桔百顆粒（樂康寧）對雛雞感染雞傳染性支氣管炎的防治效果

何怡寧 李仲林 唐寧 王海勇 曹艷杰 范文勝 朱雷 吳陽開 韋平 韋天超 磨美蘭

摘要：【目的】評價桔百顆粒（樂康寧）對雞傳染性支氣管炎（IB）的臨床防治效果，為利用中藥防治IB提供新思路?！痉椒ā繉?30羽1日齡非免疫雛雞隨機分為桔百顆粒預防組、治療組、藥物對照組、免疫組、模型對照組和健康對照組，免疫組30羽，其他組均為20羽。除健康對照組外，其他組均于15日齡時滴鼻點眼感染雞傳染性支氣管炎病毒（IBV）M41毒株，預防組在感染前5 d（10日齡）飲水給藥；治療組和藥物對照組均在發(fā)病超過半數時給藥治療；免疫組則在7 日齡免疫H120疫苗（免疫后一部分給藥，另一部分不給藥）。統(tǒng)計感染后各組雛雞的發(fā)病率、保護率、治愈率及呼吸道癥狀評分，同時統(tǒng)計感染后其體重增長及免疫器官指數，并測定血清IBV特異性抗體?！窘Y果】感染IBV后第8 d（23日齡）統(tǒng)計發(fā)現，預防組的保護率為50.00%，免疫不給藥組的保護率為45.00%；治療組的治愈率為66.67%，藥物對照組為58.82%；免疫不給藥組的呼吸道癥狀評分最低，預防組和治療組次之。停藥后第12 d（36日齡），治療組雛雞的脾臟指數顯著高于其他組（P<0.05，下同）；感染IBV后第14 d（29日齡），治療組雛雞的IBV抗體水平達峰值，感染IBV后第21 d（36日齡）仍維持在較高水平，免疫并給藥組的抗體水平顯著高于免疫不給藥組?！窘Y論】桔百顆粒有效降低IB發(fā)病率及治愈患病雛雞，是通過促進脾臟等免疫器官發(fā)育，進而促使機體抗體生成、延長抗體維持時間、增強機體免疫力來實現，尤其對于呼吸型IB具有良好的臨床預防和治療效果。

關鍵詞： 桔百顆粒（樂康寧）；雞傳染性支氣管炎；防治效果；免疫應答

中圖分類號： S858.31 文獻標志碼：A 文章編號：2095-1191（2016）09-1602-06

Abstract：【Objective】The clinical prevention and treatment effects of Jiebai granule（trade name Lekangning） on avian infectious bronchitis（IB） were evaluated， in order to provide a new idea for using traditional Chinese medicine to prevent and cure IB. 【Method】A total of 130 1-day-old non-immunized chicks were randomly divided into 6 group（Jiebai granule prevention group， treatment group， drug control group， vaccine group， model control group and healthy control group）. Thirty chicks were in vaccine group and twenty chicks in other groups. Except for healthy control group， the chicks in other groups were challenged oculonasally with avian infectious bronchitis virus（IBV） M41 strain at 15-day old， and Jiebai granule was added into drinking water before 5 days（at 10-day old） of challenge in prevention group. In Jiebai granule treatment group and Yinhuang oral solution treatment control group， Jiebai granule and Yinhuang oral solution were added into drinking water， respectively when more than half of the chicks were sick. In vaccine group， chicks were vaccinated with H120 vaccine at 7-day old， and partial vaccinated chicks drank water with Jiebai granule， other vaccinated chicks were treated without Jiebai granule. After IBV infection， the incidence， protection rate， cure rate and respiratory symptom scores of each group were counted. The weight gain and immune organ index， the levels of IBV antibodies in serum were analyzed. 【Result】At 8 d after being infected with IBV（at 23-day old）， the protection rate was 50.00% in prevention group and 45.00% in vaccine without drug group. The cure rates were 66.67%， and 58.82% in treatment group and treatment without drug group， respectively. The clinical symptoms score was the lowest in vaccine without drug group， followed by prevention and treatment groups. The spleen in treatment group were significantly higher than those in other groups at the 12 d after drug withdrawal（at 36-day old）（P<0.05， the same below）. The antibody titers of prevention and treatment group were reach the peak at the 14 d post infection（dpi）（at 29-day old）， and still kept at high level at 21 dpi（at 36-day old）. The antibody titer of the vaccine with drug group was significantly higher than that of vaccine without drug group. 【Conclusion】The Jiebai granule can reduce the incidence of IB and cure the sick chickens. At the same time， Jiebai granule can enhance immunity by promoting the development of spleen and other immune organs， promoting antibody production and increasing the maintenance time of antibody. The Jiebai granule has a better clinical prevention and treatment effect on IB.

