謀殺在美國(guó)，審判在中國(guó)

劉敏

2016年3月23日，溫州市中級(jí)人民法院開(kāi)庭了一次特殊的審判。

這起公訴案件的被告人叫李向南，1991年出生，他被指控于2014年9月在美國(guó)殺害了女友邵童并拋尸，隨后乘坐飛機(jī)回國(guó)，潛逃8個(gè)月后投案。

因?yàn)槭掳l(fā)地在美國(guó)愛(ài)荷華州，李向南、邵童為中國(guó)公民，犯罪嫌疑人又潛逃回國(guó)，這變成了一樁中美司法協(xié)作偵破的跨國(guó)刑事案件。

愛(ài)荷華州的優(yōu)等生

2014年9月，李向南還是一名在美國(guó)留學(xué)的本科生，一年前，他剛剛從紐約州的羅切斯特理工學(xué)院轉(zhuǎn)校到愛(ài)荷華州大學(xué)商學(xué)院學(xué)習(xí)，他告訴別人，這是為了離自己的女朋友邵童更近一點(diǎn)。

但邵童并未承認(rèn)過(guò)李向南是她的男朋友。1993年出生的邵童是大連人，在愛(ài)荷華州立大學(xué)學(xué)習(xí)化學(xué)工程。她與李向南是2011年出國(guó)前的暑假在新東方學(xué)英語(yǔ)時(shí)認(rèn)識(shí)的。

那個(gè)暑假快結(jié)束時(shí)，李向南在國(guó)內(nèi)不同城市，找暑期班的幾個(gè)朋友們玩了一圈，他在大連停留的幾天是邵童接待的。邵童后來(lái)在日記里記錄：“在大連旅游淡季的時(shí)候，帶一個(gè)外地人參觀了三天，把自己土生土長(zhǎng)的城市介紹給外地的朋友，我希望通過(guò)這樣的方式擴(kuò)大自己的朋友圈?！鄙弁膵寢屢惨?jiàn)到了這個(gè)男孩子，她幫忙把李向南的行李拉到車站，和女兒一起把男孩送上了去機(jī)場(chǎng)的出租車。

這是邵童的家人第一次見(jiàn)到李向南，也是唯一的一次。在隨后的三年里，邵童偶爾會(huì)提到李向南的名字?！爸皇钦f(shuō)他在哪里實(shí)習(xí)，連轉(zhuǎn)校的事都沒(méi)告訴家里，我們從來(lái)都不知道他跟邵童有什么親密關(guān)系?！睆埌⒁陶f(shuō)。她是邵童母親的好朋友，她代替悲傷的邵童父母面對(duì)媒體。

家里人一直以為邵童的男朋友是另一個(gè)男生，他是邵童在大連育明中學(xué)生物奧賽班的同學(xué)，在家長(zhǎng)們的印象中，這個(gè)同學(xué)跟邵童更為相似：兩個(gè)人都出自大連最好的高中，同屬于高中篩選最嚴(yán)格的生物競(jìng)賽班，都是很乖、很聰明、有上進(jìn)心的孩子。

畢業(yè)后，男生保送去了南方讀大學(xué)，邵童因?yàn)樯锔?jìng)賽意外失利，選擇出國(guó)。她選了富有挑戰(zhàn)性的化學(xué)工程專業(yè)，跟中學(xué)一樣，這個(gè)“心氣兒很高，對(duì)自己要求很高”的女孩對(duì)待學(xué)業(yè)非常認(rèn)真，她的課程GPA已經(jīng)達(dá)到了3.77，是標(biāo)準(zhǔn)的優(yōu)等生分?jǐn)?shù)。

正在美國(guó)西雅圖讀大學(xué)的袁圓是邵童無(wú)話不談的中學(xué)好友，她形容邵童是個(gè)比較高冷的人，從中學(xué)起追邵童的人就很多?！叭绻弁芟矚g一個(gè)人，就會(huì)對(duì)他奮不顧身。”袁圓見(jiàn)過(guò)邵童對(duì)高中男朋友的熱情，所以當(dāng)?shù)谝淮我?jiàn)到邵童和李向南同時(shí)出現(xiàn)時(shí)，她覺(jué)得兩人的關(guān)系并不太親密。

