萬素花 薛劍莉
內(nèi)容摘要:新的信息技術(shù)的飛躍發(fā)展在世界范圍內(nèi)形成了數(shù)字鴻溝, 數(shù)字鴻溝帶來了語言間更大的不公平, 并威脅著許多語言的生存。[1]漢語在信息化時代的語言競爭中,由于人口基數(shù)問題,雖然占有優(yōu)勢,但要爭奪在虛擬空間的地位,就離不開語言信息處理,這就要求在發(fā)展計算機技術(shù)的同時兼顧語言的發(fā)展。隨著信息技術(shù)的發(fā)展,漢字輸入法從當(dāng)初的筆畫輸入到拼音輸入,發(fā)展到現(xiàn)在的串詞輸入,無不說明信息技術(shù)對語言的要求是越來越高了。現(xiàn)行的《現(xiàn)代漢語》課程難以適應(yīng)新形勢,《現(xiàn)代漢語》課程亟需改革。
關(guān)鍵詞:《現(xiàn)代漢語》 課程改革 網(wǎng)絡(luò)
《現(xiàn)代漢語》是目前高校漢語言文學(xué)專業(yè)開設(shè)的一門專業(yè)基礎(chǔ)必修課,它是漢語言文學(xué)專業(yè)接觸的第一門語言學(xué)課程。廖序東先生把它定位為高等學(xué)校中文系的“三基”課,即集基礎(chǔ)知識、基本理論和基本技能于一體的課程。[2]它既不像《古代漢語》那樣有很強的工具性,又不像《語言學(xué)概論》那樣有很強的理論性,但它兼有工具性和理論性的特點,同時還強調(diào)一定的實踐性。因此,它是一門兼有工具性、理論性和實踐性特點的課程?!冬F(xiàn)代漢語》學(xué)好與否直接關(guān)聯(lián)到后續(xù)的語言學(xué)課程和其他課程的學(xué)習(xí),對學(xué)生的語言表達能力也有直接影響。如何在有限的學(xué)時內(nèi)把《現(xiàn)代漢語》上好,凸顯《現(xiàn)代漢語》的特點,是每個《現(xiàn)代漢語》一線教師一直關(guān)注和探討的問題。隨著新媒體時代的逐漸深入,在網(wǎng)絡(luò)文化和網(wǎng)絡(luò)語言盛行的背景下,如何讓學(xué)生的語言能力適應(yīng)社會發(fā)展的需要,這對《現(xiàn)代漢語》課程提出了新的要求,《現(xiàn)代漢語》課程改革勢在必行,也刻不容緩。
一.《現(xiàn)代漢語》課程的兩難境地
《現(xiàn)代漢語》是大學(xué)第一學(xué)期開設(shè)的語言學(xué)課程,它既是中學(xué)語文的延伸和拓展,又是從事語言理論研究的基礎(chǔ)。可以說,所有與文字相關(guān)的工作都是以現(xiàn)代漢語為基礎(chǔ)的。但就是這樣一門處于節(jié)點的課程,由于長期以來一直沒有準確地課程定位,所以導(dǎo)致它缺乏自身特色,好像跟什么課程都有關(guān)系,但又說不上有什么具體關(guān)系。它既不能與中學(xué)語文很好地過渡銜接,又很難為其他語言學(xué)課程的學(xué)習(xí)奠定堅實的基礎(chǔ)。因此,《現(xiàn)代漢語》的教學(xué)狀況是“不能令人滿意的,教學(xué)的實際效果與人們所期望的目標(biāo)有著相當(dāng)?shù)木嚯x”。[3]
究其原因,主要在于課程定位不明確。《現(xiàn)代漢語》是基礎(chǔ)課程,但長期以來無論是教育者還是學(xué)生,都認為凡是跟語文有關(guān)的知識、理論和技能都可以在這門課中獲得,以至于《現(xiàn)代漢語》課程有太多太雜的任務(wù)。而要在有限的學(xué)時內(nèi)完成這些任務(wù)幾乎是不可能的,尤其是對技能的培養(yǎng)。因此《現(xiàn)代漢語》一線教師就選擇了“先打基礎(chǔ)后實踐”的教學(xué)方針,但《現(xiàn)代漢語》的教學(xué)內(nèi)容又過于龐雜,教師在講解理論知識時還要兼顧實踐教學(xué),為了能有時間從事實踐教學(xué),教師只能快速講解理論知識,結(jié)果在講完理論知識時,學(xué)時也基本用完,幾乎沒有時間完成實踐教學(xué)任務(wù),從而導(dǎo)致學(xué)生學(xué)的時候一知半解,用的時候手足無措,這就造成了《現(xiàn)代漢語》重理論教學(xué)、輕實踐教學(xué)的局面。而學(xué)生則將《現(xiàn)代漢語》等同于《語文》,他們認為自己從小就學(xué)習(xí)《語文》,學(xué)習(xí)《現(xiàn)代漢語》是在浪費時間,從而輕視這門課程的學(xué)習(xí),但在學(xué)過一段時間后才發(fā)現(xiàn),這門課程的學(xué)習(xí)并不像想象中的那么簡單,理論性過強,加上實踐環(huán)節(jié)太少,在遇到實際問題時又不知如何解決。而語言能力的最終實現(xiàn)是要在實踐中體現(xiàn)出來的,可學(xué)生的表現(xiàn)差強人意,這就導(dǎo)致部分教育管理者和學(xué)習(xí)者存在學(xué)《現(xiàn)代漢語》用處不大的思想,從而出現(xiàn)《現(xiàn)代漢語》課時量縮減的現(xiàn)象,這勢必會引起新一輪的惡性循環(huán)。
