各國專利局網(wǎng)站的利用

牛　蒙　贠東海　弋慧麗（國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局專利審查協(xié)作河南中心，河南　鄭州　450002）

?

各國專利局網(wǎng)站的利用

牛蒙贠東海弋慧麗
（國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局專利審查協(xié)作河南中心，河南鄭州450002）

摘要：本文涉及中、美、日、歐、韓五大局以及國際專利局網(wǎng)站的利用，重點介紹了在各網(wǎng)站進行專利文獻查找時的輸入規(guī)范以及相關(guān)專利申請審查過程的查看方法。

關(guān)鍵詞：專利文獻；專利局網(wǎng)站；輸入規(guī)范；審查過程

1　引言

近年來全球?qū)＠暾埩砍掷m(xù)增長，世界知識產(chǎn)權(quán)組織統(tǒng)計的數(shù)據(jù)顯示，中、美、日、歐、韓五大專利局受理了全球80%的專利申請。為了使公眾能夠及時方便地獲取專利信息資源，促進專利審查過程的公正公開，中、美、日、歐、韓以及國際專利局都在各自網(wǎng)站上開設(shè)了可以查詢專利信息和審查過程的查詢系統(tǒng)，通過這些系統(tǒng)可以檢索到在相關(guān)專利局提交的所有專利申請的相關(guān)信息以及審查過程。這些高質(zhì)量的專利信息資源可以使技術(shù)人員及時掌握世界高新技術(shù)及其產(chǎn)業(yè)化的最新情況，把握競爭優(yōu)勢，尋求市場機遇以及提升創(chuàng)新能力，同時在充分掌握相關(guān)專利信息的基礎(chǔ)上有效避免專利糾紛。

然而，在不同國家專利局網(wǎng)站的查詢系統(tǒng)中，檢索方式和輸入檢索信息的規(guī)范各不相同，同時審查過程中相關(guān)文件的命名和相關(guān)內(nèi)容也有所差別。為了能夠快速準確搜索到相關(guān)專利并查看其審查過程，本文就常用專利局網(wǎng)站中的輸入規(guī)范和獲取審查過程的方式進行總結(jié)。

2　中國國家知識產(chǎn)權(quán)局（SIPO）網(wǎng)站

2.1進入中國國家知識產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址http：//cpquery.sipo.gov.cn/進入專利檢索與查詢網(wǎng)頁，其設(shè)有四個功能選項：專利檢索及分析、中國及多國專利審查信息查詢、中國專利公布公告查詢和中國專利事務(wù)信息查詢。通過點擊“中國及多國專利審查信息查詢”、“公眾查詢”進入專利檢索頁面，如圖1所示。

2.2搜索專利文件的輸入規(guī)范

圖1所示的檢索界面中，“發(fā)明名稱、申請?zhí)?、申請人”三個檢索項必須填一個；“專利類型、起始申請日、截止申請日”為可選項。當專利檢索數(shù)量較多時，通過限定

下面結(jié)合申請人為“北京大學”、申請?zhí)枮椤?01110387776.X”，發(fā)明名稱為“一種微機械結(jié)構(gòu)與集成電路單片集成的加工方法”的專利為例進行說明。

2.2.1對于“發(fā)明名稱”、“申請人”選項直接輸入即可。

例如，直接輸入“北京大學”，即可查找到所有申請人為北京大學的專利申請；直接輸入“一種微機械結(jié)構(gòu)與集成電路單片集成的加工方法”，即可精確查找到該專利申請。

2.2.2申請?zhí)枺ɑ驅(qū)＠枺?003年10月1日之前申請?zhí)柕木幪柛袷綖?位數(shù)字“YYnnnnnn.M”；自2003年10 月1日開始啟用新的申請?zhí)柧幪栃问?，?3位數(shù)字“YYYYnnnnnnnn.M”。其中，“YY”和“YYYY”為申請年份，“nnnnnn”或“nnnnnnnn”分別為6位或8位數(shù)字的流水號，“M”為校驗碼。輸入申請?zhí)枺ɑ驅(qū)＠枺r，不需要輸入字母“ZL”，并且不能包含“.”，輸入格式為“YYnnnnnnM”或“YYYYnnnnnnnnM”。