袁圓只見(jiàn)過(guò)一次李向南。到美國(guó)一年多后，袁圓和邵童約好各自帶一名朋友，在奧蘭多四個(gè)人一起過(guò)春假。現(xiàn)在回憶，袁圓能想到的都是一些瑣碎的齟齬——李向南人還沒(méi)露面，就因?yàn)樾谐贪才旁谖⑿派吓c袁圓大吵一架。在奧蘭多，因?yàn)橘I迪士尼樂(lè)園門票、為自己的手機(jī)買數(shù)據(jù)線等小事，李向南總是讓其他三個(gè)女生一起半天半天地等他，幾次耽擱大家的行程，氣得袁圓一次當(dāng)場(chǎng)翻臉，跟李向南吵得“手都發(fā)抖”。

幾天下來(lái)，袁圓發(fā)現(xiàn)，李向南的眼中只有他自己和邵童?！八裁炊冀o邵童買，我和我朋友就被晾在旁邊，一路我們兩個(gè)女孩就跟電燈泡一樣超級(jí)尷尬。正常男生想追誰(shuí)，不是應(yīng)該連她身邊的朋友都一起結(jié)交嗎？這個(gè)人太奇葩了。”

類似的評(píng)價(jià)，邵童室友們也說(shuō)過(guò)。2013年，李向南短暫地搬入過(guò)邵童的公寓，但是他性格冷僻，又幾乎不做家務(wù)，最后惹怒了邵童所有的室友。

離開(kāi)奧蘭多后，袁圓立刻把李向南的微信刪掉了，不想跟閨密的這個(gè)朋友有任何交集?！八粚?duì)邵童好，只對(duì)他自己好?！睅状螞_突讓袁圓判斷，李向南是一個(gè)“表面看上去大方，但是內(nèi)心會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)記仇，累積到最后會(huì)爆發(fā)”的那種人。

難以定義的情侶關(guān)系

在奧蘭多的春假，李向南是以“朋友”的身份出現(xiàn)的。在社交網(wǎng)絡(luò)、在朋友聊天中，邵童始終都以“李向南”全名指代他，從沒(méi)有說(shuō)過(guò)這是自己的男朋友。不到20歲的女孩正在面對(duì)一種復(fù)雜的感情關(guān)系：因?yàn)橄嗵幃悋?guó)，邵童跟國(guó)內(nèi)男友的感情已經(jīng)慢慢淡化下來(lái)了，她告訴袁圓：“我們彼此都懂，現(xiàn)在各自在自己的地方做什么事，已經(jīng)跟對(duì)方?jīng)]什么關(guān)系了?！?/p>

李向南的追求一直持續(xù)而熱烈，從2012到2014年，邵童在Facebook上只傳了有限的幾張照片，李向南幾乎每一條都有點(diǎn)贊和留言，最后一條在2014年8月25日，在兩張自拍照片下，李向南夸贊：“美膩的童童?！?/p>

在美國(guó)，追邵童的男孩依舊很多，袁圓多次勸邵童，既然不夠喜歡，就早點(diǎn)跟他斷掉的好。“邵童無(wú)意間也會(huì)提起來(lái)，她覺(jué)得李向南是可以依靠的。我后來(lái)也沒(méi)有在意了。覺(jué)得這兩個(gè)人的關(guān)系會(huì)一直保持下去，一個(gè)女生自己在國(guó)外，就當(dāng)是身邊有個(gè)人對(duì)她好，一直照顧她吧。”

現(xiàn)在已經(jīng)很難確切地給邵童和李向南下個(gè)定義了。李向南的描述是另一個(gè)版本，他稱二人在2012年12月確立了戀愛(ài)關(guān)系，自己專門轉(zhuǎn)學(xué)后，兩人距離縮短到兩小時(shí)車程，李向南每個(gè)周末都把邵童接到自己家里，周末或周一再送回去。