Key words： Jiebai granule（Lekangning）； avian infectious bronchitis； prevention and treatment effect； immune response

0 引言

【研究意義】雞傳染性支氣管炎（Infectious bronchitis，IB）是世界動物衛(wèi)生組織（OIE）及我國規(guī)定的家禽B類傳染病之一，嚴重危害現代養(yǎng)禽業(yè)的健康發(fā)展。IB是由雞傳染性支氣管炎病毒（Infectious bronchitis virus，IBV）引起的一種雞的急性、高度接觸性傳染病，可感染任何日齡的雞群，主要臨床癥狀表現為噴嚏、咳嗽、氣管啰音、拉白色水樣稀便等（Cavanagh，2007）。雛雞感染后生長緩慢、飼料報酬率低，產蛋雞感染后會出現產蛋下降、產畸形蛋、軟殼蛋等癥狀。目前，針對IB的防控主要通過接種疫苗，但IBV基因組極易發(fā)生變異和重組，致使其產生存在多種基因型和血清型，不同血清型間交叉保護效果差，導致免疫失敗時常發(fā)生（Mo et al.，2013；張麗華等，2016）。中藥是我國醫(yī)學界的瑰寶，越來越多研究證實許多中藥成分具有抑菌、抗病毒和增強機體免疫力的作用，且殘留量小、不易產生耐藥性（蔣春茂等，2015），若能將中藥制劑推廣應用到家禽養(yǎng)殖業(yè)中，勢必對有效防控IB等禽病及促進家禽養(yǎng)殖業(yè)健康持續(xù)發(fā)展具有重要意義。【前人研究進展】至今，我國獸醫(yī)學工作者已在中獸藥防治IBV方面開展了大量研究，并取得了長足進展。劉玉芹等（2009）研究發(fā)現，單味中藥黃芩、貫眾、板藍根、魚腥草及復方中藥均能明顯抑制IBV繁殖，尤其是復方中藥應用于人工感染試驗時具有良好的預防和治療作用。劉興金等（2009）選用板藍根、黃芩、山豆根、甘草、芩黃、桔梗等一系列抗炎、抗病毒藥物組合成中藥方劑芩黃顆粒，并將其用于進行IB臨床預防試驗，結果發(fā)現中、高劑量的岑黃顆粒對IB具有良好的預防效果。另有研究證實，雙黃連可溶性粉、柴黃顆粒、黃連清瘟散及用黃連、木香、蒼術、麻黃、苦杏仁、甘草、石膏、黃芩、板藍根中藥組成的“傳支散”等中藥制劑對防治IBV均表現出良好的治療效果（周翠珍等，2008；崔小七等，2013；王海花等，2013；東彥新等，2014）。此外，胡國明等（2014a， 2014b）研究發(fā)現，復方天門冬多糖注射液是一種有效的免疫增強劑，能夠明顯增加雞的免疫器官指數，促進其生長發(fā)育，將復方天門冬多糖注射液用于治療人工感染IB患病雞，也能取得顯著的臨床治療效果?！颈狙芯壳腥朦c】桔百顆粒（商品名：樂康寧）的主要成分為桔梗、黃芩、連翹、金銀花、陳皮、百部、遠志、桑白皮、甘草等純中藥提取物，富含黃芩苷、綠原酸、金絲桃素、連翹酯苷、連翹酚、桔梗皂苷、生物堿等抗病毒活性成分，具有清熱解毒、止咳平喘、抑菌抗病毒之功效，但目前有關桔百顆粒治療禽病的研究鮮見報道?！緮M解決的關鍵問題】通過桔百顆粒對人工感染呼吸型IB雛雞的預治試驗，評價其對IBV的臨床防治效果，以期為利用中藥防治IB提供新思路。