例如，對于申請?zhí)枮椤?2100343.2”的專利申 請 ，應(yīng) 輸 入“021003432”；對 于“201110387776.X”的專利申請，應(yīng)輸入“201110387776X”。 對 于 申 請 號 為“02100343.2”的 專 利 申 請 ，應(yīng) 輸 入“021003432”。

圖1

圖2

圖3

通過輸入申請?zhí)柕臋z索方式可直接精確定位所需要的專利文獻。

正確輸入了上述信息后，點擊“查詢”，即可進入如圖2所示的檢索結(jié)果頁面。

2.3查看審查過程

通過點擊圖2所示頁面中的“審查信息”，進入如圖3所示頁面，即可查看有關(guān)該專利文獻的審查過程，查看審查意見通知書和檢索報告等相關(guān)信息。

其中，通知書一欄中記錄了歷次審查意見通知書以及最后的駁回決定或授予專利權(quán)通知書。中間文件一欄中記錄了申請人歷次的意見陳述書、補正書和/或修改的申請文件。

2.4多國發(fā)明專利審查信息查詢

為了進一步方便公眾用戶獲取中、美、日、歐、韓五大局受理的發(fā)明專利申請及審查信息，中國國家知識產(chǎn)權(quán)局的查詢系統(tǒng)中還提供了中、美、日、歐、韓五大局便捷查詢功能，在圖1所示頁面中，通過點擊“多國發(fā)明專利審查信息查詢”即可進入專利檢索界面，進行相關(guān)專利檢索，檢索界面如圖4所示。

由圖4可以看出，檢索選項包括“號碼類型”（包括申請?zhí)枴⒐_號、優(yōu)先權(quán)號）、“國別”（包括CN、US、JP、EP、KR）、“文獻類型”（包括A、A1、A2、B、B1、B2）等。

在檢索時通過選擇“號碼類型”、“國別”、“文獻類型”等，即可根據(jù)提示按照相關(guān)格式提示（參見圖5）輸入正確號碼，然后輸入驗證碼即可進行查詢。

由圖5可以看出，當檢索選項選擇為“號碼類型”為申請?zhí)枴ⅰ皣鴦e”為US時，在輸入申請?zhí)枙r，會給出申請?zhí)柕妮斎敫袷?，公眾用戶即可根?jù)該格式提示輸入相應(yīng)信息，進行相關(guān)專利申請的審查信息查詢。

3　美國專利商標局（USPTO）網(wǎng)站

3.1進入美國專利商標局網(wǎng)站

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址http：//portal.uspto.gov/ex?ternal/portal/pair進入專利檢索與查詢網(wǎng)頁，輸入正確的驗證碼后，進入圖6的界面，輸入美國專利申請?zhí)?、專利號、公開號等可搜索美國專利。

3.2搜索專利文件的輸入規(guī)范

圖4

圖5

圖6

圖7

圖8

搜索美國專利申請，共有六種輸入方式，這里介紹其中常用的四種輸入格式，分別是“申請?zhí)枴?、“公開號”、“專利號”和“PCT申請?zhí)枴钡妮斎搿?/p>

以 申 請 號 為 10/536598，公 開 號 為US2006071863A1，專利號為US7209084 B2，PCT申請?zhí)枮镻CT/EP03/13001（進入美國國家階段）的專利為例：

3.2.1申請?zhí)枺浩漭斎敫袷綖閄X/nnnnnn 或XXXXXXXX，具體格式應(yīng)以美國專利扉頁上面第21項所顯示的申請?zhí)枮闇省τ谠撐墨I，此時應(yīng)該輸入10/536598或10536598。

3.2.2公開號：其格式為XXXXnnnnnnn，即“年份+七位流水號”。對于此文獻，在其年份后加個“0”，輸入20060071863即可。

3.2.3專利號：其格式為nnnnnnn，即七位流水號。對于此文獻，直接輸入7209084即可。

3.2.4PCT申請?zhí)枺浩漭斎敫袷絇CT/ CCYY/nnnnn或 PCT/CCYYYY/nnnnnn，其中，“CC”為國別，“YY”為年份，“nnnnn”和“nnnnnn”為流水號，具體格式應(yīng)以美國專利扉頁上第86項所顯示的PCT號為準。對于該文獻，此時應(yīng)當輸入PCT/EP03/13001。