這種關(guān)系一直持續(xù)到2014年9月。9月2日，邵童在跟朋友抱怨李向南時(shí)，無(wú)意間接通了李向南打來(lái)的電話，李向南聽(tīng)見(jiàn)邵童評(píng)價(jià)自己很小氣，二人根本不算男女朋友，她已經(jīng)對(duì)這種關(guān)系有點(diǎn)膩了。李向南舉著電話聽(tīng)了將近30分鐘，最后默默掛斷，什么話都沒(méi)說(shuō)。

三天后的9月5日是星期五，李向南照常去接邵童，到常去的Budget inn旅館開(kāi)了房間。9月6日星期六下午，邵童回學(xué)校做小組作業(yè)，李向南自己去麥克斯折扣店和沃爾瑪超市，分別買了一只行李箱和兩只15磅、20磅的啞鈴放在車內(nèi)。如同什么都沒(méi)發(fā)生一樣，他又跟邵童一起吃了飯，看了電影，晚上兩人在旅館里睡覺(jué)前，二人突然爆發(fā)了爭(zhēng)執(zhí)……

在法庭上，李向南的說(shuō)法是，邵童說(shuō)自己喜歡上了另一個(gè)男生，希望周一到周五跟那個(gè)男生在一起，周末跟他在一起。李向南被徹底激怒了，大罵邵童是婊子?！八谜眍^捂得我不能呼吸，我就用力掐她脖子，后來(lái)我坐起來(lái)，將她壓在身下手一直掐著她的脖子?！边^(guò)了一兩分鐘，邵童已經(jīng)沒(méi)有了呼吸。李向南說(shuō)自己嘗試對(duì)邵童做人工呼吸，但已無(wú)濟(jì)于事。

這個(gè)陳述也成為庭審中辯論的焦點(diǎn)，邵童一家并不接受這種激情殺人的說(shuō)法，李向南稱買行李箱和啞鈴是為了搬家和鍛煉，但美國(guó)警方調(diào)查發(fā)現(xiàn)，李向南從未跟房東說(shuō)過(guò)要搬家；啞鈴看上去更像是為了沉尸：次日凌晨，李向南曾駕車到Skunk河邊，但當(dāng)時(shí)河水的水位正在消退。

最終，李向南把邵童留在了汽車后備廂里，邵童蜷縮在行李箱內(nèi)，身邊是一個(gè)15磅的啞鈴。將近20天后，9月26日，一臺(tái)豐田凱美瑞轎車因?yàn)閻撼綦y聞被停車場(chǎng)附近的鄰居報(bào)警，警方在這里找到了9月17日被報(bào)失蹤的留學(xué)生邵童，女孩的尸體已經(jīng)高度腐爛，通過(guò)牙齒和指紋鑒定確認(rèn)了身份，根據(jù)尸檢，邵童是被鈍器持續(xù)擊傷，又在尼龍箱子內(nèi)窒息而亡。

李向南作案后，用邵童的手機(jī)通知室友，稱自己要去明尼蘇達(dá)州玩一個(gè)星期。案發(fā)后袁圓看到室友轉(zhuǎn)發(fā)來(lái)的微信，一眼就看出微妙的差別：邵童的微信從來(lái)只用空格，這么多標(biāo)點(diǎn)不是她的習(xí)慣。但當(dāng)時(shí)沒(méi)有人意識(shí)到這一點(diǎn)，李向南恰好又接到了邵童父母和女兒視頻聊天的請(qǐng)求，他按掉了請(qǐng)求，假稱自己學(xué)習(xí)太忙沒(méi)有時(shí)間。父母習(xí)慣了女兒這種狀態(tài)，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何異常。

9月8日，李向南乘坐航班離開(kāi)了美國(guó)，機(jī)票是他9月6號(hào)就托學(xué)長(zhǎng)買好的。9月10日抵達(dá)北京后，他開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)8個(gè)月的逃亡。

中美合作

發(fā)現(xiàn)邵童失蹤之后，邵家一直在給李向南家致電，李向南的父親是溫州樂(lè)清市看守所一名民警，據(jù)同事說(shuō)他一直正常上班。在邵童尚處于失蹤狀態(tài)時(shí)，張阿姨曾打通過(guò)李家的電話?！拔抑徽?qǐng)求他們告訴我李向南在哪，我就問(wèn)他一個(gè)問(wèn)題，邵童到底去哪了？”張阿姨說(shuō)，李家稱不知道兒子的下落，雙方說(shuō)急了，李向南的父母直接問(wèn)張阿姨：那你們?nèi)?bào)案??！

