杜娟秦皇島市海港區(qū)橋東里小學(xué)
多維運(yùn)用繪本提升教學(xué)活力
杜娟
秦皇島市海港區(qū)橋東里小學(xué)
“繪本”(PictureBook)一詞源自日本,就是指圖文并茂的圖畫故事書,它是通過繪畫和文字表達(dá)特定的情感和主題的讀本。根據(jù)語言的不同,繪本可以分為各種繪本,例如,英語繪本、日語繪本等。每個(gè)人在童年時(shí)都很喜歡閱讀繪本。精美的畫面,精彩的故事,一下子就吸引住了孩子們的眼光。繪本中精彩的故事情節(jié),美麗的畫面,吸引著孩子閱讀了一遍又一遍。許多故事雖然已經(jīng)看了很多遍,但是孩子們?nèi)耘f百看不厭。不經(jīng)意間,孩子們還會(huì)把所看到的故事講給別的同伴聽,配上豐富的表情和動(dòng)作,把故事演繹的活靈活現(xiàn)。這就是兒童的天性。
1.精美裝幀
圖畫和文字是繪本的主要藝術(shù)表達(dá)語言,其中的圖畫部分,一般都是世界上知名插畫家的作品。在這些作品中,他們運(yùn)用多元藝術(shù)表現(xiàn)手法,來創(chuàng)設(shè)生動(dòng)、有趣、內(nèi)涵豐富的故事情節(jié)。這些圖畫構(gòu)圖精巧,色彩表現(xiàn)精美,能夠在視覺上激發(fā)起讀者強(qiáng)烈的閱讀興趣和精神愉悅。圖畫之間具有獨(dú)特的敘事關(guān)系。在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),教師只要拍下繪本上的圖片,不必過多修飾,就可直接用于PowerPoint課件中。
2.經(jīng)典完整
優(yōu)秀的繪本不僅主題深刻,而且故事情節(jié)完整、意境深遠(yuǎn),具有強(qiáng)烈的教育價(jià)值。如果在教學(xué)實(shí)踐中加以運(yùn)用,將能有效提高教學(xué)質(zhì)量,促進(jìn)孩子素質(zhì)不斷提升。尤其是英語繪本,其本身便是英語語言應(yīng)用的實(shí)例,是孩子們學(xué)習(xí)英語的優(yōu)秀范例。
3.真實(shí)語境
英語繪本以圖文并茂的方式,成為孩子學(xué)習(xí)英語的有力助手。英語繪本通過生動(dòng)的生活情境,可以有效豐富孩子的詞匯,提高孩子英語語言應(yīng)用能力。
4.復(fù)現(xiàn)強(qiáng)調(diào)
繪本的藝術(shù)表達(dá)語言具有獨(dú)特的特點(diǎn),非常形象、簡潔,沒有華麗的辭藻和復(fù)雜的句型,孩子們能輕松、有趣地看懂。另外,一些基本句型在故事里的復(fù)現(xiàn)率很高,能不斷強(qiáng)化孩子們的記憶,使他們能更容易地掌握英語詞句與發(fā)音的特性,為他們掌握運(yùn)用核心句型,提供了良好的語言支持。
5.思維發(fā)散
繪本能夠拓寬師生的思維空間,里面的事常常橫跨國界,穿越各種文化背景。通過這些圖畫與文字,孩子們能身臨其境地進(jìn)入不同的世界,感受到獨(dú)特的心理情感。學(xué)生還可以根據(jù)繪本表達(dá)的故事情節(jié)或意境,對(duì)故事情節(jié)展開豐富的聯(lián)想,從而激發(fā)他們的想象力和創(chuàng)造力。繪本中各個(gè)故事情節(jié)都具有內(nèi)在的邏輯性,學(xué)生在閱讀和理解繪本的過程中,也能培養(yǎng)和鍛煉良好的邏輯思維能力和形象思維能力。
1、收集繪本——使繪本資源系統(tǒng)化
教師在準(zhǔn)備一堂繪本教學(xué)課之前,首先肯定會(huì)面對(duì)一個(gè)問題,選擇哪個(gè)繪本進(jìn)行教學(xué)。各種各樣的繪本故事,講親情,講友情,將環(huán)境保護(hù),講誠實(shí)等等,很多時(shí)候讓教師無從下手。在選擇繪本時(shí)只需遵守下列幾點(diǎn)原則,能引起學(xué)生閱讀的興趣和欲望。繪本所傳輸?shù)闹R(shí)必須要符合學(xué)生所掌握的語言知識(shí)能力,不能過難,也不能過于簡單。繪本故事有一定的文化傳輸,能起到良好的教育作用選擇繪本最重要的一點(diǎn)就是,從學(xué)生的學(xué)習(xí)水平出發(fā),符合他們的認(rèn)知程度。在教授卓越英語中復(fù)習(xí)課,學(xué)生是二年級(jí)的學(xué)生,英語水平不高,所以不宜選擇太難的繪本,句子詞語不宜過難,造成學(xué)生難以理解而喪失信心,由此,我挑選了我們學(xué)校自編的繪本故事。