輸入了正確的申請?zhí)?、公開號、專利號或PCT號后，點擊“SEARCH”，即可進入如圖7所示的頁面，該頁面上列有相關(guān)發(fā)明的基本情況介紹、發(fā)明的法律狀態(tài)等信息。

3.3查看審查過程

點擊如圖7中所示頁面上的Image File Wrapper選項，即可進入審查文件下載頁面，該頁面中列出了與審查過程相關(guān)的所有文件。

其中常有的主要文件有：

申請相關(guān)的文件：Information Disclosure Statement Form（信息披露聲明），Priority Docu?ments（優(yōu)先權(quán)文件），Notice of Publication（發(fā)明申請公開通知書）；

檢索相關(guān)的文件：Examiner’s search strate?gy and results（審查員檢索策略與檢索結(jié)果，其中可以看到審查員檢索使用的分類號、關(guān)鍵詞等信息），Search information including classifica?tion，databases and other search related notes（檢索信息記錄），List of references cited by examiner（審查員引用的對比文件，類似于中國的檢索報告）；

實質(zhì)審查通知書相關(guān)的文件：Requirement for Re?striction/Election（涉及單一性，類似于中國的分案通知書），Non-final Rejection（非最終駁回通知書，類似于中國的第一次審查意見通知書或第N次審查意見通知書），F(xiàn)inal Rejection（最終駁回通知書，類似于的中國的駁回決定），Notice of Allowance and Fee Due（授權(quán)及繳費通知書）；

申請人意見答復相關(guān)的文件：Response to Election/Restriction filed（針對分案通知書的答復），Claims（權(quán)利要求書修改對照頁），Appli?cant Arguments/Remarks Made in an Amendment（意見稱述書）。

3.4Global Dossier全球?qū)＠妇硐到y(tǒng)

USPTO于2015年正式啟用Global Dossier（全球?qū)＠妇硐到y(tǒng)），該系統(tǒng)集合了中、美、日、歐、韓五大局的審查意見等信息，對于一件專利申請包括多國同族的情況，采用該系統(tǒng)可以方便快捷地查詢各國審查意見。

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址http：//globaldos?sier.uspto.gov/進入全球?qū)＠妇硐到y(tǒng)查詢界面，即可進行信息查詢，如圖8所示。

由圖8可以看出，通過選擇“Office”（包括CN、US、JP、EP、KR）、“Type”（包括Application申請?zhí)?、Publication公開號、Pre-grant Publication公開號、Patent專利號），然后按照輸入框中的格式提示輸入相關(guān)號碼，即可進行查詢。

例如，對于申請?zhí)?00380104010.X的中國專利申請，選定“Office”為CN、“Type”為Applica?tion，按照輸入框中的格式提示輸入“200380104010”進行查詢，檢索結(jié)果如圖8所示。圖8中給出了該申請所有同族的案卷信息，點擊“View Dossier”即可查看對應(yīng)同族的審查信息。

圖10

圖11

圖12

4　日本特許廳（JPO）網(wǎng)站

4.1進入日本特許廳網(wǎng)站

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址http：//aipn.ipdl. inpit.go.jp/進入JP案卷信息查詢頁面，如圖9所示。

點擊圖9中的下拉菜單（如圖10所示），根據(jù)日本文獻的不同類型，應(yīng)當選擇不同的類型和輸入格式。

4.2搜索專利文件的輸入規(guī)范

下面針對常見的文獻進行具體說明：

4.2.1當選擇“Patent application/priority number”時，應(yīng)該輸入日本專利申請的申請?zhí)柣騼?yōu)先權(quán)號碼，其輸入格式為“XXXX-nnnnnn”或者“BYY-nnnnnn”；其中，“XXXX”為其年份；“B”為年號代碼（常見的S為昭和，H為平成），“nnnnnn”為六位流水號。當B=S（昭和年份）時，“YY”為“年份-1988”所得值，當B=H（平成年份）時，“YY”為“年份-1925”所得值。

