2013年漢語(yǔ)流行語(yǔ)探究

付麗偉

【摘 要】 本文以2013年漢語(yǔ)流行語(yǔ)為對(duì)象，分析其流行的原因：時(shí)代的發(fā)展、科技的進(jìn)步、心理的矛盾；分析了流行語(yǔ)的特點(diǎn)：語(yǔ)音的簡(jiǎn)潔、語(yǔ)義的大眾化；闡述了流行語(yǔ)的社會(huì)功能：文化的傳承，社會(huì)的記錄；分析了流行語(yǔ)發(fā)展特點(diǎn)：形式的口語(yǔ)化，內(nèi)容的生活化；我們通過對(duì)流行語(yǔ)的研究能觀察到社會(huì)的發(fā)展和人們價(jià)值觀念的變化。

【關(guān)鍵詞】 流行語(yǔ)；原因；特點(diǎn)；功能；發(fā)展

流行語(yǔ)是社會(huì)發(fā)展的產(chǎn)物，它以語(yǔ)言的方式體現(xiàn)社會(huì)發(fā)生的整體或局部的變化，在每個(gè)年代都有不同的表現(xiàn)。從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的角度來(lái)說，流行語(yǔ)是一種語(yǔ)言的“時(shí)尚”，是在特定的時(shí)期使用頻率很高并被廣泛傳播的語(yǔ)言形式，既是一種語(yǔ)言現(xiàn)象，更是一種社會(huì)現(xiàn)象和文化現(xiàn)象。正因?yàn)榱餍姓Z(yǔ)與社會(huì)、文化、使用者心理有著密切的聯(lián)系，其內(nèi)涵比一般詞匯要豐富得多。當(dāng)代社會(huì)發(fā)展迅速，各種文化相互碰撞，人們?nèi)粘Ｉ钜彩艿搅硕鄬用娑嘟嵌鹊挠绊?，這使得人們的思想和觀念都在發(fā)生變化，這種變化能準(zhǔn)確地通過流行語(yǔ)表現(xiàn)出來(lái)，因此對(duì)流行語(yǔ)進(jìn)行階段性的研究是非常有必有的，本文以2013年漢語(yǔ)流行語(yǔ)為例，在前人研究的基礎(chǔ)上結(jié)合其發(fā)展趨勢(shì)進(jìn)一步展開思考。

一、流行的原因

1、時(shí)代的發(fā)展

著名的語(yǔ)言學(xué)家羅常培在《語(yǔ)言與文化》中說：“一時(shí)代的客觀社會(huì)生活決定了那時(shí)代的語(yǔ)言內(nèi)容”，無(wú)論是經(jīng)濟(jì)生活還是社會(huì)意識(shí)都能在語(yǔ)言層面體現(xiàn)出來(lái)，也就是說時(shí)代的發(fā)展是流行語(yǔ)得以出現(xiàn)和發(fā)展的重要原因。

例如“土豪”一詞本來(lái)指的是“舊時(shí)農(nóng)村中有錢有勢(shì)的地主或惡霸”，現(xiàn)在指的是“有錢有勢(shì)但是品行低俗的富人”。上個(gè)世紀(jì)二三十年代的土地革命讓這個(gè)詞紅極一時(shí)，如今這個(gè)詞再次登上歷史舞臺(tái)，雖然時(shí)代不同，但兩次流行的現(xiàn)象背后有著相似的本質(zhì)，即財(cái)富的高度集中，中國(guó)權(quán)威部門的一份報(bào)告顯示，現(xiàn)今的中國(guó)社會(huì)0.4%的人掌握了70%的財(cái)富，財(cái)富集中在少數(shù)人手里的現(xiàn)實(shí)，加上拜金主義的泛濫，“土豪”紅遍了大江南北。

2、科技的進(jìn)步

科技的進(jìn)步不僅帶來(lái)了信息的高速傳播，電子產(chǎn)品的普及也進(jìn)一步推動(dòng)了流行語(yǔ)的發(fā)展。電腦和手機(jī)已不再是奢侈品，網(wǎng)絡(luò)資源也慢慢覆蓋到我們生活的每個(gè)角落，許多流行語(yǔ)都是先在網(wǎng)絡(luò)上流行然后走向社會(huì)成為大眾流行語(yǔ)的。硬件和軟件的同步發(fā)展勢(shì)必對(duì)語(yǔ)言的創(chuàng)造和傳播產(chǎn)生強(qiáng)有力的影響，因此科技的進(jìn)步是流行語(yǔ)發(fā)展的重要原因。

