烈榮.激趣、積累、引讀——以《三峽》為例談文言文教學(xué)【J】.語(yǔ)文知識(shí),2014(3)