《現(xiàn)代漢語》的基礎(chǔ)性決定了它在漢語言文學(xué)專業(yè)中的重要地位,但它的的教學(xué)效果又使人們對它的重要性產(chǎn)生質(zhì)疑,這就使得《現(xiàn)代漢語》課程在高校中的兩難境地:刪減它,但它較為重要;不刪減它,但它又沒能凸顯出其重要性。怎樣走出困境,讓《現(xiàn)代漢語》適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的需要,成為實用性較強的工具,是每個《現(xiàn)代漢語》一線教師研究的課題。
二.《現(xiàn)代漢語》課程改革構(gòu)想
《現(xiàn)代漢語》課程改革不是一個簡單的工程,它必須要同其他語言學(xué)課程相互配合,從根本上實現(xiàn)改革。
1.明確課程定位
任何一門課程都有相對明確的課程定位,如《古代漢語》旨在“掌握古代漢語基礎(chǔ)知識,提高閱讀古籍的能力,批判繼承古代文化遺產(chǎn),并運用有關(guān)知識進行文言教學(xué),提高中學(xué)文言文的教學(xué)水平?!盵4]《古代漢語》在課程定位上突出了工具性的特點。葉蜚聲、徐通鏘先生認為《語言學(xué)概論》的任務(wù)在于“闡明語言學(xué)的基本理論和基本概念,為學(xué)習(xí)各門語言課程提供必要的理論知識,也為以后學(xué)習(xí)語言理論課程打下基礎(chǔ)?!盵5]這一教學(xué)任務(wù)突出了其理論性特點。而《現(xiàn)代漢語》的課程定位較為模糊,不但要了解和掌握《現(xiàn)代漢語》的基礎(chǔ)知識和基本理論,還要掌握一定的基本技能,要實現(xiàn)這個教學(xué)目標(biāo)有很大難度,更何況是在一年的有限課時內(nèi)完成,可謂難上加難!
《現(xiàn)代漢語》要走出困境,必須要明確課程定位和教學(xué)目標(biāo),跟其他語言學(xué)課程相互配合,實現(xiàn)培養(yǎng)應(yīng)用型語言人才的目標(biāo)。
語言學(xué)課程在教學(xué)上存在共性,其目標(biāo)都是培養(yǎng)語言人才,只是側(cè)重點有所不同,古代漢語課程培養(yǎng)的是能閱讀古代書籍的語言人才,即對語言的過去有所了解;語言學(xué)概論課程培養(yǎng)的是具備研究語言能力的人才,即對語言的未來有所了解;而《現(xiàn)代漢語》課程應(yīng)該培養(yǎng)的是能熟練運用語言解決實際問題的人才,即了解語言的現(xiàn)在,它在課程定位上應(yīng)更突出實踐性和實用性,能更好地為社會發(fā)展服務(wù)。語言學(xué)相關(guān)課程各司其職,既能夠擺脫語言學(xué)課程在教學(xué)內(nèi)容上糾纏不清的局面,又能夠凸顯本課程特色,為培養(yǎng)綜合型應(yīng)用型語言人才各盡其責(zé)。
2.轉(zhuǎn)變教學(xué)理念
教師作為教育活動的直接執(zhí)行者,在教學(xué)活動中起關(guān)鍵作用。課程改革關(guān)鍵在教師,教師的課程觀念決定課改走向,所以教師建立科學(xué)的課程觀念是推動《現(xiàn)代漢語》課程改革的前提。[6]《現(xiàn)代漢語》有一定的理論性,教師總是擔(dān)心講得不全、不深、不透,從而把控著整個課堂,讓學(xué)生很難參與進來,從而造成教師唱獨角戲的局面。在信息爆炸的當(dāng)下,還把學(xué)生放在被動學(xué)習(xí)地位的理念是不可取的?!冬F(xiàn)代漢語》教師只有轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,才能對《現(xiàn)代漢語》課程改革起積極推動作用。
3.優(yōu)化課程內(nèi)容
《現(xiàn)代漢語》課程內(nèi)容的優(yōu)化必須要與其他語言學(xué)課程配合才能實現(xiàn)。語言學(xué)課程在教學(xué)內(nèi)容上互有交叉,這一直是困擾教授語言類課程教師的問題。交叉部分講得太多,害怕學(xué)生在上其他語言學(xué)課程時因為學(xué)過而產(chǎn)生厭倦心理,并且還占用大量學(xué)時;講得太少,又怕其他語言學(xué)課程教師也存在這種心理而忽略,從而影響了學(xué)生對知識的把握。