圖13

圖14

例如，針對日本專利文獻的申請?zhí)枮椤疤亻_平3-354772”時，其具有兩種輸入格式：

①：1991-354772；②：H03-354772。

4.2.2當選擇“A：publication of unexamined patent application”時，應(yīng)該輸入未經(jīng)實質(zhì)審查的日本專利文獻的公開號，其輸入格式為“BYY-nnnnnn”。

例如，針對日本專利文獻公開號為“特開平5-169467”、公開類型為“A”時，其輸入格式：H05-169467。

4.2.3當選擇“A：publication of PCT appli?cation（patent）”時，應(yīng)輸入進入日本國家階段的PCT國際申請的PCT公開號，其輸入格式為“XXXX-nnnnnn”。

例如，針對日本專利文獻公開號為“特表2000-500001”、公開類型為“A”時，其輸入格式：2000-500001。

4.2.4當選擇“B：Publication of examined patent application”時，應(yīng)當輸入經(jīng)過實質(zhì)審查且未授予專利權(quán)的日本文獻的公開號，其輸入格式為“BYY-nnnnn”，即五位流水號。

例如，針對日本專利文獻公開號為“特公平6-65103”、公開類型為“B2”時，其輸入格式：H06-65103。

4.2.5當選擇“B：Publication of granted patent application”時，應(yīng)當輸入被授予專利權(quán)的日本專利文獻的公開號，其輸入格式為“nnnnnnn”，即七位流水號。

例如，針對日本專利文獻公開號為“特許第2996601號”、公開類型為“B2”時，其輸入格式：2996601。

4.2.6當選擇“Utility model application/ priority number”時，應(yīng)當輸入日本實用新型專利文獻的申請?zhí)柣騼?yōu)先權(quán)號碼，其輸入格式為“BYY-nnnnn”。

例如，針對日本專利文獻申請?zhí)枮椤罢?0-39640”、公開類型為“U”時，其輸入格式：S60-39640。

4.2.7當選擇“U：Publication of unexam?ined utility model application”時，應(yīng)當輸入未經(jīng)實質(zhì)審查的日本專利實用新型的公開號，其輸入格式為“BYY-nnnnnn”。例如，針對日本專利文獻公開號為“昭61-159550”、公開類型為“U”時，其輸入格式：S61-159550。

4.2.8當選擇“U：Publication of registered utility mod?el application”時，當輸入經(jīng)過注冊的、授予實用新型注冊證書的實用新型的公開號，其輸入格式為“nnnnnnn”，七位流水號。

例如，針對日本專利文獻公開號為“第3042775號”、公開類型為“U”時，其輸入格式：3042775。

4.2.9當選擇“U：Publication of examined utility mod?el application”時，應(yīng)當輸入經(jīng)過實質(zhì)審查的、未被授予專利權(quán)的實用新型的公開號，其輸入格式為“BYY-nnnnn”。

例如，針對日本專利文獻公開號為“實公平7-25094”、公開類型為“Y2”時，其輸入格式：H07-25094。

圖15

圖16

圖17

圖18

4.2.10當選擇“U：Publication of granted utility mod?el application”時，應(yīng)當輸入經(jīng)過實質(zhì)審查、授予專利權(quán)的實用新型的公開號，其輸入格式為“nnnnnnn”。

例如，針對日本專利文獻公開號為“實用新案登錄第2602201號”、公開類型為“Y2”時，其輸入格式：2602201。

輸入了正確的信息后，點擊“Submit”，即可進入如圖11所示的頁面，該頁面上列有相關(guān)發(fā)明的基本情況介紹、發(fā)明的法律狀態(tài)等信息。

4.3查看審查過程

圖11中所示的頁面中列出了與審查過程相關(guān)的所有文件。

其中常有的主要文件有：

檢索相關(guān)的文件：Search Report by Designated Search?ing Authority（檢索機構(gòu)給出的檢索報告，其中包含了檢索記錄和檢索到的相關(guān)文件），Assessment on Search Report by Designated Searching Authority（針對檢索機構(gòu)的檢索報告的評估）；