1 材料與方法

1. 1 試驗材料

桔百顆粒（樂康寧）由廣東容大生物股份有限公司生產提供，對照藥物銀黃口服液由山東誼源動物藥業(yè)有限公司生產提供；IBV M41標準毒株（AV1511）購自中國獸藥監(jiān)察所，IBV耐熱保護劑活疫苗（H120株）購自廣東大華農動物保健品股份有限公司；1日齡非免疫雛雞（雌雄各半）購自廣西南寧市華桂源種禽有限公司；IBV抗體檢測試劑盒（IDEXX）購自北京愛得士元亨生物技術有限公司。

1. 2 最佳攻毒劑量確定試驗

1日齡健康非免疫雛雞20羽，飼養(yǎng)至15日齡，隨機分成4組，每組5羽，經點眼滴鼻分別接種106 EID50的IBV M41尿囊液0.1、0.2、0.3和0.4 mL/羽。以半數發(fā)病組攻毒劑量的2倍劑量為試驗攻毒劑量。

1. 3 試驗動物分組及給藥處理

挑選1日齡健康非免疫雛雞130羽，飼養(yǎng)至7日齡時隨機選取30羽作免疫組，經點眼滴鼻接種H120疫苗，其中免疫不給藥組20羽、免疫并給藥組10羽[免疫后第1 d（8日齡）飲水給藥]；飼養(yǎng)至10日齡時隨機選取20羽作預防組，飲水給藥預防；飼養(yǎng)至15日齡時將剩余80羽隨機分為4組，每組20羽，除健康對照組外，其余各組均經點眼滴鼻接種最佳攻毒劑量的IBV M41病毒液，感染后當半數以上雛雞表現出明顯臨床癥狀時，治療組和藥物對照組開始飲水給藥治療。具體分組及處理方式見表1。

1. 4 臨床觀察及治療效果統(tǒng)計

IBV感染試驗期間，每天觀察并記錄試驗雞的臨床表現及數量，包括精神、食欲、呼吸道癥狀、是否咳嗽、打噴嚏、頻繁甩頭、張口呼吸、氣管啰音及口腔流黏液，并記錄飲水量等，統(tǒng)計各組的發(fā)病率、保護率及治愈率。

發(fā)病率（%）=各組發(fā)病雞總數/各組試驗雞總數×100

保護率（%）=各組未發(fā)病雞數/各組試驗雞總數×100

治/自愈率：在治療組停藥后，即攻毒后第10 d統(tǒng)計各組雞群發(fā)病情況及發(fā)病數量，病雞在給藥后的精神狀態(tài)、食欲恢復正常，不再出現臨床癥狀者均判定為治/自愈。

治/自愈率（%）=治（自）愈病雞數/該組發(fā)病雞總數×100

呼吸道癥狀評分：于感染后第3、5、8和10 d觀察雞只的臨床癥狀并計分，計算每組的呼吸道癥狀百分比。無臨床癥狀記為0分，出現噴嚏咳嗽記為1分，噴嚏咳嗽伴有啰音記為2分，張口呼吸、呼吸困難記為3分，最終統(tǒng)計呼吸道癥狀評分。

癥狀評分百分比（%）=每組癥狀評分總和/每組中最大可能的癥狀評分總和×100

1. 5 體重增長及免疫器官指數測定

在停藥1 d（25日齡）后各組隨機剖殺5羽雛雞，停藥5 d（29日齡）后各組剖殺10羽雛雞，停藥12 d（36日齡）后剖殺其余雛雞，觀察大體病變后采集試驗雞的胸腺、脾臟和法氏囊并稱重，用于計算各組每羽雞對應的免疫器官指數。