邵家已經(jīng)向大連、溫州兩地警方都報(bào)了案，但兩地都沒(méi)有立即立案。直到邵童確認(rèn)被害后，2014年10月，美方通過(guò)中國(guó)駐美大使館和駐芝加哥總領(lǐng)事館將案件情況通報(bào)中國(guó)警方。2014年10月29日，公安部刑偵局向浙江、遼寧兩省公安廳刑偵總隊(duì)發(fā)布了立案?jìng)刹榈耐ㄖ?，要求?duì)李向南“秘密偵控”、采取邊控措施。

此時(shí)李向南已經(jīng)逃到了青海等地，杳無(wú)音信。長(zhǎng)達(dá)半年多時(shí)間內(nèi)，這件事變成了一樁懸案。愛(ài)荷華州約翰遜郡檢察官珍妮特·萊尼斯（Janet Lyness）是此案美方的負(fù)責(zé)人，她告訴我們，因?yàn)橹忻乐g沒(méi)有引渡條例，所以美國(guó)警方無(wú)法到中國(guó)抓人，美方通過(guò)大使館向中方提出了協(xié)助調(diào)查的請(qǐng)求?！拔覀冋J(rèn)為中方的反應(yīng)是非常積極的。”但是這半年內(nèi)，中方并沒(méi)有明確告知邵家是否有抓捕行動(dòng)。邵童的父親曾敦促過(guò)中美雙方采取行動(dòng)，美方表示無(wú)能為力，他們此前從未處理過(guò)這種案例。邵家的民事訴訟律師任世新對(duì)是否抓捕一事提出過(guò)疑問(wèn)，包括本刊此次采訪在內(nèi)，溫州的公安局、檢察院對(duì)此都拒絕答復(fù)?！拔业睦斫馐牵?yàn)樽C據(jù)上的欠缺，公安部門不能直接實(shí)行抓捕?！比问佬抡f(shuō)。

2015年5月13日，在父母的陪同下，李向南從成都回到了溫州，向公安部門投案。此前他曾藏身于青海一戶牧民的家中，他告訴警方父母對(duì)此并不知情，自己只接受過(guò)姨丈的幫助。

2015年6月1日，中國(guó)公安部、浙江省公安廳、溫州市公安局、溫州市人民檢察院、樂(lè)清市公安局組團(tuán)赴美國(guó)調(diào)查取證。在美國(guó)期間，調(diào)查組跟著美國(guó)警方，走訪了當(dāng)事人的學(xué)校、住所、案發(fā)旅館、購(gòu)買作案工具的超市等，但因沒(méi)有執(zhí)法和司法調(diào)查權(quán)，找案件當(dāng)事人及相關(guān)人員談話都必須有美方警察在場(chǎng)，且不能記錄。

美國(guó)警方收集的物證大大小小有100多袋，光照片就有幾千張。勘驗(yàn)案發(fā)、拋尸現(xiàn)場(chǎng)，向相關(guān)證人取證等，都有同步錄音錄像?！爸蟹綄忛喠宋覀兊耐暾{(diào)查報(bào)告，也結(jié)合了他們?cè)趪?guó)內(nèi)的調(diào)查。我們收集了成箱的證據(jù)，包括物證、視頻、證人證言等。最后中方挑選了很小一部分的重要證據(jù)帶回國(guó)內(nèi)。其中一些證據(jù)，比如生物證據(jù)，跨國(guó)轉(zhuǎn)移困難，中方曾表達(dá)過(guò)請(qǐng)求，但最終可能沒(méi)有帶走。中方帶走了一些DNA采樣，我想他們可能在中國(guó)的實(shí)驗(yàn)室重新做了檢驗(yàn)?！比R尼斯說(shuō)。