3、心理的矛盾

“從眾”和“求異”的矛盾心理促進(jìn)了新詞語(yǔ)的流行?！皬谋姟本褪恰半S大流”，指的是在社會(huì)群體的環(huán)境中，個(gè)體的表現(xiàn)自然地與大多數(shù)人保持一致，“求異”則是個(gè)體表現(xiàn)出與群體不同的特點(diǎn)，正是這兩種矛盾的心理對(duì)流行語(yǔ)的發(fā)展起到了重要的作用。一方面，語(yǔ)言的使用無(wú)法脫離語(yǔ)境的限制，別人怎么說，我們也會(huì)怎么說，這樣才能合群；另一方面，新穎時(shí)尚的語(yǔ)言又是個(gè)性的體現(xiàn)，別人不這么說，我們偏要這么說，這樣才叫個(gè)性，語(yǔ)言的使用者在看似相反的雙重作用下使用和傳播語(yǔ)言，大力推動(dòng)了新詞新語(yǔ)的流行。

二、流行語(yǔ)的特點(diǎn)

1、語(yǔ)音的簡(jiǎn)潔

《咬文嚼字》編輯部評(píng)選出的2013十大流行語(yǔ)分別是“中國(guó)夢(mèng)、光盤、倒逼、逆襲、微×、大V、女漢子、土豪、奇葩、點(diǎn)贊”，從語(yǔ)音上看，這十個(gè)詞都是兩到三個(gè)音節(jié)的，簡(jiǎn)單易學(xué)，利于傳播。我們不難看到，2013年受到人們廣泛關(guān)注和傳播的還有“待我長(zhǎng)發(fā)及腰”“我和我的小伙伴都驚呆了”“那些年我們一起追過的女孩”等沒有位居前列，因其字?jǐn)?shù)較多，在輸出和輸入上都不具備簡(jiǎn)潔性，要大范圍流行有一定難度。

2、語(yǔ)義的大眾化

許多新詞語(yǔ)都和社會(huì)熱點(diǎn)新聞?dòng)嘘P(guān)，例如“京劇比基尼”源于第37屆國(guó)際比基尼小姐大賽，“比特幣”作為一種虛擬的貨幣，是民間的投資工具，但因其語(yǔ)義內(nèi)容與普通老百姓的生活有較大差距而沒有廣泛傳播?！癡DT癥候群”是對(duì)各種長(zhǎng)期使用網(wǎng)絡(luò)中斷而產(chǎn)生的疾病的綜合性命名，但字母“VDT”是“Visual Display Terminals”的縮寫，其含義難以被大眾準(zhǔn)確理解，因而大大降低了其流行指數(shù)。相反，由于“屌絲”“PM2.5”等詞的含義貼近生活才被人們廣泛傳播。

三、流行語(yǔ)的功能

1、文化的傳承

文化是社會(huì)遺留下來(lái)的習(xí)慣和信仰，流行語(yǔ)作為文化符號(hào)，我們可以透過它解讀人們的價(jià)值取向和思維變化。2013年流行起來(lái)的“中國(guó)大媽”不是單純的字面意義，它指的是到美國(guó)華爾街等世界各地?fù)屬?gòu)黃金的中年女性。這是一個(gè)特殊的群體，她們深受傳統(tǒng)文化的影響，身上帶有由窮至富的老百姓的心理特征和性格特點(diǎn)，只有掌握著實(shí)實(shí)在在的物質(zhì)“黃金”，才能避免人民幣的貶值?！芭疂h子”通常用來(lái)形容外表柔順內(nèi)心強(qiáng)大的女性，直觀地體現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化和當(dāng)今時(shí)代文化的交叉，既是“女子”又是“漢子”，“女子”意味著大多數(shù)女性一生中會(huì)先后充當(dāng)女兒、妻子、母親三個(gè)角色，而“漢子”意味著女性在社會(huì)上要和男性一同競(jìng)爭(zhēng)，職場(chǎng)并不會(huì)降低對(duì)女性的要求，女性必須成為“爺們”般的女人才能經(jīng)受住家庭和職場(chǎng)的雙重壓力。又如，媒體倡議人們?cè)陲埖昃筒蜁r(shí)將吃不完的飯菜打包，“光盤”離開飯店，這無(wú)疑是對(duì)勤儉節(jié)約的傳統(tǒng)美德的傳承和發(fā)揚(yáng)?？梢哉f，流行語(yǔ)雖新，其映射的文化卻是豐富又深刻的。

