曾君之
摘 要:《清平山堂話本》在人物形象塑造方面取得重要成就。作者注重結(jié)合人物性格的各個(gè)側(cè)面以突出主要特征,讓人物的豐富性格得以充分展現(xiàn),并善于通過以形寫神的方式讓人物形神兼?zhèn)洌\(yùn)用通俗語言表現(xiàn)不同人物的性格特點(diǎn),借用白描等手法展現(xiàn)人物復(fù)雜的心理斗爭(zhēng),描繪特定的動(dòng)作體現(xiàn)出的人物的獨(dú)特性格。
關(guān)鍵詞:人物形象 肖像 語言 心理 動(dòng)作
《清平山堂話本》原名《六家小說》,是明代嘉靖年間洪清平山堂編印的,收錄宋元明時(shí)期短篇小說,記述各色各樣的故事,描繪形形色色的人物,具有較高的藝術(shù)水準(zhǔn)和歷史文獻(xiàn)價(jià)值。古代小說的人物形象形態(tài)通常分為外在命運(yùn)型與內(nèi)在性格型兩種,《清平山堂話本》亦然,通過對(duì)人物肖像、語言、心理、動(dòng)作等內(nèi)在性格的塑造來表露人物命運(yùn)。
一、傳神的人物肖像
凡是能夠把主體從現(xiàn)實(shí)生活中所獲得的審美意識(shí)通過語言外化為使他人在接受過程中產(chǎn)生審美想象與聯(lián)想的感性對(duì)象,都可稱為文學(xué)形象。文學(xué)形象塑造中最常用的一種表達(dá)方式就是肖像描寫,包括人物容貌、身材、表情、打扮等,通過寫形寫意等方式達(dá)到以形傳神的目的。《清平山堂話本》的人物描寫有直接描寫,也有間接描寫,形式多樣。
首先是通過客觀冷靜的筆調(diào)從旁寫出人物肖像?!读惹湓娋仆娼瓨怯洝分腥宋锏耐饷裁鑼戯@得直白易懂。柳永“年方二十五歲,生得豐姿灑落,人材出眾。吟詩作賦,琴棋書畫,品竹調(diào)絲,無所不通”,簡(jiǎn)單介紹中包含有他的年齡、長(zhǎng)相、才情等內(nèi)容。柳永三個(gè)相好的妓女同樣如此,“師師媚容艷質(zhì),香香與我情多,冬冬與我煞脾和”,她們擁有不同的人物、長(zhǎng)相、品性。周月仙長(zhǎng)相非凡,“云鬢輕梳蟬翼,蛾眉巧畫春山。朱唇注一顆夭桃,皓齒排兩行碎玉?;ㄉ哪槪裘黜?;意態(tài)妖嬈,精神艷冶。豈特余杭之絕色,尤勝都下之名花”,因而被柳永看上,從頭發(fā)、眉毛、嘴唇、牙齒等多個(gè)方面來進(jìn)行特寫,突出此女子在柳永眼中的美麗與魅力。
《風(fēng)月瑞仙亭》將卓文君描繪為“聰慧過人,姿態(tài)出眾。詩詞歌賦,琴棋書畫,描龍刺鳳,女工針指,飲饌酒漿,無所不通”,用白描手法突出卓文君的聰明能干?!抖烙鱿蓚鳌芬院?jiǎn)單的語句描寫出董永熱愛學(xué)習(xí)的品性,卻面臨自幼喪母的悲境??椗畡t是“月里嫦娥無比,九天仙女難描。玉容好似太真嬌,萬種風(fēng)流絕妙。行動(dòng)柳腰裊娜,秋波似水遙遙。金蓮小筍生十指,羞花閉月清標(biāo)”,美貌難以用語言傳達(dá),只能簡(jiǎn)單點(diǎn)化,給人以想象空間。