免疫器官指數=免疫器官重量/雞體重量

1. 6 血清IBV特異性抗體測定

感染后7、14、21日齡每組分別隨機抽取5羽雛雞，經翅下靜脈采血分離血清，參照IBV抗體檢測試劑盒（IDEXX）使用說明進行檢測。

1. 7 統(tǒng)計分析

采用SPSS 17.0分析處理數據，其中，計數資料進行卡方檢驗、計量資料進行方差分析。

2 結果與分析

2. 1 IBV最佳攻毒劑量測定結果

感染IBV后第1 d（16日齡）開始出現精神沉郁、羽毛松亂、甩頭現象，第2 d（17日齡）出現噴嚏和咳嗽癥狀，第4 d（19日齡）開始出現流眼淚、喘咳、嚴重的張口呼吸和氣管啰音等癥狀，第8 d（23日齡）為發(fā)病高峰期，剖檢病雞發(fā)現其氣管、支氣管內有黏液，氣管充血；第14 d（29日齡）臨床癥狀基本消失。接種0.1 mL的106 EID50 IBV M41病毒液后雛雞發(fā)病率為60%～80%，表現出明顯的呼吸道癥狀，接種0.3～0.4 mL的雞群發(fā)病率為100%，表現出嚴重的呼吸道癥狀，故確定106 EID50 IBV M41病毒液的最佳攻毒劑量為0.2 mL。

2. 2 IBV感染后的發(fā)病率及治愈率統(tǒng)計結果

感染IBV后第3 d（18日齡）雛雞發(fā)病均超過半數，此時對治療組和藥物對照組進行給藥治療。感染IBV后第8 d（23日齡）各組發(fā)病率達到高峰，其中模型對照組發(fā)病率達100.00%，臨床癥狀明顯；預防組和免疫不給藥組的發(fā)病率分別為50.00%和55.00%，保護率分別為50.00%和45.00%。給藥7 d（25日齡）后，治療組和藥物對照組雛雞癥狀逐漸減輕，治療組治愈率為66.67%（表2），略高于藥物對照組（58.82%），此時模型對照組仍表現出明顯的臨床癥狀。

2. 3 呼吸道癥狀評分結果

感染IBV后第3、5、8和10 d分別觀察并統(tǒng)計各組雛雞呼吸癥狀評分（健康對照組雛雞的呼吸道癥狀評分均為0，未參與制圖），結果（圖1）發(fā)現以免疫不給藥組雛雞的呼吸道癥狀評分最低，且呈下降趨勢；預防組雛雞的呼吸道癥狀評分次之，其癥狀評分均低于模型對照組，且在感染IBV后第5 d（20日齡）立即下降；治療組雛雞的呼吸道癥狀評分略高于預防組，但低于模型對照組；藥物對照組雛雞的呼吸癥狀評分在感染IBV后第5 d高于模型對照組，隨后立即下降，至第10 d（25日齡）有所回升?？梢姡捎靡呙缑庖吆徒郯兕w粒給藥預防及治療均能在一定程度保護雛雞遭受嚴重的呼吸道癥狀。

2. 4 桔百顆粒對雛雞免疫器官指數及體重增長的影響

由表3可以看出，感染IBV后預防組和免疫不給藥組雛雞的相對增重較穩(wěn)定，且高于健康對照組，治療組與健康對照組接近，藥物對照組和模型對照組則低于健康對照組。在免疫器官指數方面，停藥后第1 d（25日齡）各組差異不顯著（P>0.05，下同），至停藥后第5 d（29日齡）各IBV感染組的胸腺指數和法氏囊指數均顯著高于健康對照組（P<0.05，下同），此時治療組的脾臟指數顯著高于其他組；停藥后第12 d（36日齡）各組間的胸腺指數差異不顯著，治療組的脾臟指數顯著高于其他組，除免疫不給藥組外，各IBV感染組的法氏囊指數均顯著高于健康對照組。感染IBV后雛雞的胸腺指數和法氏囊指數明顯升高，表明機體的胸腺和法氏囊等免疫器官發(fā)生活化以清除病毒感染，而感染后給予桔百顆粒治療能明顯提高脾臟指數，說明桔百顆粒治療能有效促進脾臟免疫器官發(fā)育，增強機體免疫機能以抵抗IBV感染。