2、社會(huì)的記錄

當(dāng)今的生活日新月異，不斷出現(xiàn)的新事物豐富了我們的漢語(yǔ)詞匯，大量出現(xiàn)的流行語(yǔ)反映著時(shí)代特征，從歷時(shí)的角度看，它也記錄著社會(huì)的發(fā)展變化，有著重要的意義?！爸袊?guó)夢(mèng)”是中國(guó)共產(chǎn)黨第十八次全國(guó)代表大會(huì)召開以來(lái)習(xí)近平總書記所提出的重要指導(dǎo)思想和重要執(zhí)政理念，其核心是實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興，基本內(nèi)涵是國(guó)家富強(qiáng)、民族振興和人民幸福。這個(gè)詞的流行不僅體現(xiàn)了中國(guó)人民美好的期待和團(tuán)結(jié)一致的凝聚力，也記錄著中國(guó)政府“雄獅覺醒”的重要?dú)v史時(shí)刻。國(guó)家頒布實(shí)施新的政策法規(guī)也會(huì)在流行語(yǔ)上體現(xiàn)出來(lái)，例如2013年 “單獨(dú)二胎”的頻頻出現(xiàn)正是有關(guān)部門的反復(fù)宣傳和民眾熱議的結(jié)果。

四、流行語(yǔ)的發(fā)展

縱觀近年來(lái)語(yǔ)言的發(fā)展，筆者認(rèn)為，流行語(yǔ)在“長(zhǎng)江后浪推前浪”的大勢(shì)中能保留下來(lái)的個(gè)體，都具備這樣兩個(gè)特點(diǎn)：

1、形式的口語(yǔ)化

在2013年的流行語(yǔ)當(dāng)中，我們發(fā)現(xiàn)，流行至今并依然有很高熱度的都是音形義極為簡(jiǎn)單，便于人們使用的詞語(yǔ)。大眾既是流行語(yǔ)的接收者，又是流行語(yǔ)的傳播者，只有當(dāng)語(yǔ)言本身好認(rèn)好讀好理解，真正成為民眾便利的交際工具，才可能避免在語(yǔ)言的大潮中被淹沒，并得到進(jìn)一步的發(fā)展?！罢鐙煮w”雖然風(fēng)靡一時(shí)，但作為古香古色的書面語(yǔ)，它不能符合大眾的需求，因而只是曇花一現(xiàn)，沒有流行太久。

2、內(nèi)容的生活化

當(dāng)流行語(yǔ)與社會(huì)和文化有著緊密的聯(lián)系，其內(nèi)容與老百姓的生活息息相關(guān)，它才有了真正的價(jià)值和頑強(qiáng)的生命力，才會(huì)被使用者廣泛傳播而保留在語(yǔ)言的河流中。反之，當(dāng)語(yǔ)言所負(fù)載的內(nèi)容只與少部分人有關(guān)，其發(fā)展自然會(huì)大受影響。

總之，流行語(yǔ)的生命力取決于我們的社會(huì)生活，不符合人們交際需求的語(yǔ)言會(huì)被社會(huì)淘汰，因此它的去留問題并不是由語(yǔ)言學(xué)家或者政府機(jī)構(gòu)決定的，而是由廣大語(yǔ)言的使用者決定的。在民眾的共同作用下，我們的語(yǔ)言一定會(huì)朝著健康的方向蓬勃發(fā)展。

【參考文獻(xiàn)】

[1] 林倫倫.新詞語(yǔ)漫話2013[M].廣州：花城出版社，2014.

[2] 戴國(guó)立.網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)與網(wǎng)絡(luò)熱門事件辯證看[M].鄭州：河南大學(xué)出版社，2014.

[3] 蘭金梅.流行語(yǔ)的文化心理透視[J].欽州學(xué)院學(xué)報(bào)，2014（07）.

[4] 高林波，張欣.流行語(yǔ)言的風(fēng)向標(biāo)——輪網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的生成和流行機(jī)制[J].吉林師范大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版），2014（11）.