2、潛心思考——使繪本內(nèi)容合理化
沒有教師的引導(dǎo),學(xué)生在閱讀繪本時(shí),難以感受到故事所蘊(yùn)藏的深意。會(huì)造成很多學(xué)生只看圖片不看文字,或者只看文字不看圖片的情況,難以全面理解故事,這會(huì)使學(xué)習(xí)效果大打折扣。愛因斯坦曾言:“思維決定視野”。對(duì)于同一本繪本,不同的人具有不同的閱讀視角,也會(huì)具有不同的理解。對(duì)于教師來說,如果能充分運(yùn)用繪本進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì),將繪本與教材進(jìn)行緊密融合,那么,教學(xué)的有效性將會(huì)得到倍增。不過,由于孩子們的閱歷和經(jīng)驗(yàn)還相對(duì)不足,在閱讀繪本的過程中,可能會(huì)存在一定的理解欠缺,需要教師適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)。
3、分享繪本——使繪本讀物大眾化
在實(shí)際教學(xué)中,不是一本繪本,一個(gè)故事就能應(yīng)用于所有課堂中的。根據(jù)不同的年齡段,不同的教材,教師需要選擇或者自編不同的英語繪本。在小學(xué)低段,教師可以選擇一些詞句簡單,趣味性強(qiáng),語句重復(fù)性高的繪本。在小學(xué)中高段,教師可以選擇一些語言活潑,內(nèi)容有趣,意寓深遠(yuǎn)的繪本進(jìn)行教學(xué)。作為一名小學(xué)英語老師,必須要具有一顆孩子一般的童心,和孩子們一樣天馬行空的想象力,只有這樣,才能與孩子們進(jìn)行充分的溝通交流,密切與孩子們的情感。教育實(shí)踐也表明,只有那些具有童趣的老師,才能真正做到以學(xué)生為本,找到或創(chuàng)作出孩子們愛看的繪本,設(shè)計(jì)出生動(dòng)有趣富有吸引力的教學(xué)方案。
每一個(gè)繪本故事都有深遠(yuǎn)的主旨,孩子們在閱讀的時(shí)候,不僅受到了語言的熏陶,也加深了他們對(duì)周圍世界的了解和認(rèn)識(shí)。無論在小學(xué)低段還是高段,精美的包裝和完整的故事都能吸引孩子的注意力。同時(shí),繪本的語言具有形象性、簡潔性和重復(fù)性的特點(diǎn)。這些特點(diǎn)特別適合小學(xué)生學(xué)習(xí)英語,形象性的特點(diǎn)幫助學(xué)生更易于理解和使用語句;簡潔性,既保證了語句表達(dá)的準(zhǔn)確性也保證了繪本中語句的簡單;重復(fù)性,使學(xué)生更容易的掌握英語語句和發(fā)音特點(diǎn),并且由于是在故事中的語句重復(fù),不會(huì)造成學(xué)生的閱讀疲勞,反而會(huì)讓他們產(chǎn)生故事很簡單易懂,更有興趣讀下去的沖動(dòng)。與此同時(shí),繪本可以透過文字和圖片幫助學(xué)生發(fā)散思維,幫助學(xué)生對(duì)故事展開豐富的聯(lián)想,繪本故事還能幫助學(xué)生鍛煉邏輯思維能力,推理、預(yù)測能力。繪本閱讀激發(fā)了孩子的求知欲望和閱讀興趣,能夠使孩子們在簡單、快樂、輕松的閱讀和欣賞中,深刻地理解故事內(nèi)涵、感知生活、體悟正向的情感、發(fā)展自我。繪本尤其是英語繪本,是孩子們認(rèn)知世界的窗口,能潛移默化地培養(yǎng)起孩子們對(duì)于語言和藝術(shù)的興趣,讓他們擁有一個(gè)色彩斑斕的童年。繪本閱讀是一把打開孩子心扉的鑰匙,如今,隨著信息科技的進(jìn)步,繪本的質(zhì)量和精美度也不斷提高,讓孩子們常徜徉在繪本中,將會(huì)有助于開發(fā)他們的智力和想象力,促進(jìn)他們的綜合素質(zhì)不斷提高。英語繪本是一種蘊(yùn)含著英文國家文化和原汁原味英語的美麗事物。它有助于培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言能力,邏輯思維能力和想象力。我國的小學(xué)英文教學(xué)把繪本引入了課堂,但是作為新興的教學(xué)手段,它還有許多未被發(fā)掘的優(yōu)勢和使用方式,在今后的教學(xué)實(shí)踐中,筆者希望有更多的人能參與到其中,探討小學(xué)英語繪本教學(xué)的發(fā)展之路。
杜娟(1987-),女,河北省秦皇島人,本科,小學(xué)一級(jí),研究方向:英語教學(xué)。