所有帶走的證據(jù)，都在案發(fā)地愛(ài)荷華州州務(wù)卿做了公證，證明偵查者是美國(guó)警方，取證主體合法，然后送交到中國(guó)駐芝加哥總領(lǐng)事館認(rèn)證。經(jīng)過(guò)公證、認(rèn)證手續(xù)后，這些證據(jù)方能轉(zhuǎn)化為符合中國(guó)法律規(guī)定的證據(jù)使用，當(dāng)中國(guó)代表團(tuán)帶著證據(jù)離境后，此案的司法權(quán)也從美國(guó)徹底移交給了中國(guó)警方，并最終由溫州警方偵結(jié)。

2015年6月19日，李向南被溫州市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕。2016年3月23日，溫州市中級(jí)人民法院開(kāi)庭審理了此案。在國(guó)內(nèi)審理是因?yàn)楸缓θ撕捅桓嫒硕际侵袊?guó)公民，根據(jù)中國(guó)刑法關(guān)于“屬人管轄權(quán)”的規(guī)定，中國(guó)公民在中國(guó)領(lǐng)域外犯罪的，適用中國(guó)刑法，中國(guó)司法機(jī)關(guān)對(duì)該案具有刑事管轄權(quán)。

據(jù)在場(chǎng)媒體報(bào)道，控辯雙方圍繞“美方的訪談報(bào)告能否作為證據(jù)使用、李向南自首行為是否成立、是否屬于預(yù)謀殺人”三大焦點(diǎn)，展開(kāi)了唇槍舌劍的辯論。

李向南的律師盛世林在法庭上質(zhì)疑，“美國(guó)警方只是移交了物證，還有這些訪談報(bào)告，這些東西真的可以算是證據(jù)來(lái)使用嗎？”此外，他還對(duì)證據(jù)翻譯公司的合法性、翻譯的正確性提出了質(zhì)疑。

任世新在現(xiàn)場(chǎng)旁聽(tīng)了審理過(guò)程，他回憶，公訴人對(duì)質(zhì)疑做了回?fù)簦河捎谥忻离p方屬于協(xié)同合作關(guān)系，中方對(duì)美方的證據(jù)都親自到場(chǎng)，做過(guò)了確認(rèn)。所有的采用都是合法的?！肮V人還說(shuō)，如果我們司法機(jī)關(guān)對(duì)外來(lái)的證據(jù)沒(méi)有確認(rèn)權(quán)，那法律就是空中樓閣了，所有證據(jù)也都用不了了。法律要跟現(xiàn)實(shí)，跟立法權(quán)、司法權(quán)結(jié)合起來(lái)，才能正確行使。絕對(duì)的客觀本身就是不現(xiàn)實(shí)的?！?/p>

此次庭審中，美國(guó)警方派來(lái)了兩名警官和一名檢察官。以美國(guó)審判的慣例，如果要把一名警員的現(xiàn)場(chǎng)陳述作為證據(jù)引用，這名警員必須在法庭上接受公訴人、律師的當(dāng)庭質(zhì)詢。這也是中美司法體系的區(qū)別之一，中國(guó)證人證言等言詞證據(jù)往往事前確認(rèn)，并以書(shū)面形式在法庭上呈現(xiàn)。盡管2013年開(kāi)始實(shí)施修訂后的刑事訴訟法，規(guī)定了警察出庭作證制度，但實(shí)踐當(dāng)中，國(guó)內(nèi)警察出庭作證仍然十分罕見(jiàn)。

在3月23日當(dāng)天，公訴人以PPT的形式對(duì)案情進(jìn)行回顧和證據(jù)羅列，來(lái)華的三名美方人員并沒(méi)有在法庭上發(fā)言。萊尼斯告訴我們，這幾名同事出發(fā)前并不確定自己是否會(huì)以證人身份上庭，也沒(méi)有準(zhǔn)備在法庭上發(fā)言，他們只是見(jiàn)證了整個(gè)庭審，“以觀察者的身份”。

在當(dāng)天開(kāi)庭前，李向南和邵童的父母就民事賠償臨時(shí)達(dá)成了庭前和解。雙方就民事賠償達(dá)成一致，李家向邵家支付一定數(shù)量的賠償金。

3月23日，庭審持續(xù)了一整天時(shí)間，此案沒(méi)有當(dāng)庭宣判。

（受被采訪者要求，文中袁圓為化名）