其次是通過回環(huán)重復(fù)的手法寫肖像凸顯人物形象?!逗?jiǎn)帖和尚》中的壞和尚是一個(gè)典型人物,他“濃眉毛,大眼睛,蹶鼻子,略綽口。頭上裹一頂高樣大桶子頭巾,著一領(lǐng)大寬袖斜襟褶子,下面襯貼衣裳,甜鞋凈襪”。從這段描繪中可以想象得到一個(gè)兇神惡煞的壞人模樣。后來,皇甫松妻子楊氏親眼看見了壞和尚,在她的眼中,壞和尚仍是“粗眉毛,大眼睛,蹶鼻子,略綽口,抹眉裹頂高裝大帶頭巾,闊上領(lǐng)皂褶兒,下面甜鞋凈襪”,這與前文中壞和尚的出場(chǎng)形象遙相呼應(yīng),難怪楊氏懷疑“好似那僧兒說的寄柬貼兒官人”。后文中,皇甫松看到的人亦是“粗眉毛、大眼睛、蹶鼻子、略綽口”。同一篇小說中,同一個(gè)人物的相似描寫出現(xiàn)三次,起到突出和尚壞品行的作用,達(dá)到形與神的高度統(tǒng)一。
二、巧妙的人物語言
文學(xué)作品呈現(xiàn)的都是一個(gè)用語言文字營(yíng)造的形象世界。在形象的文學(xué)作品中,人物語言是不可或缺的因素?!肚迤缴教迷挶尽肥且徊堪自捫≌f集,基本上是民間創(chuàng)作。其中宋元話本是口頭文學(xué)向書面文學(xué)讀物轉(zhuǎn)化的產(chǎn)物,在轉(zhuǎn)化過程中,口頭文學(xué)的表演程式和敘事方式確立了這些作品的篇章體制和藝術(shù)構(gòu)造方式,賦予其文體形態(tài)以鮮明的口頭文學(xué)屬性和民間性。同時(shí),為了適應(yīng)讀者閱讀的審美需要,編刊者對(duì)作品的個(gè)別地方進(jìn)行了書面化改造。
《快嘴李翠蓮記》是一篇典型的以人物語言取勝的短篇小說。說的是一個(gè)富有反抗性的女子李翠蓮,姿容出眾,精通書史,但心直口快,不肯逆來順受,訓(xùn)斥丈夫,頂撞公婆,最終被休回娘家,又為父母兄嫂所不容,只能出家當(dāng)尼姑。“凡向人前,說成篇,道成溜,問一答十,問十道百?!背黾耷?,父母就擔(dān)心她會(huì)遭婆家嫌棄,而父母還未開口,李翠蓮就已滔滔不絕夸獎(jiǎng)起未來夫婿,引得父親大怒。在無才便是德的封建社會(huì)下,含蓄內(nèi)斂的女子更易被人們接受。李翠蓮這樣的女子只會(huì)為世人所不容。這篇小說就以心直口快為突出特征,圍繞李翠蓮與其他人的對(duì)話展開,從而推動(dòng)情節(jié)的發(fā)展?!逗贤淖钟洝分袆沧⌒⒘男蜗筇卣饕踩慷际峭ㄟ^劉安住的語言來表現(xiàn)的。開封府包相公在劉添祥否認(rèn)劉安住是自己侄兒的時(shí)候大怒,并將他收監(jiān)問罪。這時(shí),安住說:“告相公,可憐伯伯年老,無兒無女,望相公可憐見!”“望相公只問孩兒之罪,不干伯父伯婆之事。”在包相公要打安住老伯三十下的時(shí)候,寶住又說:“告相公,寧可打安住,不可打伯父。告相公,只要明白家事,安住日后不忘相公之恩!”劉安住這一系列的語言與表現(xiàn)感動(dòng)了包相公,然后上奏朝廷,最后“朝廷喜其孝心,旌表孝子劉安住,孝義雙全,加贈(zèng)陳留縣尹,令劉添祥一家團(tuán)圓”,取得圓滿結(jié)局。
三、豐富的人物心理