實質(zhì)審查通知書相關(guān)的文件：Notification of Rea?sons for Refusal（拒絕理由通知書，類似于中國的第一次審查意見通知書或第N次審查意見通知書），Decision to Grant a Patent（授權(quán)決定）；

申請人意見答復相關(guān)的文件：Written Argument（意見陳述書），Written Amendment（修改對照頁）。

需要注意的是，由于日本專利局的檢索報告是由指定的檢索機構(gòu)提供的，所以檢索報告中所列的相關(guān)文件和審查員發(fā)出的通知書中的對比文件可能并不相同。

5　歐洲專利局（EPO）網(wǎng)站

5.1進入歐洲專利局網(wǎng)站

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址https：//register.epo.org/ regviewer？lng=en進入EPO案卷信息查詢，如圖12所示。

5.2搜索專利文件的輸入規(guī)范

以申請?zhí)枮?0304524.2，申請日為2000年5月26日，公開號為EP1055404A2的申請為例：

5.2.1公開號：輸入格式為 EPnnnnnnn或nnnnnnn。對于該專利文獻，輸入 EP1055404或1055404。

5.2.2申請?zhí)枺狠斎敫袷綖?YYnnnnnn.M或YYnnnnnn。其中，“YY”為申請年份的后兩位，“nnnnnn. M”或“nnnnnn”為流水號。對于該文獻，輸入00304524.2或00304524。

在輸入正確的公開號或申請?zhí)柡螅c擊“SEARCH”即可進入相關(guān)文獻的信息頁面，如圖13所示。

5.3查看審查過程

點擊圖13所示頁面上的“All documents（文件）”選項，即可進入審查文件下載頁面，該頁面中列出了與審查過程相關(guān)的所有文件。

其中常有的主要文件有：

申請相關(guān)的文件：Request for grant of a European pat?ent（專利請求書），Priority Documents（優(yōu)先權(quán)文件），Noti?fication of forthcoming publication（發(fā)明申請公開通知書）；

檢索相關(guān)的文件：European search report（檢索報告），European search opinion（歐局檢索意見），Supplementary European search report（歐局補充檢索報告）；

申請人意見答復相關(guān)的文件：Amended claims filed after receipt of（European）search report（針對檢索報告修改的權(quán)利要求），Amended claims with annotations（權(quán)利要求修改對照頁），Amended description filed after receipt of （European）search report（針對檢索報告修改的說明書），Amended description with annotations（說明書修改對照頁）；

審查狀態(tài)相關(guān)文件：Decision to grant a European pat?ent（授權(quán)決定），Application Deemed to be withdrawal（no reply to communication from the Examining Division）（申請視為撤回）。

6　韓國特許廳（KIPO）網(wǎng)站

6.1進入韓國特許廳網(wǎng)站

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址http：//eng.kipris.or.kr/進入韓國特許廳，點擊“Search”選項下的“Patent”進入專利檢索與查詢網(wǎng)頁，即可檢索相關(guān)專利。

6.2搜索專利文件的輸入規(guī)范

檢索頁面如圖14所示。

下面結(jié)合申請?zhí)枮?0-2004-0100117、公開號為10-2006-0061411的專利申請為例進行說明。

6.2.1申請?zhí)枺浩漭斎敫袷綖镸MYYYYnnnnnnn，“MM”為文獻類型，“YYYY”為年份，“nnnnnnn”為申請序號。對于該文獻，此時應(yīng)該輸入1020040100117。

6.2.2公開號：其輸入格式為MMYYYYnnnnnnn。對于該文獻，此時應(yīng)該輸入1020060061411。

通過上述方式即可精確查找相關(guān)專利。

在輸入上述信息后，點擊“SEARCH”即可進入相關(guān)文獻的信息頁面，如圖15所示。

點擊相應(yīng)文獻標題，進入查看頁面，即可查看其相關(guān)信息，如圖16所示。

6.3查看審查過程

通過點擊如圖16所示“Administrative”選項即可查看有關(guān)該專利文獻的審查過程，查看審查以及相關(guān)文件，其中常有的主要文件有：

Notification of reason for refusal（拒絕理由通知書），re?port of prior art search（檢索報告），Written opinion（意見陳述書），Amendment（修改文本），Notice of final rejection（駁回通知書），Decision to refuse a patent（拒絕授予專利決定，類似于中國的視撤通知書）。通過點擊右側(cè)Download中的對應(yīng)選項，即可下載相關(guān)文獻。