2. 5 血清特異性抗體水平監(jiān)測結果

由圖2可知，感染IBV（15日齡）前雛雞血清中存在一定母源抗體，但抗體滴度為陰性（log10小于2.50）。感染IBV后第14 d（29日齡）健康對照組雛雞的母源抗體消失，除預防組和免疫不給藥組外其他攻毒感染組雛雞的抗體水平均上升到峰值，且免疫不給藥組此時顯著低于其他感染組。感染IBV后第21 d（36日齡）預防組和免疫不給藥組雛雞的抗體水平上升到峰值，藥物對照組和模型對照組抗體水平則明顯下降，治療組抗體滴度仍維持在較高水平，且高于其他感染組，表明采用桔百顆粒預防或治療能有效將IBV感染后的特異性抗體維持在較高水平。經疫苗免疫后，免疫不給藥組與免疫并給藥組在感染IBV后第7 d的抗體滴度差異不明顯，但顯著高于健康對照組；至第14 d免疫并給藥組抗體滴度明顯高于免疫不給藥組，二者間存在顯著差異，表明經疫苗免疫后再進行桔百顆粒治療能有效促進機體抗體生成。

3 討論

IBV廣泛分布于全球，嚴重危害養(yǎng)禽業(yè)的健康發(fā)展，而且因其血清型眾多并不斷發(fā)生變異和重組，即使采取疫苗進行預防也難以得到有效防控（吳翠蘭等，2015）。IBV主要侵害雛雞的氣管，通過呼吸道感染，尤其是呼吸型IBV如Mass和Conn毒株引起咳嗽、噴嚏、氣管啰音等呼吸道癥狀，造成氣管出現大量黏液及充血等（磨美蘭等，2006）。依據中醫(yī)理論，IBV感染為邪疫由表入里，肺主肅降、通調水道之功能受阻，肺氣上逆，水濕不得及時下瀉，郁而化痰，就會出現氣喘、痰鳴，邪在肺則應清熱解毒（亓麗紅等，2013）。桔百顆粒含有多味清熱解毒藥如黃芩、連翹、金銀花及桑白皮等，止咳化痰平喘藥如桔梗、百部及遠志等，還有理氣健脾藥陳皮和補虛藥甘草，組方后具有良好的清熱解毒、宣肺止咳平喘功效。黃芩和金銀花具有抑制IBV引起細胞病變的作用，而連翹含有的連翹酯苷能誘生IFN-α達到抗病毒的效果（白挨泉等，2003；張羽璐等，2011）。本研究結果表明，將桔百顆粒經飲水給藥進行IB預防，其臨床保護率達50.00%，高于疫苗對照組的45.00%；治療組的自/治愈率高達66.67%，明顯高于藥物對照組。此外，對感染組進行呼吸道癥狀評分，詳細判斷感染雞的病情，結果發(fā)現桔百顆粒預防組和治療組雛雞的呼吸道癥狀評分均低于藥物對照組和模型對照組，但略高于免疫不給藥組，表明桔百顆粒對IB具有良好的臨床預防和治療效果。

由于單一的IBV感染很少出現死亡，若僅憑臨床癥狀咳嗽、打噴嚏、張口呼吸等作為標準，難以準確判斷發(fā)病率及發(fā)病嚴重程度，而以此來確定防治效果亦不夠科學（亓麗紅等，2013）。本研究通過統(tǒng)計IBV感染后各組的免疫器官指數，結果發(fā)現停藥后第5 d（29日齡）至停藥后第12 d（36日齡）治療組的脾臟指數顯著高于其他感染組及健康對照組，表明使用桔百顆粒給藥治療能夠顯著增加脾臟指數，促進感染雞脾臟等免疫器官發(fā)育，增強機體免疫機能以抵抗IBV感染。這與胡國明等（2014b）以復方天門冬多糖注射液臨床給藥治療IB能有效提高免疫器官指數及增強雞免疫功能的結果一致。此外，本研究檢測了IBV感染后各組血清特異性抗體水平，發(fā)現治療組的抗體水平在感染IBV后第14 d（29日齡）達峰值，至第21 d（36日齡）仍維持在較高水平，而免疫并給藥組在感染IBV后第14 d的抗體水平顯著高于免疫不給藥組，說明以桔百顆粒預防或治療IBV感染能有效促進機體抗體生成，并維持在較高水平，與崔小七等（2013）、楊楷等（2014）的研究結果一致。

4 結論

桔百顆粒有效降低IB發(fā)病率及治愈患病雛雞，是通過促進脾臟等免疫器官發(fā)育，進而促使機體抗體生成、延長抗體維持時間、增強機體免疫力來實現，尤其對于呼吸型IB具有良好的臨床預防和治療效果。

參考文獻：

白挨泉，王旭貞，喬莉，高作信. 2003. 抗傳染性支氣管炎病毒中藥的研究[J]. 中國獸醫(yī)科技，33（1）：10-14.