心理描寫是塑造人物形象的一種常用方法。它著重對(duì)人物所處環(huán)境中的心理狀態(tài)、精神面貌與內(nèi)心活動(dòng)做真實(shí)刻畫。內(nèi)心獨(dú)白是最為常用的一種描寫人物心理的方法。另外,通過景物、人物的語言、行動(dòng)、表情等也可以使得心理描寫更為生動(dòng)自然。
第一,通過內(nèi)心獨(dú)白展現(xiàn)人物心理?!讹L(fēng)月瑞仙亭》對(duì)卓王孫的描寫就是如此。作者寫出了人物的所思所想,讓人物無一遮掩地說出他的計(jì)謀和希望,使我們穿透人物外表,看到他的內(nèi)心世界。當(dāng)卓文君跟隨司馬相如私奔后,文君父卓王孫非常氣憤,但家丑不可外揚(yáng),他于是隱而不出。后來,卓文孫在聞知司馬相如被朝廷征召去了的時(shí)候立馬就轉(zhuǎn)變了態(tài)度,還說:“我女兒有先見之明,為見此人才貌雙全,必然顯達(dá),所以成了親事。老夫想起來,男婚女嫁,人之大倫。我女婿不得官時(shí),我先帶侍女春兒同往成都去望,乃是父子之情,無人笑我。若是他得了官時(shí)去看他,教人道我趨時(shí)奉勢(shì)?!毙≌f塑造的卓王孫本就是趨炎附勢(shì)的虛偽之徒,但他硬是要做一番內(nèi)心的掙扎,給自己一個(gè)臺(tái)階下,再去看望女兒。
第二,通過景物描寫表現(xiàn)人物心理?!段骱洝肥甯皋烧嫒俗鞣〞r(shí),“只見起一陣風(fēng)。怎見得?風(fēng)蕩蕩,翠飄紅。忽南北,忽西東。春開楊柳,秋卸梧桐。涼入朱門戶,寒穿陋巷中?!憋L(fēng)過后出現(xiàn)一名神將,奚真人命神把化身白衣娘子的白蛇、化身卯奴的烏雞和化身老婆婆的獺三個(gè)怪物一起捉住,通過對(duì)作法時(shí)風(fēng)的吹向的描寫,展現(xiàn)出奚真人的高超技藝,并且表現(xiàn)了真人把三個(gè)怪物壓在湖中并造塔將其鎮(zhèn)住后的愉悅心情。
第三,通過人物的語言、行動(dòng)、表情間接傳達(dá)人物心理?!讹L(fēng)月瑞仙亭》中司馬相如看到卓文君貌美聰慧后,彈琴一曲來挑逗她。文君散步時(shí),“只聽得琴聲清亮,移步將近瑞仙亭,轉(zhuǎn)過花陰下”,細(xì)細(xì)聽后,對(duì)侍女說:“秀才有心,妾亦有心。今夜既到這里,可去與秀才相見”。接著,兩個(gè)情投意合之人開始了相會(huì)私奔的行動(dòng)。作者在這一情節(jié)中將司馬相如和卓文君的語言、動(dòng)作與表情綜合在一起,間接表現(xiàn)出他們因愛引發(fā)的情感波動(dòng)。
第四,將人物的行動(dòng)、語言和心理交織在一起突顯心理活動(dòng)?!逗?jiǎn)帖和尚》中皇甫松在陷入和尚圈套休掉自己妻子后,生活并不如意,于是“自思量道:‘每年正月初一日,夫妻兩人雙雙地上本州大相國(guó)寺里燒香。我今年卻獨(dú)自一個(gè),不知我渾家哪里去?簌地兩行淚下,悶悶不已,只得勉強(qiáng)著一領(lǐng)紫羅衫,手里把著銀香盒,來到大相國(guó)寺里燒香?!痹谶@里,流淚、郁悶、勉強(qiáng)穿衣,動(dòng)作連貫,與人物內(nèi)心活動(dòng)融會(huì),可見其對(duì)妻子的感情之深。
四、生動(dòng)的人物動(dòng)作