7　國際專利局（WIPO）網(wǎng)站

7.1進入國際專利局網(wǎng)站

在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，通過網(wǎng)址http：//patentscope.wipo. int/search/en/search.jsf進入專利檢索與查詢網(wǎng)頁，即可進行WIPO案卷信息查詢，如圖17所示。

7.2搜索專利文件的輸入規(guī)范

WIPO支持中文界面，進入圖17所示的頁面后，可點擊頁面最上方的中文切換為中文界面。

首先，選擇“Front Page（首頁）”，在后面的輸入框中輸入相應(yīng)內(nèi)容，以申請?zhí)枮镴P2012075779，公開號為WO2013051646A1的專利文獻為例：

7.2.1申請?zhí)枺浩漭斎敫袷綖镃CYYYY/nnnnnn或CCYYYYnnnnnn，其中，“CC”為國別，“YYYY”為年份，“nnnnnn”為流水號。對于該文獻，應(yīng)輸入JP2012/075779 或JP2012075779。

7.2.2公開號：輸入格式為WOYYYYnnnnnn、WOYYYY/nnnnnn或YYYY/nnnnnn，其中“YYYY”為年份，“nnnnnn”為流水號。對于該文獻，輸入WO2013051646，WO2013/051646或2013/051646。

輸入正確的申請?zhí)柣蚬_號后，點擊“SEARCH”，選擇要查看的文本，即可進入如圖18所示的頁面，該頁面上列有相關(guān)發(fā)明的基本情況介紹、發(fā)明的法律狀態(tài)等信息。

7.3查看審查過程

點擊如圖18中所示頁面上的Documents（文件）選項，即可進入審查文件下載頁面，該頁面中列出了與審查過程相關(guān)的所有文件。

其中列表Search and Examination-Related Documents（檢索和審查的相關(guān)文件）中羅列有審查過程的相關(guān)文件，主要包括：International Preliminary Report on Patent?ability（有關(guān)可專利性的國際初步報告，其中會給出初步的審查意見），Written Opinion of the International Search Authority（國際檢索機構(gòu)的書面意見），English Translation of the Written Opinion of the International Search Authority（國際檢索機構(gòu)書面意見的英文譯文），International Search Report（國際檢索報告，其中列有檢索到的相關(guān)文獻并標明了其相關(guān)性類別），Translation of the ISR（國際檢索報告（ISR）的譯文）。

8　結(jié)語

本文選取了中、美、日、歐、韓五大局以及國際專利局網(wǎng)站，介紹了在各網(wǎng)站進行專利文獻查找時的輸入規(guī)范以及獲取審查過程的方法。通過上述方式能提高在這些專利局網(wǎng)站上獲取相關(guān)專利信息的效率，獲得相關(guān)專利的審查情況。

收稿日期：2015-12-25

作者簡介：牛蒙（1988—），男，碩士，審查員，研究方向：材料領(lǐng)域發(fā)明申請的實質(zhì)審查；贠東海（1988—），男，碩士，審查員，研究方向：材料領(lǐng)域發(fā)明申請的實質(zhì)審查（等同于第一作者）；弋慧麗（1988—），女，碩士，審查員，研究方向：材料領(lǐng)域發(fā)明申請的實質(zhì)審查。三個可選項，可進一步縮小查詢結(jié)果。

The Application of Information on Six Patent Office Websites

Niu MengYun DonghaiYi Huili
（Patent Examination Cooperation Henan Center of the Patent Office，SIPO，Zhengzhou Henan 450002）

Abstract：The paper relates to the application of information on six patent office websites of SIPO，USPTO，JPO，EPO，KIPO and WIPO；it highlights the input rules when searching a patent，meanwhile，it demonstrates the method of obtaining examination process of the corresponding patent.

Keywords：patent；patent office website；input rules；examination process