面對這種現(xiàn)象,相關(guān)語言學(xué)課程教師應(yīng)該整合力量,對語言學(xué)課程的交叉部分進行梳理,然后根據(jù)本課程教學(xué)目標(biāo)進行選擇。這樣既可以避免教學(xué)資源的浪費,又可以避免學(xué)生因?qū)W過而產(chǎn)生的的厭倦心理。此外,《現(xiàn)代漢語》課程內(nèi)容還應(yīng)反映時代特點,這不僅是指在教學(xué)內(nèi)容中應(yīng)有能反映時下語言現(xiàn)象的研究成果,《現(xiàn)代漢語》的理論要能解決當(dāng)下的語言問題,還指其語言用例也能反映出當(dāng)前的語言現(xiàn)象和語言習(xí)慣。課程內(nèi)容只有不斷更新,才能適應(yīng)課程定位的需要,才能符合培養(yǎng)實用型語言人才的需要。
4.改進教學(xué)方法
《現(xiàn)代漢語》的教學(xué)不能只局限于課堂,應(yīng)該將課堂與課外結(jié)合起來,充分調(diào)動學(xué)生的積極性,讓學(xué)生真正感受到語言的魅力,讓語言為生活服務(wù)的同時培養(yǎng)學(xué)生的語言能力。
《現(xiàn)代漢語》課程應(yīng)打破“老師講,學(xué)生聽”的局面,讓學(xué)生積極參與到教學(xué)的各環(huán)節(jié)。課前啟發(fā)引導(dǎo),讓學(xué)生帶著問題聽課。課堂研討參與,讓學(xué)生積極參與到教學(xué)活動中,實現(xiàn)師生互動。對理論性較強的部分,采用研討式教學(xué)方法,對內(nèi)容淺顯的部分,采用參與式教學(xué)方法。課后概括總結(jié),每堂課都讓學(xué)生用小短文的形式概括教學(xué)內(nèi)容及自己的疑惑。這樣既讓老師了解了學(xué)生的知識掌握情況,又培養(yǎng)了學(xué)生的語言概括和寫作能力。
5.豐富考核方式
《現(xiàn)代漢語》課程的考核方式應(yīng)該體現(xiàn)理論與實踐的有機結(jié)合,使考試能較為公正地評價學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況,使課程評價機制更為合理、有效。在考核方式上應(yīng)該分層次推進,第一學(xué)期學(xué)生理論水平不高,加上所學(xué)內(nèi)容以基礎(chǔ)知識為主,因此以考查學(xué)生對基本知識點的掌握為主;第二學(xué)期學(xué)生具備一定的理論水平,可以以當(dāng)前的一些語言現(xiàn)象作為命題,通過論文的方式進行考核。
信息技術(shù)的飛躍發(fā)展為語言的發(fā)展提供了更為廣闊的空間,語言的發(fā)展也為信息技術(shù)的發(fā)展提供了保障。語言的發(fā)展離不開人們對它的運用和研究,《現(xiàn)代漢語》承載著培養(yǎng)語言人才的使命,在網(wǎng)絡(luò)背景下進行《現(xiàn)代漢語》課程改革意義重大。
參考文獻
[1]李宇明.信息時代的中國語言問題[J].語言文字應(yīng)用,2003,(1):2-9.
[2]黃伯榮,廖序東.怎樣自學(xué)《《現(xiàn)代漢語》》[A].《現(xiàn)代漢語》(增訂三版)教學(xué)說明與自學(xué)參考[M].北京:高等教育出版社,2003.
[3]邢福義,汪國勝.《現(xiàn)代漢語》課程改革的思路和目標(biāo)[J].語文建設(shè),1997,(12):36-37.
[4]徐小兵.高職高專古代漢語課程定位及教改探討[J].文學(xué)教育(中),2011,(12):113-114.
[5]葉蜚聲,徐通鏘.語言學(xué)綱要(修訂版)——序[M].王洪君、李娟,修訂.北京:北京大學(xué)出版社,2010
[6]關(guān)彥慶.關(guān)于《現(xiàn)代漢語》課程改革的思考[J].黑龍江高教研究,2006,(2):118-120.
[7]王海蘭.網(wǎng)絡(luò)文化和網(wǎng)絡(luò)語言盛行背景下的《現(xiàn)代漢語》課程改革勢在必行[J].北京印刷學(xué)院學(xué)報,2011,(10):14-16.
[8]莫紅霞.以應(yīng)用型人才培養(yǎng)為指導(dǎo)的《現(xiàn)代漢語》課程改革與實踐[J].現(xiàn)代物業(yè)(中旬刊),2012,(1):78-80.
項目資助:塔里木大學(xué)高教研究項目,編號:TDGJ1438。
(作者介紹:萬素花,塔里木大學(xué)人文學(xué)院副教授,主要研究方向:漢語言文字和第二語言教學(xué);薛劍莉,塔里木大學(xué)人文學(xué)院講師,主要從事漢語言文字教學(xué)與少數(shù)民族語言文化研究)