典型人物的典型性格是在典型環(huán)境中形成的。在情節(jié)發(fā)展中選擇典型的行為動(dòng)作,為典型人物的塑造奠定了基礎(chǔ)。《清平山堂話本》中的一系列小說都有對(duì)典型動(dòng)作的生動(dòng)描寫。
《簡(jiǎn)帖和尚》情節(jié)曲折離奇,皇甫松與妻子楊氏再度相逢,“那婦人見了丈夫,眼淚汪汪”。楊氏流淚動(dòng)作預(yù)示著后面的情節(jié),起到過渡性作用,說明情節(jié)已反轉(zhuǎn),皇甫松與楊氏已夫妻重逢,事情的真相也即將浮出水面,壞和尚終將受到懲罰?!读惹湓娋仆娼瓨怯洝分辛涝谠孪稍敢馐谭钏笄⒄勆鯕g,大喜作詩,可見其計(jì)謀得逞后的愉悅心情。柳永“專愛在花街柳巷,多少名妓歡喜他”,這個(gè)動(dòng)作反襯出柳永喜歡尋花問柳的特點(diǎn)?!抖烙鱿蓚鳌芬浴凹邑?,惟務(wù)農(nóng)工,常以一小車推父至田頭樹陰下,以工食供父”突出董永的勤勞善良,很有孝心。下面又以惡劣的環(huán)境凸顯董永不怕風(fēng)雪,另外其父見到兒子回來的動(dòng)作表情更體現(xiàn)出父子情深。在目睹父親因病去世后,“董永哀哭不止,昏絕幾番”,孝心通過痛哭不止、幾番昏倒體現(xiàn)得淋漓盡致。
《楊溫?cái)r路虎傳》也是通過動(dòng)作描寫展現(xiàn)主人公夫妻情深與神勇之精神。小說中楊令公的曾孫楊溫與妻子冷氏去東岳燒香,冷氏被強(qiáng)人楊達(dá)劫去。楊溫四處尋找終于找到,又遇見他父親楊重立的部下陳千,兩人一起去奪回妻子。故事曲折,結(jié)尾處描寫楊溫、陳千與強(qiáng)人楊達(dá)打斗的場(chǎng)景尤顯精彩,可見他為了救出自己的妻子不畏強(qiáng)權(quán)的膽識(shí)與英勇。
魯迅曾說,“宋一代文人之志怪,既平實(shí)而乏文采,其傳奇,又多托往事而避近聞,擬古且遠(yuǎn)不逮,更無獨(dú)創(chuàng)之可言矣。然在市井間,則別有文藝興起。即以俚語著書,敘述故事,謂之‘平話,即今所謂‘白話小說者是也?!薄肚迤缴教迷挶尽肥侵袊?guó)古代最早的白話小說集,有力推動(dòng)了話本小說文體的定型和獨(dú)立。由以上分析,可見它在描寫人物形象時(shí)的高超藝術(shù)水準(zhǔn)。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉安海,孫文憲.文學(xué)理論[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2007:67.
[2] 王慶華.話本小說文體形態(tài)的初步獨(dú)立[J].華東師范大學(xué)學(xué)報(bào),2003(1):98-104.
[3] 魯迅撰,郭豫適導(dǎo)讀.中國(guó)小說史略[M].上海:上海古籍出版社,1998:71.
[4] 任瑩,宋常立.中國(guó)古代最早的白話小說集[J].蘭臺(tái)世界,2014(7):139-140.
[5] 洪輯,程毅中校注.清平山堂話本校注[M].北京:中華書局,2012.
編 輯:康慧 E-mail:kanghuixx@sina.com