Bai A Q，Wang X Z，Qiao L，Gao Z X. 2003. Study on the selection and prevention cure effects of the Chinese medicinal herbs against IBV[J]. Chinese Journal of Veterinary Science and Technology，33（1）：10-14.

崔小七，范云鵬，鄭寅，索朗扎西，宋曉平. 2013. 柴黃顆粒對人工感染雞傳染性支氣管炎的防治研究[J]. 中國家禽，35（16）：25-28.

Cui X Q，Fan Y P，Zheng Y，Suolangzhaxi，Song X P. 2013. Prevention and treatment of chaihuang granule on chickens infected artificially with avian infectious bronchitis[J]. China Poultry，35（16）：25-28.

東彥新，李景峰，胡宗福. 2014. 中藥組方對雞傳染性支氣管炎的防治效果[J]. 中國家禽，36（1）：57-58.

Dong Y X，Li J F，Hu Z F. 2014. Prevention and treatment effects of Chinese traditional medicine compound on infectious bronchitis of avian[J]. China Poultry，36（1）：57-58.

胡國明，胡庭俊，邢小勇，溫峰琴，胡永浩. 2014a. 復方天門冬多糖注射液的靶動物（雞）安全性試驗[J]. 南方農業(yè)學報，45（8）： 1481-1485.

Hu G M，Hu T J，Xing X Y，Wen F Q，Hu Y H. 2014a. Safety test of compound Asparagus cochinchinensis polysaccharide injection to target animals（chickens）[J]. Journal of Sou-

thern Agriculture，45（8）：1481-1485.

胡國明，胡庭俊，邢小勇，溫峰琴，胡永浩. 2014b. 天門冬多糖對人工感染雞傳染性支氣管炎的治療試驗[J]. 西北農業(yè)學報，23（9）：31-35.

Hu G M，Hu T J，Xing X Y，Wen F Q，Hu Y H. 2014b. The treatment trials of Asparagus polysaccharide on human infection of infectious bronchitis[J]. Acta Agriculturae Boreali-occidentalis Sinica，23（9）：31-35.

蔣春茂，陳曉蘭，陸廣富，陳興穎，王德云，胡元亮，耿千麗. 2015. 不同中藥多糖體外對雞外周血和脾臟淋巴細胞增殖能力的比較[J]. 江蘇農業(yè)學報，31（1）：106-111.

Jiang C M，Chen X L，Lu G F，Chen X Y，Wang D Y，Hu Y L，Geng Q L. 2015. Comparative study on chicken peripheral lymphocyte and spleen lymphocyte proliferation by Chinese herbal medicinal polysaccharides in vitro[J]. Jiangsu Journal of Agricultural Sciences，31（1）：106-111.

劉興金，張曉會，李興國，高富紅，馬隨營，李佑新，王勇. 2009. 芩黃顆粒對人工感染雞傳染性支氣管炎的預防試驗[J]. 國外畜牧學（豬與禽），29（5）：72-73.

Liu X J，Zhang X H，Li X G，Gao F H，Ma S Y，Li Y X，Wang Y. 2009. Prevention trials of Cenhuang granule on chickens infected artificially with avian infectious bronchitis[J]. Ani-

mal Science Abroad（Pigs and Poultry），29（5）：72-73.

劉玉芹，楊宗澤，楊彩然，佟恒敏. 2009. 抗IBV中藥的篩選[J]. 中國獸醫(yī)學報，29（6）：756-760.

Liu Y Q，Yang Z Z，Yang C R，Tong H M. 2009. Selection of Chinese herbal medicine for anti-infectious bronchitis virus[J]. Chinese Journal of Veterinary Science，29（6）：756-760.

磨美蘭，韋平，韋正吉，韋天超，李康然. 2006. 雞傳染性支氣管炎病毒分型研究進展[J]. 中國家禽，28（20）：88-92.

Mo M L，Wei P，Wei Z J，Wei T C，Li K R. 2006. Research progress on the typing of avian infectious bronchitis virus[J]. China Poultry，28（20）：88-92.

亓麗紅，艾武，劉濤，黃中利，李桂明，林樹乾，于可響，宋敏訓. 2013. 中草藥防治雞傳染性支氣管炎[J]. 動物醫(yī)學進展，34（12）：195-198.

Qi L H，Ai W，Liu T，Huang Z L，Li G M，Lin S Q，Yu K X，Song M X. 2013. Progress on Chinese herbal medicine against avian infectious bronchitis[J]. Progress in Veterinary Medicine，34（12）：195-198.

王?；?，張曉峰，馬曉海. 2013. 黃連清瘟散對自然感染雞傳染性支氣管炎的治療效果[J]. 中國家禽，35（15）：52-53.

Wang H H，Zhang X F，Ma X H. 2013. Therapeutic effect of berberine blast scattered on natural infection of avian infectious bronchitis[J]. China Poultry，35（15）：52-53.

吳翠蘭，何怡寧，李和鳴，孫新寬，譚渝才，韋天超，磨美蘭，韋平. 2015. 一株重組雞傳染性支氣管炎病毒的分離及結構蛋白基因變異和血清型分析[J]. 畜牧獸醫(yī)學報，46（5）：815-823.

Wu C L，He Y N，Li H M，Sun X K，Tan Y C，Wei T C，Mo M L，Wei P. 2015. Isolation and analysis of structural protein genes variation and serotype of a recombinant strain of chicken infectious bronchitis virus[J]. Chinese Journal of Animal and Veterinary Sciences，46（5）：815-823.

楊楷，潘貴珍，胡庭俊，馬浚杰，曾蕓，黃明. 2014. 復方天門冬多糖注射液對豬偽狂犬病疫苗免疫效果的影響[J]. 南方農業(yè)學報，45（11）：2081-2086.

Yang K，Pan G Z，Hu T J，Ma J J，Zeng Y，Huang M. 2014. Effects of compound Asparagus cochinchinensis polysaccharide injection on immunity of PRV vaccine[J]. Journal of Southern Agriculture，45（11）：2081-2086.

張麗華，吳翠蘭，張志鵬，何怡寧，李和鳴，秦麗莉，韋天超，磨美蘭，韋平. 2016. 2012～2013年雞傳染性支氣管炎病毒廣西分離株S1基因序列分析與血清型鑒定[J]. 病毒學報，32（1）：62-69.

Zhang L H，Wu C L，Zhang Z P，He Y N，Li H M，Qin L L，Wei T C，Mo M L，Wei P. 2016. Sequencing and serologic identification of S1 genes of infectious bronchitis viruses isola-

ted during 2012-2013 in Guangxi province， China[J]. Chinese Journal of Virology，32（1）：62-69.

張羽璐，李華偉，莊英華，高飛，苑嗣純，王惠川，吳國娟. 2011. 連翹酯苷對人工感染傳染性支氣管炎病毒雛雞肺組織JAK/STAT信號通路的調節(jié)作用[J]. 北京農學院學報，26（2）：21-23.

Zhang Y L，Li H W，Zhuang Y H，Gao F，Yuan S C，Wang H C，Wu G J. 2011. Effect of forsythiaside on activation of JAK/STAT pathway in the lung from the chicken infected by infectious bronchitis virus[J]. Journal of Beijing University of Agriculture，26（2）：21-23.

周翠珍，王紅梅，齊雪茹，趙炳芳，王颯爽，武嘉平. 2008. 雙黃連可溶性粉對雞傳染性支氣管炎攻毒實驗的效果觀察[J]. 中獸醫(yī)學雜志，（3）：13-15.

Zhou C Z，Wang H M，Qi X R，Zhao B F，Wang S S，Wu J P. 2008. Therapeutic effect of Shuanghuanglian soluble powder on avian infectious bronchitis virus[J]. Chinese Journal of Traditional Veterinary Science，（3）：13-15.

Cavanagh D. 2007. Coronavirus avian infectious bronchitis virus[J]. Veterinary Research，38（2）：281-297.

Mo M L，Li M，Huang B C，Fan W S，Wei P，Wei T C，Chen Q Y，Wei Z J，Lang Y H. 2013. Molecular characterization of major structural protein genes of avian coronavirus infectious bronchitis virus isolates in southern China[J]. Viruses，5（12）：3007-3020.

（責任編輯 蘭宗寶）